「drawbacks」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charged state control device for a tire, which can use generated static electricity to improve tire performance caused by an increase in frictional force without causing drawbacks due to accumulated charges caused by the static electricity.例文帳に追加

静電気による電荷が溜まることによって不具合がもたらされること無く、発生した静電気を、摩擦力の増大によるタイヤ性能向上へと利用することができるタイヤ帯電状態制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, high-sensitivity and high-performance sensor device (biotransistor) operable with high accuracy at a high speed by using a vertical field-effect transistor structure for measuring biomolecules to solve conventional drawbacks.例文帳に追加

縦型の電解効果トランジスタ構造を生体分子の測定に用いることにより、従来の欠点を解消して、高精度で、高速で動作させることができ、小型化可能な高感度・高性能なセンサデバイス（バイオトランジスタ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a twin-screw shaft-type crushing machine which, even when any of waste having high water content and hard waste has been introduced, can crushing the waste and can eliminate drawbacks of a single screw crushing machine.例文帳に追加

水分の多い廃棄物や硬質の廃棄物の何れかが投入された時でも廃棄物を粉砕でき、１軸スクリューシャフト式破砕機の欠点を解消する２軸スクリューシャフト式粉砕機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This treatment method comprises using a lactic acid bacteria drink in bean-curd refuse in order to obviating such drawbacks inherent in dry bean-curd refuse as to be substantially tasteless, incompatible with other ingredients, rough in palate feeling and harden a food added thereto.例文帳に追加

本発明は、乾燥おからが有する、ほとんど無味、他の成分となじみにくい、ザラついた食感、さらには添加した食品を固くする等の欠点を解消するために、乳酸菌飲料を使用するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing 4,4'-diphenylmethane diisocyanate(4,4'-MDI) free of drawbacks involved in prior arts through enabling raw materials suitable for producing the 4,4'-MDI, e.g. a suitable MDI mixture, to be transported from a first production site to a second production site.例文帳に追加

４，４′−ＭＤＩの製造に適した原材料、例えば好適なＭＤＩ混合物を第一の製造場所から第二の製造場所へと輸送でき、先行技術の方法の欠点を有さない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel signboard installing tool which solves the drawbacks of the conventional installing tool and can extremely securely install a signboard at a strut by adopting a constitution not to install the signboard to a guardrail but to install the signboard to the strut on the rear side of the guardrail.例文帳に追加

ガードレールに取り付けするのではなく、ガードレール裏側の支柱に取り付けする構成とすることで前記従来の欠点を解決し、しかも支柱に対して極めて強固に取り付けできる画期的な看板取付具。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a ferrite film comprising an aggregate of homogeneous columnar crystals so as to eliminate conventional drawbacks in a ferrite film formed by a ferrite plating method and to increase industrial productivity.例文帳に追加

フェライトメッキ法によって形成されたフェライト膜において、懸かる従来の欠点を解消して工業的な生産性を増し、均質な柱状結晶の集合体であるフェライト膜を製造する装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel cross-copolymer that conquers drawbacks of ethylene-styrene copolymers, ethylene-α-olefin copolymers, various graft copolymers and various cross-copolymers, and a novel, efficient and economically excellent manufacturing method thereof.例文帳に追加

エチレン−スチレン共重合体やエチレン−αオレフィン共重合体、各種グラフトやクロス共重合体の欠点を克服する新規クロス共重合体、及びその新規で、効率的且つ経済的に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process which avoids drawbacks of prior arts and gives an organopolysiloxane having low and fixed residual volatility, a fixed desired viscosity and a fixed statistical distribution in a polymer of siloxane units having an amino alkyl group.例文帳に追加

従来技術の欠点が回避され、低く一定の残留揮発性と、一定の所望の粘度と、アミノアルキル基を有するシロキサン単位のポリマー中での一定の統計的分布とを有するオルガノポリシロキサンが得られる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable heat-insulating pressure container capable of keeping the temperature and the quality of a heated food for a long period by pressurizing the inside of the container to improve drawbacks which the heat-insulating container has.例文帳に追加

保温容器内を加圧することにより、保温容器が有する欠点をなくし、加熱食品の温度並びに品質を長期に亘って保持することができる携帯用保温圧力容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide X-ray imaging systems that permits proper exposure timing control or exposure amount control while avoiding drawbacks in the prior art such as excessive exposure or insufficient exposure caused by wrong alignment of radiation source and a subject.例文帳に追加

放射線画像撮影システム等において、線源と被検体との整列不正に起因する過大曝射又は過少曝射等の従来技術の欠点を回避しつつ適当な曝射タイミング制御又は曝射量制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a boxing apparatus 1 for packaging rod-like bodies 2 in a box 3, the apparatus 1 being designed so that an increase in installation area is not required, a cost reduction is achieved, and the drawbacks of a random packaging system, such as damage on the rod-like bodies 2 and gathering in pile, are prevented.例文帳に追加

棒状体２を容器３に詰める箱詰め装置１において、設置面積の拡大を必要とせず、かつ低コストで、棒状体２の傷みやすさや詰込み状態の嵩高のようなバラ詰み方式の欠点を抑制する。 - 特許庁

To provide a medium having no drawbacks inherent in relevant conventional technologies, or, if any, only of slight extent, and having, preferably, an extremely high resistivity and a low threshold value voltage simultaneously, particularly for use in MLC, TN or STN displays.例文帳に追加

従来技術の欠点を有しないか、または有しても小さい程度のみであり、かつ好ましくは同時に極めて高い比抵抗値および低いしきい値電圧を有する、特にＭＬＣ、ＴＮまたはＳＴＮディスプレイ用の媒体を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that arrangement of three systems or more of column circuit groups is difficult from the standpoint of the layout and causes drawbacks though composition of three or more signals with different storage times is more preferable than composition of two signals with different storage times.例文帳に追加

蓄積時間が異なる２つの信号を合成するよりも、蓄積時間が異なる３つ以上の信号を合成する方が好ましいが、３系統以上のカラム回路群を配置するのはレイアウト上難しかったり、不利益を発生させたりする。 - 特許庁

To markedly improve drawbacks of a high strength and high elastic modulus fiber consisting of a melt liquid crystal-forming polyester such as an easy fibrillation by friction, a low fatigue resistance, etc., and also excellent in operation.例文帳に追加

溶融液晶形成性ポリエステルからなる高強度・高弾性率繊維は、摩擦によりフィブリル化しやすい、耐疲労性が低い等の欠点を有しているが、これらの欠点を著しく改善し、さらに操業的にも優れた繊維の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same having silicon nitride film for miniaturizing elements composing the semiconductor device, lowering defects in manufacturing and drawbacks in reliability of operation, and lowering dispersion of characteristics among elements.例文帳に追加

半導体装置を構成する素子の微細化を進めつつ製造不良や動作上の信頼性不良の低減と素子間の特性ばらつきの低減とを実現する、シリコン窒化膜を有する半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a volume hologram label which eliminates such drawbacks caused when a removable adhesive is applied on a volume hologram label that the adhesive remains during stripping or that the adhesive is removed from the volume hologram.例文帳に追加

体積ホログラムに再剥離性粘着剤を適用したとき新たに生じる、剥離の際に粘着剤が残る欠点、体積ホログラムから粘着剤が取られてしまうことによる欠点を解消した体積ホログラムラベルを提供することである。 - 特許庁

To provide a cap for a medicine container which is formed by using a paper material, eliminates the various drawbacks of the paper material by molding and fabricating and deals with refuse disposition problems and air pollution problems, such as incineratability and decreasing of the amount of harmful gases to be generated in incineration.例文帳に追加

紙材を使用し、紙材の各難点を、成形や加工で無くし、また、焼却でき、焼却時の有害ガスの発生量を減少する等のゴミ処理問題、大気汚染問題に対応した薬剤容器のキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a 9-fluorenone, which overcomes the drawbacks of various synthesis methods of a 9-fluorenone represented by oxidation of a fluorene using a molecular oxygen-containing gas.例文帳に追加

本発明の目的は、分子状酸素含有ガスを用いたフルオレン類の酸化に代表される９−フルオレノン類の各種合成方法の欠点を克服し、９−フルオレノン類を経済的、かつ工業的に有利に製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a medium particularly for MLC, TN or STN type display without or with little conventional technical drawbacks, or preferably simultaneously having very high resistance and low threshold electric pressure.例文帳に追加

従来技術の欠点を有していないか、または有していても小さい程度であり、好ましくは同時に極めて大きい抵抗値および低いしきい値電圧を有する、特にこのタイプのＭＬＣ、ＴＮまたはＳＴＮディスプレイ用の媒体の提供。 - 特許庁

To overcome the drawbacks of an prior art, in a combustion engine with a device for detecting the absolute rotary angle of a crankshaft, wherein a plurality of marks are applied on a component which is in operative connection with a camshaft.例文帳に追加

クランクシャフトの絶対回転角度を検出するための装置を備えた燃焼エンジンであって、カムシャフトと作用結合している構成部材に、多数のマーキングが取り付けられている形式のものにおいて、従来技術の欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing carried out in the presence of an oxidizing agent that is free from drawbacks of existing methods while it still remains effective at least equally to those existing methods with respect to dyeing power, chromaticity and uniformity of coloration along a fiber.例文帳に追加

既存の方法の欠点を有さないと同時に、得られる染色力、色度、及び繊維の着色の均一性に関して少なくとも同等の効率性を維持する、酸化剤の存在下で実施される染色方法を提供すること。 - 特許庁

This sand scatterproofing material can also prevent slips and injuries regarded as critical drawbacks of soil ground and in addition, can afford further sand scatterproofing effect and water channel-preventive effect by the use in combination with short fiber-like substances such as of cedar or cypress.例文帳に追加

また、本飛砂防止材は、土グランドの致命的欠陥とされたスリップ及び怪我を防止することができ、さらにまた、スギ、ヒノキ等の短繊維状物質と共に使用することにより、さらなる飛砂防止効果及び水道防止効果を得ることができた。 - 特許庁

To solve the problem of an air bag system made by conventional technology and overcome its drawbacks and defects by providing an air bag system for an automobile which includes a PSIR (a passenger-side air bag) chute having a door end part, a first part, and a second part.例文帳に追加

扉端部と、第１部分と、第２部分とを有するＰＳＩＲ（助手席側エアバッグ）シュートを含む自動車エアバッグシステムを提供することにより、従来技術によるエアバッグシステムの問題を解決し、その短所および欠陥を克服する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for synthesizing multiple images which can avoid drawbacks such as blur or an after-image generated by a change in a subject when synthesizing multiple images consecutively picked up in time series.例文帳に追加

時系列的に連続撮像された複数の画像を合成処理する際に、被写体の変化によって生じるぶれや残像などの不具合を避けることができる複数画像合成処理方法及び複数画像合成装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain animal/vegetable oils-and-fats and fatty acid compounds derived therefrom, capable of affording final products such as surfactants with nice color tone and smell through making up for such drawbacks as viscosity increase during producing the final products.例文帳に追加

最終生成物である界面活性剤等の色調及び臭気が良好で且つ最終生成物製造時の粘度上昇等の欠点を補うことができる動植物油脂及び動植物油脂から誘導される脂肪酸類を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a separator having electrochemical stability and machinability of the separator by using a chromium oxycarbide coating material and by overcoming drawbacks of a conventional phosphoric acid type fuel cell separator or polymer electrolyte fuel cell separator.例文帳に追加

クロムオキシカーバイド被覆材料を用いて、従来のリン酸型燃料電池セパレータ又は固体高分子型燃料電池セパレータの上記の欠点を克服し、セパレータの電気化学的安定性と機械加工性を備えたセパレータを製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipette adapter which overcomes the problems and drawbacks of the prior art, such as the absence of plural channel pipettes usable so as to simultaneously distribute six kinds of antisera on six blocks or lanes corresponding to one patient.例文帳に追加

１人の患者に対応する６つの区画またはレーン上に６種の抗血清を同時に分配するように使用することができる複数チャンネルピペットがない等の従来技術の問題点および欠点を克服したピペットアダプタを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly safe preventing/treating agent having no drawbacks of side effects and resistant bacteria breeding associated with the use of antibiotics, and effective for gastritis, gastric ulcer and duodenal ulcer caused by Helicobacter pylori infections.例文帳に追加

抗生物質の使用に伴う副作用や耐性菌増加という欠点を持たず、ヘリコバクター・ピロリ感染によって引き起こされる胃炎、胃潰瘍および十二指腸潰瘍に対して、効果的で安全性の高い予防剤および治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based film suitable for a transparent packaging film obtained by improving rolled shape and poor appearance, more particularly, to provide a film without drawbacks such as film surface transcribed defects and projection-like defects in an appearance of the product roll.例文帳に追加

本発明は、巻き姿、外観不良を改良して、透明で包装用フィルムとして好適なポリ乳酸系フィルムに関するものであり、更に詳しくは、製品ロール外観のフィルム面転写状の欠点、突起状の欠点のないフィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a method for determining hot rolling schedule of slab, capable of rapidly and most appropriately determining each of process schedules of heating, rolling, temperature-control, straightening, cooling and shearing of a slab without causing drawbacks such as reduction in rolling speed of the slab.例文帳に追加

圧延速度を落としてスラブを圧延しなければならないなどの不都合を招くことなくスラブの加熱、圧延、温調、矯正、冷却、剪断の各工程スケジュールを迅速かつ最適に決定することのできるスラブの熱間圧延スケジュール決定方法を提供する - 特許庁

To provide a harvester for nipping and extractively conveying by a relevant conveyor rhizome crops or root crops planted in a field covered with a film sheet, which is designed to eliminate the drawbacks of the film sheet wound on the conveyor and eliminate remaining film sheet cut by a sheet cutter.例文帳に追加

フイルムシートで被服された圃場に植えられた地下茎作物や根菜類を引き抜き搬送コンベアにより挟持し引き抜き搬送する収穫機において、フイルムシートが搬送コンベア部に巻き付く不具合の解消とシートカッターの切り残しの解消をする。 - 特許庁

To provide a novel synthetic rubber cutting board overcoming the drawbacks of hard synthetic resin cutting boards and conventional synthetic rubber cutting boards and having an improved damage restoration property in addition to a drying property, sanitary property, cooking work efficiency, handleability, polishing work efficiency and the like.例文帳に追加

硬質合成樹脂製まな板や従来の合成ゴム製まな板が有する欠点を解消し、乾燥性、衛生性、調理作業性、取り扱い性、研磨加工性などに加え、傷の修復性能を向上させた、新規な合成ゴム製まな板を提供する。 - 特許庁

To provide toner that overcomes drawbacks of toner by a conventionally used emulsion polymerization aggregation method and that decreases contamination on a developing member and achieves high picture quality and high durability with little fog or development stripes while obtaining a satisfactory fixing temperature range.例文帳に追加

従来用いられていた乳化重合凝集法によるトナーの欠点を克服し、定着温度幅を満足させつつ、現像部材への汚染を減少させカブリや現像スジの少ない高画質、高耐久性のトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an aromatic urethane in high selectivity and yield by reaction between a diaryl carbonate and an aromatic amine by a simple and economical method practicable on an industrial scale and free of drawbacks involved in prior-art production methods.例文帳に追加

本発明の目的は、工業的規模で実施可能であり、先行技術の製造法における欠点のない簡単且つ経済的な方法によって、ジアリールカーボネートと芳香族アミンの反応により、芳香族ウレタンを高い選択率及び収率で得ることである。 - 特許庁

To provide a bonding method free from drawbacks of the prior arts and capable of exhibiting far improved bonding strength when two adherends comprising a vinyl chloride resin-based composition which provides no moisture (water) are mutually bonded using a moisture-curable adhesive.例文帳に追加

被着体から湿気（水分）が供給されない塩化ビニル樹脂系組成物からなる被着材同志を湿気硬化形接着剤を用いて接着する際に、前記したような欠点が全くなく、より飛躍的に向上した接着力を発揮することのできる接着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable conductive paste, having sufficient flatness, excellent dimensional accuracy, and high electrode adhesive strength, capable of laminating such as fine line electrodes in a high density, preventing its electric property from being degraded, and providing a sintered internal layer electrode peripheral, free from drawbacks which may impair its reliability, and to provide a ceramic multilayer substrate using the conductive paste.例文帳に追加

焼成過程において、導電ペーストとセラミックグリーンシート積層体との焼結タイミングや焼成収縮挙動の差により、内部電極層をより多層にしたとき内層電極とガラスセラミック層との間や内部電極層周辺部に欠陥が発生しやすくなる。 - 特許庁

By means of a frequency scanning method, it is possible to generate a flat gain (variation of 0.05% or less) over a gain bandwidth of 8 THz at least while making it possible to adjust a shape of a gain bandwidth required for solving drawbacks of various systems.例文帳に追加

周波数掃引方法は、様々なシステムの欠点を解決するのに必要とされるゲインのバンド幅の形状に対し幅広く調整可能にしながら、少なくとも８ＴＨｚの幅でゲインのバンド幅にわたって平坦なゲイン（変動が０．０５％以下）を生成できる。 - 特許庁

To dissolve the disadvantage of a non-resident process system disadvantageous in a performance by overheads generated at process activation and to dissolve the drawbacks of a resident process system that the problem of memory leakage is present and response decline is caused by congestion when an unpredicted amount of transactions are generated.例文帳に追加

プロセス起動時に発生するオーバヘッドにより性能面での不利益があった非常駐プロセス方式の不利益を解消し、メモリリークの問題があり、かつ、予期せぬ量のトランザクションが発生した際に、輻輳によってレスポンス低下を起こす常駐プロセス方式の欠点をも解消する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring having high performance, high yield and high reliability by covering a porous low-dielectric constant film to be exposed in a wiring groove and the internal surface of a connection hole with a protective insulation film to suppress drawbacks such as conduction failure, withstanding voltage failure and reliability failure.例文帳に追加

保護絶縁膜で配線溝および接続孔の内面に露出する多孔質の低誘電率膜を被覆することで、導通不良、耐圧不良、信頼性不良等の不具合を抑制して、高性能かつ高歩留まり、高信頼性の多層配線を提供することを可能とする。 - 特許庁

To provide a sprayable monolithic refractory composition which eliminates drawbacks of a dry spray method and a wet spray method, dispenses with the work of kneading materials, does not clog a conveyance pipe and is applied to long-distance conveyance, gives excellent quality to a constructed refractory and is used for spraying work.例文帳に追加

乾式吹付け施工法及び湿式吹付け施工法の難点を解消し、材料の混練作業を不要とし、搬送管の閉塞を伴わず、長距離搬送の施工ができ、かつ施工耐火物は高品質を有する吹付け施工法のための不定形耐火組成物を提供する。 - 特許庁

To solve drawbacks in a conventional technique wherein a user misses a chance of performing higher communication when handover is activated from the level of a beacon signal to be received, and regular scanning may delay the handover timing while the scanning solves the above problem.例文帳に追加

受信されるビーコン信号のレベルからハンドオーバを起動した場合には、さらに高速な通信を行うチャンスを逃してしまうことになり、また、定期的にスキャニングを行えば、上記の問題は解消できるが、ハンドオーバのタイミングが遅れてしまうことになる従来技術の欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a simple and industrially advantageous method for producing a polycarboxylic acid poly(alkyl-substituted cyclohexylamide) in high yield and in high productivity through eliminating drawbacks in terms of cost and production involved in conventional methods.例文帳に追加

従来のポリカルボン酸ポリ（アルキル置換シクロヘキシルアミド）類の製造方法が有する製造面やコスト面などの欠点を解消し、簡便で、高収率であり、且つ工業的に有利な生産性に優れた方法でポリカルボン酸ポリ（アルキル置換シクロヘキシルアミド）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide (Al_yCr_1-y) X-coated workpieces such as chipping (Zerspanungswerkzeuge), metal-cutting and shaping tools and components used in machine and die construction; and to provide a method for depositing such a coating on a workpiece under avoidance of the drawbacks of related art.例文帳に追加

（Ａｌ_yＣｒ_1-y）Ｘコーティング工作物、たとえば鉋がけ工具（Zerspanungswerkzeug）、切削工具および成型工具あるいは機械製造および金型製造のための部品、ならびに工作物上にこのような層を析出するための方法を提供し、その際先行技術にあった問題を回避する。 - 特許庁

To develop a method or system for determining a color match for repainting and locating a corresponding paint formulation that is relatively easy to use, is of low cost, can produce a large number of variants, and does not suffer from the drawbacks of the prior art approaches outlined herein.例文帳に追加

再塗装用に整合色を決定して適切な塗料処方を突き止めるための方法およびシステムを、比較的使用しやすく、低コストで、数多くの変形を提供し、上記で概説された従来技術のアプローチによる欠点を有さないように開発すること。 - 特許庁