「envelop」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Mixers 103a, 103b use the local signals from the local signal phase shifters 107a, 107b to frequency convert the first and second constant envelop signals from the phase shifters 102a, 102b.例文帳に追加

ミキサ１０３ａ、１０３ｂは、移相器１０２ａ、１０２ｂからの第１定包絡線信号および第２定包絡線信号を、ローカル信号移相器１０７ａ、１０７ｂからのローカル信号を用いて周波数変換する。 - 特許庁

This protective case (10) for cellular phones is formed in the shape of a rectangular envelop by performing a high-frequency welding of two polyvinyl chloride sheets (12 and 18) on the periphery thereof and has anti-impact flanges (32) extending along three sides of the case.例文帳に追加

携帯電話機保護ケース（10）は２枚のポリ塩化ビニルシート（12、18）の周縁を高周波溶着することにより縦長封筒形に形成されており、ケースの３辺に沿って延長する対衝撃フランジ（32）を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which pull-in of a normal tracking servo can be performed even when an envelop signal of an RF signal violates the prescribed format, and which can contribute to improvement of reproduction capability.例文帳に追加

ＲＦ信号のエンベロープ信号が規定のフォーマットに違反するような場合でも正常なトラッキングサーボの引き込みを可能とし、再生能力の向上に寄与することができる「光ディスク装置」を提供すること。 - 特許庁

A Kovar ring 14 is fixed with a solder 18 over the entire periphery of the upper surface of a nickel film 18 applied on the upper surface of a side wall 13 of a ceramic envelop 12, and a metal lid 15 is mounted thereon to weld by beam welding.例文帳に追加

セラミック容器１２の側壁１３上面に施されたニッケル膜１８の上面全周に亘ってコバールリング１４をろう付け１８で固定し、その上に金属蓋１５を載置してビーム溶接にて溶着する。 - 特許庁

So-called Mrs. Garasha Hosokawa (Tama AKECHI)'s signature on the envelop of her letter was only one character of 'ta'; Sugenin (her name was 'go'), the lawful wife of Hidetada TOKUGAWA, wrote a signature of 'go' on the letter to her elder sister, Jokoin. 例文帳に追加

いわゆる細川ガラシャ夫人（明智たま）の消息の上書の署名には「た」1字が書かれており、徳川秀忠の正室・崇源院（名はごう）が姉の常高院に宛てた消息でも「五」と自署している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the airtight envelop 8 is divided into an accommodation chamber 10 and a vacuum chamber 11 with a partition 9, and a hole 9a for evacuating the base of the chemicals bottle 2 is provided at a center of the partition 9.例文帳に追加

さらに、密閉容器８は、隔壁９によって収納室１０と真空室１１に分けられ、隔壁９の中央部には、薬液ボトル２の底部を真空引きするための孔９ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a personal information protection sticker that prevents personal information from being viewed by a 3rd person after a document, such as a used postal card, an envelop, and a bill, into which personal information is entered is disposed of.例文帳に追加

使用済みの葉書や封筒、請求書など、個人情報が記載された書類を処分した後に、当該個人情報が第三者に見られることを防ぐことができる個人情報保護シールを提供すること。 - 特許庁

A gain controller 26a outputs a gain control signal, which is lowered when a voltage value from the envelop detector 25a becomes large, so that the quadrature demodulator 27a and the A/D converter 28a can be operated with linear characteristics without being saturated.例文帳に追加

利得制御器２６ａが直交復調器２７ａ及びＡ／Ｄコンバータ２８ａが飽和せずに線形特性で動作するように、エンベロープ検波器２５ａからの電圧値が大きくなると低下する利得制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a booklet envelope which can envelop a booklet without folding the booklet, makes a receiver eager to open the envelope and is so effective that it greatly urges the receiver to read the booklet enclosed in it.例文帳に追加

冊子を折畳まずに封緘でき、単なる開封にとどまることなく楽しみをもって開封でき、しかも、訴求効果が高く、同封されている冊子を読んでみようという意欲を増加させる冊子封緘物を提供する。 - 特許庁

Clamp bodies, which envelop and hold the periphery of an optical fiber composite overhead ground wire are provided in plural numbers, in the direction of pull-down of the optical fiber composite overhead ground wire, and rubber is used for the face, for holding the optical fiber composite overhead ground wire, of the clamp body.例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線の外周を包絡して把持するクランプボディを光ファイバ複合架空地線の引き下げ方向に複数設け、クランプボディの光ファイバ複合架空地線を把持する面にゴムを用いた。 - 特許庁

The width of a separation member 56 is set shorter than the width of the envelope 39 so that the envelope can be fed without being caught its end 63 by the separation member, because the end 63 of the envelop 39 is prevented from sliding the separation member 56.例文帳に追加

また、捌き部材５６の幅を封筒３９の幅よりも短くすることで、封筒３９の端部６３が捌き部材５６を摺動しないので、封筒３９の端部６３が捌き部材５６に引っ掛かることなく給紙される。 - 特許庁

The optical disk device further includes a means which causes the optical pickup to move to the recorded area while deciding recorded/unrecorded by using a signal obtained from reflected light of the optical beam, for example, an envelop signal of a reproduced signal (RF signal).例文帳に追加

光ビームの反射光から得られる信号、例えば再生信号（ＲＦ信号）のエンベロープ信号を使用して記録／未記録の判定を行いながら記録済み領域まで移動する手段によって上記課題を解決する。 - 特許庁

If a plasma etching of a first step of using a mixture gas of CHF_3/Ar/N_2 is completed in a state of erasing a plasma, an Ar gas is fed from an Ar gas supply source 46 into a processing envelop 10 as a purging gas.例文帳に追加

ＣＨＦ_３／Ａｒ／Ｎ_２の混合ガスを用いる第１ステップのプラズマエッチングが終了したなら、プラズマを消した状態でＡｒガス供給源４６よりＡｒガスをパージングガスとして処理容器１０内に送り込む。 - 特許庁

(3) The roof section 4 is covered to envelop aggregate from the outside surface and inside surface by transparent films 41 and 42 and is constructed to function as a thermal insulating layer to transmit solar radiation and to prevent the inner air containing gaseous ammonia from coming into contact with the aggregate.例文帳に追加

．屋根部４は、透明フィルム４１，４２で外面と内面から骨材を包むように被覆され、日射が透過する断熱層として機能するとともに、アンモニアガスを含む内側空気が骨材に接触しない構成にした。 - 特許庁

A vector adjuster 105 corrects at least one of the gain and the phase of the second constant-envelop signal after the addition process, so that the pilot signal component detected by the detector 114 meets specified conditions.例文帳に追加

ベクトル調整部１０５は、パイロット信号検出部１１４によって検出されたパイロット信号成分が所定条件を満たすように、加算処理後の第２定包絡線信号の利得および位相の少なくともいずれか一方を補正する。 - 特許庁

To provide an installation structure of a wireless type data carrier, capable of performing stable reading even if the wireless type data carrier is located at a position where electric waves for supplying operation power is weakened, and being mounted on thin articles, such as slip, envelop, or the like.例文帳に追加

動作電力供給用電波が弱まる位置に無線式データキャリアがあったとしても安定した読み取りを行うことができ、かつ伝票、封筒等の薄い物品に取り付けることができる無線式データキャリアの設置構造を提供する。 - 特許庁

The plurality of mask spacers 123 are provided on a display region on the substrate 110, and structures a spacer tip envelop means so as the spacer tip is enveloped by the mask 200 at the time of fitting the mask 200 on the substrate 110.例文帳に追加

複数のマスクスペーサ１２３は、基板１１０上の表示領域に設けられていると共に、マスク２００を基板１１０上に設けた際に該マスク２００によってスペーサ頂部が包絡されるようにスペーサ頂部包絡手段を構成している。 - 特許庁

A frequency analysis part 51 and an envelop-by-band generation part 52 extract components belonging to a plurality of bands spaced on a frequency axis from an input speech, and output their envelopes E-i (i=1 to N).例文帳に追加

周波数分析部５１および帯域別エンベロープ生成部５２は、周波数軸上において間を空けて並んだ複数の帯域に各々属する各成分を入力音声から抽出し、それらのエンベロープＥ−ｉ（ｉ＝１〜Ｎ）を出力する。 - 特許庁

The sealing apparatus is provided with a flap turn-up positioning plate 6 and a mount plate 15, the envelop is positioned so as to protrude a flap E1 on the side of an auxiliary roller 4 by fitting a flap E1 turn-up position to the end of the flap turn-up locating plate 6.例文帳に追加

封緘装置は、フラップ折り返し位置決め板６と、載置板１５が設けられ、フラップ折り返し位置決め板６の先端にフラップＥ１の折り返し位置を合わせ、フラップＥ１を補助ローラ４側に突き出すように封筒が位置決めされる。 - 特許庁

To provide a power amplification method and a power amplifier for amplifying with low distortion at the time of amplifying a signal having fluctuations in an envelop of an amplitude and improving a power efficiency by suppressing an increase in reactive power.例文帳に追加

振幅の包絡線変動を伴う信号を増幅する際に、低歪みでの増幅を可能とするとともに、無効電力の増加を抑制して電力効率の向上を図ることのできる電力増幅方法および電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for performing print processing to prepare an envelop on which address information or the like is printed and the print processing of text data on a predetermined sheet suitably according to the quantity of the data.例文帳に追加

宛名情報等が印刷された封筒を作成するための印刷処理と、本文データの所定用紙への印刷処理をそのデータ量に応じて好適に実行することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an envelope inexpensive and having an appealing effect, which can be easily opened, the content inside of which can be observed without opening the envelop, and is increased in the area to be effectively utilized on the envelope surface.例文帳に追加

封書の開封が容易で、且つ、封書を開封せずに封書内部の封入物を見ることができ、また、封書紙面上で有効活用できる面積を増大させた低コスト、且つ、訴求効果のある封書を提供することを目的とする。 - 特許庁

This joint comprises a joint main unit 2 having an insertion inner cylinder part 5 inserted into a resin pipe 1 and an outer cylinder unit 3 halving a spiral groove 6 in an internal peripheral surface also externally fitted to the joint main unit 2 so as to envelop the insertion inner cylinder part 5.例文帳に追加

樹脂パイプ１内に挿入される差込内筒部５を有する継手本体２と、内周面にラセン溝６を有すると共に差込内筒部５を包囲するように継手本体２に外嵌される外筒体３と、を備えている。 - 特許庁

An envelop detector 25a outputs a baseband signal by demodulating the IF band signal from the variable gain amplifier 24a, and an A/D converter 28a converts the baseband signal from a quadrature demodulator 27a to a digital signal and outputs it.例文帳に追加

エンベロープ検波器２５ａが可変利得増幅器２４ａからの中間周波数帯信号を復調してベースバンド信号を出力し、Ａ／Ｄコンバータ２８ａが直交復調器２７ａからのベースバンド信号をデジタル信号に変換して出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing apparatus in which an accurate track pulse signal can be generated by obtaining always an envelop signal of a constant amplitude level even if modulation degree of a RF signal is reduced more than lens shift and performance of reproducing operation and seek operation can be improved.例文帳に追加

ＲＦ信号の変調度がレンズシフトにより低下しても常に一定の振幅レベルのエンベロープ信号を得て、正確なトラックパルス信号を生成でき、再生動作やシーク動作の性能を向上できる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Also, the characteristic parameter (c) can be calculated by the adaptive control part 9, by using not only the level and/or level variation of a reproduced signal but also temporal variation of a derivation (tilt information)of a level or level variation of the envelop waveform of the reproduced signal.例文帳に追加

また、再生信号のレベル及び／又はレベル変動を用いる場合に限らず、再生信号のエンベロープ波形のレベルの微分値（傾斜情報）又はレベル変動の時間的な変動を用いて適応制御部９にて特性パラメータｃを算出することも可能である。 - 特許庁

The computed wave functions ψ_e and ψ_h for the electron and hole and the envelop functions ϕ_e-h showing a relative movement of the electron and the hole are used to compute the exciton's wave function Ψ by a variation method, thus finding the exciton's energy (S102).例文帳に追加

そして、求められた電子及び正孔の波動関数ψ_ｅ、ψ_ｈ、及び電子及び正孔の相対運動を表すエンベロープ関数φ_ｅ−ｈを用いて、励起子の波動関数Ψを変分法により演算し、励起子のエネルギーを求める（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A digital processing part 101 and a switch 113 supply the low voltage and the high voltage generated by the first power source 110 and the second power source 111 to the HPA 104 by performing changeover in such a timely manner that an electric current in the envelop signal of the RF signal becomes zero.例文帳に追加

ディジタル処理部１０１およびスイッチ１１３は、第一電源１１０および第二電源１１１によって生成される低電圧および高電圧を、ＲＦ信号のエンベロープ信号が電流ゼロになるタイミングで切り換えてＨＰＡ１０４へ供給する。 - 特許庁

A DNA vaccine (Hsp65 DNA and IL-12 DNA) effective as a tuberculosis vaccine has been sealed in a Sendai virus envelop vector and then administered in a model mouse to determine whether to exhibit an effect for preventing and treating tubercule bacilli infection.例文帳に追加

本発明者らは、上記の課題を解決するために、結核ワクチンとして有効性のあるDNAワクチン（Hsp65 DNAおよびIL-12 DNA）をセンダイウイルスエンベロープベクターに封入し、モデルマウスに投与することにより、結核菌感染への予防および治療効果を示すか否かを検討した。 - 特許庁

Characteristic information such as a detection signal from an envelop detector 8 to which the reproduced signal is supplied and a signal from the phase lock loop means 7 to indicate a phase lock, etc., and also the reproduced signal from the analog/ digital converter 6 are supplied to a data generating circuit 10.例文帳に追加

また再生信号の供給されるエンベロープ検出器８からの検出信号及び位相ロックループ手段７からの位相ロックを示す信号などの特性情報とアナログデジタル変換器６からの再生信号がデータ生成回路１０に供給される。 - 特許庁

The reinforcing retainer 4 of a nearly U shape which reinforces the bending portion of the retainer 3 is stuck to the positive electrode plate 1 so as to envelop the bottom end of the positive electrode plate 1 and the positive electrode plate 1 which is stuck with this reinforcing retainer 4 is enveloped by the retainer 3.例文帳に追加

略Ｕ字状の形状を有しリテーナ３の折り曲げ部を補強する補強リテーナ４を、正極板１の下端部を包み込むように正極板１に貼り付け、この補強リテーナ４を貼り付けた正極板１を、リテーナ３で包み込んだ。 - 特許庁

The signal generator has a multiplication circuit (201) that generates a signal obtained by multiplying a burst pulse (CK) of a plurality of pulse trains by an envelop signal (EN) of the first time width as the ultra wideband transmission signal (OUT).例文帳に追加

複数のパルス列のバーストパルス（ＣＫ）と第１の時間幅の包絡線信号（ＥＮ）とを乗算した信号をウルトラワイドバンド送信パルス信号（ＯＵＴ）として生成する乗算回路（２０１）を有することを特徴とする信号生成装置が提供される。 - 特許庁

This image display device is equipped with an envelop 15 having a first substrate 10 on which a fluorescent screen 16 is formed, and a second substrate 12 disposed so as to face the first substrate with a gap kept between them and provided with a plurality of electron emitting sources 18 to excite the fluorescent screen.例文帳に追加

画像表示装置は、蛍光面１６が形成された第１基板１０と、前記第１基板と隙間を置いて対向配置されているとともに蛍光面を励起する複数の電子放出源１８が設けられた第２基板１２とを有した外囲器１５を備えている。 - 特許庁

The resin-containing composition for protecting the floor is applied to the floor and it contains microcapsules consisting of core material, which captures volatile organic compounds, and resin film with pores, which not only envelop the above core material but also have an affinity for the resin composition.例文帳に追加

床保護に塗装される樹脂組成物であって、該樹脂組成物は揮発性有機化合物を捕捉するコア物質と、該コア物質を包み込むと共に前記樹脂組成物と親和する気孔を有する樹脂膜とからなるマイクロカプセルを含有した床保護用樹脂組成物である。 - 特許庁

A RF envelop signal of desired signal width component can be surely obtained by detecting desired signal width by the signal width detecting 7 using slice data of the FR signal 1 generated by the data slicing circuit 2 and extracting a RF envelope signal respond ing to a detecting signal.例文帳に追加

データスライス回路２の生成したＲＦ信号１のスライスデータを用いて信号幅検出回路７が所望の信号幅成分を検出し、検出信号に応答してＲＦエンベロープ信号を抽出することにより、所望の信号幅成分のＲＦエンベロープ信号が正確に得られる。 - 特許庁

To provide a ceramic discharge envelop having an aluminum oxide member bonded by expansion reaction without a defect wherein high heat loss occurs by radiation from a hat surface caused by high heat mass of a PCA hat, and serious heat stress which may cause a high incidence rate of a crack is induced.例文帳に追加

ＰＣＡハットの高い熱質量によりハット表面からの放射により高い熱損失が生じ、亀裂の高い発生率をまねきうる深刻な熱応力を誘発するという欠点を有しない、膨張反応により結合された酸化アルミニウム部材を有するセラミック放電容器。 - 特許庁

The translucent ceramic bulb 1 is formed of translucent ceramics in which 5 to 50 mass% of a light-storing oxide phosphor is added to a ceramic base material, and the bulb 1 is equipped with at least an enveloping part 1a to envelop a discharge space 1c and a sealing part to perform air-tight sealing of the enveloping part.例文帳に追加

透光性セラミックスバルブ１は、セラミックス母剤に対して蓄光性酸化物蛍光体が５〜５０質量％添加した透光性セラミックスにより形成され、少なくとも放電空間１ｃを包囲する包囲部１ａおよび包囲部を気密に封止する封止予定部を具備している。 - 特許庁

In an electromagnetic induction apparatus, at a corner portion of a joint of leg iron cores and iron core yokes, those being constituted by a step-lap joint of magnetic steel plates, an electric field relaxation shield having a lod shape is attached to the leg iron cores and iron core yokes so as to particularly envelop the corner portion of the joint in a vicinity of a high voltage lead pulled out from a winding.例文帳に追加

電磁誘導機器において、磁性体鋼板をステップラップジョイントして構成した脚鉄心及び鉄心ヨークの接合角部で、特に巻線から引き出された高圧リードに近接した接合角部を包絡するように、棒状の電界緩和シールドを前記鉄心に取付けた。 - 特許庁

A leaf spring member 26d holding both ends of the low-friction sheet member 26a wound in a sliding direction so as to envelop a nip side of the fixed member 26 by elastic force and also giving predetermined tension to the low-friction sheet member 26a is installed.例文帳に追加

そして、固定部材２６のニップ部側を包むように摺接方向に巻き付けられた状態の低摩擦シート部材２６ａの両端部を弾性力によって保持するとともに、低摩擦シート部材２６ａに所定の張力を与える板バネ部材２６ｄを設置する。 - 特許庁

The article is also optically coupled to and at least partially envelop a light source, and includes an output edge or surface having at least two oppositely signed curved portions shaped to provide substantially uniform illumination of a target region by the source.例文帳に追加

物品はまた、光源を光学的に結合し、少なくとも部分的に光源を包囲することができ、光源による対象領域の実質的に一様な照明を行うように形成された少なくとも２つの逆符号の曲線部分を有する出力縁または出力面を備えることができる。 - 特許庁

The receiver for receiving an amplitude modulation (AM) signal may include: a first wave detector and a second wave detector for detecting a maximum envelop value and a minimum envelope value of each received AM signal; and an equalizer for equalizing the maximum envelope value and the minimum envelope value periodically.例文帳に追加

振幅変調（ＡＭ）信号を受信する受信機は受信されたＡＭ信号の各々の最大絡線値および最小包絡線値を検出する第１検波器および第２検波器ならびに最大絡線値および最小包絡線値を周期的に等化する等化器を含むことができる。 - 特許庁

As parameters of noise, average power, time-base amplitude probability distribution (time-base APD), crossing distribution (CRD), burst duration distribution (BDD), occurrence frequency distribution (OFD), and an envelop signal waveform are made selectable arbitrarily, and as a result it becomes possible to perform automatic control by a program.例文帳に追加

ノイズのパラメータとして、平均電力、時間率の振幅確率分布（タイムベースＡＰＤ）、交差率分布（ＣＲＤ）、継続時間分布（ＢＤＤ）、発生頻度分布（ＯＦＤ）、およびエンベロープ信号波形を任意に選択可能とした結果、プログラムによる自動的な制御が可能となる。 - 特許庁

When the envelop is sealed with the flap part 1, the flap part 1 is inserted into a slit 3 formed on the body part 2 near closing part to be sealed at the printing operation so that the flap part 1 is fixed temporarily to the body part 2 to prevent the flap part 1 from being caught in the machine.例文帳に追加

封筒のふた部分１で封をするときに、封をされる閉じ口付近の胴部分２に切り込み３を設けて、印刷時にふた部分１を切り込み部分３に差し込んで、ふた部分１が胴部分２に仮留めできるようにすることで、機械にふた部分１が巻き込まれない。 - 特許庁

To provide the subject fishing method comprising such a procedure that ultra-low- sonic waves and ultrasonic waves are compositely compiled together and recorded on CDs, and then emitted from a plurality of submarine rousing boats to drive a group of fishes migrating around the open sea into a corner and envelop the group, thereby catching it all at once by a waiting fishnet boat team.例文帳に追加

超低音波と超音波を合成編集し、これをＣＤに録音したものを複数隻の潜水追い立て艇から発振させ、外海を回遊する魚群を追いつめて包囲し、待機している漁網船チームによって一挙に捕獲する漁法を提供する。 - 特許庁

Envelop level of a high-frequency transmission signal is calculated, without envelope detection circuits for obtaining a predistortion control signal, based on the authorization transmission power level signal of the high-frequency transmission signal in a baseband region and a transmission signal, and a pilot signal reception level measured at the reception section.例文帳に追加

ベースバンド領域の高周波送信信号と送信信号の指定送信電力レベル信号や受信部で測定されるパイロット信号受信レベルに基づいて高周波送信信号の包絡線レベルを包絡線検波回路なしに演算し、プレディストーション制御信号を得る。 - 特許庁