「equal difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When there are cases in which the measured value becomes equal to the threshold or smaller or a difference between a maximum measured value and a minimum measured value becomes the threshold or larger, the smoke judgment count is decreased by 1.例文帳に追加

計測値が閾値以下となるものが有るか、計測値の最大値と最小値の差が閾値以上となるものがある場合、煙判定カウントを１減らす。 - 特許庁

When the difference is equal to or greater than the threshold value, a red lamp indicating abnormality is lit because it is not determined that the liquid in the container is the liquid containing safe water as the main component.例文帳に追加

差が閾値以上である場合には容器内液体は安全な水を主成分とする液体とは判断できないので、異常を示す赤ランプを点灯する。 - 特許庁

A control circuit 8 detects the difference in detected voltages of the outputs in the detection circuits 6 and 7 and controls the amount of attenuation in the variable attenuator 1 so as to make the detected voltages equal.例文帳に追加

制御回路８は、検波回路６、７出力の検波電圧の差を検出し、検波電圧の差が等しくなるように可変減衰器１の減衰量を制御する。 - 特許庁

A planarization part 6, having a thickness equal to a difference between thicknesses of the first decorative part 7 and the second decorative part 8, is provided on the first decorative part 7.例文帳に追加

そして、第１の加飾部７上に、第１の加飾部７の厚さと第２の加飾部８の厚さの差と等しい厚さを有する平坦化部６が設けられている。 - 特許庁

An interpolation pixel differentiation means 17 calculates a difference value of pixel information items between present pixels apart from the target pixel by an equal distance on and under one line of the target pixel.例文帳に追加

離間画素差分手段１７は、注目画素の１ライン上及び１ライン下で注目画素から等距離離れた現画素間の画素情報の差分値を算出する。 - 特許庁

Furthermore, a high illuminance discrimination section 43 discriminates whether the present object illuminance is equal with or greater than a threshold value Th3 or not, in parallel with the discrimination by the illuminance difference discrimination section 42.例文帳に追加

また、高照度判定部４３は、照度差判定部４２の判定と並行して、現在の被写体照度が閾値Ｔｈ３以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

When a density difference (=|Dm-D(m-1)|) made before and after changing the amplitude is equal to or under a specified value, the amplitude Vpp_-(m-1) on a low amplitude side is decided as optimum amplitude.例文帳に追加

こうした振幅の変更前後の濃度差（＝｜Ｄm−Ｄ(m-1)｜）が所定値以下であるとき、低振幅側の振幅Ｖpp_(m-1)を最適振幅として決定する。 - 特許庁

A phase difference is set between arrangement angles when the positioning notch 16 and the passive cam surface 18 are projected onto a horizontal plane, and a phase difference between the arrangement angles when the driving rod 17 and the anti-coming-off rod 19 are projected on the horizontal plane is set equal to the phase difference between the positioning notch 16 and the passive cam surface 18.例文帳に追加

前記位置決め切欠１６と前記受動カム面１８を水平面に投影したときの配置角度に位相差を設定し、前記駆動棒１７と抜止め棒１９を水平面に投影したときの配置角度の位相差を、前記位置決め切欠１６と受動カム面１８間の位相差と同等に設定する。 - 特許庁

For every pixel, a background difference calculating part 22 corrects a distance difference between a background range image and the target range image being monitored, according to the reliability, and extracts pixels varied between the background range image and the target range image based on the fact that the distance difference value after the correction is equal to or greater than a predetermined threshold.例文帳に追加

背景差分算出部２２は、背景距離画像と監視中の対象距離画像との各画素毎の距離差分値を信頼度に応じて補正し、当該補正後の距離差分値が所定の閾値以上となることに基づいて、背景距離画像と対象距離画像との間での変化画素を抽出する。 - 特許庁

When the data amount of the difference data detected by the difference detection part 14 is the minimum, and the data amount is equal to or less than a threshold stored in a threshold storage part 17, an approximation file retrieval part 15 specifies the file whose difference data are minimum, among the files stored in the file recording part 11, as an approximation file.例文帳に追加

近似ファイル検索部１５は、ファイル記録部１１に記憶されるファイルのうち、差分検出部１４によって検出された差分データのデータ量が最も少なく、かつそのデータ量が閾値記憶部１７に記憶される閾値以下である場合に、その最も少ない差分データのファイルを近似ファイルとして特定する。 - 特許庁

An apparatus for recording/reproducing the optical recording medium includes a data processing part which detects the phase difference between the phase reference signal and the groove wobble signal on the optical recording medium and which processes a recording signal and a reproducing signal on the optical recording medium by correcting the phase difference, when the phase difference that is equal to or more than a prescribed standard is generated.例文帳に追加

光記録媒体の記録及び再生装置は、光記録媒体上の位相基準信号とグルーブウォッブル信号との位相差を検出し、所定基準以上の位相差が生じる時にそれを補正して光記録媒体上の記録及び再生信号処理を行うデータ処理部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A phase detector 7 detects a phase difference between a received signal and each pilot signal in a transmission signal, gives a phase difference detection signal to a variable phase adjustment device 11, which adjusts a phase of the transmission signal to be equal to a phase of the received signal.例文帳に追加

位相検知器７は受信信号と送信信号中の各パイロット信号間の位相差を検出し、その位相差検出信号を可変位相調整器１１に供給し、送信信号の位相を受信信号と同じになるように調整する。 - 特許庁

When the difference between the power value of the selected receiving signal and the average value is calculated and the difference is equal to or more than a prescribed threshold, an interference decision unit 175 determines that an interference wave is mixed in the selected receiving signal.例文帳に追加

選択された受信信号の電力値と、当該平均値との差分が算出され、当該差分が所定の閾値以上である場合に、干渉判定部１７５が、選択された受信信号に干渉波が混入していると判定する。 - 特許庁

Then the decode of the picture data is skipped when a time difference is equal to or more than a prescribed value, i.e. the time difference between the point of time when a timing is given as the display timing of picture data based on B data from a scheduler and the point of time when the picture data is actually displayed.例文帳に追加

そして、Ｂデータに基づく画像データの表示タイミングとしてスケジューラにより与えられた時点と、その画像データを実際に表示することとなる時点との時間差が所定値以上であるときは、その画像データのデコードをスキップする。 - 特許庁

An RSSI (field intensity) of a reception radio wave is detected (S36) and if the RSSI is equal to or greater than a predetermined threshold (S37: Yes), a difference in symbol rate between a transmitter and the radio apparatus 10 as a receiver, namely, a difference in reference oscillation signal is detected (S38).例文帳に追加

受信電波のＲＳＳＩ（電界強度）を検出し（Ｓ３６）、ＲＳＳＩが所定の閾値以上であれば（Ｓ３７正）、送信機と受信機としての無線機１０とのシンボルレートの差、すなわち基準発振信号の差を検出する（Ｓ３８）。 - 特許庁

By setting passage area of each supply passage 15 in this way, difference in circulation resistance of cooling water flowing into the water jacket 5 caused by difference in flow passage length is compensated, and flow-in amount of cooling water in each cylinder becomes equal.例文帳に追加

こうした各供給通路１５の通路面積の設定によって、上記流路長さの違いに起因したウォータジャケット５に流入する冷却水の流通抵抗の違いが補償され、その冷却水の流入量が各気筒で等しくなる。 - 特許庁

A level detector 8 detects a level difference between the received signal and each pilot signal in the transmission signal, and gives a level difference detection signal to a variable attenuator 12, which adjusts the level of the transmission signal to be equal to a level of the received signal.例文帳に追加

レベル検知器８は、受信信号と送信信号中の各パイロット信号間のレベル差を検出し、そのレベル差検出信号を可変減衰器１２に供給し、送信信号のレベルを受信信号と同じになるように調整する。 - 特許庁

When a first difference between the drive force and the limit drive force is equal to or larger than a threshold, the calculation part calculates the limit drive force so as to limit the increase in the first difference, in a second mode instead of the first mode.例文帳に追加

前記駆動力と前記制限駆動力との第１の差が閾値以上である場合、前記算出部は、前記第１の差が大きくなることを制限するように、前記制限駆動力を前記第１のモードに代わりに第２のモードで算出する。 - 特許庁

The amount of difference between a present address after seeking and a the target address is calculated, and when the amount of difference is equal to or larger than the pitch P of the transfer mechanism, that is, the pitch P of a lead screw, the occurrence of a gear jumping is judged, a seek condition is changed and seeking is executed again.例文帳に追加

シーク後の現在アドレスと目標アドレスとのずれ量を算出し、ずれ量が移送機構のピッチＰ、すなわちリードスクリューのピッチＰ以上であれば歯飛びが生じたと判定し、シーク条件を変更してシークを再実行する。 - 特許庁

If the temperature Ta within the transmission is equal to or higher than a predetermined value Th and a difference ΔT (=Ta-Tb) between the temperature Ta within the transmission and the temperature Tb within the storage tank 44 is equal to or greater than a predetermined value Td, then the ATF in the storage tank 44 is released.例文帳に追加

変速機内の温度Ｔａが所定値Ｔｈ以上であり、かつ変速機内の温度Ｔａと貯蓄タンク４４内の温度Ｔｂの差ΔＴ（＝Ｔａ−Ｔｂ）が所定位置Ｔｄ以上であれば、貯蓄タンク４４内のＡＴＦを放出する。 - 特許庁

The difference [Δ(%)] is equivalent to a cumulative frequency of misfire alone where the cumulative frequency of the combustion ion as an error is subtracted from the actual frequency [a(%)] in which the peak value [Pi] is equal or below the misfire criterion value [Vth].例文帳に追加

差分Δ（％）は、失火判定値Ｖth以下となる実頻度ａ（％）から誤差分である燃焼イオンの累積頻度分を取り除いた失火のみの累積頻度に相当する。 - 特許庁

By setting the gate the thickness equal to 2×(a+b+c+d) or larger than at this time, even when scale deviation/dimensional deviation occurs, the resist end part is not detached from a gate part and does not conceal a level difference part.例文帳に追加

このときゲート太さを２×（ａ＋ｂ＋ｃ＋ｄ）以上の太さにすることにより、目ずれ・寸法ずれが起きても、レジスト端部がゲート部から外れて、段差部を隠すことがない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to visually confirm the difference of form sizes when seal impression forms are equal but sizes are different and respective seal impressions are inclined at different angles in the case of seal collation.例文帳に追加

印鑑照合において、印影形状が同じでサイズが異なる場合、それぞれの印影が異なる角度で傾いている場合は形状サイズが異なることを目視確認しづらい。 - 特許庁

The intermediate transfer belt is turned for a time equal to or longer than at least the potential decay time of the intermediate transfer belt 501 by being held between a plurality of means whose potential is set within a specified difference.例文帳に追加

複数の一定電位差内の手段同士の間に挟み込ませ、少なくとも中間転写ベルト５０１の電位減衰時間以上にわたり中間転写ベルトを回動させる。 - 特許庁

To provide an electric railway power synchronizing signal detector which can obtain equal synchronization accuracy extending for a long period, by making it hard to be subjected to the influence of the secular change of an element or the individual difference of a device.例文帳に追加

素子の経年変化や装置の個体差の影響を受け難くして、長期間に亘って均一な同期精度がえられる電鉄用電源同期信号検出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, all wireless stations of each group can receive a radio signal transmitted from one wireless station to each group with having a time lag nearly equal to difference between stand-by times Tw1 and Tw2.例文帳に追加

故に、一の無線局から各グループに送信される無線信号を、それぞれのグループの全ての無線局が待機時間Tw1,Tw2の差分に略等しい時間差で受信することができる。 - 特許庁

Further, the difference between the coefficient of the linear thermal expansion of the first polyimide system resin layer 3 and the coefficient of the linear thermal expansion of the second polyimide system resin layer 5 is less than or equal to 3×10^-6/K.例文帳に追加

そして、第１のポリイミド系樹脂層３の熱線膨張係数と第２のポリイミド系樹脂層５の熱線膨張係数との差が、３×１０^−６／Ｋ以下である。 - 特許庁

With the tips of the ends 4a at positions lower than the tips of the ends 1a, the height difference is designed to be equal to the height of the overlapped part of the frame member 1 with the frame member 2 inserted therein.例文帳に追加

また、端部４ａの先端は端部１ａの先端よりも低い位置にあり、その高さの差はフレーム部材２がフレーム部材１内に入り込む量と等しく設計されている。 - 特許庁

A fingerprint collating means 5 fetches the image signal of the effective image area when a difference that is equal to or more than a prescribed value is detected in the image signal, and performs comparison by collating with a fingerprint database 8.例文帳に追加

指紋照合手段５は画像信号に所定値以上の差が検出されると、有効画像領域の画像信号を取り込み、指紋データベース８を照合して比較する。 - 特許庁

By switching the control map, the difference current under an equal humidity condition is set to be about 30 μA lower when the separation voltage is reduced than when the separation voltage is applied ordinarily.例文帳に追加

制御マップの切り替えにより、分離電圧の低減時には通常の分離電圧適用時と比べ、同等の湿度条件下における差電流が３０μＡ程度小さく設定される。 - 特許庁

A signal received from an unbalanced signal input terminal (51) is distributed to two balanced signal output terminals (52, 53) with equal power, from which the signals are outputted with a phase difference of 180°.例文帳に追加

不平衡信号入力端子(51)から与えられた信号は二つの平衡信号出力端子(72,73)に等しい電力で分配され、１８０°の位相差を有して出力される。 - 特許庁

The auxiliary circuit 11 has large output impedance in a regular condition in which difference of the inverted input voltage Vin- and the non-inverted input voltage Vin+ of the differential amplifier are substantially equal.例文帳に追加

この補助回路１１は、反転入力電圧Ｖｉｎ−と非反転入力電圧Ｖｉｎ＋との差が実質的に等しい定常常態において大きな出力インピーダンスをもつ。 - 特許庁

The phase difference between the electrical signal photoelectrically converted demultiplexed light and the reference electrical signal having the frequency equal to a channel frequency interval of the wavelength division multiplexing transmission is detected.例文帳に追加

分波した光を電気信号に光電変換して、波長分割多重伝送のチャネル周波数間隔に等しい周波数を有する基準電気信号との位相差を検出する。 - 特許庁

After an epitaxial growth process is carried out, line widths Dx and Dy become nearly equal to each other or approximate Dx=Dy, and the sensitivity difference becomes small when the pattern is detected, so that alignment operation can be improved in alignment accuracy.例文帳に追加

エピタキシャル成長後の線幅は、（ｂ）に示すように、ＤＸ＝ＤＹに近くなり、パターン検出の際の感度の違いが小さくなり、位置合せの精度を向上させることができる。 - 特許庁

When a difference between the traffic pattern and a current traffic is equal to or larger than a threshold, the possibility for the congestion to occur is decided on the basis of the current traffic while referring to a link pattern.例文帳に追加

トラフィックパターンと現在のトラフィックとの差が閾値以上となった場合に、リンクパターンを参照しつつ、現在のトラフィックに基づき輻輳が発生する可能性を判定する。 - 特許庁

The solid gray scale edge part in a solid gray scale part is determined in units of pixel based on a fact whether the difference of gray level from that of an adjacent pixel is equal to or higher than a specified level or not.例文帳に追加

また、べた階調のエッジ部分は、べた階調の部分のうち、画素単位で判断され、隣接する画素との階調レベル差が所定値以上あるかによって判断される。 - 特許庁

Therefore, there is no time difference between the change time of the first bias current I1b and that of the second bias current I2a, and the fluctuation quantities (absolute values) of the respective bias currents I1b and I2a become equal.例文帳に追加

そのため、第１バイアス電流Ｉ１ｂの変化時刻と第２バイアス電流Ｉ２ａのそれとに時間的差が無く、各バイアス電流Ｉ１ｂ，Ｉ２ａの変動量（絶対値）は同じになる。 - 特許庁

A belt-like image patch pattern whose width in the conveying direction becomes equal to a distance difference (Mmax1-Mmin1) between the detected positions in the conveying direction is formed on the intermediate transfer body.例文帳に追加

その検知された搬送方向位置の距離差（Ｍｍａｘ１−Ｍｍｉｎ１）に対して搬送方向の幅が等しくなるような帯状画像パッチパターンを中間転写体上に形成する。 - 特許庁

Thereafter, when the difference between the plasma arc voltage and the keyhole starting reference voltage is equal to or more than the predetermined reference value, it is discriminated that the plasma keyhole is penetrated, and the movement of a plasma torch is started.例文帳に追加

その後、プラズマアーク電圧とキーホール開始基準電圧との差が予め定めた基準値以上になったときに、プラズマキーホールが貫通したと判別して、プラズマトーチの移動を開始する。 - 特許庁

To provide a trunnion loaded ball valve capable of guaranteeing sealing performance for both sides of a ball even if this ball valve is in the situation being equivalent to difference in pressure being equal to the maximum rated pressure of the valve.例文帳に追加

弁の最大定格圧力と等しい差圧に相当する状況にあっても、ボールの両側に対するシール能力を保証することができるトラニオン搭載ボール弁を提供する。 - 特許庁

Only when the difference is equal to or above the 1st specified value, the position display of the main object is changed based on the present position of the main object detected by the main object detecting device.例文帳に追加

差が第１の所定値以上である場合に限り、主被写体検出装置により検出された主被写体の現在の位置に基づいて、主被写体の位置表示を変更する。 - 特許庁

When the discriminated value is compared with a prescribed value to find that the density difference is equal to or greater than the prescribed value (YES in S17), the control part detects a background density of a prescribed area (S18).例文帳に追加

判別した値と所定値とを比較し、濃度差は所定値以上である場合（Ｓ１７において、ＹＥＳ）、制御部は、所定の領域の背景濃度を検出する（Ｓ１８）。 - 特許庁

In the case of this polishing, the difference between the polishing rates of the silicon nitride film 17 and the amorphous silicon film 23 is set equal to or less than that between the polishing rates of the both films in the first polishing.例文帳に追加

この研磨の際、窒化シリコン膜１７と非晶質シリコン膜２３との間の研磨レートの差を、最初の研磨の際の両膜の間の研磨レートの差以下に設定する。 - 特許庁

Then, since the bottom face of a lower die 22 has been provided with difference in level, the intervals between the inside face of the casting die 21 and the upper and lower faces of the preform 3 are made equal and uniform over the whole faces.例文帳に追加

すると、下型２２の底面には段差が設けられているから、鋳造型２１の内面とプリフォーム３の上下面との間隔が共に等しくかつ全面にわたり均一となる。 - 特許庁

Thus, parasitic capacitance caused by the data line 7 and the drain line is made equal for each drain line, the difference in signal delay for each drain line is eliminated and the display quality is improved.例文帳に追加

これによって、データ信号線７とドレイン線との間に生じる寄生容量が各ドレイン線で等しくなるため、ドレイン線毎の信号遅延の差が無くなり、表示品質が向上する。 - 特許庁