「difference operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing the cleaning operation of an electrifying roller (contact electrifying member) 2 by the electrifying cleaning member 40, a stepwise potential difference is generated between and among the electrifying cleaning member 40, the electrifying roller 2 and the surface of a photoreceptor drum (image carrier) 1.例文帳に追加

帯電清掃部材４０による帯電ローラ（接触帯電部材）２の清掃動作を行う際、帯電清掃部材４０と帯電ローラ２と感光ドラム（像担持体）１表面との間に、段階的な電位差を発生させる。 - 特許庁

The control unit 60 calculates an applied voltage to be applied to the transfer roller 21 in accordance with the resistance value and operation mode of the transfer roller 21, and outputs a second control value corresponding to a sum of the applied voltage and the difference voltage Vd to the high-voltage power supply 70.例文帳に追加

転写ローラ２１の抵抗値と動作モードによって転写ローラ２１に印加する印加電圧を算出し、印加電圧と差分電圧Ｖｄの和に対応した第２の制御値を高圧電源７０に出力する。 - 特許庁

To provide an input device which is capable of easily performing calibration to precisely correct a rotational displacement or a difference in resolution between a sensor such as a touch panel and a display section such as a LCD, and which is free from influence due to an error in user's operation.例文帳に追加

ユーザ操作による誤差の影響を受けず、タッチパネル等のセンサとＬＣＤ等の表示部との回転ずれ、解像度差を精度のよく補正可能なキャリブレーションが容易に実施できる入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system, method and program for management of components, capable of quickly grasping the difference of components in an assembly sequence chart and a production component list, and capable of reducing the labor of a confirming operation.例文帳に追加

組立順序表及び生産部品表における部品の相違を迅速に把握することができ、確認作業の手間を軽減することができる部品管理システム、部品管理方法及び部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The difference in harmonic characteristics between the detection signal Vdet of the object and external noise Sn is utilized for detecting operation while the influence of external noise is suppressed without changing a driving frequency (a basic frequency f0) for detection.例文帳に追加

物体の検出信号Ｖdetと外部ノイズＳｎとの高調波特性の違いを利用し、検出用の駆動周波数（基本周波数ｆ０）を変化させることなく、外部ノイズの影響を抑えた検出動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine for compensating for a difference between a desired injection quantity and an actual injection quantity, and capable of sufficiently securing a frequency of learning a learning value of an operation quantity of a fuel injection valve.例文帳に追加

所望される噴射量と実際の噴射量との差を補償する燃料噴射弁の操作量の学習値を学習する頻度を十分に確保することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately change a preparatory plan of an automatic winder caused by a lot change so as to automatically change an initial position and an operation position of a fixed cylinder and a movable cylinder in response to a difference in a vertical dimension of a bobbin.例文帳に追加

固定筒および可動筒の初期位置や作動位置を、ボビンの上下寸法の違いに応じて自動的に変更できるようにし、ロット変更に伴う自動ワインダーの段取り変更を迅速かつに正確に行なう。 - 特許庁

To provide a wheel motor device capable of preventing the difference of an oil pressure from occurring between a pair of first and second operation oil lines when a vehicle is forcedly tracted and reducing power loss at forced traction of the vehicle as much as possible.例文帳に追加

車輌を強制牽引する際に一対の第１及び第２作動油ラインの間に油圧差が生じることを防止でき、且つ、車輌の強制牽引の際のパワーロスを可及的に低減させ得るホイールモータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a first order approximation circuit for estimating propagation path characteristics that is weighted with regard to a time difference among measurement points and to provide a propagation path characteristics estimation circuit where the memory capacity required for the estimation or the arithmetic operation load is reduced.例文帳に追加

測定点の時間差に応じて重み付けした伝搬路特性の１次近似推定回路を提供すること、また推定に必要なメモリを減らし、あるいは演算負荷の軽い伝搬路特性推定回路を提供することにある。 - 特許庁

An operation part 34 finds out a difference between the quantization error Q and the compensating data Qt as a ΔΣ modulation error Qs which is a quantization error to be used for ΔΣ modulation, and a filter 35 filters the ΔΣ modulation error Qs in a spatial direction.例文帳に追加

演算部３４は、量子化誤差Qと補填用データQtとの差分を、ΔΣ変調に用いる量子化誤差であるΔΣ変調用誤差Qsとして求め、フィルタ３５は、ΔΣ変調用誤差Qsの空間方向のフィルタリングを行う。 - 特許庁

A diagnostic means 220D diagnoses operation abnormalities for the membrane treatment facility using measured values obtained by a break detection device S20 and a transmembrane pressure difference gauge S10, and using management criteria values stored in a management criteria database 250.例文帳に追加

診断手段２２０Ｄは、破断検出装置Ｓ２０及び膜間差圧計Ｓ１０による計測値と管理基準データベース２５０に格納された管理基準値を用いて膜処理施設の運転状態の異常を診断する。 - 特許庁

In this output controller, a delay detection part 32 acquires the engine speed of an engine 12 and a rotational speed of a CVT 16 (a drive wheel) through ECUs 28, 30, and detects a delay in disengaging operation of a lockup clutch 18 according to a difference between both the speeds.例文帳に追加

遅れ検出部３２は、ＥＣＵ２８，３０を介して、エンジン１２の回転数とＣＶＴ１６（駆動輪）側の回転数を取得し、両者の回転数の差に基づいてロックアップクラッチ１８の切断動作の遅れを検出する。 - 特許庁

In turning operation, output of a turning hydraulic driving means 61 is transmitted to each rear wheel planetary gearing mechanism 51 to provide a torque in reverse direction to each other, so that the right and left wheels 3, 3 have a difference in their speeds.例文帳に追加

旋回操作時には、旋回用油圧駆動手段６１の出力を各後輪用遊星歯車機構５１に互いに逆方向の回転力を付与するように伝達して、左右の後輪３，３の速度に差をもたせる構成とする。 - 特許庁

To eliminate occurrence of the inconvenience due to a difference among communication paths in a system where a remote control transmitter makes an operation instruction of an audio unit/air-conditioner belonging to separate LANs and a reception section receives the instruction and delivers it to each ECU.例文帳に追加

例えば１のリモコン送信機から別々のＬＡＮに属するオーディオ・エアコンの動作指示がなされ、それを１の受信部にて受信して各ＥＣＵへ伝送するシステムにおいて、通信経路の差による不都合を解消する。 - 特許庁

The image selecting part 5 alters the display frames on the first and second display areas according to a third alteration command by the operation of a first or a second slide bar under a synchronous mode with a difference between their time phases retained respectively.例文帳に追加

画像選択部５は、同期モード下での第１または第２のスライドバーの操作による第３の変更指示に応じて、第１および第２の表示領域の表示フレームを、それらの時相の差を維持した状態でそれぞれ変更する。 - 特許庁

When the newest frame in which the person HM appears is obtained, a differential operation with the just preceding image F5 is performed, and space low-pass filter processing is applied to the differential image to generate a smoothed difference image FD.例文帳に追加

人物ＨＭが出現した最新フレームが取得されると、その直前の画像Ｆ５との差分演算が行われるとともに、この差分画像に対して空間ローパスフィルタ処理が施され平滑化差分画像ＦＤが生成される。 - 特許庁

Until an acceleration operation time t2 from an inertial traveling start time t1, a motor torque target value tTm is set as tTmslip so that an input side revolving speed Nowci of an one-way clutch approaches an output side revolving speed Nowco, and that the difference of revolution of both of them is set as a target value tΔNowc=-50 rpm.例文帳に追加

惰性走行開始時t1から加速操作時t2まで間、モータトルク目標値tTmを、ワンウェイクラッチの入力側回転数Nowciが出力側回転数Nowcoに接近して両者の回転差が目標値tΔNowc＝-50rpmとなるようtTmslipとなす。 - 特許庁

To prevent accuracy of estimation of a road surface friction coefficient from decreasing resulting from a time-lag difference between an actual value and a reference value with respect to driver's operation when the actual value of the motion condition of a vehicle is compared with the reference value for the estimation of the road surface friction coefficient.例文帳に追加

車両運動状態の実際値を基準値と比較して路面μを推定する際に、ドライバ操作に対する実際値と基準値の変化の時間遅れの差に起因する路面μ推定の精度低下を防止する。 - 特許庁

To provide a digital image processing unit that completes luminance correction at a high-speed even when an AGC and an automatic iris device built in an image pickup device is in operation so as to extract a detection object (extract of person) by a background difference.例文帳に追加

撮像装置に内蔵されたＡＧＣやオートアイリス機構が働いても、輝度補正を高速で完了させ、背景差分による検出対象物抽出（人物抽出）が行えるディジタル画像処理装置を提供する。 - 特許庁

During print operation, the distance L between the print head structure and the conductive layer on the PCB-precursor is adapted to the potential difference |V| between the conductive layer and the surface holding charged toner particles such that 0.5≤|V|≤L≤2.5.例文帳に追加

印刷の間、プリントヘッド構造体とＰＣＢ−前駆体上の導電性層の間の距離Ｌを、導電性層と帯電トナー粒子を保有している表面の間の電位差｜Ｖ｜に、０．５≦｜Ｖ｜／Ｌ≦２．５であるように適応させる。 - 特許庁

A compensated residue image I_6 based upon a difference operation between a residue compensated image I_4 restored from the residue compensation information I_5 and the prediction residue image I3 is converted by DCT (Discrete Cosine Transform).例文帳に追加

残差補償情報Ｉ_５から復元される残差補償画像Ｉ_４と予測残差画像Ｉ_３との差演算に基づく補償残差画像Ｉ_６は、ＤＣＴ（Ｄｉｓｃｒｅｔｅ Ｃｏｓｉｎｅ Ｔｒａｎｓｆｏｒｍ）によって変換される。 - 特許庁

To provide a misfire detecting device of an internal combustion engine capable of improving misfire determining accuracy particularly in a high rotational operation area, by reducing a difference from a desired value of a determining parameter for determining a misfire.例文帳に追加

失火を判定するための判定パラメータの所望値からのずれを低減することにより、特に高回転運転領域における失火判定の精度を向上させることができる内燃機関の失火検出装置を提供する。 - 特許庁

In the defrosting operation, the control unit 33 determines a hot water supply time from the tank 15 to the water heat exchanger 21 on the basis of the temperature difference between a temperature of a refrigerant flowing into the water heat exchanger 21 and a temperature of hot water in the tank 15.例文帳に追加

除霜運転において、制御部３３は、水熱交換器２１に流入される冷媒の温度とタンク１５内の湯の温度との温度差に基づいて、タンク１５から水熱交換器２１への湯の供給時期を判断する。 - 特許庁

The car 1 is connected to a balancing weight 2 by a sub-rope 6 separately from a main rope 5 which is driving, and a load equal to or more than the weight difference between the car 1 and the balancing weight 2 is held by a non-excitation operation brake 7 with pulleys.例文帳に追加

駆動しているメインロープ５とは別に、搭乗室１と釣合い重り２をサブロープ６でつなぎ、搭乗室１と釣合い重り２の重量差以上の荷重をプーリー付無励磁作動ブレーキ７にて保持する構造である。 - 特許庁

A target value calculation circuit 15 corrects a target value adopting a difference between the estimated data and the input data as a target value error, and outputs a plurality of 1st target values obtained to a branch metric operation circuit 11 as a plurality of target values.例文帳に追加

目標値演算回路１５は、推定データと入力データとの差を目標値誤差として目標値修正を行い、得られた複数の第１の目標値をブランチメトリック演算回路１１へ複数の目標値として出力する。 - 特許庁

To facilitate a comparison operation between processing results caused by a difference between an original image and a processing result image or revision of a processing parameter when a scanner or the like reads an original of both-side print and digitally processes the original.例文帳に追加

両面印刷された原稿をスキャナ等によって読み取り、デジタル的に処理するとき、原画像と処理結果画像の相違、または処理パラメータの変更によって生じた処理結果の間の比較操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a voltage driving type power semiconductor device wherein breakdown of a voltage driving type semiconductor chip which is to be caused by switching time difference is prevented, high operation speed is realized and workability on manufacturing can be improved.例文帳に追加

スイッチング時間差に起因する電圧駆動型半導体チップの破壊を防止し、動作速度の高速化を実現し、さらに製作上の作業性を向上することができる電圧駆動型電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding-past detecting device of a cableway causing no malfunction by bad weather and a physique difference in passengers, imparting no excessive sense of terror to the passengers, capable of quickly and surely detecting riding-past and performing safe and proper operation.例文帳に追加

悪天候や乗客の体格差による誤動作がなく、しかも乗客に余分な恐怖心を与えずに、乗り越しを迅速確実に検出し得、安全で適正な運行を実現する索道の乗越し検出装置を提供する。 - 特許庁

In a data transfer system, addition data with the number of bits according to a frequency difference between a first synchronizing signal for operation control and a second synchronizing signal for data transfer is added to transmission objective data by a transmission side device.例文帳に追加

データ転送システムであって、送信側機器は、動作制御用の第１の同期信号とデータ転送に用いられる第２の同期信号との周波数差に応じたビット数の付加データを送信対象のデータに付加する。 - 特許庁

A potential difference ΔVp from the background obtained in an actual printing operation is substituted in the expression of the straight line so as to obtain an adhered fog toner amount detection sensor output voltage Vp, and an amount of adhered fog toner per unit area is calculated in accordance with a value of the voltage Vp.例文帳に追加

実際の印刷時の地肌電位差ΔＶｐを直線に代入して、カブリトナー付着量検出センサ出力電圧Ｖｐを求め、Ｖｐ値に応じた単位面積当たりのカブリトナー付着量を算出する。 - 特許庁

An operation detection part 421 detects which of shutter buttons 31 and 32 has been depressed, and a correction processing changing part 42 changes a movement difference calculation direction of an image movement detection part 412 in accordance with the depressed shutter button.例文帳に追加

操作検出部４２１がシャッタボタン３１と３２のどちらが押下されたかを検出し、補正処理変更部４２が、押下されたシャッタボタンに応じて画像移動検出部４１２の移動差分算出方向を変更する。 - 特許庁

To provide a control panel for a machine tool, which can be used commonly, and can readily cope with relocation of machine tools, which accompanies selection of an operating procedure, depending on the difference between machine structures, operation change of production line, or the like.例文帳に追加

汎用性があって、機械構成の相違による運転形態の選択や生産ラインの運用変更等に伴う工作機械の移設に対しても容易に対応することができる工作機械の制御盤を提供する。 - 特許庁

To continue stable operation for a long period of time by preventing an increase of the difference pressure of fluid passage and decrease of flux by contamination on the film surfaces of a membrane separating means with a cleaning fluid cleaning equipment for cleaning the cleaning fluid by the membrane separating means.例文帳に追加

洗浄液を膜分離手段で浄化する洗浄液浄化装置において、膜分離手段の膜面の汚染による通液差圧の上昇及びフラックスの低下を防止して、長期に亘り安定な運転を継続する。 - 特許庁

The CPU further includes: a comparison operation unit 402 that successively compares the speed command value generated at the speed command generation unit 401 and the actual speed detected at the speed detection unit 403 and carries out proportional integral calculation on the difference between them.例文帳に追加

また、速度指令値生成部４０１で生成される速度指令値と速度検出部４０３で検出される実速度とを逐次比較し、両者の差分に対し比例、積分演算を行う比較演算部４０２を備える。 - 特許庁

In addition, if the correction of the target controlled variable is performed in order to reduce a sudden change of the braking force caused by a difference in the target controlled variable which occurs at a switching point of the operation direction (A19 to S26), the operating feeling is further improved.例文帳に追加

さらに、操作方向の切り替わり時点で生じるところの目標制御値の差異に起因する制動力の急変を緩和すべく、目標制御値の補正を行えば［Ｓ１９〜Ｓ２６］、操作フィーリングがより向上する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus operation method capable of precisely adjusting a phase difference between an analog video signal and a sampling clock caused by the jitter or the like of the analog signal, and to provide the image display apparatus.例文帳に追加

この発明は、アナログ信号のジッタ等に起因して生じる、アナログ映像信号とサンプリングクロックとの間での位相差を、精密に調整することができる画像表示装置の動作方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine increasing player's interest while eliminating unfair feeling due to the difference in player's skill level, reducing the waste balls of and regretable feeling on the player, and suppressing the drop of operation rate for a game hall.例文帳に追加

遊技者の技術の差による不公平をなくしながら興趣を高め、かつ、遊技者にとって無駄玉或いは無念感を減らすと共に遊技店にとって稼働率低下を抑制することを可能とするパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can be performed with high speed operation by dissolving deterioration of an operational characteristic caused by difference of arrival time from each storage region of read-out data to an output circuit and reducing a delay element until read-out data output.例文帳に追加

読出データの各記憶領域から出力回路までの到達時間差による動作特性劣化を解消すると共に、読出データ出力までの遅延要素を削減して高速動作が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a dicing operation device that suppresses a defect occurrence rate in an LSI mounting step and enhances processing precision in manufacture; a semiconductor device component constituting method; and a method for recognizing a level difference formed with an object of dicing processing.例文帳に追加

ＬＳＩ実装工程における不具合発生率の抑止と製造時の加工精度を高めたダイシング作業装置と半導体装置部品構成方法、並びにダイシング処理対象物との段差認識方法を提供する。 - 特許庁

As to a gas meter 100 which is a flow measuring instrument, an ultrasonic flowmeter 104 is used to measure the flow amount of gas flowing through a flow path 102 at fixed time intervals while an operation part 108 is used to operate difference values of the measured flow amount at regular time intervals.例文帳に追加

ガスメータ１００において、超音波流量計１０４は、流路１０２に流れるガスの流量を一定時間間隔で計測し、演算部１０８が計測された流量の一定時間毎の差分値を演算する。 - 特許庁

That is, the output voltage Vout when the effective value of the input voltage Vin is high, and the output voltage Vout when the effective value of the input voltage Vin is low are controlled by operation of the relay circuit Ryl so as to reduce a difference between the output voltages.例文帳に追加

即ち、入力電圧Ｖｉｎの実効値が高いときの出力電圧Ｖｏｕｔと低いときの出力電圧Ｖｏｕｔは、リレー回路Ｒｙｌの動作によって其の電圧値の差が低減されるように制御される。 - 特許庁

A speed difference between the respective rotating speeds before this output time and 5-pulse output time of the pulse signal in the operation in the full closing direction of the window glass WG is detected every time when outputting the pulse signal.例文帳に追加

また、窓ガラスＷＧの全閉方向への動作中における、パルス信号の今回出力時点及び５パルス分出力時点前のそれぞれの回転速度の速度差が、パルス信号が出力される毎に検出される。 - 特許庁

The source-follower-type analogue buffer with an active load, the new compensating operation and the display with the source-follower-type analogue buffers are provided to reduce an error voltage which is a difference between an input voltage and an output voltage of the analogue buffer.例文帳に追加

能動負荷を備えるソースフォロワー型アナログバッファ、新しい補償動作、および該ソースフォロワー型アナログバッファを複数備えたディスプレイを、アナログバッファの入力電圧と出力電圧の差である誤差電圧を抑制するべく、提供する。 - 特許庁

When the temperature difference between indoor temperature and indoor set temperature exceeds a prescribed reference value, a control part 200 determines the necessity of high load operation more than the fully opened state of the throttle valve 167 and operates the supercharging mechanism 160.例文帳に追加

制御部２００は、室内温度と室内設定温度との温度差が所定の基準値を超えた場合に、スロットルバルブ１６７の全開状態以上の高負荷運転が必要であると判断して過給機構１６０を作動させる。 - 特許庁

The intake valves are then set at a small operation angle, an intake air amount detected by the airflow meters of each bank is corrected by the learned values, and variation of the variable valve gears among the banks is learned from a difference of the intake air amount after the correction.例文帳に追加

次に、吸気バルブを小作動角にし、各バンクのエアフローメータ検出吸入空気量を学習値により補正し、補正後の吸入空気量の偏差から、バンク間の可変動弁機構のばらつきを学習する。 - 特許庁