「disk unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the hardness of the elastic body 2 is low, the tight adhesion area W to the cover sheet 22 against the pressing pressure P of the elastic body roll 10 increases and the pressurizing force per unit area to the disk substrate 21 can be lowered.例文帳に追加

前記弾性体２は低硬度であるので、弾性体ロール１０の押し圧Ｐに対するカバーシート２２への密着面積Ｗが大きくなり、ディスク基板２１への単位面積あたりの加圧力を低くすることができる。 - 特許庁

To provide an L/UL (loading/unloading mechanism) type head supporting device having high shock resistance with a simple structure while reducing a load applied to a voice coil motor (VCM) and capable of fast access, and a compact and slim disk drive unit using the head supporting device.例文帳に追加

ボイスコイルモータ（ＶＣＭ）にかかる負荷を低減しながら、簡易な構造で、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＬ／ＵＬ方式のヘッド支持装置およびこれを用いた小型、薄型のディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a read instruction comes from a central processing unit 10, a management table 23 decides the existence/absence of target data in a cache memory 24, transfers it from the memory 24 when the data exist and transfers it from a magnetic disk drive part 25 when the data do not exist.例文帳に追加

中央処理装置10からの読み出し命令があると、管理テーブル23で目的のデータのキャッシュ・メモリ24内における存否を判断し、存する場合にはキャッシュ・メモリ24から、存しない場合には磁気ディスク駆動部25から転送する。 - 特許庁

To provide a tilt mechanism for a spindle motor which has a small- sized constitution and is superior in heat radiating performance of a spindle motor and has a satisfactory responsiveness and has a low power consumption and to provide an optical disk unit provided with this tilt mechanism.例文帳に追加

この発明は、構成小型にして、スピンドルモータの放熱性に優れ、応答性が良く、消費電力も小さいスピンドルモータのチルト機構、およびこのチルト機構を備えた光ディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow simultaneous recording and reproducing of a still image having many frames for recording or reproducing per unit time with an extent to be seen smoothly by a user, in a disk recording/reproducing device with only one dual-purpose reading/writing head.例文帳に追加

１個の読み出し／書き込み両用ヘッドしかないディスク記録／再生装置において、人間が見てなめらかに見えるほど、単位時間あたりの記録または再生のコマ数が多い静止画像データの同時録再を可能にする。 - 特許庁

To grasp error conditions for every unit disk constituting an RAID and across a plurality of disks, and to prevent data from being lost by preliminarily detecting the danger of data loss due to an error which is likely to be generated in a plurality of disks.例文帳に追加

ＲＡＩＤを構成する単体ディスク毎、及び複数ディスクに亘ってエラー状況を把握でき、複数のディスクで発生し得るエラーに起因するデータ消失の危険性を事前に検知して、データ消失の予防を図る。 - 特許庁

To provide a good optical pickup in which the main body is not made large even in the optical system of a knife-edge method, an optical disk reproducing apparatus using the same, and integration unit for optical pickup for use in the optical pickup.例文帳に追加

ナイフエッジ法の光学系であっても、本体が大型化しない良好な光学式ピックアップと、これを用いた光学式ディスク再生装置及び、この光学式ピックアップに用いられる光学式ピックアップ用集積ユニットとを提供する。 - 特許庁

The optical disk unit is composed so that a joined surface of an active layer 13 of the semiconductor laser 8 and a generating line of an optical element 5 which is elastically deformed into a shape of almost cylindrical surface or a toroidal surface become almost right-angled by an elastic supporting member 7.例文帳に追加

半導体レーザ８の活性層１３の接合面と、弾性支持部材７によって、略シリンドリカル面状または略トロイダル面状に弾性変形した光学素子５の母線とが略垂直になるように配置する。 - 特許庁

When the inspecting result indicates that the difference value (tb-ta) between the 2nd time information tb and the 1st time information ta is (1/75)×m seconds, the computer decides that there is no abnormalities in the playback capability of the optical disk unit (Step S113).例文帳に追加

また、第２の時間情報ｔｂと第１の時間情報ｔａの差分値（ｔｂ−ｔａ）が（１／７５）×ｍ秒であるとき、検査結果を光ディスク装置の再生能力に異常なしと判定する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

The stable retract torque can be obtained in the wide range of rocking angle of the actuator, and even if a strong impact is applied to a magnetic disk unit when the actuator is in a retracted state, the retract of the actuator is maintained.例文帳に追加

また、アクチュエータの揺動角度の広範囲にわたって安定したリトラクトトルクを得ることができ、かつアクチュエータをリトラクトした状態である場合に、磁気ディスク装置に強い衝撃が加わったとき、アクチュエータのリトラクトが維持される。 - 特許庁

Also, regardless of the calculated effective value of transfer speed, indispensable data such as data of read-in and read-out other than data transferred from the host unit to the optical disk is recorded with the maximum speed out of settable speeds.例文帳に追加

また、算出された転送速度の実効値に関らず、光ディスクにホスト装置から転送されたデータ以外のたとえばリードインおよびリードアウトのデータなどの必須データを、設定可能な速度のうちの最大速度で記録する。 - 特許庁

In the electric brake device, a piston unit 12 is slidably accommodated in the cylinder chamber of a cylinder 14, slides inside the cylinder chamber with thrust of a screw generated by rotational drive of a braking bolt 22, and presses a pad onto a disk rotor.例文帳に追加

電動ブレーキ装置において、ピストンユニット１２は、シリンダ１４のシリンダ室内に摺動可能に収容され、制動ボルト２２の回転駆動により生じるねじの推力によってシリンダ室内を摺動してパッドをディスクロータに押し付ける。 - 特許庁

To provide a video information recording and reproducing apparatus 1 that can reproduce video image without intermission in the case of reading video image recorded in a recording medium such as a hard disk drive unit 2 so as to consecutively reproduce the video image.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブ装置２のような記録媒体に記録されてある映像情報を読み出して連続映像の再生を行なう際に、映像が途切れることなく再生可能な映像情報記録再生装置１を提供する。 - 特許庁

The unit mechanism of a disk device is assembled by using 12 balls formed by operating surface treatment with heptadecafluorodecyl trimethoxisilane and a turn table formed by operating chemical nickel plating containing phosphorus and boron by 5 micrometers, and injecting ester oil into the rotary groove by 1 microliter.例文帳に追加

ヘプタデカフルオロデシルトリメトキシシランで表面処理したボール１２個とリン、ボロン入りの化学ニッケルめっき５マイクロメートル施したターンテーブルを用い、転動溝にエステルオイル１マイクロリットル注入してディスク装置のユニットメカを組み立てた。 - 特許庁

To provide a disk cartridge that can increase the recording capacity per unit volume to realize a compact and large capacity and is easy to take out and separate each of the disks set in the cartridge and also can reduce the cartridge profile when not in use.例文帳に追加

単位体積あたりの記録容量を向上させ、コンパクトで大記録容量を可能にし、しかも収納されたディスクの分離，取出が容易で、非使用時における薄型化を図ることができるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an easy practicable method to get the transmission quantity to show the transmission certainty between two composite member to transmit the movement by the friction engagement such as a conical disk hoisting unit.例文帳に追加

たとえば円錐ディスク式巻き掛け伝動装置など摩擦係合により運動を伝達する２つの構成部材間の伝達確実性を表す伝達量を求めるための容易に実施可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

An ionized air generating device for blowing an ionized air for removing electric charge in order to remove static electricity mainly generated during the conveying of a disk and dust attracted by the static electricity, is provided on a conveyance path at a portion in the vicinity of a label printer unit.例文帳に追加

主にディスク搬送時に生じる静電気と、静電気によって吸着された塵埃を除去するために、帯電除去用イオン化空気を吹き付けるイオン化空気発生器をラベルプリンタ近傍の搬送路上に設けた。 - 特許庁

At the time of using the computer again, the central processing unit reads the program and data prior to the power failure from the hard disk 11, and restores the state prior to the interruption of the power source so that the memorizing of the data can be automatically realized.例文帳に追加

再びコンピューターを使用する際、中央処理装置がハードディスク１１の中から、停電前のプログラムおよびデータを読み取り、電源中断前の状態に回復させることで、自動的にデータのメモリーが可能となる。 - 特許庁

In addition, recording density per unit area of the dedicated reproduction region 1 and the recording and reproduction region 2 is made equal to each other to make the storage capacity of the entire disk constant even though the proportions of the respective regions are different, which facilitates medium management.例文帳に追加

なおかつ再生専用領域１と記録再生領域２の単位面積当たり記録密度を等しくして、各領域の割合が異なってもディスク全体の記憶容量を一定とし媒体の管理を容易にする。 - 特許庁

A cluster as a rewriting unit of data to the magnetooptic disk consists of 16 data sectors of 0 to 15, a preamble part added at the head of the data sector 0, and a postamble part added at the tail of the data sector 15.例文帳に追加

光磁気ディスクへのデータの書き換え単位であるクラスタは、データセクタ０乃至１５の計１６個のデータセクタ、データセクタ０の先頭に付加されているプリアンブル部、およびデータセクタ１５の末尾に付加されているポストアンブル部により構成される。 - 特許庁

When a tray unit 5 is moved from a pull-out position to a first predetermined position, and a tray movement detection switch 43 is turned on, and a motor drive control circuit rotates a spindle motor 25 in a C direction at low speed, and rotates a disk 4 at a low speed.例文帳に追加

トレイユニット５を引出し位置から第１所定位置まで移動して、トレイ移動検出スイッチ４３がオンすると、モータ駆動制御回路は、スピンドルモータ２５をＣ方向に低速回転して、ディスク４を低速回転する。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processing apparatus in which every extent size of data recorded dividedly in a disk can be made the minimum recording unit or more and continuous reproduction of data recorded dividedly can be guaranteed.例文帳に追加

ディスクに分割記録されるデータのすべてのエクステントサイズを最小記録単位以上にすることができ、分割記録されたデータの連続再生を保証することができる情報処理方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk unit which can prevent a deterioration in the attenuation function of a silicon oil damper by a shift of a member to be isolated from vibration to a support member by its weight when the support member is sidelingly installed without increasing parts count.例文帳に追加

支持部材を傾斜して設置した場合にも被防振部材がその重みで支持部材に対しずれてシリコンオイルダンパの減衰機能が劣化するのを、部品点数を増加させることなく防止可能なディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which is excellent in sealing properties, is prevented from generating a gas such as a volatile low-mol.wt. component, and is suitable as a gasket material, especially as a gasket material for a hard disk unit.例文帳に追加

シール性に優れるとともに、揮発性低分子成分などのガス発生が防止された熱可塑性エラストマー組成物であり、ガスケット材、特にハードディスク装置用ガスケット材に好適な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

A control unit 103 updates the content data of the memory card 105 on the basis of content data contained in a management unit specified by the stored content specification information when the client content specification information stored in a memory card 105 is coincident with one of the pieces of stored content specification information stored in a hard disk 102 when the memory card 105 is connected to an input/output unit 104.例文帳に追加

制御部１０３は、入出力部１０４にメモリカード１０５が接続されたときに、このメモリカード１０５に記憶されているクライアントコンテンツ特定情報が、ハードディスク１０２に記憶されている蓄積コンテンツ特定情報のいずれかと一致した場合に、その蓄積コンテンツ特定情報が特定する管理単位に含まれるコンテンツデータに基づいて、メモリカード１０５のコンテンツデータを更新する。 - 特許庁

The central unit 10 has a hard disk 13 for storing information on the evaluating hypertext used for evaluating hardness of finding, and the CPU 11 for calculating the ratio of measured retrieving time to standard time being a standard for the retrieving time by measuring the retrieving time required for a terminal unit 20 to detect the evaluating hypertext.例文帳に追加

また、中央装置１０に、見つけ難さの評価に使用する評価用ハイパーテキストの情報を記憶するハードディスク１３と、端末装置２０が評価用ハイパーテキストを見つけるのに要した探索時間を計測し、探索時間の標準である標準時間に対する前記計測した探索時間の比を算出するＣＰＵ１１とを備える。 - 特許庁

In an optical recording disk substrate having at least a transparent substrate, a recording layer provided on the transparent substrate and a metal reflection layer provided on the recording layer, heat resistance per unit length in a horizontal direction of the metal reflection layer is made equal to or higher than the heat resistance per unit length in the horizontal direction of the transparent substrate.例文帳に追加

少なくとも、透明基板と、前記透明基板の上に設けられる記録層と、前記記録層の上に設けられる金属反射層とを有する光記録ディスク基板において、前記金属反射層の水平方向の単位長さ当たりの熱抵抗を前記透明基板の水平方向の単位長さ当たりの熱抵抗と同じか、それより大きくした。 - 特許庁

The medium housing unit piles up to house a plurality of trays for mounting the recordable disk-like recording medium in both sides, respectively in a lengthwise direction, the tray forms a recording medium loading part in upper and lower both sides, and each the tray can be taken freely in and out of the unit, respectively, in a state placing the recording medium on the tray as it is.例文帳に追加

媒体収納ユニットは、両面に記録可能なディスク状の記録媒体をそれぞれ搭載するための複数のトレイをたて方向に積み重ねて収容するものであり、該トレイはその上下両面において記録媒体搭載部を形成してなり、各トレイは記録媒体を乗せた状態のままそれぞれ該ユニットから出し入れ自在である。 - 特許庁

In the air conditioner for the vehicle, the electronic control device 25 for the air conditioner obtains target blow-out temperature TAO corresponding to information detected by sensors 27-30 from a hard disk 42a of a navigator ECU 42 for storing air-conditioning map data as it is to control an air blowing unit 1 and an air-conditioning unit 2 using the obtained target blow-out temperature TAO.例文帳に追加

車両用空調装置において、エアコン用電子制御装置２５は、空調マップデータをそのままの形で記憶するナビＥＣＵ４２のハードディスク４２ａから、センサ２７〜３０による検出情報に対応するＴＡＯを取得し、この取得されたＴＡＯを用いて送風ユニット１および空調ユニット２を制御する。 - 特許庁

The data stream generating unit 2 processes the video data from the decoder 6 and the audio data from the analog/digital converter to generate a data stream and output it to a read/write and control unit 10, and controls drive of a motor 14 under the control of a system microcomputer 16 in response to a write instruction at the same time to write the data stream to a DVD disk 12.例文帳に追加

データストリーム生成ユニット２は、デコーダ６からのビデオデータとＡ／Ｄ変換器からのオーディオデータを処理してデータストリームを生成してリード／ライト＆制御ユニット１０に出力し、同時に書き込み指示に応答するシステムマイコン１６の制御に従ってモータ１４を駆動制御して、データストリームをＤＶＤディスク１２に書き込む。 - 特許庁

A pressure function and a bending function are provided in hooks 61 to 68 on the playback unit so that the wiring of flexible cables 1 to 3 which connect a circuit board 200 with a spindle motor 40 for a turntable as the principal part of a disk playback unit 100, an optical pickup 50, a carriage motor 51 for optical pickup transportation, etc., can be directed in a plurality of directions.例文帳に追加

回路基板２００とディスク再生ユニット１００の主要部であるターンテーブル用スピンドルモータ４０，光ピックアップ５０，光ピックアップ搬送用キャリッジモータ５１等を接続するフレキシブルケーブル１〜３の配線を複数の方向に向けることができるように再生ユニット上のフック６１〜６８に押さえ機能と折り曲げ機能を設ける。 - 特許庁

The method for operating the storage is constituted so that a remote unit 2a the be provided by a remote storage 20 with which the storage 10 is connected via a prescribed communication means 30 is used as the storage area when the storage 10 detects the remaining quantity of the storage area to be provided by a disk unit 1a which is mounted on itself becomes less than a prescribed value.例文帳に追加

ストレージ１０が自身に実装されているディスクユニット１ａにより提供される記憶エリアの残量が所定値よりも少なくなったことを検知した場合に、ストレージ１０を所定の通信手段３０を介して接続する遠隔ストレージ２０が提供する遠隔ユニット２ａを前記記憶エリアとして利用するようにする。 - 特許庁

This image information processing system is equipped with: a portable removable mass storage unit which comprises at least a disk controller means for controlling a mass storage device, a cipher/decode processing means, a user authentication means, and a nonvolatile memory means; and an image information processing apparatus on which the removable mass storage unit can be attached.例文帳に追加

画像情報処理システムは、少なくとも大容量記憶装置を制御するディスクコントローラ手段と、暗復号処理手段と、ユーザ認証手段と、不揮発性メモリ手段とを有する可般型のリムーバブル大容量記憶装置と、当該大容量リムーバブル大容量記憶装置が装着可能な画像情報処理装置とを備える。 - 特許庁

The servo writing method has a first process for recording a base servo pattern including address codes and servo burst signals in a track pitch unit for a self servo writing method, and a second process for recording servo pattern for driving which is a spiral servo pattern on the disk medium by using the base servo pattern according to the self servo writing function of the disk drive.例文帳に追加

セルフサーボ書込み方法において、アドレスコード及びサーボバースト信号を含むベースサーボパターンを、トラックピッチ単位でディスク媒体上に記録する第１のプロセスと、ディスクドライブのセルフサーボ書込み機能により、前記ベースサーボパターンを使用して、前記ディスク媒体上にスパイラルサーボパターンであるドライブ用サーボパターンを記録する第２のプロセスとを有するサーボ書込み方法である。 - 特許庁

When print data received from a client PC 120 via the network controller 102 is determined to be the data for printing in a security print mode, the main CPU 101 deletes all of the print data, temporary data, intermediate processing data and final output data stored in a hard disk in the hard disk unit 106, after printing processing by the printer engine 110 is completed normally.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１は、ネットワーク制御部１０２を介してクライアントＰＣ１２０から受信したプリントデータが機密プリントモードによるデータであると判断した場合、プリンタエンジン１１０によるプリント処理が正常に終了した後、ハードディスクユニット１０６内のハードディスクに保存されているプリントデータ、テンポラリデータ、中間処理データ、最終出力データの全てを消去する。 - 特許庁

In concrete terms, access to data having protection schedule is controlled by the above control unit by setting at first split of the virtual disk in the storage device by executing an allocation setting program, then, inserting the data in the storage device by executing a system insertion program, and finally, utilizing different use setting for each virtual disk by executing a data protection program.例文帳に追加

具体的には、まず配置設定プログラムを実行させて記憶装置に仮想ディスクの分割を設定し、次に系統挿入プログラムを実行させてデータを記憶装置に挿入し、最後にデータ保護プログラムを実行させて分割された各仮想ディスク及び仮想ディスクの異なる用途設定を利用し、防護予定のあるデータへのアクセスは前記制御装置により制御する。 - 特許庁

A servo controller decoder 204 obtains bit rate information from compressed digital data recorded in a disk 100, specifies a reproduction starting position based on the obtained bit rate information and currently reproduced reproduction time information obtained by a microcomputer 203, and repeat an operation to read the compressed digital data of the disk from the specified reproduction position for reproduction for every unit time.例文帳に追加

サーボコントローラ・デコーダ２０４は、ディスク１００上に記録されたデジタル圧縮データ内のビットレート情報を取得し、取得したビットレート情報とマイクロコンピュータ２０３が取得した再生動作中の現在の再生時間情報とに基づいて再生開始位置を特定し、特定した再生開始位置からディスク上のデジタル圧縮データを読み出して再生する動作を単位時間毎に繰り返す。 - 特許庁

In this disk unit, at least any one of a plurality of heads is specified for formatting when there is an instruction of formatting and when the specified head reaches a predetermined positional relation after the head specified for formatting starts the formatting to an optical disk, data recording is started to tracks in which formatting is completed by using at least any one of the heads.例文帳に追加

フォーマットの指示があった場合に、複数のヘッドの少なくともいずれか一つをフォーマット用に指定し、前記フォーマット用に指定された前記ヘッドがディスクに対してフォーマットを開始した後、予め決められた位置関係に達した後は、他の前記ヘッドのうち少なくともいずれか一つを用いて、フォーマットが済んだトラックに対し記録を開始させるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The brake unit of an automobile comprises a magnetic force generating means generating magnetic force in proportion to a brake disk, a brake pedal, and an manipulating amount of the brake pedal, and the variable flowing body of magnetic flow capable of generating shearing force and then adding braking force to the brake disk by changing the magnetic force supplied from the magnetic force generating means and viscosity of the magnetic force itself.例文帳に追加

上記の課題を達成するために、ブレーキディスク、ブレーキペダルと該ブレーキペダルの操作量に相応する磁力を発生させる磁力発生手段、およびその磁力発生手段から供給される磁力とそれ自体の粘性が変化して、剪断力を発生させ、前記ブレーキディスクに制動力を加える磁気流変流体を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the medium control unit 207 of the video camera 100 controls a frequency for driving the thread motor 304 of the thread mechanism while excluding frequencies corresponding to the unique number of at least certain (especially primary) vibrations of the disk medium 206 among unique numbers of n (n=1, 2, ...) vibrations which become different unique values depending on the type of a disk medium 206 by predetermined timing.例文帳に追加

このとき，ビデオカメラ１００の媒体制御部２０７は，ディスク媒体２０６の種類によって異なる固有値となるｎ次（ｎ＝１，２・・）の固有振動数のうち，所定のタイミングにおいて，上記ディスク媒体２０６の少なくともいずれかの（特に，１次の）固有振動数に対応する周波数を除きながら，スレッド機構のスレッドモータ３０４を駆動する周波数を制御する。 - 特許庁

When adding postscript clips which are a plurality of new data series to already recoded clips which are already recorded, a reproduction control part 62 controls reproduction of the last data which has predetermined data amount of integer multiples of a physical unit area of an optical disk for each data series of the already recorded clips arranged at the last of the optical disk among the already recoded clips.例文帳に追加

再生制御部６２は、新たな複数のデータ系列である追記クリップを、既に記録されている既記録クリップに追記する場合、その既記録クリップのうち、光ディスクの最後に配置されている、既記録クリップのデータ系列それぞれについての、光ディスクの物理的単位領域の整数倍のデータ量である所定のデータ量ごとのデータである最後データの再生を制御する。 - 特許庁

The interface is provided in a hypervisor of a virtualized computer system so that the hypervisor can discover features of a logical unit number (LUN) such as whether the LUN is supplied thinly, and further in a virtual machine (VM) of the virtualized computer system so that the VM can discover features of a virtual disk such as whether the virtual disk is supplied thinly.例文帳に追加

ハイパーバイザが、ＬＵＮが薄く供給されるか否か、のような、論理装置番号（ＬＵＮ）の機能を発見することを可能にするために仮想化コンピュータシステムのハイパーバイザ内に、更に、仮想マシン（ＶＭ）が、仮想ディスクが薄く供給されるか否か、のような、仮想ディスクの機能を発見することを可能にするために仮想化コンピュータシステムのＶＭ内に設けられる。 - 特許庁

When the read from the hard disk unit 16 is set, a CPU 38 requests the computer 14 to transfer the image with respect to the operation of a reproduction instructions switch 54 and an image feed switch 56 and displays the received image on a liquid crystal display panel 48.例文帳に追加

ハードディスク装置１６からの読み出しに設定されている場合、再生指示スイッチ５４及び画像送りスイッチ５６の操作に対し、ＣＰＵ３８は、コンピュータ１４に画像転送を依頼し、受信した画像を液晶表示パネル４８で表示する。 - 特許庁

To provide a shape-changeable mirror which can change the mirror surface shape of a mirror part nearly into an ideal shape by expansion and contraction of a piezoelectric element and an optical disk information input/ output device equipped with an optical pickup unit having the shape-changeable mirror.例文帳に追加

圧電素子の伸縮によって、鏡部の鏡面形状を理想的な形状に近い形状に変形可能な形状可変鏡、及び該形状可変鏡を有する光ピックアップ装置を備えた光ディスク情報入出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a satisfied optical pickup hardly affected by the radiated electromagnetic noise caused by an inductance of a signal line when a high frequency superimposed signal is transmitted, and also an optical disk recording/ playing-back device and an integrated optical unit.例文帳に追加

高周波重畳の信号を伝送する際に信号線路のインダクタンスによる、放射電磁ノイズの影響を受け難い良好な光学式ピックアップ、光学式ディスク記録再生装置及び、集積光学ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁