「divided difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Each connecting face 23 of the lens 20 is a portion where a virtual protrusion 22f of the outer divided face 22 in the design is removed, and the face 23 is formed by flattening by removing the level difference which is formed if the protrusion 22f is left.例文帳に追加

各接続面２３は、その外側の分割面２２について設計上の突起部分２２ｆを除去したものであり、仮に突起部分２２ｆが残っていたとするならば形成されたであろう段差を除去して平坦化したものである。 - 特許庁

The ratio of output to input of the shaft member at this time is a value in which the tooth number of the internally toothed gear is divided by a difference between the tooth number of the internally toothed gear and the tooth number of the externally toothed gear, that is, an inverse number of reduction ratio, so as to easily obtain the high rotational force.例文帳に追加

このときの軸部材の入力に対する出力の比は内歯ギヤの歯数を内歯ギヤの歯数と外歯ギヤの歯数との差で除した値、すなわち減速比の逆数となり、高回転力を容易に得ることができる。 - 特許庁

As a method of detecting the video level difference between the plurality of outputs, not the average video level of the boundary part of left and right images but a video level near the boundary is divided into the horizontal direction and acquired, and the video level on a boundary line is predicted.例文帳に追加

複数出力間の映像レベル差の検出方法として、左右画面の境界部分の平均映像レベルではなく、境界付近の映像レベルを水平方向に分割して取得し、境界線上での映像レベルの予測を行う。 - 特許庁

Plural induction coils are divided into n (n is a number that is 2 or more and can divide 30) groups with one group composed of plural induction coils on which a voltage of the phase difference of 30 degrees are impressed by the impression of the three-phase power source.例文帳に追加

複数の誘導コイルを、三相電源の印加によって、位相差が３０度となる電圧が印加される複数の誘導コイルを１グループとするｎ個（ｎは２以上の数であって、３０を割り切ることができる数）のグループに分ける。 - 特許庁

An optical element LS including a large transparent medium which is divided into a plurality of areas having different optical path lengths and has an optical path length difference between the areas larger than a coherence distance of a laser beam is provided between the laser beam source unit and the scanning device MS.例文帳に追加

レーザ光源ユニットと走査装置ＭＳとの間には、光路長が互いに異なる複数の領域に分割され、領域間の光路長差がレーザ光の可干渉距離よりも大きい透明媒体を含む光学素子ＬＳが設けられる。 - 特許庁

Further, it determines steering to right side and left side lock positions of RW1, RW2 at the steps S54, 56 and calculates a difference amount of an equally divided steering amount δrfs/2 and a movement angle δrr-Rrockm, δrl-Rrockm and a movement angle δrr-Lrockm, δrl-Lrockm at the step S59.例文帳に追加

そして、ステップＳ５４，５６にてＲＷ１，ＲＷ２の右側および左側ロック位置までの転舵を判定し、ステップＳ５９にて移動角δrr_Rrockm，δrl_Rrockmおよび移動角δrr_Lrockm，δrl_Lrockmと等分転舵量δrfs／2との差分量を計算する。 - 特許庁

A phase control part 21 of the PLL circuit where a charge pump part is divided into two of an integrating part 20 and the phase control part 21 outputs differential outputs, and two outputs are connected by a resistance element R to eliminate a bias difference, and thus a stable low-voltage operation is realized.例文帳に追加

チャージポンプ部を積分部２０と位相制御部２１との２つに分けたＰＬＬ回路の位相制御部２１を差動出力とし、２つの出力を抵抗素子Ｒで接続してバイアス差をなくして、安定かつ低電圧動作を実現する。 - 特許庁

The voltage difference between reference voltage VREF generated by a reference voltage generating section 16 and detection voltage to which power source voltage VCC is voltage-divided by resistors 27, 28 is amplified differentially by a differential amplifying circuit SA and outputted as a detection signal K.例文帳に追加

基準電圧発生部１６が生成した基準電圧Ｖ_REF と、電源電圧Ｖ_CCを抵抗２７，２８によって分圧した検出電圧との電圧差を差動増幅回路ＳＡによって差動増幅し、検出信号Ｋとして出力する。 - 特許庁

For the phase structures, an interval between a phase difference and a basic vector is set so that the sum of push-pull signal components generated by the 0-order light and the four ±first-order lights is always 0 irrespective of the displacement of the divided lights in a tracking direction.例文帳に追加

ここで、位相構造は、０次光と４つの±１次光によって生じるプッシュプル信号成分の和が、トラッキング方向におけるこれら分割光の変位に拘わらず常にゼロとなるように、位相差と基本ベクトルの間隔が設定される。 - 特許庁

Having a sexual intercourse with a woman and then with her mother (the four charges described above are summarized as 'Oyakotawake' in the section of Emperor Chuai in "Kojiki," thus there is a theory stating that these are divided only for the sake of rhetoric and thus have no difference in the meaning). 例文帳に追加

-ある女と性交し、その後その母と相姦すること（以上4罪は『古事記』仲哀天皇段に「上通下通婚（おやこたわけ）」として総括されており、修辞技法として分化されているだけで、意味上の相違はないとの説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rack area estimation part 108 integrates the size of the movement of the photographic image of each block in a predetermined direction to calculate an integrated value, and estimates a rack area on the basis of a difference between the averages of the respective integrated values of those two divided areas and the integrated value.例文帳に追加

棚領域推定部１０８は、ブロック毎の撮影画像の動きの所定方向の大きさを積算して積算値を算出し、２つに分割された領域の各積算値の平均の差と積算値に基づいて棚領域を推定する。 - 特許庁

The color data are divided into a plurality of individual three-dimensional sections (18) extended along the virtual prosthetic member, and then difference between the sections (18) is determined relating to individual color parameter and assigned to tooth color (A1, B2, etc.) to be used.例文帳に追加

前記色データを仮想的な補綴部材に沿って延在する複数の個別の３次元のセクション（１８）に分割し、続いて各セクション（１８）の相違を個々の色パラメータに関して判定するとともに使用する歯色（Ａ１，Ｂ２等）に割り当てる。 - 特許庁

Here, α=(R-d)/L, R is the draft (mm) of the cast slab, (d) is the level difference (mm) between a bearing part and the roll surface at the interval between divided rolls and L is the thickness (mm) of the unsolidified portion at ≤0.8 solid ratio in the position of the rolling reduction.例文帳に追加

０．５ ≦ α ≦ １．３ ・・・（Ａ） ここで、α＝（Ｒ−ｄ）／Ｌ、Ｒ：鋳片の圧下量（ｍｍ）、ｄ：分割されたロールとロールの間の軸受け部とロール表面との段差（ｍｍ）、Ｌ：圧下位置における固相率０．８以下の未凝固部分の厚み（ｍｍ） - 特許庁

When the drive voltage of the motor operated water pump is dropped, the flow rate of a cooling liquid circulating the PCU cooling unit is lowered, a difference of liquid levels in a plurality of sections divided in a reserve tank is reduced, and inclusion of air can be suppressed.例文帳に追加

電動ウォータポンプの駆動電圧が降下するとＰＣＵ冷却ユニットを循環する冷却液の流量が低下して、リザーブタンク内にて仕切られた複数の区域における液面の差が少なくなり、エアの噛み込みの発生を抑制できる。 - 特許庁

Consequently, when the display region is divided into the plural number of display regions, a game machine makes the player recognize the performance mode of the notice performance visually and explicitly by providing a difference in the number of the divisions of the display region D between the symbol variation game and the notice performance.例文帳に追加

これにより、表示領域が複数に分割されている場合であっても、図柄変動ゲームと予告演出とで使用される表示領域Ｄの分割数に違いを設け、予告演出の演出態様を遊技者に明確に視認させることができる。 - 特許庁

The output rate (generated power/rated capacity) of each solar battery is calculated, and the output rates of respective solar battery arrays 1 are compared, and when the difference is equal to or more than a prescribed rate, for example, 30%, the solar battery arrays 1 are divided into a group whose output rate is high and a group whose output rate is low.例文帳に追加

太陽電池毎の出力率（発電電力／定格容量）を算出し、各太陽電池アレイ１の出力率を比較し、その差が所定割合、例えば、３０％以上であれば、出力率の高いグループと低いグループに分別する。 - 特許庁

The surface on the optical disk 6 side of the objective lens 2 is divided into an inner peripheral region 4 and an outer peripheral region 5 and the boundary between the inner peripheral region 4 and the outer peripheral region 5 is provided with a difference in level 7 of about 0.3 μm (of the optical axis direction) nearly parallel to the optical axis.例文帳に追加

また、対物レンズ２の光ディスク６側の面を、内周領域４と外周領域５とに分け、内周領域４と外周領域５との境界に光軸にほぼ平行な（光軸方向の）０．３μｍ前後の段差７を設ける。 - 特許庁

In this invention, a first integrated value in which amplitude of the wobble signal is integrated with a code and a second integrated value in which the absolute value of amplitude of the wobble signal is integrated are obtained, and a value in which the first integrated value is divided by the second integrated value is defined as a phase difference value.例文帳に追加

本発明によれば、ウォブル信号の振幅を符号付で積算した第１の積算値と、ウォブル信号の振幅の絶対値を積算した第２の積算値とを求め、第１の積算値を第２の積算値で除算した値を位相差値とする。 - 特許庁

By amplification outputting a potential difference between the sense lines 50-5n connected to each divided cell current and reference voltages 60-6n supplied by a reference circuit 110, sensing operation can be operated in parallel at a plurality of operation points.例文帳に追加

各分割セル電流に接続されるセンス線５０〜５ｎの電位と、リファレンス回路１１０から供給されるリファレンス電圧６０〜６ｎとの電位差をセンスアンプ４０〜４ｎで増幅出力することにより、複数の動作点で並列にセンス動作を行うことができる。 - 特許庁

The output signal from the Gilbert cell type analog multiplier 4 is given to a 1/2 frequency divider circuit 5, where the signal is frequency-divided into a signal with a half frequency, and two wave signals whose phase difference is 90° are outputted from master output terminals 6a, 6b and slave output terminals 7a, 7b.例文帳に追加

このギルバートセル型アナログ乗算器４の出力信号は、２分周回路５に入力されて２分周され、マスタ出力端子６ａ、６ｂ及びスレーブ出力端子７ａ、７ｂより互いに位相差が９０°の２波の信号とされて出力される。 - 特許庁

Respective divided area elements obtained by properly dividing the pneumatic pipeline in the passage direction are determined by arithmetically operating respective difference expressions by a continuous expression, a state equation, a motional equation and an energy equation being a basic equation.例文帳に追加

空気圧管路を流路方向に適宜に分割することにより得られる分割領域要素の各々につき、基礎方程式である連続の式、状態方程式、運動方程式、及びエネルギ方程式による各差分式を演算することによって求める。 - 特許庁

A piezoelectric layer 22 laminated on recessed groove parts 19a formed in a second insulating layer 19 is formed with stepped parts 22a stepped down with a level difference deeper than the layer thickness d1 of the piezoelectric layer 22 in a flow direction A so as to be divided in stages.例文帳に追加

第２絶縁層１９に形成された凹溝部１９ａに積層された圧電体層２２には、前記流れ方向Ａにおいて圧電体層２２の層厚ｄ１より深い段差で段落ちした段差部２２ａがそれぞれ形成されて段分けされている。 - 特許庁

Then, the first flow channel 21 is closed by the second liquid L2, and the supply speeds V1 of the first and second liquids L1 and L2 are set so that the second liquid L2 is divided by the pressure difference between the upstream and downstream sides of the first flow channel 21 to form the fine particles 24.例文帳に追加

そして、この第２の液体Ｌ２が第１の流路を塞ぎ、その上流側と下流側との圧力差によって分断されて微粒子２４を形成するように、第１の液体Ｌ１及び第２の液体Ｌ２の供給速度Ｖ１を設定する。 - 特許庁

Further, since the flat electrode 2c is constituted so that it is divided into the plurality of electrodes having the electrode surface electrically connected with each other, the high frequency current course is shortened on the flat electrode 2c, and the potential difference on the whole flat electrode 2c becomes small.例文帳に追加

また、平板電極２ｃは電極面が互いに電気的に接続された複数の電極に分割して構成されているので、平板電極２ｃ上では高周波電流の経路は短くなり、平板電極２ｃ全体での電位差は小さくなる。 - 特許庁

To calculate difference values different in two divided areas when thickness of a structure is thinner than grid spacing of fluid and two fluid areas separated by the structure exist in a cell of a grid of the fluid in a fluid-structure interaction problem.例文帳に追加

流体−構造連成問題において流体の格子間隔よりも構造物の厚みが薄く、流体の格子の胞内に構造物により隔てられた2つの流体領域が存在する場合に分割された2つの領域で異なる差分値を算出する。 - 特許庁

This spring mechanism is disposed in at least one position on the boundary part between mutually adjacent base members and in this spring mechanism, the mutually adjacent divided base members are connected through a common connecting shaft, and it is considered that the stepping difference of displacement at this boundary part is made smaller.例文帳に追加

このバネ機構は、隣接するベース部材間の境界部に少なくとも一箇所配置して、このバネ機構に、隣接する分割ベース部材を共通の連結軸を介して連結して、この境界部での変位段差をより小さくすることも考慮している。 - 特許庁

The cleaning liquid which is filtered with a filter 4 and poured from a bottom surface of the treatment tank 1 is divided with a straightening vane, and difference is generated in flow velocity of the cleaning liquid at the surface and the back of the semiconductor substrate, so that re-sticking of exfoliated contaminant can be prevented.例文帳に追加

フィルタ４で濾過して処理槽１底面から注入した洗浄液を、整流板によって分断し、半導体基板の表面と裏面とで洗浄液の流速に差を生じさせることで剥離した汚染物質の再付着を防止することができる。 - 特許庁

To eliminate a differential pressure in a brake circuit divided into two systems by absorbing the liquid pressure difference between both brake circuits and prevent the operation of one brake circuit from being affected by the other defected brake circuit in a normal condition.例文帳に追加

２系統に分割したブレーキ回路における差圧を吸収可能として両ブレーキ回路において液圧差が生じないするとともに、一方のブレーキ回路が失陥してももう一方のブレーキ回路はその影響を受けることなく正常に作動できるようにすること。 - 特許庁

Measuring data on a leak quantity characteristic of reflecting a variation in an individual difference in the injector 4 are divided into M, and ranked and encoded, and a ranked leak quantity characteristic code 22 is discriminately displayed (printed) on a part confirmable or visually confirmable from an external part of the injector 4.例文帳に追加

また、インジェクタ４の個体差ばらつきを反映したリーク量特性の測定データをＭ分割し、ランク分けしてコード化し、そのランク分けしたリーク量特性コード２２を、インジェクタ４の外部から確認または視認できる部位に識別表示（印字）している。 - 特許庁

An original image is divided into pixel blocks, and a representative value of a pixel value is computed for each pixel block, and a weighted connected graph composed of section joints consisting each pixel block and sides linking each section joint is generated, and a magnitude of difference in the representative value of section joints is assigned to each side.例文帳に追加

原画像を画素ブロック分割し、各画素ブロックにつき画素値の代表値を算出し、各画素ブロックからなる節点と各節点を連結する辺からなる重み付き連結グラフを生成し、各辺につき節点の代表値の差の大きさを割り当てる。 - 特許庁

When the mixing and stirring container is turned upside down, the contents (5) and (6) are divided into 1/3 and 2/3 of the capacity when going in and out of the stirring devices, the difference is leveled in the horizontal direction and mixed, and the entire contents are stirred to the inner side and the outer side simultaneously.例文帳に追加

混合攪拌容器の天地を逆さにすると、内容物（５）（６）が攪拌器を出入りする際に容量の３分の１と３分の２に分かれ、その差分が左右方向に均されて混じり合い、また同時に内容物は全体が内側と外側へ攪拌される。 - 特許庁

By a mode decision part 30, the decision is made, for the reproduction of the address information, which one of a sum signal or a difference signal is used in two signals from two photodetectors divided in the radial direction of the disk from an RF signal processing part 22, and this information is supplied to a controller 20.例文帳に追加

モード決定部３０は、ＲＦ信号処理部２２からのディスク半径方向に分割された２つのフォトディテクタからの２つの信号の和信号あるいは差信号のいずれを用いてアドレス情報を再生するかを決定してコントローラ２０に供給する。 - 特許庁

To solve the problem that in the luminous display of a fluorescent display tube or the like, the luminant surface is degraded as it continues luminescence and when the luminous display part is divided into plural cells, since the difference is generated in degradation of cells in adjacent cells with each other, the display as the whole of cells becomes hard to see.例文帳に追加

蛍光表示管等の発光表示においては発光を継続するにつれ発光面が劣化するが、発光表示部を複数のセルで分けた場合などに近接するセル同士でその劣化に差が生じ、セル全体としての表示が見づらくなる。 - 特許庁

A microcomputer part 106 variably controls an individual defect detection condition for judging a pixel as a defective pixel for each divided range so that a difference between an expected value of defective pixels existing in the range and the number of detected defective pixels falls within a prescribed range.例文帳に追加

マイコン部１０６は、該範囲分けした範囲毎に、該範囲中に存在する欠陥画素の期待値と欠陥画素の検出個数との差分値が所定範囲内に収まるように、画素が欠陥画素であると判定する個別欠陥検出条件を可変制御する。 - 特許庁

A digital image signal outputted from an A/D conversion circuit 5 is subjected to WB adjustment in a WB adjusting circuit 61 of a DSP (digital signal processor) 6, further subjected to gamma correction in a gamma correction circuit 62 and divided into a luminance signal and a color-difference signal.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路５より出力されたデジタル画像信号は、ＤＳＰ６のＷＢ調整回路６１においてＷＢ調整が施され、さらにガンマ補正回路６２でガンマ補正が施されて、輝度信号および色差信号に分離される。 - 特許庁

A homodyne system is applied to an optical system, aberrations are directly detected from a signal or the value of a phase difference obtained by using the homodyne system, the optical element of a unique grating structure, and a photodetector divided into two or more, and aberrations are corrected based on the result.例文帳に追加

ホモダイン方式を光学系に適用し、そのホモダイン方式と特異な格子構造の光学素子及び複数に分割された光検出器を用いて得られる信号や位相差の値から直接的に収差を検出し、その結果をもとに収差補正を行う。 - 特許庁

To provide a PLL synthesizer which can bring the frequency of a frequency dividing signal in which the frequency of an oscillation signal is divided into coincidence with the frequency dividing frequency of a reference signal rapidly, even if a difference between an operating frequency and a setting frequency is large.例文帳に追加

動作周波数と設定周波数との差が大きくても、発振信号の周波数を分周した分周信号の周波数を基準信号の周波数の分周周波数に高速に一致させることができるＰＬＬシンセサイザを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the process, a clock counter 102 counts the number of VCO output clocks in a single cycle of a reference clock 10, to estimate the phase difference at a lock point with respect to a reference clock and a frequency-divided clock of a VCO output clock 27 with the counted values at two predetermined points of time.例文帳に追加

その過程でクロック計数カウンタ１０２が基準クロック１０の一周期におけるＶＣＯ出力クロックの数をカウントし、所定の２時点でのカウント値により基準クロックとＶＣＯ出力クロック２７に対する分周クロックとのロックポイントにおける位相差を推定する。 - 特許庁

A picture whose restoration level is decided, based on the difference between each pixel and pixels near each pixel in a light-receiving element array body 101 is divided into a plurality of areas, according to the decided restoration level, and the image is restored according to the decided restoration level for each area.例文帳に追加

受光素子配列体１０１における各画素と各画素の近傍の画素との相違に基づいて画像の復元度合が決定された画像を、その決定された復元度合いに応じて複数の領域に分割し、その領域毎に画像を前記決定された復元度合いに応じて復元する。 - 特許庁

A current limiting resistor is inserted between the output end of an error amplifier for amplifying the difference between a return voltage in which the output voltage of the constant voltage circuit is divided by a resistor and a reference voltage and the base of a PNP transistor for amplifying the output current of the error amplifier.例文帳に追加

定電圧回路の出力電圧を抵抗で分圧した帰還電圧と基準電圧との差を増幅する誤差増幅器の出力端と、該誤差増幅器の出力電流を電流増幅するＰＮＰトランジスタのベースとの間に電流制限用抵抗を挿入する。 - 特許庁

A stair facility 3 and an escalator 4 (passenger conveyor facility) are installed parallel from a road surface 5 to another 6, and between them, road surface position difference parts 10 and 11 are provided so that people crowding into the stairs 3 and escalator 4 are divided, and their safety is ensured.例文帳に追加

路面５から路面６にかけて並設される階段設備３とエスカレーター４（乗客コンベア設備）との相互間に、路面位置相違部１０，１１，１３等を設けて、階段設備３とエスカレーター４に向けて集中する蝟集団を区分けして歩行者の安全を確保する構成とした。 - 特許庁

This fuel cell provides a solid electrolyte type of fuel cell structure, into which electrodes are divided to reduce a bending of cell and a stress caused by reaction due to burning shrinkage and thermal expansion difference among materials.例文帳に追加

本発明は、固体電解質型燃料電池においてセルの反りを低減化のために、セル作製時の焼成収縮による応力および材料間の熱膨張の差による応力を低減するために、電極を分割構造とした固体電解質型燃料電池とする。 - 特許庁

A white line detection apparatus comprises: imaging means; storage means; edge extraction means; and determination means which counts the luminance of each of pixels in a region for each of right and left divided regions and, when a difference of count values is equal to or more than a preset value, determines an edge of a white line.例文帳に追加

このため、撮像手段と、記憶手段と、エッジ抽出手段と、左右に分割した領域毎に領域内の各画素の輝度をカウントし、カウント値の差が予め設定された値以上である時には白線のエッジであると判定する判定手段とを備える。 - 特許庁

One of transparent electrodes (not illustrated) of the liquid crystal element that the optical pickup device is equipped with has a plurality of concentric divided areas 13 formed, and the liquid crystal element is capable of correcting a spherical aberration difference generated when information is recorded to and reproduced from two kinds of optical recording media.例文帳に追加

光ピックアップ装置が備える液晶素子の透明電極（図示せず）の一方について、同心円状の複数の分割された領域１３が形成され、液晶素子は、２種類の光記録媒体の情報の記録再生を行う際に発生する球面収差の補正を行える。 - 特許庁

The calculator 18, based on the first and second measurement values acquired with different demagnetization direction, subtracts a specified value from a mean value of them, and its result is divided with a difference between the first measurement value and the second measurement value, providing a value corresponding to the stress at an object to be measured.例文帳に追加

演算器１８は、消磁方向を変えて得られた第１の測定値と第２の測定値に基づき、これらの値の平均値から所定値を引き算して、その結果を第１の測定値と第２の測定値との差で割ることにより、上記被測定物における応力に対応する値を求める。 - 特許庁