「disk unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk recording medium which makes data recording by having a recording film with guide grooves formed, wherein information such as rotation control information and address information is stably recorded and reproduced without performing information recording using wobble so as not to be erroneously recognized to be a pirated disk by a drive unit with a pirated version determination mechanism.例文帳に追加

案内溝が形成され記録膜を有することでデータ記録が可能とされた光ディスク記録媒体について、海賊版判定機構付きのドライブ装置で海賊版ディスクであると誤認されないようにウォブルを用いた情報記録は行わずに、且つ安定に回転制御情報やアドレス情報などの情報の記録再生ができるようにする。 - 特許庁

In the changer apparatus 100 which stores a plurality of disks reproduces them alternatively, a read unit 110 for reading disk identification codes marked on the label surface of the disk 105 placed on the tray 121 is installed above the moving route of the tray 121 which is capable of going in and out between inside/outside of a cabinet 101 constituting the exterior.例文帳に追加

チェンジャー装置１００は、複数のディスクを収納して択一的に再生するチェンジャー装置であって、外装を構成するキャビネット１０１の内外の間で出入り可能なトレイ１２１の移動経路の上方に、トレイ１２１に載せられたディスク１０５のレーベル面に印されたディスク識別コードを読み取る読取ユニット１１０が設置されている。 - 特許庁

A CCD unit 10 provided in an enclosure of the imaging apparatus includes a base frame 17 disposed on a disk-like member 14 through a washer 19, a CCD holder 18 attached onto the base frame 17 turnably by a revolving shaft 21, and a motor 16 for rotationally driving the disk-like member 14 through a gear 15.例文帳に追加

撮像装置の筐体内に設けられるＣＣＤユニット１０は、円板状部材１４上にワッシャー１９を介して配置されるベースフレーム１７と、ベースフレーム１７上に回転シャフト２１で回転可能に取り付けられるＣＣＤホルダー１８と、円板状部材１４の回転をギア１５を介して駆動するモータ１６とを具備する。 - 特許庁

A digital still camera 10 is provided with a camera part 11 for picking up the image of an object to output image pickup information, a drive unit 20 for writing and reading various kinds of information with respect to a floppy disk 100 mounted in a detachable manner and a system controller 13 for setting a function based on various kinds of function setting information read from the disk 100.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０は、被写体を撮像して撮像情報を出力するカメラ部１１と、着脱自在に装着されたフロッピーディスク１００に対する各種情報の書き込み及び読み出しを行うドライブユニット２０と、フロッピーディスク１００から読み出した各種機能設定情報に基づいて機能の設定を行うシステムコントローラ１３とを備える。 - 特許庁

This unit is provided with a control part for clamping a disk on a turntable upon reception of an assembling mode signal, and then changing to a reproduced state while holding a reproduction part in a locked state, and a fixture insertion window for operating an inclined angle adjusting means from the outside of a case in this reproduced state to adjust the inclined angle of a reading means with respect to a disk surface.例文帳に追加

組立モード信号を受けた時は、ターンテーブル上にディスクをクランプした後、再生部をロック状態に保持したまま、再生状態に移行する制御部と、この再生状態において、筐体外部より傾角調整手段を操作して前記ディスク面に対する読み取り手段の傾角調整を行なう冶具挿入窓とを備えたものである。 - 特許庁

When data is recorded in an optical disk, recorded data is divided into blocks corresponding to integral multiple of sectors of an optical disk, an error correction code is added for each block, data to which an error correction code is added is recorded making a fragment having the prescribed size corresponding to integral multiple of a block as a unit detecting whether a defect exists in a sector to be recorded or not.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録する際に、記録するデータを、光ディスクのセクタの整数倍に対応したブロックに分割し、ブロック毎に誤り訂正符号を付加し、誤り訂正符号が付加されたデータを、記録しようとするセクタに欠陥があるか否かを検出しながら、ブロックの整数倍に対応した所定サイズのフラグメントを単位として記録する。 - 特許庁

To highly efficiently use the recording area of a disk shaped recording medium by performing the discriminating of a defective sector in a sector unit and replacingly recording only the sector discriminated to be defective to suppress the substitutive area of defective sectors to the minimum when a recording format distributedly recording the data error detectingly and correctingly coded with a product code in plural sectors is used in a disk recording device.例文帳に追加

積符号で誤り検出訂正符号化されたデータを複数のセクタに分散記録する記録フォーマットを用いた場合に、欠陥セクタの判別をセクタ単位で行い、欠陥と判別されたセクタのみを代替記録し、欠陥セクタの代替領域を最小限におさえて、円盤状記録媒体の記録領域を高効率に使用する。 - 特許庁

The learning data of an N cell unit whose level value is known beforehand is recorded in an optical disk regarding the cell center value, and a learning tape for learning the level of inter-code interference from a nearby cell based on the reproduction signal.例文帳に追加

また、セル中央値に関して光ディスクに予めレベル値が分かっているＮセル単位の学習データを記録しその再生信号から近傍セルからの符号間干渉の度合いを学習する学習テーブルを作成する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 4 which can be mounted on an optical disk apparatus includes: a motor control circuit 47, a laser control circuit 46, a pickup position control circuit 45, signal detection circuits 41 and 42, a control unit 43, and a memory 44.例文帳に追加

光ディスク装置に搭載可能な半導体集積回路４は、モータ制御回路４７、レーザ制御回路４６、ピックアップ位置制御回路４５、信号検出回路４１、４２、制御ユニット４３、メモリ４４を具備している。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of preventing variation in a rim strength by properly correcting spherical aberration and being made compact, an optical disk driving unit mounted with the optical pickup device, and a spherical aberration correcting method.例文帳に追加

球面収差を適切に補正し、リム強度の変動を防止することができ、さらに小型化を実現することができる光ピックアップ装置、これを搭載した光ディスク駆動装置及び球面収差の補正方法を提供すること。 - 特許庁

The disk unit is provided with a flexible relay FPC 30 with a configuration where a first circuit section 30a provided in a rear part of a cartridge inserting direction of a loading chassis and a 2nd circuit section 30b provided in a lower side of a traverse chassis are consecutive.例文帳に追加

ローディングシャーシのカートリッジ挿入方向後方に設けられた第１回路部３０ａと、トラバースシャーシの下面側に設けられた第２回路部３０ｂとが連続する構成の、可撓性の中継ＦＰＣ３０を設ける。 - 特許庁

To provide a head support unit which applies sufficient energizing force to a head and keeping high flexibility within a region to support the head with a low profile and high shock resistance, and also to provide a disk apparatus employing the same.例文帳に追加

ヘッドに対して充分な付勢力の印加と、ヘッドを支持する領域部では高い柔軟性を保持させることが可能で、しかも薄型で耐衝撃性の大きなヘッド支持装置およびこれを用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To evade occurrence of failure in a magnetic head and/or an optical pickup by holding back a head unit within the readable range of a small size disk when a small cartridge is loaded, and releasing the hold back when a large cartridge is loaded.例文帳に追加

小カートリッジの装填時に小サイズディスクの読み取り可能範囲内にヘッドユニットを阻止保持でき、大カートリッジ装填時に阻止解除できるようにして、磁気ヘッド及び／又は光ピックアップの故障発生を回避させること。 - 特許庁

The upper unit 12 consists of a holder 16 where a disk cartridge C is inserted, a holder frame 18 for supporting the holder 16, a slider 20 for guiding the move of the holder frame 18, a head load plate 22, and a slide holder 25 for supporting a lead arm 24.例文帳に追加

上部ユニット１２は、ディスクカートリッジＣが挿入されるホルダ１６と、ホルダ１６を支持するホルダフレーム１８と、ホルダフレーム１８の移動をガイドするスライダ２０と、ヘッドロードプレート２２と、ロードアーム２４を支持するスライドホルダ２５とからなる。 - 特許庁

The number-of-commands setting means reduces the setting of the number of the commands to be temporarily stored in the memory region of the disk unit 102 in a mode in which the saving command is effectively output as compared to the case the saving command is disabled.例文帳に追加

コマンド数設定手段は、退避コマンドが有効に出力されるモードにおいて、ディスク装置１０２の記憶領域に一時保存されるコマンド数の設定を退避コマンドが無効にされている場合に比較して減らす。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing method for a magnetic disk unit having an improved reliability for a reproduced signal by eliminating a deformation in a reproduced signal waveform due to a residual magnetization at reproduction to thereby prevent errors from being occurred in the reproduced signal.例文帳に追加

本発明は再生信号の信頼性の向上を図った磁気ディスク装置の記録再生方法に関し、再生時に残留磁化による再生波形の歪みを解消して再生信号のエラーを防止することを目的とする。 - 特許庁

The sound data corresponding to the unit of one piece of music recorded on the magnetooptic disk are sectioned into parts having successive addresses and the sectioning positions are connected by link pointers, so that the sectioning positions can be detected as control points.例文帳に追加

光磁気ディスクに記録されている１曲の単位に相当する音声データを、アドレスが連続した複数のパートに区切り、区切位置をリンクポインタで結合することにより、区切位置を制御点として検出できるようにした。 - 特許庁

To provide an objective lens drive unit which suppresses the amplitude of vibration of an objective lens with respect to bending vibration of a lens holder, and suppresses the tilt of the lens with respect to operation tilt, and to record information to a disk in higher density at higher speed.例文帳に追加

レンズホルダの曲げ振動に関して対物レンズの振動の振幅を抑え、動作傾きに関してレンズの傾きを抑えた対物レンズ駆動装置を提供し、ディスクへの情報記録の高密度化と高速化を可能にする。 - 特許庁

An electronic control unit 40 decides that resonance is occurring to a rotating shaft 108 and a disk spring member 161 when the fluctuation of a current value flowing from a battery Ba to an electromagnetic coil 103 is a certain value or more.例文帳に追加

電子制御装置４０は、バッテリＢａから電磁コイル１０３に流れる電流値の変化分が一定値以上であるときには、回転軸１０８および板状バネ部材１６１に共振が生じていると判定する。 - 特許庁

To raise junction reliability of a soldering part between a feedthrough and a casing on a stress applied by deformation due to change of temperature environment in use in a disk drive unit in which low density gas is filled.例文帳に追加

低密度ガスが封入されたディスク・ドライブ装置において、使用時における温度環境の変化に伴う変形により加わる応力について、フィード・スルーと筐体との半田接合部の接合信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit which enables not only high-speed recording as a parallel recording type, but also the effective use of a recording surface in relation to a method for selecting a truck to shift a defective track on the recording surface.例文帳に追加

パラレル記録形として高速の記録を可能にするだけでなく、記録面上の欠陥トラックに代わる交替用のトラックの選び方と関連して記録面の有効な活用を可能にする磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing unit manufacturing method capable of enhancing the productivity by performing the required induction hardening over the entire portion of an outside wheel track 11b part even in a structure in which a support or a caliper to constitute a disk brake is directly coupled with and fixed to an outer wheel 6b.例文帳に追加

ディスクブレーキを構成するサポート又はキャリパを外輪６ｂに直接結合固定する事ができる構造でも、外輪軌道１１ｂ部分に全周に亙り必要な高周波焼き入れを施し、生産性を向上させる。 - 特許庁

This information providing system comprises a computer 1 installed in a train with operation diagram stored therein, an optical disk 2a with a plurality of advertisement data recorded therein, and an information providing unit 3 for providing images (or sound or image and sound) to passengers.例文帳に追加

列車に装備され、運行ダイヤが記憶されているコンピュータ１と、複数の広告データを記録した光ディスク２ａと、乗客に映像（又は、音声、或いは、映像と音声）を提供する情報提供部３とを有する。 - 特許庁

To provide a disk unit equipped with a thread power mechanism of high accuracy which maintains the stable engagement of rack teeth and a pinion gear without the occurrence of damage or deformation in the teeth of the rack and the teeth of the pinion gear even if a pickup runs away.例文帳に追加

ピックアップが暴走してもラックの歯とピニオン歯車の歯に破損や変形が生じず、前記ラック歯とピニオン歯車との安定した噛み合いを維持して精度の高いスレッド動力機構を備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

The data erasure function unit 5 performs automatic erasure of data on a hard disk 4 sequentially by the sector (SC) as a jumper switch 15 is turned on, but the automatic erasure is skipped regarding an error sector including an error in the sector (SC).例文帳に追加

このデータ消去機能部５は、ジャンパースイッチ１５のオンにより、ハードディスク４上のデータをセクタ（ＳＣ）単位で順次自動消去を行うが、セクタ（ＳＣ）の中でエラーを含むエラーセクタに対しては、その自動消去をスキップさせる。 - 特許庁

To enhance an insertion loss characteristic of an isolator that is one of major components of a mobile communication unit such as an automobile telephone set and a portable telephone set used at VHF/UHF band by improving the magnetization distribution of a ferrite disk in the isolator.例文帳に追加

ＶＨＦ，ＵＨＦ帯で使用される自動車電話、携帯電話などの移動体通信機器の主要部品の一つであるアイソレータ内のフェライト円板内の磁化分布を改善して挿入損失特性を向上させること。 - 特許庁

To provide an optical head capable of attaining a stable operation by reducing the amount of heat conducted from a laser driving circuit to a casing near a semiconductor laser and maintaining the low temperature of the semiconductor laser, and a disk drive unit using the same.例文帳に追加

レーザ駆動回路から半導体レーザの近傍の筺体へ伝わる熱量を低減し、半導体レーザの温度を低く抑えて、安定した動作を実現する光学ヘッドおよびそれを用いたディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

A transmission-reception booster 14 which receives the signal transmitted from the air pressure detection units 11, amplifies the signal, and transmits it to the vehicle body side transmission-reception unit is provided on a wheel disk WD of the wheel W.例文帳に追加

そして、ホイールＷのホイールディスクＷＤには、空気圧検出ユニット１１から送信されてくる信号を受信し、かつその信号を増幅して前記車体側送受信ユニットに送信する送受信ブースタ１４が設けられている。 - 特許庁

The CPU 10 of this optical information recording and reproducing device moves a PU unit 15 to the PCA area of an optical disk 2 and performs trial writings of test signals of plural steps with respect to the PCA area and reproduces respective test signals recorded on the PCA area.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ＰＵユニット１５を光ディスク２のＰＣＡ領域へ移動させ、ＰＣＡ領域に対する複数段階のテスト信号の試し書きを行ない、ＰＣＡ領域に記録された各テスト信号を再生する。 - 特許庁

The recording medium playback device 1 takes out information on a CD serving as the recording medium and comprises: a device main body, a roller arm 37, a disk guide 38, a clamp reproducing unit 5, a locking member 44, and a slide member 7.例文帳に追加

記録媒体再生装置１は記録媒体としてのＣＤの情報を取り出す装置であって機器本体とローラアーム３７とディスクガイド３８とクランプ再生ユニット５とロック部材４４とスライド部材７を備えている。 - 特許庁

When the disk D is carried in to the support 21 by the rotary force of transfer rollers 112 and 113 of a transfer unit 17, regulation surfaces 301a of regulation guide members 301 and 303 face the lower surface of the support 21.例文帳に追加

移送ユニット１７の移送ローラ１１２，１１３の回転力によって支持体２１に向けてディスクＤが搬入されるときに、支持体２１の下面に規制ガイド部材３０１，３０３の規制面３０１ａ，３０１ａが対向する。 - 特許庁

The optical disk drive 1 comprises a spindle motor 2, a PU head 3, an FE/TE generator 41, a driving circuit 42, a recording/reproduction processing circuit 6, a laser power control circuit 62, a laser driving circuit 63, an HD 66, an HDD 67, and a control unit 7.例文帳に追加

光ディスク装置１は、スピンドルモータ２、ＰＵヘッド３、ＦＥ／ＴＥ生成部４１、駆動回路４２、記録／再生処理回路６、レーザパワー制御回路６２、レーザ駆動回路６３、ＨＤ６６、ＨＤＤ６７、制御部７を備える。 - 特許庁

Thus, the display control information and the copy control information can be realized in a VOBU unit when recorded and reproduced on/from the optical disk.例文帳に追加

光ディスク記録／再生装置は、ＶＯＢＵの録画に際して、ビデオ信号の垂直帰線期間に多重されたＶＢＩデータを抽出し、各ＶＯＢＵの先頭に、出したＶＢＩデータから生成した制御情報を載せたＣ＿ＰＣＫを挿入する。 - 特許庁

To provide a disk device in which a vibration proofing structure is surely restored into a floating state, for example, even when the vibration proofing structure freezes or adhere to another component while a drive unit is locked to a chassis.例文帳に追加

例えば、ドライブユニットをシャーシにロックした状態で防振構造体が凍結、もしくは他部品と癒着した場合であっても、この防振構造体を確実にフローティング状態に復元できるディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein damages, such as data loss, occur as a result of occurrence of faults, when a proper measure is not taken immediately from outside, even when a warning is issued, when a magnetic disk unit detects fault-predicting conditions.例文帳に追加

磁気ディスク装置が故障予測条件を検出したとき、たとえ警告を発しても、適切な措置がすぐに外部から講じられないと故障が発生してデータ消失などの損害が生じる、という問題を解決する。 - 特許庁

When an CPU (Central Processing Unit) 10 stores job data necessary for executing a job, the CPU 10 performs encryption of the job data and then stores a part 42 of the encrypted job data in a RAM (Random Access Memory) 14 and stores the remaining file to be stored 40 in a HDD (Hard Disk Drive) 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ジョブの実行に必要なジョブデータを保存する際には、そのジョブデータに暗号化を施した上で、その一部分４２をＲＡＭ１４に格納し、残りの格納ファイル４０をＨＤＤ１６に格納する。 - 特許庁

The shutter 20 is integrally provided with a shutter part 21 for opening and closing the loading slot 4, and a guide part 22 which makes the loading slot 4 communicate with a disk drive unit 6 when the shutter part 21 opens the loading slot 4.例文帳に追加

シャッタ２０は、挿入口４を開閉するためのシャッタ部２１とこのシャッタ部２１が挿入口４を開放したときに挿入口４とディスク駆動装置６との間を連通するガイド部２２とを一体に備えている。 - 特許庁

The physically formatted storage area of the hard disk drive unit 2 is divided to a using area regulated by a max address and a backup area other than it, and backup data with the data of the using area as master data are recorded in the backup area.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置２の物理フォーマットされた記憶領域を、マックスアドレスで規定される使用領域と、それ以外のバックアップ領域とに分割し、バックアップ領域に使用領域のデータをマスターデータとするバックアップデータを記録する。 - 特許庁

To realize an optical disk drive which is usable in a wide temperature range by providing an objective lens drive unit of the optical pickup which operates stably under the wide temperature range by stabilizing the frequency characteristics under the low-temp environment below 0°C.例文帳に追加

0℃以下の低温環境下における周波数特性を安定にし広い温度範囲の下で安定して動作する光ピックアップの対物レンズ駆動ユニットを提供し、広い温度範囲で使用可能な光ディスクドライブを実現する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which has a pickup moved with a high precision with a simple structure and performs stable reproducing with a fixed distance between a lens provided in a pickup unit and the recording face of an information recording medium.例文帳に追加

ピックアップの移動を簡単な構造で高精度にするとともに、ピックアップユニットに設けられたレンズと情報記録媒体の記録面との距離が一定で安定した再生をすることができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk drive unit which is capable of promoting miniaturization by a simple structure, and surely preventing interference with a recording medium while maintaining the smooth displacement of a flexible cable connected to a pickup, and excellent in reliability.例文帳に追加

簡易な構成で小型化を促進することができるとともに、ピックアップに接続されたフレキシブルケーブルの円滑な変位を維持しつつ記録媒体との干渉を確実に防止し、信頼性に優れたディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data leakage prevention system capable of ciphering data written in a hard disk unit and preventing the leakage of confidential data without providing a special interface and without the need of special electronic keys or boards.例文帳に追加

特別なインターフェースを設けることなく、また特別な電子キーやボードを必要とすることなく、ハードディスクユニットに書き込まれるデータを暗号化し、機密データの漏洩を防ぐことが可能なデータ漏洩防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor disk device that can reliably store data sent by a writing command from a central processing unit and temporarily stored in a buffer, even if driving voltage fails.例文帳に追加

駆動電圧に異常が生じた場合においても、中央処理装置からの書き込み指令に基づき送出され、バッファに一時的に蓄積されている状態のデータを確実に格納することのできる半導体ディスク装置の提供。 - 特許庁

A CPU 11 selectively stores music data whose output time from a CD drive 13 to a sound output device 17 exceeds prescribed time among music data stored in a CD 131 to a hard disk unit 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＣＤ１３１に格納された楽曲データのうち、ＣＤドライブ１３から音出力装置１７に対して出力された時間が所定の時間を超えた楽曲データを、選択的にハードディスク装置１８に記憶させる。 - 特許庁

Here, in the case that the photoelectric peak is not detected, an energy spectrum of a unit period of measurement preceding by one period extracted from an RAM disk 26 is summed to the spectrum to detect the peak again in the obtained summed spectrum.例文帳に追加

ここで、光電ピークが見つけられなかった場合、そのスペクトルに対し、ＲＡＭディスク２６から取り出した１つ前の単位測定期間のエネルギースペクトルを積算し、得られた積算スペクトル上で再度ピーク検出を行う。 - 特許庁