「dt.」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Gradation voltages V1 to V64 are input to the N-channel decoder area, and gradation voltages V65 to V128 are input to the P-channel decoder area, and one prescribed gradation voltage is selected by each of data DT-1 to DT-n, and selected gradation voltages are output as output voltages OUT-1 to OUT-n.例文帳に追加

Ｎチャネルデコーダ領域には，階調電圧Ｖ１〜Ｖ６４が入力され，Ｐチャネルデコーダ領域には，階調電圧Ｖ６５〜Ｖ１２８が入力されており，データＤＴ−１〜ＤＴ−ｎによって，所定の一の階調電圧が選択され，出力電圧ＯＵＴ−１〜ＯＵＴ−ｎとして出力される。 - 特許庁

The pulse latch circuit has a master latch circuit ML of power supply interception object inputting data by clock synchronization and latching the data, a slave latch circuit SL of non-power supply interception object latching the data statically, and a data transfer circuit DT for connecting the storage nodes of the master latch circuit and the slave latch circuit selectively such that the data can be transferred.例文帳に追加

パルスラッチ回路は、電源供給遮断の対象とされ、クロック同期でデータを入力してラッチするマスタラッチ回路ＭＬと、電源供給遮断の非対象とされ、データをスタティックにラッチするスレーブラッチ回路ＳＬと、マスタラッチ回路とスレーブラッチ回路の記憶ノードをデータ転送可能に選択的に接続するデータ転送回路ＤＴを有する。 - 特許庁

The drive ability of the tristate buffer 120 is set so as to provide a propagation delay time such that the scan test data outputted from the QT terminal is propagated to the scan test data input terminal DT of a scan test flip-flop circuit of the next stage and satisfactorily fetched and held therein as desired.例文帳に追加

このトライステートバッファ１２０の駆動能力は、ＱＴ端子から出力されるスキャンテスト用データが次段のスキャンテスト用フリップフロップ回路のスキャンテスト用データ入力端子ＤＴに伝播されて所期通り良好に内部に取り込まれ、保持されるような伝播遅延時間となるような駆動能力に設定される。 - 特許庁

During the initial stage of startup cranking, fuel is supplied in a basic fuel quantity tsb which is defined according to the temperature Tw of engine cooling water at that time, and an incremental amount dt of fuel is additionally supplied after a predetermined period of time Ta determined according to the cooling water temperature has elapsed since the start of this starting operation.例文帳に追加

始動クランキングの当初にはそのときのエンジン冷却水温Ｔｗに応じて定めた基本燃料量ｔｓｂによる燃料供給を行い、この始動操作の開始から冷却水温に応じて定めた所定時間Ｔａが経過したときに初めて増量分ｄｔの燃料を追加供給する。 - 特許庁

The antibacterial carpet is a carpet which is obtained by spinning a polyester resin composition mixed with an antibacterial, and uses a multifilament of a single yarn of 1-70 dT; the antibacterial is composed of a mixture including antibacterial glass and barium sulphate, and the polyester resin composite is composed of a molding polyester resin and a spinning polyester resin.例文帳に追加

抗菌剤が混練されたポリエステル樹脂組成物を紡糸して得られる、１〜７０ｄＴの単糸のマルチフィラメントを用いてなる敷物であって、前記抗菌剤が、抗菌性ガラスと硫酸バリウムとを含む混合物からなり、前記ポリエステル樹脂組成物が、成形用ポリエステル樹脂と紡糸用ポリエステル樹脂とからなることを特徴とする抗菌性敷物である。 - 特許庁

The device cuts or polishes a wafer W affixed to a dicing tape DT or a protective sheet PS each having an ultraviolet curing adhesive layer US into pieces; and includes a table 11 supporting the wafer W, a rotary cutter 13 that cuts or a grinder 50 that polishes the wafer W, and a ultraviolet irradiating device 15 juxtaposed therewith.例文帳に追加

紫外線線硬化型の接着剤層ＵＳを有するダイシングテープＤＴ又は保護シートＰＳに貼付されたウエハＷを切削若しくは研削して個片化する装置であり、同装置は、ウエハＷを支持するテーブル１１と、ウエハＷを切削するロータリーカッター１３若しくは研削するグラインダー５０と、これに併設された紫外線照射装置１５とを含む。 - 特許庁

When the air conditioner ECU determines that the compressor is under a high load condition based on load information of the compressor, the air conditioner ECU changes the command value to a intermediate duty ratio Dt(max/2) closer to the displacement reducing side than the target value for a predetermined period Ta in a period Tc during which the target value is output.例文帳に追加

そしてエアコンＥＣＵは、圧縮機の負荷情報に基づき該圧縮機が高負荷な状態にあると判断したとき、前記目標値が出力される期間Ｔｃにおいて所定期間Ｔａだけ、前記指令値を前記目標値よりも吐出容量減少側の中間デューティ比Ｄｔ（ｍａｘ／２）に変更する。 - 特許庁

The signal level detector comprises a pulse delay circuit 10 consisting of delay units (gate circuits) 2 that sequentially delay delayed pulse Pin and transmit them and an encoder 20 that detects an arrival position of the delay pulses Pin in the pulse delay circuit 10 and generates digital data DT denoting the detected position, and an analog input signal Vin is applied to each delay unit 2 as a drive voltage.例文帳に追加

信号レベル検出装置は、遅延パルスＰｉｎを順次遅延して伝送する複数の遅延ユニット（ゲート回路）２からなるパルス遅延回路１０と、クロックＣＫに同期してパルス遅延回路１０内での遅延パルスＰｉｎの到達位置を検出し、その位置を表すデジタルデータＤＴを発生するエンコーダ２０とから構成され、アナログ入力信号Ｖｉｎは各遅延ユニット２に駆動電圧として印加される。 - 特許庁

A detector 11 detects a load current, a detector 12 detects a change rate di/dt, and when the load current suddenly changes, a PWM signal is switched to a PFM signal relative to a switching element 1, and control is hastened by increasing a switching frequency to enable control of a reduction in the load voltage.例文帳に追加

検出器１１で負荷電流を検出し、その変化率ｄｉ／ｄｔを検出器１２によって検出し、負荷電流が急変した場合はスイッチング素子１に対しＰＷＭ信号からＰＦＭ信号に切り替えて、スイッチング周波数を高めることにより制御を早め、負荷電圧の低下を抑制可能とする。 - 特許庁

The deviation dT of the presumptive torque Tbase from the target torque Tind is subjected to a guard processing with the upper limit guard value and lower limit guard value as specified and cumulated, and the obtained cumulation is added to the presumptive torque Tbase, and thereby a corrected presumptive torque Tcal is determined in which a correction is made so that the presumptive torque Tbase approaches the target torque Tind.例文帳に追加

そして、目標トルクＴind と推定トルクＴbaseとの偏差ｄＴを所定の上限ガード値及び下限ガード値でガード処理して積算し、その積算値を推定トルクＴbaseに加算することで、推定トルクＴbaseを目標トルクＴind 側に近付くように補正した補正推定トルクＴcal を求める。 - 特許庁

When it is judged that a prescribed manufacture program among plural manufacture programs corresponding to plural manufacturing methods is executed by a judging means DT, the number of times of performance when the product is manufactured based on the prescribed manufacture program is stored by a storing means MEb, and the stored number of times of performance is outputted from an outputting means OTb.例文帳に追加

判定手段ＤＴにて、複数の製造方法に対応する複数の製造プログラムの中から所定の製造プログラムが実行されたと判定したときには、蓄積手段ＭＥｂにて所定の製造プログラムに基づき製品が製造された実施回数を蓄積し、この蓄積された実施回数を出力手段ＯＴｂから出力する。 - 特許庁

When a slip control demand made at the time when either of the four wheels slips is made, torque of the slipped wheel is set smaller than torque distributed in accordance with a driveshaft demand torque Td* and torque of an unslipped wheel is set (S112) so that the driveshaft demand torque Td* is output, and a front and rear wheel torque ratio DT is computed by using them (S114).例文帳に追加

４輪のいずれかがスリップしたときに生じるスリップ制御要求がなされたときには、スリップ輪のトルクを駆動軸要求トルクＴｄ＊に基づいて配分されるトルクより小さく設定すると共に駆動軸要求トルクＴｄ＊が出力されるよう非スリップ輪のトルクを設定し（Ｓ１１２）、これらを用いて前後輪トルク比ＤＴを計算する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

When the lamp 1 is broken, an output signal Tb from the timer 11, the output signal Du of the circuit 31 and an output signal Dt from a temperature detection circuit 33 are turned to high levels immediately after a driving period set by the timer 11 and an output signal Da of an AND circuit 34 is turned to a high level, so that the breakage of the lamp 1 can be detected.例文帳に追加

ランプ１が破損しているときには、タイマー１１によって設定された駆動期間の直後において、タイマー１１の出力信号Ｔｂ、点灯不点灯検出回路３１の出力信号Ｄｕ、および温度検出回路３３の出力信号Ｄｔが、ともに高レベルとなり、アンド回路３４の出力信号Ｄａが高レベルとなって、ランプ１が破損していることを検出することができる。 - 特許庁

Namely, the moving speed of position coordinates f(θ) of the illumination area on the light valve 16 is represented as its time differential df(θ)/dt, where the angle where the plane of a prism 1 becomes perpendicular to the incidence direction of light is 0°, (t) is a time, and θ is the angle of rotation of the prism to the incidence travel direction of the light.例文帳に追加

すなわち、光の入射方向に対してプリズムの１の面が垂直になる角度を０度、時間をｔ、光の入射進行方向に対するプリズムの回転角度をθ度とするとき、ライトバルブ１６上の照明領域の位置座標ｆ（θ）の移動速度はその時間微分ｄｆ（θ）／ｄｔで表される。 - 特許庁

In this control device, stability during the motion of a vehicle including turning of the vehicle is determined by a vehicle moving state determining means ES on the basis of the detected output of a detecting means DT for detecting a signal indicating the moving state of the vehicle, and a brake hydraulic control device BC is controlled by a braking force control means FC according to the determined result.例文帳に追加

車両の運動状態を表す信号を検出する検出手段ＤＴの検出出力に基づき、車両運動状態判定手段ＥＳにて車両の旋回を含む車両運動中における安定性が判定され、その判定結果に応じて制動力制御手段ＦＣによりブレーキ液圧制御装置ＢＣが制御される。 - 特許庁

The control device 10 of the braking system has a current detecting means 11 detecting a current passing through a coil 117 of the electromagnet, a means 12 obtaining a differential value d/dt by differentiating a current value detected by the current detecting means, and a voltage controlling means 13 controlling voltage applied to the coil of the electromagnet on the basis of the differential value.例文帳に追加

この制動システムの制御装置１０は、電磁石のコイル１１７に流れる電流を検出する電流検出手段１１と、電流検出手段で検出された電流値を微分して微分値ｄ/ｄｔを得る手段１２と、微分値に基づいて電磁石のコイルに印加する電圧を制御する電圧制御手段１３を有する。 - 特許庁

Further, the processing part 7 specifies a maximum value Vpmax of the peak value Vp, stores the peak value Vp and the pulse width tp at that time as the specific characteristic data of a maximum surge signal correspondingly to the time data Dt and stores the voltage data D1 of a period including the maximum surge signal as the specific voltage data D1s of the maximum surge signal, respectively in the memory 32.例文帳に追加

また、ピーク値Ｖｐの最大値Ｖｐｍａｘを特定し、このピーク値Ｖｐとそのときのパルス幅ｔｐを時刻データＤｔと対応させて最大サージ信号の特定特性データとして、また最大サージ信号を含む期間の電圧データＤ１を最大サージ信号の特定電圧データＤ１ｓとしてメモリ３２にそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

The semiconductor device solves the above-mentioned problem by continuously transmitting reset signals to an RS flip flop during an off-state period of an upper arm side switching element to prevent wrong turning-on of the upper arm side switching element against dv/dt phenomena, noises, and others during the off-state period of the upper arm side switching element without increasing a time constant of a filter circuit.例文帳に追加

上記課題は、上アーム側スイッチング素子がオフ状態の期間、ＲＳフリップフロップへのリセット信号を送り続けることによって、フィルタ回路の時定数を大きくすることなく、上アーム側スイッチング素子がオフ期間中のｄｖ／ｄｔ現象やノイズ等に対する上アーム側スイッチング素子の誤オンを防止することで達成される。 - 特許庁

In the case of assuming 100 for the max. value and 1 for the min. value of the magnetic permeability near the Curie point, a material having a temp. dependence dμ/dT of the magnetic permeability at the Curie point of ≥10 can be used as the temp. sensitive magnetic material 2 and materials having 40-600°C Curie point such as Fe-Ni-Cr alloy are suitable.例文帳に追加

前記感温磁性材２としては、キュリー点の前後における透磁率の最大値を１００、最小値を１としたとき、当該感温磁性材２のキュリー点における透磁率の温度変化率ｄμ／ｄＴが１０以上とされたものがよく、またＦｅ−Ｎｉ−Ｃｒ合金等のキュリー点が４０〜６００℃のものが好適である。 - 特許庁

With no voltage applied to a control terminal 203 of an optical receiver 20, a reference level Vref outputted from the control terminal 203 is measured to obtain a required data identification level adjusting signal value (adjusting signal level ΔV_th) for setting a desired data identification level V_th and a control signal value (control signal level V_DT) to be inputted to the terminal 203.例文帳に追加

光受信器２０の制御端子２０３に電圧を印加しない状態として、制御端子２０３より出力される基準レベルＶ_ｒｅｆが測定され、所望のデータ識別レベルＶ_ｔｈを設定するために必要なデータ識別レベル調整信号の値（調整信号レベルΔＶ_ｔｈ）が求められ、制御端子２０３に入力させるべき制御信号の値（制御信号レベルＶ_ＤＴ）が求められる。 - 特許庁

In the keyword list, at first, regarding effects of OD/DT (over drive/distortion) in which priority is the highest, "NULL" is written, when an effect switch is set to Off, as a first keyword, and a keyword corresponding to a type of a selected effect is written as the first keyword, when the effect switch is set to On, as the first keyword.例文帳に追加

キーワードリストは、まず、優先順位が最も高いＯＤ／ＤＴの効果について、効果スイッチがオフに設定されている場合は、第１のキーワードとして「ＮＵＬＬ」が書込まれ、効果スイッチがオンに設定されている場合は、第１のキーワードとして、選択された効果のタイプに対応するキーワードが書込まれる。 - 特許庁

For example, a distance dt along the first lamination direction between any pair of the first magnetic substances 30 adjacently laminated in the first lamination direction is made longer than a distance db along the second lamination direction between any pair of the second magnetic substances 40 adjacently laminated in the second lamination direction.例文帳に追加

例えば、第１の積層方向で隣り合って積層されるいずれの一対の第１の磁性体板３０同士の間の第１の積層方向に沿った距離ｄｔも、第２の積層方向で隣り合って積層されるいずれの一対の第２の磁性体板４０同士の間の第２の積層方向に沿った距離ｄｂより大きくする。 - 特許庁

In addition, it is possible to generate an item (-av;a>0) substantially proportional to an anti-steering speed (v) if the differentiated value dF/dt is applied because the anti-steering reaction force F is substantially proportional to an anti-steering displacement position (x).例文帳に追加

また、中立点近傍において、転舵反力Ｆは転舵変位量ｘに略比例するため、微分値ｄＦ／ｄｔを用いれば、転舵速度ｖに略比例する項（−ａｖ；ａ＞０）を生成することができ、この様な項（−ａｖ）を操舵反力を生成する項の中に含めると、例えば転舵後に操舵トルクを急に弱めた際等に、ダンパー作用項として働くため、操舵軸の振動を抑制することができる。 - 特許庁

A polypropylene fiber comprising a monofilament having an uneven surface and a single yarn fineness of ≥200 dt and spun out of a polypropylene resin is subjected to a surface treatment; that is, the surface of this polypropylene fiber is coated with 0.3-10 wt.% surface-treating agent comprising at least one compound selected from among carboxylic acid compounds or sulfonic acid compounds, thus giving the polypropylene fiber for reinforcing cement.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂から紡糸し、表面に凹凸を付形した単糸繊度２００ｄｔ以上のモノフィラメントからなるポリプロピレン繊維であって、該ポリプロピレン繊維表面に表面処理剤としてスルホン酸化合物またはカルボン酸化合物の少なくとも１種の化合物を０．３〜１０重量％付着させてなることを特徴とするセメント強化用ポリプロピレン繊維、に存する。 - 特許庁

The electric vehicle has a temperature sensor Sa that detects temperature Tc of the inverter 31 installed in the inverter 31 and includes an inverter limiting means 95 that sets a limit to the current instruction given to the inverter 31 until dTc/dt obtained by differentiating the temperature Tc by the time t becomes 0 or less when the temperature Tc detected by the temperature sensor Sa exceeded the threshold value.例文帳に追加

インバータ３１に、このインバータ３１の温度Ｔｃを検出する温度センサＳａを設け、温度センサＳａで検出される温度Ｔｃが閾値を超えたとき、温度Ｔｃを時間ｔで微分したｄＴｃ／ｄｔが０以下になるまでインバータ３１に与える電流指令に制限を加えるインバータ制限手段９５を設けた。 - 特許庁

In order to change a set pressure difference, the standard for the inner autonomic motion of a control valve CV, the air conditioning unit ECU 72 gradually changes the discharge capacity of the compressor by gradually changing the current-carrying duty ratio Dt for driving an electromagnetic actuator part 51 of the control valve CV.例文帳に追加

エンジンＥのアイドリング状態においてエアコンＥＣＵ７２は、制御弁ＣＶの内部自律動作の基準となる設定差圧を変更する場合には、同制御弁ＣＶの電磁アクチュエータ部５１を駆動する通電デューティ比Ｄｔを徐々に変更することで、圧縮機の吐出容量を徐々に変更する。 - 特許庁

A frequency band limiting processing unit 26 applies prescribed frequency band limiting processing to the information of the phase difference obtained by the phase difference detecting unit 25, and a measurement result outputting unit 27 outputs a result of the frequency band limiting processing as a pattern depending jitter generated from a measurement object 1 with respect to the data signal Dt.例文帳に追加

帯域制限手段２６は、位相差検出手段２５によって得られた位相差の情報に対して所定の帯域制限処理を行い、測定結果出力手段２７は、帯域制限処理の結果を、データ信号Ｄｔに対して測定対象１が発生したパターン依存性ジッタとして出力する。 - 特許庁

A means for creating a TMCC is provided by essentially matching reference timing starting the scrambling processing of input data to the timing of modulation processing for creating main data Dt by performing the modulation processing of data that are subjected to scrambling processing, and essentially matching the timing of the modulation processing to timing for creating the TMCC.例文帳に追加

入力データのスクランブル処理を開始する基準タイミングと、スクランブル処理されたデータを変調処理して主データＤｔを作成する変調処理のタイミングとを実質一致させ且つ該変調処理のタイミングをＴＭＣＣを作成するタイミングと実質一致させてＴＭＣＣを作成する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Coefficient data (AC) of at least AC components are processed according to a target format, coefficient data (DC) of DC components are subjected to coding processing without referencing other minimum coding processing units, positional information CM for specifying a top position of the minimum coding processing units is established to generate coded data DT with an intermediate format.例文帳に追加

本発明は、少なくとも交流成分の係数データ（ＡＣ）を目的のフォーマットに従って処理すると共に、他の最小符号化処理単位を参照することなく直流成分の係数データ（ＤＣ）を符号化処理し、最小符号化処理単位の先頭位置を特定する位置情報ＣＭを設定して中間フォーマットの符号化データＤＴを生成する。 - 特許庁

To facilitate suppression of the current variation rate (di/dt) of each power semiconductor at the time of on/off driving and to reduce failure of each power semiconductor by shortening the time when it is in unbalanced state while reducing loss at the time of turn off thereby equalizing the load being applied to each power semiconductor.例文帳に追加

各電力用半導体をオン／オフ駆動するとき、各電力用半導体の電流変化率（ｄｉ／ｄｔ）を抑制し易くするとともに、ターンオフするときの損失を小さくしながら、各電力用半導体がアンバランス状態になっている時間を短くして、各電力用半導体にかかる負荷を均一化し、各電力用半導体の破壊事故を低減する。 - 特許庁

The content formed by describing scene data consisting of scene IDs which are consecutive numbers by every CM and consecutive counters which are consecutive numbers by every GOP constituting the CM to MNFI_DT of an RDI pack which is a header of the GOP constituting the CM inserted into a main story of the content is transmitted to a client.例文帳に追加

コンテンツ本編に挿入されたＣＭを構成するＧＯＰのヘッダであるＲＤＩパックのＭＮＦＩ＿ＤＴにＣＭ毎の連続番号であるシーンＩＤと、ＣＭを構成するＧＯＰ毎の連続番号である連続カウンタとからなる場面データを記述したコンテンツをクライアントに送信する。 - 特許庁

The current change rate limiting device 20 prepared at a current path between the power supply 2 and the plasma chamber 3 for limiting a current change rate di/dt of an electric current Iout flowing between the plasma chamber 3 and the power supply 2 includes a non-linear device and an inductor L, and the L is pre-charged by being supplied with DC current.例文帳に追加

プラズマ室３と電源２との間に流れる電流Ｉｏｕｔの電流変化分ｄｉ／ｄｔを制限するために電源２とプラズマ室３との間の電流路に設けられる電流変化分制限装置２０であって、電流変化分制限装置２０は非線形装置およびインダクタＬを有し、インダクタＬにＤＣ電流を供給することによってインダクタＬはプリチャージされる。 - 特許庁

By the magnetic annealing, processing distortion introduced to the temperature sensing magnetic material at the time of pressure welding is eliminated, and temperature variation ratio dμ/dT of relative permeability can be made to be 10 or more where maximum value of the permeability before/after the curie point is 100 and minimum value is 1, so as to manufacture a clad material having excellent temperature controllability easily.例文帳に追加

前記磁性焼鈍により、圧接の際に感温磁性材に導入された加工歪が除去され、キュリー点の前後における透磁率の最大値を１００、最小値を１とする相対的な透磁率の温度変化率ｄμ／ｄＴを１０以上にすることができ、優れた温度制御性を有するクラッド材を容易に製造することができる。 - 特許庁

A dedicated information presentation screen 50 accessible through a data terminal DT is prepared for every user, an input of child the characteristics of a child and an instruction for information selection are received from the users through the information presentation screen 50, and selected childcare-related information INF is also presented on the basis of the received data.例文帳に追加

一人一人のユーザのために、データ端末ＤＴを通じてアクセス可能な専用の情報提示画面５０を用意し、この情報提示画面５０を通じて、ユーザから小児の特徴の入力と情報選択の指示を受け付けるとともに、受け付けたデータに基づいて選別された育児関連情報ＩＮＦを提示する。 - 特許庁

The damping force control device includes: a damping control means CC controlling damping force of a shock absorber AB; a detection means DT detecting at least an acceleration of a spring upper part in a vertical direction and a relative displacement between the spring upper part and a spring lower part; and a damping coefficient calculation means CE calculating a damping coefficient used for damping force control based on the detection result.例文帳に追加

ショックアブソーバＡＢの減衰力を制御する減衰制御手段ＣＣと、少なくともばね上の上下方向の加速度及びばね上とばね下との間の相対変位を検出する検出手段ＤＴと、その検出結果に基づき減衰力制御に供する減衰係数を演算する減衰係数演算手段ＣＥとを備える。 - 特許庁

When electronic data recording media are delivered, desired file data are taken out of the data storage means as specified to automatically generate electronic delivery data DT including data files RF, DF, PR, etc., corresponding to the result data of a report, a drawing, a photograph, etc., under specific folders RP, DR, PH, etc., according to a rule complying with the standard specifications.例文帳に追加

電子データ記録メディアの納品時には、所望のファイリングデータを指示すると、この指示に基づいてデータ記憶手段からファイリングデータを取り出し、標準仕様に基づくルールに従って、自動的に、所定のフォルダＲＰ，ＤＲ，ＰＨ，…の下に、報告書、図面、写真などの成果データに対応するデータファイルＲＦ，ＤＦ，ＰＦ，…を含む電子納品データＤＴを生成する。 - 特許庁

The bundled fiber bundle can be easily dispersed in the cement matrix in a short time without lowering the surface improvement effect of the surface of each thermoplastic resin fiber by forming the bundled fibers by fixing at least one surface of both ends of the fiber bundle by thermal fusion, obtained by bundling a plurality of short fibers of a thermoplastic resin, which have a single filament fineness of ≥100 dt and fiber lengths of ≥20 mm.例文帳に追加

熱可塑性樹脂繊維からなる単糸繊度が１００ｄｔ以上で、且つ、その繊維の長さが２０ｍｍ以上である短繊維を複数本を集束させた繊維束の両端の少なくとも片面を熱融着させて固着させ、集束繊維を形成することにより、熱可塑性樹脂繊維表面の表面改良効果を損ねることなく、且つ、集束繊維束をセメントマトリックス中に短時間に容易に分散させることができる。 - 特許庁

The bundled fibers can be easily dispersed in the cement matrix in a short time without lowering the surface improvement effect of the surface of each thermoplastic resin fiber by making the bundled fibers by sticking an adhesive on at least one surface of both ends of the fiber bundle, obtained by bundling a plurality of short fibers of a thermoplastic resin, which have a single filament fineness of ≥100 dt and fiber lengths of ≥20 mm.例文帳に追加

熱可塑性樹脂繊維からなる単糸繊度が１００ｄｔ以上で、且つ、その繊維の長さが２０ｍｍ以上である短繊維を複数本を集束させた繊維束の両端の少なくとも片面を接着剤を付着させて集束繊維とすることにより、熱可塑性樹脂繊維表面の表面改良効果を損ねることなく、且つ、集束繊維束をセメントマトリックス中に短時間に容易に分散させることができる - 特許庁