| 例文 |
electronic processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6489件
The device is provided with a skill mail box 1 in which plural received electronic mails can be stored, a mail sorting means for sorting a plurality of electronic mails stored in the box 1 into individual ones, a plurality of operator mail boxes 3 for storing respectively one of the electronic mails sorted into the individual ones and an electronic mail processing means 4 for processing the electronic mails stored in the respective operator mailboxes.例文帳に追加
受信した電子メールを複数件格納可能なスキルメールボックス1と、スキルメールボックス1に格納された複数の電子メールを、1件ごとに振り分けるメール振分け手段2と、1件ごとに振り分けられた電子メールが、それぞれ1件ずつ格納される複数のオペレータメールボックス3と、各オペレータメールボックスに格納された電子メールを処理する電子メール処理手段4とを備える。 - 特許庁
In the step, if the CPU 101 determines that the parameter is added, the processing order of the electronic document data is processed in page serial, and if determining that the parameter is not added, the CPU 101 switches a drawing processing method to whole page set processing for the processing order of the electronic document data (S606-S608).例文帳に追加
ここで、パラメータが付加されているとCPU101が判断した場合は、電子文書データの処理順序をページシリアルで処理させ、パラメータが付加されていないと判断した場合は、電子文書データの処理順序を全ページ一括処理させるように描画処理方法を切り替える(S606〜S608)。 - 特許庁
To provide a cutting tool for processing an electronic component, a cutting device, and a manufacturing method for the electronic component that can simultaneously perform cutting and grinding, reduce cost by composition of processing procedure, reduce processing time, improve processing accuracy, and grind a complex shape simultaneously with the cutting.例文帳に追加
切断と研削加工が同時に行え、加工工程の複合化によるコストダウン、加工時間の短縮及び加工精度の向上が可能であり、また、複雑な形状の研削加工が切断と同時に行える電子部品加工用切削具、切削加工装置及び電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The processor for an electronic endoscope is constituted to have at least an image processing means for making image signals from the electrically connected electronic endoscope undergo a prescribed image processing and an image projecting means for performing an enlarged projection of the image corresponding to the image signal which undergoes the image processing by the image processing means to the outside.例文帳に追加
電子内視鏡用プロセッサは、少なくとも電気的に接続された電子内視鏡からの画像信号に所定の画像処理を施す画像処理手段と、画像処理手段によって画像処理を施された画像信号に対応する画像を外部に拡大投影する画像投影手段と、を有する構成にした。 - 特許庁
A processing procedure constituting a script for sequence- controlling an electronic camera 2 is largely classified into an initial processing procedure, an execution processing procedure, and an end processing procedure, and those processing procedures are respectively prepared and displayed in the initial processing procedure script region, execution processing procedure script region, and end processing script region on a GUI(graphical user interface) screen.例文帳に追加
電子カメラ2をシーケンス制御するためのスクリプトを構成する処理手順が、初期処理手順と、実行処理手順と、終了処理手順とに大別されており、これらの処理手順は、それぞれ、GUI画面の初期処理手順スクリプト領域43、実行処理手順スクリプト領域44、終了処理手順スクリプト領域45において作成され、表示される。 - 特許庁
When the electronic application table data are acquired by an application table acquisition part 122, the application processing server 100 executes a series of processing by the end batch processing part 120, and when the user data of one user are acquired by the user data acquisition part 154, the application processing server 100 executes a series of processing by the individual processing part 150.例文帳に追加
申請表取得部122により電子申請表データが取得された場合に、申請処理サーバ100は一括処理部120による一連の処理を実行し、ユーザデータ取得部154により一ユーザのユーザデータが取得された場合に、申請処理サーバ100は個別処理部150による一連の処理を実行する。 - 特許庁
To provide an electronic camera system restoring record that are once recorded through application of processing to a photographed image or the like into a state before the processing as required and to provide an image processing unit and an image restoration device.例文帳に追加
撮影画像等に加工を施していったん記録した記録を、必要に応じて加工前の状態に復元する電子カメラ装置、画像加工装置および画像復元装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processor, an electronic control unit, and a load distribution method in which processing data distribution to SIMD type arithmetic processing means and sequential arithmetic processing means is executed to minimize arithmetic operation time.例文帳に追加
演算時間を最小化するようにSIMD型演算処理手段と逐次型演算処理手段とに処理データを配分するプロセッサ、電子制御ユニット及び負荷分散方法を提供すること。 - 特許庁
A processing part 12 performs specific processing on the protected area so that an image within the area may be brought into a visual recognition disabled state and performs normal processing on the non-protected area, thereby producing an electronic document.例文帳に追加
処理部12は、保護領域に対して、領域内の画像が視認不可の状態となるように特定処理を行い、非保護領域に対して、通常処理を行い、電子化文書を生成する。 - 特許庁
The electronic document of the transmission slip and transmission text is imaged when selected processing is "facsimile transmission", it is made into MIME when the selected processing is "e-mail transmission", and each transmission processing is performed.例文帳に追加
選択された処理が「ファクシミリ送信」の場合には送信票と送信本文の電子文書の画像化を行ない、「電子メール送信」の場合にはMIME化を行ない、各送信処理を実行する。 - 特許庁
Special recording processing such as processing that records data on a hard disk from a CD is preliminarily subjected to performance restriction among pieces of digital data processing that can be performed by the electronic apparatus.例文帳に追加
この発明の電子機器で実行可能な複数のディジタルデータ処理のうち、CDからハードディスクにデータを記録する処理のような特殊記録の処理には、予め実行制限がかけられている。 - 特許庁
To provide a decoder even with a low processing capability for realizing decode processing with a heavy processing load at high speed by cutting waste in its circuit, and to provide a control method thereof and an information reproducing apparatus and an electronic apparatus.例文帳に追加
回路の無駄を省き、低い処理能力であっても処理負荷の重いデコード処理を高速に実現するデコード装置、その制御方法、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
The video scope which can execute the brightness adjustment processing with the electronic shutter function is connected to the processor and one of the brightness adjustment processing and the automatic light adjustment processing by the processor is selected and set.例文帳に追加
電子シャッタ機能による明るさ調整処理を実行可能なビデオスコープをプロセッサに接続し、明るさ調整処理もしくはプロセッサによる自動調光処理のいずれか一方を選択設定する。 - 特許庁
To provide a decoder even with a low processing capability for realizing decode processing with a heavy processing load at high speed by cutting waste in its circuit and to provide a control method thereof and an information reproducing apparatus and an electronic apparatus.例文帳に追加
回路の無駄を省き、低い処理能力であっても処理負荷の重いデコード処理を高速に実現するデコード装置、その制御方法、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging unit having a function of cyclic noise reduction processing capable of reproducing a suitable color even when performing the magnification processing of an image by electronic processing.例文帳に追加
巡回型の雑音低減処理を有する撮像装置において、電子的な処理による画像の拡大処理を行ったとしても適切な色再現が可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The DSP 2 compresses number of bits of an input audio digital signal through 1st volume processing and electronic volume circuits 4L, 4R conduct attenuation processing as 2nd volume processing.例文帳に追加
入力オーディオ信号はDSP2で第1のボリューム処理によってデジタル信号のビット数が圧縮させ、かつ第2ボリューム処理により電子ボリューム回路4L及び4Rで減衰処理が行われる。 - 特許庁
When the user interface processing part 10 receives a priority processing request from the customer terminal 500, a priority processing part 50 preferentially processes an unexecuted business process included in the designated electronic commerce.例文帳に追加
顧客端末500からの優先処理要求をユーザインタフェース処理部10が受信すると、優先処理部50は、指定された電子商取引に含まれる未実行業務プロセスを優先処理する。 - 特許庁
To provide an image processing system in which a data processing apparatus outputs electronic data in a particular format to an image output device easily and quickly without performing unnecessary processing.例文帳に追加
データ処理装置に無駄な処理動作を発生させることなく特定形式の電子データを簡単かつ迅速に画像出力装置に出力させることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁
An interpretation executing part 6 interprets the processing contents described in a predetermined format in the received electronic mail and applies information processing on the spread sheet 3, according to the processing content.例文帳に追加
解釈実行部6は、受信した前記電子メールに所定の書式で記述された処理内容を解釈するとともに、その処理内容にしたがってスプレッドシート3に対し情報処理を行う。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of easily carrying out addition, correction and management thereof of dictionary information; to provide an electronic dictionary update system having the electronic apparatus; and to provide a dictionary update processing program and a computer-readable recording medium with the dictionary update processing program recorded.例文帳に追加
辞書情報の追加および修正とその管理とを容易に行うことができる電子機器および、電子機器を有する電子辞書更新システムならびに辞書更新処理プログラムおよび辞書更新処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a processing system for efficiently processing information entered by an electronic pen by allocating dot patterns to be printed on a pair of electronic pen copying forms from one dot pattern area and forming a bar code for identifying each electronic pen copying form.例文帳に追加
1組の電子ペン用複写帳票に印刷されるドットパターンを1つのドットパターン領域から割り当てると共に、各電子ペン用複写帳票を識別するバーコードを設けることで、電子ペンにより記入された情報を効率的に処理する処理システムを提供する。 - 特許庁
(3) The term "Electronic Data Processing System" used in paragraph (1), item (i) shall mean an Electronic Data Processing System that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a Customer File used by Customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加
3 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an internet facsimile machine, in which various types of processing are carried out remotely by electronic mail transmitting operation and an electronic mail for commanding various types of processing can be readily discriminated from an ordinary electronic mail.例文帳に追加
簡単な電子メール送信操作によって、インターネットファクシミリ装置に各種処理を遠隔指示により実行させること、及び、インターネットファクシミリ装置に各種処理を指示するための電子メールと通常の電子メールとを容易に識別管理することを可能とするインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
An electronic signature processing section 31 acquires a signature name by transmitting, to the IC card 40, the PIN information stored in the PIN information storage section 33 and a hash value of the data to which an electronic signature is to be added, and performs electronic signature processing for adding the acquired signature value to the data.例文帳に追加
電子署名処理部31は、PIN情報格納部33に格納されているPIN情報と電子署名を付加しようとするデータのハッシュ値をICカード40に送信することにより署名値を得て、得られた署名値をデータに添付する電子署名処理を実行する。 - 特許庁
The electronic book device 10 comprises an electronic book data decode part 13 decoding a desired page of the electronic book data; a read information management part 19 determining a read part of the decoded desired page; and a read display processing part processing the display form of the part determined to be already read.例文帳に追加
電子書籍装置10は、電子書籍データの所望ページをデコードする電子書籍データデコード部13と、デコードした所望ページの既読箇所を判定する既読情報管理部19と、既読と判定された箇所の表示形態を加工する既読表示処理部20と、を備える。 - 特許庁
To provide an electronic mail editing device having high operability capable of easily executing various kinds of editing processing of electronic mails such as an input processing of a fixed form sentence, immediately preparing and transmitting a new electronic mail, a reply mail and a transfer mail even in an environment such as a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末等の環境においても定型文の入力処理等の各種の電子メールの編集操作を容易に実行でき、新規電子メールや返信メールや転送メールを即時に作成して送信する、高い操作性を備える電子メール編集装置を提供する。 - 特許庁
Then, the electronic money terminal 8 sets priorities for performing settlement processing by the electronic money applications incorporated in the IC chip, and then, performs the settlement processing by successively performing access to the electronic money applications in the order of the priorities, so as to allow the total amount of the settlement money amounts to be a payment amount.例文帳に追加
次に、電子マネー端末8は、ICチップに組み込まれた電子マネーアプリで決済処理を行う優先順位を設定し、当該優先順位の順に、決済金額の合計が支払金額となるように電子マネーアプリに順次アクセスして決済処理をしていく。 - 特許庁
(3) The term “electronic data processing system” used in paragraph 1, item 1 shall mean an electronic data processing system that connects a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a computer that contains a customer file used by customers, etc., or a Futures Commission Merchant, etc., through an electronic telecommunication line. 例文帳に追加
3 第一項第一号の「電子情報処理組織」とは、商品取引員等の使用に係る電子計算機と、 顧客ファイルを備えた顧客等又は商品取引員等の使用に係る電子計算機とを電気通信回 線で接続した電子情報処理組織をいう。 - 経済産業省
The processing device 1 for the portable electronic device is a terminal device 1 for executing mutual authentication with a portable electronic device 2 and equipped with a transmission and reception part 14 for executing the transmission and reception of data with the portable electronic device 2.例文帳に追加
携帯可能電子装置の処理装置1は、携帯可能電子装置2と相互認証を行う端末装置1であって、前記携帯可能電子装置2とデータの送受信を行う送受信部14を備える。 - 特許庁
To provide an electronic application support server, an electronic application support method and an electronic application support program by which application matters required for a user can automatically be prepared fand reported to support the application processing of a user.例文帳に追加
利用者にとって必要な申請案件を自動的に作成し、通知することにより、利用者の申請処理を支援する電子申請支援サーバ、電子申請支援方法及び電子申請支援プログラムを提供する。 - 特許庁
The IC reader/writer 50 reads out electronic data from the IC part, and the central processing unit converts this electronic data to send it to the output device 10, and the output device 10 outputs electronic data in such form that it can be recognized by persons.例文帳に追加
また、ICリーダライタがIC部分から電子データを読み出し、中央処置装置はその電子データを変換して出力装置へ送り、出力装置は電子データを人間に認識可能な形態で出力する。 - 特許庁
To provide a portable electronic device, a method for controlling the portable electronic device, and an IC card which can increase the efficiency of a time which is taken for signature verification processing without impairing safety, and to provide a method for controlling the portable electronic device and the IC card.例文帳に追加
安全性を損なうことなく署名検証処理に要する時間を効率化することのできる携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の制御方法及びICカードを提供する。 - 特許庁
To provide a clock signal control unit capable of suppressing an electromagnetic wave emitted from electronic equipment and preventing an arithmetic processing speed in the electronic equipment or an operating speed of the electronic equipment from lowering unnecessarily.例文帳に追加
電子機器から放射される電磁波を抑制すると共に,該電子機器における演算処理速度や電子機器の動作速度の不要な低下を防止することができるクロック信号制御装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce a region needed for generation and verification processing for an electronic signature and to easily verify the electronic signature even when a key for the electronic signature becomes unnecessary or when the key needs to be updated.例文帳に追加
電子署名のための鍵が不要となったり、鍵の更新が必要となった場合でも電子署名の生成および検証処理に必要な領域を低減し、かつ電子署名の検証処理を容易に行うこと。 - 特許庁
Thus, a user can 'read' the electronic attachment given to the electronic mail by operating a non- versatile Internet instrument and/or a radio device of a PC and also can hold the electronic mail for processing it by the PC.例文帳に追加
この利点は、ユーザがPCの融通性のないインターネット器具および/または無線デバイスを動作して電子メールに対する電子添付物を「読み」、かつ元の電子メールを保持してPCで処理できることである。 - 特許庁
The UPnP processing section 61 selects any of electronic apparatuses 4b-4e with which an electronic apparatus 4a does not require communication, based on the attribute information and MAC addresses of some of the electronic apparatuses 4b-4e selected on a reject address list 55.例文帳に追加
UPnP処理部61は、属性情報を基に電子機器4aが通信不要とする電子機器4b〜4eを選択し、この電子機器4b〜4eのMACアドレスを棄却アドレスリスト55に登録する。 - 特許庁
An embedding processing section 14 adds the watermark pattern 13a to pixels other than the embedding-inhibited pixels for each area of the divided electronic image 100b to embed the electronic watermark, and outputs the embedded electronic image 100c.例文帳に追加
埋め込み処理部14は、分割電子画像100bの領域毎に、埋め込み禁止画素以外の画素に透かしパターン13aを加算して電子透かしを埋め込み、埋め込み電子画像100cを出力する。 - 特許庁
To provide a recording medium and an electronic camera for changing the characteristics of images to be photographed by changing a recording medium to be mounted on an electronic camera such as a photographic film, and a method for processing this electronic camera.例文帳に追加
写真フイルムのように電子カメラに装着する記録媒体を変えることにより、撮影される画像の特性を変えることができるようにした記録媒体並びに電子カメラ及びその処理方法を提供する。 - 特許庁
The electronic settlement processing system includes an electronic money server 80 for storing unwritten warning data 50 in a storage part and an electronic money charging machine 10 including a write monitoring part 43 and a receipt issue part 42.例文帳に追加
本発明の電子決済処理システムは、書込未了警告データ50を記憶部に格納する電子マネーサーバ80と、書込監視部43及びレシート発行部42とを備えた電子マネーチャージ機10とを備える。 - 特許庁
To create translated comic book where the originality of an original electronic comic book is secured, to reduce the processing load for obtaining translated electronic comic book, and to rapidly deliver the electronic translated comic book.例文帳に追加
原作の電子漫画のオリジナリティを確保した翻訳漫画を生成することができ、翻訳電子漫画を得るための処理負荷を軽減することができ、迅速に電子翻訳漫画を配信することができるようにする。 - 特許庁
In such processing for managing electronic equipment for domestic use on the network, according to a setting contents timetable stored on the user data RAM by individual, control data are transmitted through the network to the correspondent electronic equipment and the electronic equipment is controlled.例文帳に追加
このネット家電管理処理においては、個人別ユーザーデータRAMに格納されている設定内容タイムテーブルに従って、ネットワークを介して対応する電子機器に制御データを送信して制御する。 - 特許庁
To provide an electronic data processing system to facilitate an accounting procedure for a form for accounting and to make the procedure efficient by converting the contents of the form for accounting into electronic data and successively transferring the electronic data to various sections in charge.例文帳に追加
経理用帳票の内容を電子データに変換し、その電子データを種々の担当部署に順次転送させ、経理用帳票の会計処理を簡素化し、効率的にした電子データ処理システムを提供する。 - 特許庁
A image slippage position is retrieved by using an electronic watermark pattern having a slippage by each small area with respect to an embedded electronic watermark pattern to attain efficient retrieval of the image shift position and electronic watermark detection processing.例文帳に追加
埋め込んだ電子透かしパターンに対して小領域毎にずれを持たせた電子透かしパターンを用いて画像ずれ位置を探索することで、画像ずれ位置の効率的な探索、電子透かし検出処理が可能となる。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary, with which complexity in operation is canceled by a little memories and simple processing procedures.例文帳に追加
少ないメモリと簡単な処理手順により操作上の煩雑さを解消した電子辞書を提供する。 - 特許庁
To manage logs of processing regarding a signature key, a time stamp and an electronic signature in order to assure of validity of each piece of data.例文帳に追加
署名鍵、タイムスタンプ、電子署名に関する処理のログを管理し、各データの正当性を保証する。 - 特許庁
This image processor 1 has a camera 10 picking up an image in front of a vehicle, and an image processing ECU (Electronic Control Unit) 20.例文帳に追加
画像処理装置1は、車両前方を撮像するカメラ10と、画像処理ECU20とを備えている。 - 特許庁
The tool including a supporting member 1 and a receiving member 2 is used for processing a chip electronic component.例文帳に追加
本発明に係る冶具は、支持部材1と、受け部材2とを含み、チップ状電子部品の処理に用いられる。 - 特許庁
To provide an electronic camera that can compensate delays in photographing processing and recording timing produced with respect to photographing instruction operations by a photographer.例文帳に追加
撮影者による撮影指示動作に対して生じる、撮影処理及び記録タイミングの遅れを補償する。 - 特許庁
The electronic apparatus gives signal processing to the supplied TS, and performs image display and voice output.例文帳に追加
電子機器は、供給されたTSに対して信号処理を施し、映像表示や音声出力を行う。 - 特許庁
An image processing ECU (Electronic Control Unit) 3 calculates a face direction angle θ of the driver, and outputs it to a vehicle control system 4.例文帳に追加
画像処理ECU3は、ドライバーの顔向き角度θを算出し、車両制御システム4に出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
