「difficult different」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate one of short-channel effects by allowing gate's work function to be different, for suppressing roll-off of a threshold without having to adopt difficult means, such as combining different materials for a gate for use, related to a semiconductor device and manufacturing method therefor.例文帳に追加

半導体装置及びその製造方法に関し、ゲートに異なる材料を複合して用いるなどの難しい手段を採ることなく、ゲートの仕事関数を異ならせてしきい値のロールオフを抑止し、短チャネル効果の一つを排除しようとする。 - 特許庁

In a signature and verification system, a bilinear map composed of different groups (G_1, G_2) is used to assume that mapping from a group G_1 to a group G_2 is difficult and, by using the property where the exponent part of different generators is hard to determine, a message on two different groups is output as a signature.例文帳に追加

本発明の署名・検証システムは、異なる群（Ｇ_１，Ｇ_２）からなる双線形写像を利用し、群Ｇ_１から群Ｇ_２への写像が困難であることを仮定し、異なる生成元の指数部を求めることが難しい性質を利用し、２つの異なる群上でのメッセージを署名のアウトプットとする。 - 特許庁

To provide a prediction model which solves the problems that when the prediction model is structured by using a neural network, it is difficult to analyze the prediction model after learning, a different prediction model is obtained depending upon an initial value of a coupling load, and it is difficult to learn with a small number of samples.例文帳に追加

ニューラルネットワークを用いて予測モデルを構築する際に、学習後の予測モデルの解析が困難であったり、結合荷重の初期値によって異なる予測モデルが得られたり、少ないサンプル数では学習が困難であったりする問題がを解決する予測モデルを提供する。 - 特許庁

To solve problems that some kinds of oil used for cosmetics are difficult to emulsify and different kinds of pigments are also difficult to be homogeneously dispersed and stabilized, especially organic pigments and ferromagnetic pigments such as iron black or the like.例文帳に追加

化粧品分野に於いて油を乳化する場合、油剤の種類により乳化できなかったり、顔料を分散する場合、性質の異なる顔料を均一に分散安定することは難しい特に有機顔料や磁性の強い鉄黒等の顔料分散安定化は難しい等の課題があった - 特許庁

To provide a tandem tricycle for solving the problem of being difficult to come to understanding of two persons in moving, since a height of a seat is different and the seat is also longitudinally divided.例文帳に追加

座席の高さが異なる、さらに、座席が前後に分かれているため、移動中での二人の意思疎通が図りにくいという問題点を解決する二人乗り三輪自転車を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption method using an encryption block chain where it is difficult to decode/presume an encrypted sentence by generating a different encrypted sentence each time even from the same plaintext.例文帳に追加

暗号ブロック連鎖を利用した暗号化方法において、同一平文でもその都度に違う暗号文を生成する解読・推測等が困難な暗号化方法を提供する。 - 特許庁

To specify an apparatus by using a logic different from that at a starting time, even when specification of the stopped apparatus is difficult only by a variation of a gas flow rate output from a flow measuring part.例文帳に追加

流量計測部から出力されるガス流量の変化量だけでは停止した器具の特定が困難な場合でも、起動時とは別のロジックを用いて器具を特定する。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional imaging device, wherein, when continuously played back at a certain frame rate, video imaged at a plurality of frame rates, field angle change rates due to zooming in the respective scenes are resultantly different from one another, and the video is difficult to view.例文帳に追加

複数のフレームレートで撮影された映像を、一定のフレームレートで連続して再生する場合、ズームによる画角変化率が各シーンで異なる結果となり映像が見難い。 - 特許庁

To provide a three-dimensional display apparatus capable of projecting a three-dimensional image, dispensing with a very difficult adjusting operation to superpose two different projected polarized light images.例文帳に追加

投射された２つの異なる偏光映像を重ねるために非常に困難な調整を行うことなく３次元映像を投射することが可能な３次元表示装置を提供する。 - 特許庁

The whole header part agitated and of the data part which is not agitated are coded, a different code section with common scripts can be removed, and the decipherment of the data part is made more difficult.例文帳に追加

撹拌されたヘッダ部分と撹拌されないデータ部分との全体が暗号化され、同文異暗号部分をなくすことができ、データ部分の暗号解読がより一層に困難になる。 - 特許庁

To increase the detection probability while decreasing the possibility of switching to a control different from setting even in a case detection of an object to be detected is difficult in a control method for an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の制御方法において、被検出体の検出が困難な状況でも、被検出体の検出確率をアップし、設定と異なる制御に切り替える確率を下げる。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily acquire words and phrases which are difficult to retrieve from the retrieval word "information theory", that is, "new medial theory" or "multimedia theory" whose concepts are different by the retrieval device 23.例文帳に追加

検索装置２３では、検索語「情報理論」からは検索することが難しい語句、つまり概念が異なる語句「ニューメディア論」や「マルチメディア論」を容易に得ることができる。 - 特許庁

In addition, a code transmitting means 17 transmits a code 16 different from the identification codes 15 registered in the data managing means 13 is more difficult for the third person to specify the identification code.例文帳に追加

また，コード送信手段１７は，データ管理手段１３に登録された識別コード１５とは異なるコード１６を送信し，第三者による識別コードの特定をさらに困難にする。 - 特許庁

Each code transmitting means 17 transmits a code 16 different from the identification code 15 registered in the data management means 13 thus making specification of the identification code by a third party more difficult.例文帳に追加

また，各コード送信手段１７は，データ管理手段１３に登録された識別コード１５とは異なるコード１６を送信し，第三者による識別コードの特定をさらに困難にする。 - 特許庁

To provide a paste supply method capable of surely supplying paste by different height on one substrate, which has been difficult by conventional methods.例文帳に追加

従来の方法では困難であった、ひとつの基板上への異なる高さのペーストの供給を確実に行うことができるペースト供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gearing improved so as to suppress generation of noise, even when engaging accuracy between gears each other is difficult to be improved so as to be supported by members different each other.例文帳に追加

互いに異なる部材に支持されるためにギア同士間の噛み合い精度を高めることが困難な場合でも、騒音の発生を抑制し得るように改良されたギア装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to form a plurality of transistors having different threshold voltages on the same semiconductor substrate by adjusting the threshold voltages of the transistors to appropriate values in a completely depleted SOI transistor.例文帳に追加

完全空乏型ＳＯＩトランジスタ等において、閾値電圧を適正な値に調整して、同一の半導体基板上に、異なる閾値電圧を有する複数のトランジスタを形成することが困難である。 - 特許庁

A transfer function when the plurality of lines of different characteristic impedance are cascaded is complicated and it seems difficult to apply the transfer function to an actual circuit even when an inverse function thereof is mathematically found.例文帳に追加

複数の異なる特性インピーダンスの線路を縦続接続した際の伝達関数は、複雑で、その逆関数は数学的には求まっても、実際の回路に適用することは一見困難にみえる。 - 特許庁

As for a plurality of gradation levels in the density area where it is difficult to measure the density of the patch pattern by the sensor, the patch pattern is formed by mixing two kinds of toners having the same color but different in density.例文帳に追加

ここで、パッチパターンの濃度のセンサによる測定が困難な濃度域における複数の階調レベルについては、同一色で濃度の異なる２種類のトナーを混色してパッチパターンを生成する。 - 特許庁

Given the still fragile nature of the recovery, we must tread the difficult path of achieving fiscal adjustment plans while supporting economic activity, taking into account different national circumstances. 例文帳に追加

未だ脆弱な回復の性質を踏まえれば、我々は、国により異なる状況を考慮して、経済活動を支援しつつ、財政の健全化を達成するという、困難な道を歩まなければならない。 - 財務省

To provide an identification medium which has high visibility and high security and for which counterfeiting and tampering by using a color copier is difficult by having a unique color shift different from a general multilayer film.例文帳に追加

一般の多層膜とは異なる独特のカラーシフトを有することにより、視認性およびセキュリティ性が高く、かつカラー複写機などによる偽造や改ざんが困難な識別媒体を提供する。 - 特許庁

To eliminate complicated or difficult garbage separation different by local government or the like, and to much more easily guide the correct separation of garbage to a consumer or the like.例文帳に追加

自治体毎に異なるゴミ分別の複雑さや、困難さなどを従来よりも改善することや、ゴミの正しい分類方法を従来よりも簡単に消費者などに案内することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the ciphering is carried out while the keys are made different by the rows and the key used to cipher the column items is reciphered with another key to make it difficult to decipher the key, thus actualizing high security.例文帳に追加

このように、各行毎に鍵を異ならせて暗号化し、さらに、当該列項目の暗号化に用いられた鍵を別の鍵で再暗号化することで、鍵の解読を困難として高セキュリティ化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method of accurately evaluating development of a water tree and the remaining life of a cable after a diagnosis regardless of cable length, because a conventional degradation diagnosing method handles an average amount from the cable and thus degradation diagnosis of long-sized cables or cables with different length is difficult.例文帳に追加

従来実施されている劣化診断の手法は、ケーブルからの平均的な量を対象としているため、長尺ケーブル，あるいは長さの異なるケーブルの場合に劣化診断をすることは困難である。 - 特許庁

As a result, in the case where the sample is an amorphous sample, a medical and biological sample, and a chemical sample, the grid, different from conventional grids, can solve a problem that the attachment of the marks is difficult and three-dimensional images can hardly be obtained in the conventional grids.例文帳に追加

その結果、試料が非晶質試料、医生物試料および化学試料の場合、従来のグリッドとは異なり、標識を付着するのが難しく３次元イメージを得にくかった点を解決できる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing drawing from being performed using a numerical value extracted at timing different from an original drawing trigger and making it difficult to specify execution start timing of a program.例文帳に追加

本来の抽選契機とは異なるタイミングで抽出された数値を用いて抽選が行われてしまうことを防止できるとともに、プログラムの実行開始タイミングの特定が困難となる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to transmit the same signal (a permission signal PS) on the same signal line because potentials at connections between a plurality of driver circuits 30 to 36 and a ground line GL may be different.例文帳に追加

複数個の駆動回路３０〜３６のそれぞれとグランドラインＧＬとの接続箇所の電位が相違し得るために、同一の信号(許可信号ＰＳ)を同一の信号線によって伝達することが困難なこと。 - 特許庁

The generation of the neck checks becomes more difficult because the neck part-forming plate is the different body from the body to prevent the heat from transmitting from the neck part-forming plate to the body side and to reduce the temperature decrease of the neck part of the glass bottle.例文帳に追加

また、首部成形板が本体とは別体であるので、首部成形板から本体側に熱が移動しにくく、ガラスびんの首部の温度低下が少なくなり、一層首びりの発生が抑制される。 - 特許庁

The password is composed by using a first character input means for inputting a password and a second character input means comprising a special operation different from a normal input means, inference of password component characters is made difficult.例文帳に追加

パスワードを入力する第１の文字入力手段と、通常の入力手段ではない特殊な操作からなる第２の文字入力手段とを用いてパスワードを構成し、パスワード構成文字の推測を困難にする。 - 特許庁

The generation of the neck checks becomes difficult because the neck part-forming plate is formed into a different body from the body, and the neck part-forming plate can slightly be movable in the horizontal direction to cushion the shock added to the glass at the time of the opening of the mold.例文帳に追加

首部成形板を本体と別体とし、かつ、首部成形板が本体に対して水平方向に微動可能であるので、型開きの際にガラスに加わる衝撃が緩和され、首びりが発生しにくくなる。 - 特許庁

To solve the problem that controlling very precisely the light quantity of plural laser light sources is difficult if plural laser light sources outputting laser beams of different wavelength are used.例文帳に追加

この発明は、波長の異なるレーザ光を出射する複数のレーザ光源を使用した場合、複数のレーザ光源の光量制御を高精度に行うことが困難であるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

Since the labor in Vietnam is so low in price, there is a tendency for companies to manufacture labor-intensive products there. However, Kyoshin Kogyo dared to be different, and specialized in products requiring high-level technology, which other companies found to be a difficult match.例文帳に追加

ベトナムにおいては、労働力が廉価なため、ともすると労働集約的な製品の生産を指向しがちだが、同社は敢えて、他社がキャッチアップしにくい高度な技術を必要とする製品に特化した。 - 経済産業省

A thermosensitive laminated body having the adhesion layer capable of thermal transfer to two or more different kinds of non-magnetic substrates and the magnetic recording medium manufactured by using it can be provided by adding a cellulose derivative to different kind of resin which is originally difficult to be compatible as adhesion resin of the adhesion layer to make the resin compatible.例文帳に追加

接着層の結着樹脂として本来相溶しにくかった種類の異なる樹脂を、セルロース誘導体を添加して相溶させることにより、異なった２種類以上の非磁性支持体に熱転写可能な接着層を有する感熱積層体と、これを使用して製造される磁気記録媒体を提供できる。 - 特許庁

Even when we assess the same products, there would be a case that products are made w ith materials from different countries, having different transportation processes and recycling system etc. So it would not accurate to adapt only one or average pattern for the same products, therefore it would be difficult to make a comparison using the results of such assessment. 例文帳に追加

同じ製品でも、原料の生産国が異なったり、輸送経路が異なったり、リサイクルシステムが異なったりする場合があるが、そのような場合に、ある一つのパターンや平均的なパターンを適応して評価しても正確ではないし、そのようにして評価した結果を比較に使用するのは難しいのではないか。 - 経済産業省

In the terminal structure of a fuel battery having a plate 4 to be connected to a cell of a fuel battery and a pole 6 to be fitted to the plate 4, the plate 4 and the pole 6 are formed by a difficult welding metallic material and a difficult different species metallic material and the plate 4 and the pole 6 are engaged by an engaging means 8, and thereby the terminal is formed.例文帳に追加

燃料電池のセルに接続されるプレート４と、プレート４に取り付けられるポール６とを有する燃料電池の端子構造において、プレート４とポール６とを難溶接金属材料及び困難な異種金属材料により形成し、係合手段８によりプレート４とポール６とを係合させて端子を形成している。 - 特許庁

Thus, the radio wave transmitted from the different lighting device is not received since the sensor sections 3 of respective lighting devices A, B, C are not simultaneously operated, and respective lighting devices A, B, C are difficult to cause incorrect detection.例文帳に追加

これにより、各照明装置Ａ，Ｂ，Ｃのセンサ部３は同時には動作しないので、別の照明装置から送波された電波を受信してしまうことがなくなり、各照明装置Ａ，Ｂ，Ｃが誤検知を起こしにくくなる。 - 特許庁

To solve the problems wherein spurious tends to occur in a transmitting signal and a receiving signal is also easily disturbed, since miniaturization is difficult and local oscillators generate different frequencies, when using a plurality of local oscillators in a radio circuit.例文帳に追加

無線回路で複数の局部発振器を用いる場合、小型化が難しく、各局部発振器が異なる周波数を発生するので、送信信号にスプリアスが発生しやすく、受信信号に対しても妨害を与えやすい。 - 特許庁

To provide an input method and an input system to be used for inputting data when key sizes and relative positions are complicated and keying by fingers is difficult or inputting data by mutually different combinations of buttons arranged close to each other.例文帳に追加

本発明は、キーの大きさ及び相対的な位置が複雑になり、指によるキーの入力が難しい場合の入力、或いは、近く配置されたボタンの互いに異なる組合せによる入力方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the phenomenon that equal mixing of contents becomes difficult from occurring in a mixing and spouting container which mixes the contents and discharges the mixed condition by mounting the containers on respective stems of two aerosol containers with different contents.例文帳に追加

内容物の異なる２つのエアゾール容器の各ステムに装着されることで、内容物を混合して状態で排出する混合注出器において、内容物の均等な混合が困難となるという現象を防止する。 - 特許庁

To provide a lamination-type electromagnetic welding method of sheet metals in which dissimilar metals of considerably different welding conditions or a metals difficult to weld can be welded, and the deformation of a work after the electromagnetic welding can be reduced.例文帳に追加

溶接条件の著しく異なる異種金属や溶接の困難な金属を溶接することができ、電磁溶接後の被溶接物の変形を少なくできる金属薄板の積層式電磁溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon fibers, by which two or more mesophase pitch raw materials having different toluene-insoluble contents and having been difficult to use can effectively be used, and by which the carbon fibers can effectively be produced in stable conditions.例文帳に追加

トルエン不溶分の異なる２種類のメソフェーズピッチ原料を使用して、従来使用が困難であった原料を有効に利用でき、かつ安定した条件で効果的に炭素繊維を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

However, because the majority parties are different in the Senate and the House of Representatives in the current Congress, and presidential and congressional elections are scheduled in the coming November, the Democrat-Republican confrontation is intensifying and policies shown in the 2013 fiscal budget are believed to be difficult to be implemented.例文帳に追加

し か し、 現 議 会 で は 上 下 両 院 で 多 数 党 が 異 なり、11 月には大統領・議会選挙を控えていることから両党の対立は激しく、予算教書に示された政策の実現は困難とみられている。 - 経済産業省

Otoshi-banashi have various kinds of sage or ochi, such as niwaka-ochi (punchlines using a pun), hyoshi-ochi (forming part of a rhythmical story), sakasa-ochi (which have been hinted at to the audience early on), kangae-ochi (which might make the audience think or may be difficult to understand), mawari-ochi (which link to the beginning of the story), mitate-ochi (which liken something to a different thing), manuke-ochi (ending in nonsense or absurdity), totan-ochi (which add plausibility to the story as a whole), buttsuke-ochi (where characters' words are at odds with each other), and shigusa-ochi (using gestures) (see the article Ochi for details). 例文帳に追加

にわか落ち、ひょうし落ち、逆さ落ち、考え落ち、まわり落ち、見立て落ち、まぬけ落ち、とたん落ち、ぶっつけ落ち、しぐさ落ちなどがある（落ちの項参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the utilization of the second and the third information printed portions, the optical characteristics of both of which are different from each other, as the antifalsifying printed portions different from the formation of the antifalsifying printed matter with only the fluorescent ink, a falsification becomes more difficult than ever and a printed matter, the authenticity of which can be easily discriminated, can be formed.例文帳に追加

単に蛍光インクのみから偽造防止用の印刷部分が形成されている場合とは異なり、光学的な特性の異なる第２および第３の情報印刷部分を偽造防止用の印刷部分として利用できるので、従来に比べて、偽造が困難で、偽造物を簡単に識別できる印刷物を作成できる。 - 特許庁

To surely stop the rotation of a terminal, composed of a plate and a pole made of hard-to-weld metallic material and difficult different species metallic material, and to surely prevent increase in the electrical resistance at the use of the terminal, when rotation occurs at the engagement portion.例文帳に追加

難溶接金属材料及び困難な異種金属材料からなるプレートとポールとからなる端子の回り止めを確実に行い、係合部位において回動が生じた際の端子使用時の電気抵抗の増加を確実に阻止すること。 - 特許庁