「error detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected reception level is a reference level or below, the bit error rate exceeds a reference value and the state is consecutive for a prescribed time (1st timer section 41), the mobile station selects a direct communication mode using an exclusive frequency f4 from a relay communication mode.例文帳に追加

同検出した受信レベルが基準レベル以下であり、ビットエラー率が基準値を超え、且つ、その状態が所定時間持続（第１のタイマ部41）した場合にはその移動局は中継通信モードから専用周波数f4使用の直接通信モードへ切り換える。 - 特許庁

A first motor control signal, which is derived from sensor data detected by a sensor 12 to achieve a target state, is used, and a safety means 18, which generates a second motor control signal when an error occurs, is used to set a motor controlled by a control means 14 to be set in a halt state simply and effectively, when the error occurs.例文帳に追加

本発明は、目標の状態に達するためにセンサ（１２）によって検知されたセンサデータから導出される）第１のモータ制御信号を用いて制御手段（１４）によって制御されたモータを、エラーが発生したときに第２のモータ制御信号を生成する安全手段（１８）を用いて、エラーが発生したときに簡単かつ効果的に休止状態にすることができる、ということに基づいている。 - 特許庁

A decentering correction part 120 includes an amplitude detection part 124 for detecting decentering amplitude from a tracking error signal, a phase detection part 125 for detecting the tracking error signal to detect two or more decentering phase candidates where its amplitude is minimum, and a decentering correction signal generation part 126 for generating two or more decentering correction signals based on the detected decentering amplitude and the two or more decentering phase candidates.例文帳に追加

偏芯補正部１２０は、トラッキングエラー信号から偏芯振幅を検出する振幅検出部１２４と、トラッキングエラー信号を検波しその振幅が極小となる２つ以上の偏芯位相候補を検出する位相検出部１２５と、検出した偏芯振幅と２つ以上の偏芯位相候補に基づき２つ以上の偏芯補正信号を生成する偏芯補正信号生成部１２６を有する。 - 特許庁

In a video signal processing apparatus 13 which processes an HDTV signal, a conversion means 21 converts the inputted HDTV signal into an SDTV signal, a detection means 22 detects an error between channels that may occur in the conversion by the conversion means, and a correction means 23 corrects the error detected by the detection means for the SDTV signal converted by the conversion means.例文帳に追加

ＨＤＴＶ信号を処理する映像信号処理装置１３において、変換手段２１が入力されたＨＤＴＶ信号をＳＤＴＶ信号へ変換し、検出手段２２が前記変換手段による変換において発生するチャンネル間の誤差を検出し、補正手段２３が前記検出手段により検出された誤差を前記変換手段により変換されたＳＤＴＶ信号に対して補正する。 - 特許庁

Further, the device displays a detection error in splicing position when a successive taking-out error corresponding to a predetermined number is not detected within a splicing position detection range 7, makes the operator input a choice between input of an extension instruction for the splicing position detection range and input of splicing position information in response thereto, and carries out the splicing position detection processing in accordance with the input indication (Fig.8).例文帳に追加

また本装置は、スプライシング位置検出範囲７において所定個数分の連続取出しエラーが検出されない場合に、スプライシング位置の検出エラーを表示し、これに連動してスプライシング位置検出範囲の延長指示を入力するか又はスプライシング位置情報を入力するかをオペレータに選択させて入力させ、この入力指示に従ってスプライシング位置検出処理を敢行する（図８）。 - 特許庁

The processor is made to have a test circuit for detecting a hardware error in one of instruction sequencing logic, execution circuit and data storage during the function operation of the processor in response to an instruction in an instruction stream supplied by the instruction sequencing logic, and the hardware error is detected by comparing a value outputted by a redundant circuit for executing the same function in response to the test instruction.例文帳に追加

プロセッサに、命令シーケンシング・ロジックによって供給される命令ストリーム内の命令に応答して、プロセッサの機能動作中に、命令シーケンシング・ロジック、実行回路、およびデータ・ストレージの１つにおけるハードウェア・エラーを検出する試験回路をもたせて、試験命令に応答して同一の機能を実行する冗長回路によって出力される値を比較することによってハードウェアエラーを検出する。 - 特許庁

The interface circuit includes: a sampling circuit 90 for sampling data DTO transferred via a differential signal line for data transfer on the basis of a clock CLK transferred via a differential signal line for clock transfer; and a preamble error detection circuit 100 for carrying out the detection processing of a preamble code on the basis of the sampled data to inform the sampling circuit 90 about a preamble error when no preamble code is detected.例文帳に追加

インターフェース回路は、データ転送用の差動信号線を介して転送されるデータＤＴＯを、クロック転送用の差動信号線を介して転送されるクロックＣＬＫに基づいてサンプリングするサンプリング回路９０と、サンプリングされたデータに基づいてプリアンブルコードの検出処理を行い、プリアンブルコードが検出されなかった場合にプリアンブルエラーを通知するプリアンブルエラー検出回路１００を含む。 - 特許庁

The image processing apparatus performs error diffusion processing for diffusing errors of an output image signal in relation to an input image signal, and comprises a means containing an edge detector 1 for detecting the edge amount for the input image signal, and a means containing a factor computing unit 2 for controlling the amount of diffused errors, based on the detected edge amount and an error-computing unit 4.例文帳に追加

入力画像信号に対する出力画像信号の誤差を拡散するための誤差拡散処理を行う画像処理装置であって、入力画像信号に対してエッジ量の検出を行うエッジ検出器１を含む手段と、検出されたエッジ量に基づいて、拡散される誤差の量を制御する係数演算器２および誤差演算器４を含む手段とを備えた画像処理装置である。 - 特許庁

The transmitter also receives an error vector indicating the performance deterioration of the VCSEL detected by the receiver or a command vector including one or more coefficients used to bias the VCSEL from the receiver via a feedback channel, and can adjust the bias of the VCSEL based on the error vector or command vector so that optical power output to the optical medium by the VCSEL will be stabilized.例文帳に追加

送信器はまた、受信器からフィードバックチャネルを介して、受信器によって検知されたＶＣＳＥＬの性能劣化を表す誤差ベクトル、又はＶＣＳＥＬをバイアスする際に使用する１つ以上の係数を有する命令ベクトルを受信し、ＶＣＳＥＬによって光媒体へ出力される光パワーを安定化させるよう、誤差ベクトル又は命令ベクトルに基づいて、ＶＣＳＥＬのバイアスを調整し得る。 - 特許庁

In the optical disk player which produces and outputs a servo control signal based on a servo error signal formed from an output of an optical pickup and a defect signal showing the defect on the optical disk, the defect position on the optical disk is detected and stored and after that, a target value based on a value of the servo error signal produced after the optical pickup passed through the defect position is stored.例文帳に追加

光ピックアップの出力から生成されるサーボエラー信号と光ディスク上の欠陥を示す欠陥信号とに基づいてサーボ制御信号を生成し出力する光ディスク再生装置において、光ディスク上の欠陥位置を検出して、その欠陥位置を記憶し、その後光ピックアップが欠陥を通過した後に生成されるサーボエラー信号の値に基づいた目標値を記憶する。 - 特許庁

The actual voltage to phase shifting characteristics of the phase shifter 7 are stored in the storage element 14 on the basis of the phase error detected by a training phase detector 11 when the phase corrector 13 controls the phase shifter 7 by increasing an application voltage per unit voltage and the application voltage of the phase shifter 7.例文帳に追加

移相器７の実際の電圧対移相特性は、位相補正器１３で単位電圧毎に印加電圧を増加して移相器７を制御し、その際にトレーニング位相検出器１１が検出した位相誤差と移相器７の印加電圧とに基づいて記憶素子１４に記憶する。 - 特許庁

In the frame synchronization device, fixed data conversion 11 for converting the frame synchronization pattern to the same shortened pattern is applied to reception data even when there is an assumed reception error in the received frame synchronization pattern, the shortened pattern is detected from the data conversion output, and the frame synchronization is established.例文帳に追加

受信したフレーム同期パターンに想定される受信誤りがあってもそのフレーム同期パターンが同一の短縮パターンに変換されるような一定のデータ変換を受信データに施し、そのデータ変換出力から短縮パターンを検出してフレーム同期を確立する。 - 特許庁

Different from a conventional technique, a detected RF signal is not directly decoded but decoded after a part of the RF signal has been adjusted up to an ideal RF signal level, and thereby a decoding error rate in the channel bit is made to decrease.例文帳に追加

従来の技術と異なり、本発明では検知したＲＦ信号を直接復号化するのではなく、一部のＲＦ信号を理想とされるＲＦ信号のレベルにまで調整した後で復号化を図ることにより、チャネルビットにおける復号化エラー率を低下させるものである。 - 特許庁

In this optical disk device, the optical disk 11 is recorded and/or reproduced by performing the seek control for moving an optical pickup 15 to an objective track on the optical disk 11 and the focus servo of the optical pickup 15 according to a detected focus error signal and a 1st transfer function.例文帳に追加

光ピックアップ１５を光ディスク１１上の目標トラックへ移動させる為のシーク制御と、検出したフォーカスエラー信号及び第１の伝達関数による光ピックアップ１５のフォーカスサーボとを行うことにより、光ディスク１１の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of performing head positioning control by position-error calculation using the detected signal of a multi-spiral servo pattern recorded in a disk medium and performing sufficiently accurate head positioning control even when a head position fluctuates.例文帳に追加

ディスク媒体上に記録されたマルチスパイラルサーボパターンの検出信号を使用した位置誤差演算によるヘッド位置決め制御を実行し、かつヘッド位置の変動が発生した場合でも十分な精度のヘッド位置決め制御を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

In this constitution, an effective virtual plane can be found more efficiently than through simple extracting of three points from multiple leads for finding a virtual plane, the errors in height based on the machine error can be suppressed, and lifting of the leads can be detected accurately.例文帳に追加

このような構成では、多数のリードの中から単純に３点を抽出して仮想平面を求めるのに比較して、有効な仮想平面を効率よく見つけ出すことができ、機械誤差に基づく高さ誤差を排除し、各々のリードの浮きを正確に検出することができる。 - 特許庁

When the detection value detected by the voltage detection circuit 12 is corrected with reference to the voltage detection circuit 11, the correction is performed by adding the detection error between the voltage detection circuits 11 and 12 to the detection values of the secondary batteries C21-C2n measured by the voltage detection circuit 12.例文帳に追加

電圧検出回路１１を基準として電圧検出回路１２で検出された検出値の補正を行う場合は、電圧検出回路１２が測定した二次電池Ｃ２１〜Ｃ２ｎまでの検出値に電圧検出回路１１と１２の検出誤差を加算することにより補正を行う。 - 特許庁

When additionally recording in the optical disk, the optical axis angle of the angle variable rising mirror 10 is adjusted such that a tracking error signal of a recording layer detected by the first light beam becomes almost zero, in a state that tracking control to a guide layer is performed by the second light beam.例文帳に追加

光ディスクに追加記録する際、第２の光ビームでガイド層へのトラッキング制御を行っている状態で、第１の光ビームで検出される記録層のトラッキング誤差信号がほぼゼロとなるように角度可変立上げミラー１０の光軸角度を調整する。 - 特許庁

The optical disk device performs recording and/or reproduction of an optical disk 11 by performing the seek control to transfer an optical pickup 15 to a target track on the optical disk 11 and the focus servo of the optical pickup 15 by a detected focus error signal and a first transmission function.例文帳に追加

光ピックアップ１５を光ディスク１１上の目標トラックへ移動させる為のシーク制御と、検出したフォーカスエラー信号及び第１伝達関数による光ピックアップ１５のフォーカスサーボとを行うことにより、光ディスク１１の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置。 - 特許庁

The spherical aberration including the thickness error of the protective layer of the surface of an optical disk 102, which is formed on the board surface the optical disk 102 is detected by detecting a reflective laser beam which is reflected on the board surface of the optical disk 102 and is diffracted with photodetecting elements 21, 22, 23 and calculating a sum signal.例文帳に追加

光ディスク１０２の盤面にて反射され、回折された反射レーザ光を光検出素子２１，２２，２３にて検出し、和信号を算出することにより、光ディスク１０２の盤面に形成された光ディスク表面保護層の厚み誤差を含む球面収差を検出する。 - 特許庁

This allows increasing the number of semiconductor chips to be taken out for every turn, and surely taking out the semiconductor chips 12a, of which positions are detected by imaging, without a pickup error due to displacement, thus making it possible to efficiently and surely install electronic part in wafer state to the substrate 2.例文帳に追加

これにより、１ターンごとの取り出し数を増加させるとともに撮像によって位置が検出された状態の半導体チップ１２ａを位置ずれによるピックアップミスなく確実に取り出すことができ、ウェハ状態の電子部品を効率よく確実に基板２に実装することができる。 - 特許庁

To prevent inclusion of any error in detected coordinate values because of dust, to prevent the malfunction of a coordinate input device itself and to avoid the hang-up and the malfunction of software on a computer because of unnecessary input to a host computer, etc., resulting from outputting the coordinate values of the dust.例文帳に追加

ごみにより検出座標値に誤差が含まれることを防止し、さらには、座標入力装置自身の誤動作を防止し、さらに、ごみの座標値が出力されることにより、不必要な入力をホストコンピュータ等に行い、コンピュータ上のソフトをハングアップさせたり誤動作させることを回避する。 - 特許庁

A control circuit 34 is provided to reversely operate a driving machine 18 for realizing the release state when the lock state or the release state can not be detected during turning on the key switch, normally operate the driving machine 18 for the lock state when the release state can not be realized, and determine as the error when the lock state can not be realized, either.例文帳に追加

キースイッチオン時にロック状態及び解除状態が検出できない時には、駆動機１８を逆作動して解除状態を実現させ、できない時には駆動機１８を作動させてロック状態を実現し、これもできない時にはエラーと判断する制御回路３４を設ける。 - 特許庁

When the next time stamp information is detected, an increment of the time stamp information is compared with an increment of the PATS counter (ST512-ST526), and if a significant difference exists (yes in ST600), it is determined that an error occurs in the time stamp information and recording processing (ST530) is executed.例文帳に追加

次のタイムスタンプ情報検出時に、このタイムスタンプ情報の増加分とＰＡＴＳカウンタの増加分を比較して（ＳＴ５１２〜ＳＴ５２６）、有意差がある場合に（ＳＴ６００イエス）、前記タイムスタンプ情報の値に誤りが発生していることを判断して記録処理（ＳＴ５３０）を行う。 - 特許庁

In the case of a failure in detecting the edges of bar codes detected by two sensors 14 and 15 in detecting the bar codes of a film cartridge by the sensors 14 and 15, an error code 1 is set and is stored in a RAM, by which this content is made to be stored into an EEPROM.例文帳に追加

フィルムカートリッジのバーコードを2つのセンサ１４，１５で検出する際、２つのセンサで検出したバーコードのエッジを所定時間内に検出できなかった場合、エラーコード１を設定し、ＲＡＭにエラーコードを記憶させ、これによりＥＥＰＲＯＭにこの内容が記憶されることになる。 - 特許庁

Then, by a control circuit 102, the optimum equalizer coefficients for each intensity of the laser beam such as lowering the error rate are decided by using the number of errors detected with a PRML(partial response maximum likelihood) 96, and the optimum intensity of laser beam is decided by using the decided optimum equalizer coefficient.例文帳に追加

そして、制御回路１０２は、ＰＲＭＬ９６により検出したエラー個数を用いてエラーレートが小さくなるレーザ光の各強度における最適なイコライザ係数を決定し、その決定した最適なイコライザ係数を用いて最適なレーザ光の強度を決定する。 - 特許庁

An area identification section 104 assigns the detected mixing ratio to the relations to calculate a prediction error so as to judge whether an area to which the target pixel belongs is a covered background area, an uncovered background area, a foreground area or a background area.例文帳に追加

領域特定部１０４は、検出された混合比を関係式に代入することにより予測誤差を演算し、注目画素の属する領域が、カバードバックグラウンド領域であるか、アンカバードバックグラウンド領域であるか、前景領域であるか、または、背景領域であるかを特定する。 - 特許庁

In an optical disk device in which a recordable and reproducible optical disk rotates at a constant linear velocity, test writing is performed before recording information data, written data for trial are reproduced, a difference of data width between reproduced data and reference data is detected in a reproduced data processing means, and an error signal is generated.例文帳に追加

記録再生可能な光ディスクが一定線速度で回転する光ディスク装置において、情報データを記録する前に試し書きを行い、試し書きデータを再生し、再生データ処理手段において再生データと基準データとのデータ幅の差を検出し誤差信号を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a fixing device in which the surface temperature of a heating roller is detected using a non-contact type thermistor, the image forming apparatus being capable of safely and surely preventing fixing error due to undershoot without complicating the control mechanism of the fixing device and increasing the cost of the device.例文帳に追加

非接触式サーミスタを用いて加熱ローラの表面温度を検出する定着装置において、定着装置の制御機構の複雑化及び装置のコストアップを招くことなく、アンダーシュートに起因する定着不良を安全且つ確実に防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a microprocessor operation monitoring system, each task composing a program is configured, previously being associated with the number of a task to be started subsequently, and it is determined by comparison whether a notified task matches a started task, so that an error in the operation of a microprocessor is detected.例文帳に追加

プログラムを構成するタスク毎に次に起動されるタスク番号を予め対応付けして自タスクを構成し、予告されたタスクと起動されたタスクとが一致しているか否かを比較判定し、マイクロプロセッサの動作の異常を検出するようにしたことを特徴とするマイクロプロセッサ動作監視システム。 - 特許庁

To reduce an influence on density information even if there exists a nozzle with poor delivery when conveying error of a roller generated by an eccentricity or the like is detected from the density information of a test pattern with a patch consisting of two patch elements whose density is changed by a condition of overlapping.例文帳に追加

偏心などによって発生するローラの搬送誤差を、重なりの状態によって濃度が変化する２つのパッチ要素からなるパッチを有するテストパターンの濃度情報に基いて検出する際、吐出不良のノズルがあっても、濃度情報への影響が軽減されるようにする。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector which does not impair detection accuracy for the change of the curvature of a body to be detected and is resistant to an absolute positioning processing error while having a detection part capable of relatively easily coping with a demand of enlargement of a through-hole size or the like from a machine side.例文帳に追加

機械側からの貫通穴サイズの拡大等の要望に際して、比較的容易に対応可能である検出部を有しながらも、被検出体の曲率の変化に対して、検出精度を損なわず、且つ、絶対位置化処理エラーの発生しづらい回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

With respect to a device for recording and reproducing of a disk on which a regular reference pattern having a certain size is recorded in a data area, a servo error of the recording and reproducing device is detected by a ratio of magnitudes of reproduced signals corresponding to reference patterns recorded in at two positions separated from each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

The light intensity I_n+1 of emission light L2 after attaining a voltage V_n+1 is detected in an intensity detection means 20, and whether or not the increasing/decreasing direction of the voltage V_n+1 coincides with the attenuation direction of the light intensity I_n+1 is determined in an error determination means 40.例文帳に追加

強度検出手段２０において電圧Ｖ_ｎ＋１にした後の出射光Ｌ２の光強度Ｉ_ｎ＋１が検出され、エラー判定手段４０において電圧Ｖ_ｎ＋１の増減方向と光強度Ｉ_ｎ＋１の減衰方向とが一致するか否かが判定される。 - 特許庁

The level of secondary DC output voltage is detected, and a control current Ic is fed to the control winding Nc of an insulation converter transformer PIT employing the structure as a saturable inductor depending on the level error thus performing variable control of the leakage inductance of the insulation converter transformer PIT.例文帳に追加

また、これとともに、二次側直流出力電圧のレベルを検出して、そのレベル誤差に応じて、可飽和インダクタとしての構造を採る絶縁コンバータトランスＰＩＴの制御巻線Ｎcに対して制御電流Ｉcを流すことで、絶縁コンバータトランスＰＩＴのリーケージインダクタンスを可変制御する。 - 特許庁

Further, a rotation error around the driving shaft in the Z-direction of the optical cutting probe 22 is detected by performing converging calculation, based on a difference of each Y-coordinate of each center position of the reference sphere 31 determined by twice measuring processings performed separately at a prescribed interval dx in the X-direction.例文帳に追加

また、Ｘ方向に所定の間隔ｄｘ離れて行われる２回の測定処理で求められる基準球３１の中心位置のＹ座標の差分に基づいて、収束計算を行い、光切断プローブ２２のＺ方向の駆動軸周りの回転誤差を検出する。 - 特許庁

Accordingly, with respect to load information with small condition change, data retransmission is not carried out even if transmission fails, and the number of times for retransmission the corrected data when communication error is detected is reduced in order to reduce the communication load, which can reduce the communication load on a communication line 2.例文帳に追加

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては送信に失敗してもデータの再送は行わないことにより、通信エラーを検出した場合の訂正データ再送回数を低減することで通信負荷を削減するため、通信線２上の通信負荷を低減することができる。 - 特許庁

Meanwhile, when reading of the portable ID by the portable reader part 63 is not completed though a portable terminal 9 is detected by the portable reader part 63 in the prescribe period of time after the own ball transfer button 66a is pressed, the control part 80 puts the terminal device 5 in an error down state.例文帳に追加

一方、持玉移動ボタン６６ａが押下された後、所定時間内において、携帯リーダ部６３によって携帯端末９が検知されたが携帯リーダ部６３による携帯ＩＤの読取が完了しなかった場合には、制御部８０は、端末装置５をエラーダウン状態にさせる。 - 特許庁

The moving amount of the objective lens 16 is detected on the basis of the inductance change of the tracking coils Lt, a push-pull signal is offset and canceled by using the moving amount of the objective lens 16 to generate a tracking error signal, thereby being able to perform tracking servo with one beam in a simple configuration.例文帳に追加

そして、トラッキングコイルＬtのインダクスタンス変化に基づいて対物レンズ１６の移動量を検出し、プッシュプル信号を対物レンズ１６の移動量を用いてオフセットキャンセルしてトラッキングエラー信号を生成することにより、簡易な構成で、１ビームでのトラッキングサーボを行うことができる。 - 特許庁

If the average value of actual yaw rates detected by the yaw rate sensor when the vehicle travels between the first and second magnetic nails Na, Nb does not match zero, the difference is subtracted from the output of the yaw rate sensor, thus correcting the error thereof.例文帳に追加

従って、車両が第１、第２補正用磁気ネイルＮａ，Ｎｂ間を走行する間にヨーレートセンサで検出した実ヨーレートの平均値がゼロに一致していなければ、その偏差分をヨーレートセンサの出力から減算して較正を行うことにより、ヨーレートセンサの誤差を補正することができる。 - 特許庁

Namely, even when the actual wheel speed is gradually reduced and lower than the detection lower limit δ and the detected wheel speed Vn in zero, an error in determining that it is in the operation region of the ABS is prevented and accurate determination that it is a non-operation region of the ABS is made without fail.例文帳に追加

つまり、実車輪速が除々に減少して検出下限δを下回り、検出車輪速Ｖｎが零になった場合でも、ＡＢＳの動作領域であると誤判定するのを防止して、ＡＢＳの非動作領域であるという正確な判定を確実に下すことができる。 - 特許庁

To provide practical and efficient technology improving accuracy (a recognition rate) of an OCR system by approximating an "error detection rate" showing a ratio at which false recognition mixed in an OCR result is efficiently detected to 100% as thoroughly as possible.例文帳に追加

ＯＣＲ結果に混入している誤認識を効率よく検出する割合を示す「誤り検出率」を可能な限り１００％に近づけていくことでＯＣＲシステムの精度（認識率）を向上させて、実用的かつ効率的な技術の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To mutually accurately position electrodes constituting a developer carrier, a developer quantity regulation member and a developer residual quan tity detection means to reduce a detection error when the quantity of developer is detected according to the change capacitance among the electrodes.例文帳に追加

現像剤担持体、現像剤量規制部材、及び現像剤残量検知手段を構成する電極を互いに精度良く位置決めすることができ、それによって、電極間の静電容量の変化によって現像剤量を検出するに際しての検出誤差を少なくする。 - 特許庁

To reduce the cost of an ink cartridge by eliminating the need of providing a reflecting part for detecting the detachment state in the ink cartridge, and to prevent recognition error of the detachment state due to staining of the reflection part or the disturbance in a printer with the ink cartridge detachment state detected by a reflection type optical sensor.例文帳に追加

反射型の光学センサでインクカートリッジの着脱状態を検出するプリンタにおいて、インクカートリッジに着脱検出用の反射部を設けることを不要にして、インクカートリッジのコストダウンを図ると共に、反射部の汚れや外乱光による着脱状態の誤認を防止する。 - 特許庁

This age estimation device is provided with: a means for detecting a face from an image; a means for estimating an age of the detected face; a means for computing a tolerance showing an error of the estimated probable age; and a means for displaying the tolerance with the probable age.例文帳に追加

年令推定装置が、画像から顔を検出する手段と、検出された顔の年令を推定する手段と、推定された推定年令の誤差を表す許容範囲を算出する手段と、前記推定年令とともに前記許容範囲を表示する手段と、を備える。 - 特許庁