「error detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

After an offset voltage (eccentric value) is gradually applied to a tracking error signal to record data while shifting tracking, the recording area is reproduced, and the jitter value (read state of address information) of biphase data generated from a reproducing RF signal is detected by a biphase jitter detection circuit 20.例文帳に追加

トラッキングエラー信号にオフセット電圧（偏位値）を徐々に与えてトラッキングをずらしながらデータを記録した後、その記録領域を再生し、再生ＲＦ信号から生成したバイフェーズデータのジッター値（アドレス情報の読み取り状態）をバイフェーズジッター検出回路２０で検出する。 - 特許庁

In the device for recording/reproducing the disk whereon a regular and constant-sized reference pattern is recorded on the data area, the servo error of the recording/reproducing device is detected by the ratio of sizes of reproduced signals corresponding to the reference patterns recorded on at least two positions separated away from each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk test method or a certifier which reduces a write connecting region of test burst signals in a test track, which become non-test areas, and also reduces error of defect detection of the write connecting region when errors of a magnetic disk are detected.例文帳に追加

未検査エリアとなる検査トラックにおけるテストバースト信号の書きつなぎ領域を低減しかつ磁気ディスクのエラー検出をする際に書きつなぎ領域の欠陥誤検出を低減することができる磁気ディスクの検査方法あるいはサーテファイアを提供することにある。 - 特許庁

By this method, an error caused by a defect signal formed in a period of HS-HE is reducible to the utmost since a defect processing signal G for improving the detected defect signal is arranged so as to be generated for a period longer than that of the detection signal of the defect.例文帳に追加

本発明では、検出されたディフェクト信号を改善するためのディフェクト処理信号Ｇを、ディフェクトの検出信号Ｄの期間より長い期間だけ生成するようにしたので、ＨＳ〜ＨＥの期間でなるディフェクト信号によるエラーを極力低減することができる。 - 特許庁

When the defective sector is detected by the error detecting part 21, a log generating part 22 generates priority of log register decided conforming to LBA for discriminating the defective sector and a detecting method of the defective sector in the detecting part 19 as the log to be registered.例文帳に追加

エラー検出部２１により不良セクタが検出されると、ログ生成部２２は、不良セクタを識別するためのＬＢＡ及び検出部１９における不良セクタの検出方法にしたがって決定されるログ登録の優先度を登録すべきログとして生成する。 - 特許庁

Thus, thereafter, no defect is detected even when one storage element in the storage part of the path memory is different from others, coefficient learning of a coefficient controller is continued, maximum likelihood decoding is correctly carried out even for a playback sinal of low quality, and an error rate is improved.例文帳に追加

これにより、これ以降は、パスメモリの記憶部の１個の記憶素子が不統一であってもディフェクトとして検出されず、係数制御器の係数学習が継続され、品位の低い再生信号に対しても正しく最尤復号することができ、エラーレートを向上することができる。 - 特許庁

The origin for polar coordinate transformation is specified as a point at which the error of the position of an object to be compared detected by performing pattern matching between an image to be compared obtained by picking up the image of an object to be compared disposed in an attitude containing displacement in the direction of rotation and the reference image becomes the minimum.例文帳に追加

極座標変換用原点は、回転方向の位置ずれを含んだ姿勢で配置されている比較対象を撮像した比較対象画像と基準画像とのパターンマッチングで検出される比較対象の位置の誤差が最小になるような点として特定される。 - 特許庁

Thereafter, angular acceleration of each cylinder is newly detected, and when the variation of angular acceleration between the cylinders is not solved, it is determined that there is an error in an amount of air control of the cylinder in which the variation is the greatest to correct an amount of air, an amount of fuel, ignition timing, and the like of the cylinder.例文帳に追加

その後、あらためて、気筒毎の角加速度を検出し、気筒間の角加速度ばらつきが解消されていないときは、前記ばらつきがもっとも大きかった気筒の空気制御量に誤差があると判断し、当該気筒の空気量、燃料量、点火時期などを補正する。 - 特許庁

When the moving body starts moving toward a direction in which the moving direction angle becomes 0 (rad) on the basis of an initial direction angle 0 (rad) (S1), and when the detected angle becomes to include an error and result in being B (rad) (S2), the moving body moves in a direction differing from the reference direction of 0 (rad).例文帳に追加

移動体が初期方向角０（ｒａｄ）を基準とし移動方向角が０（ｒａｄ）となる方向に向けて移動を開始し（Ｓ１）、検出された移動方向角が誤差を含むようになりＢ（ｒａｄ）になると（Ｓ２）、基準の向きの０（ｒａｄ）とは異なる向きに移動する。 - 特許庁

The game machine has a medal drop detection means capable of detecting the drop of a token M from a token passage 202 and does not announce an error when the drop of the token M is detected even when the token M passes the token passage 202 in a mode other than a prescribed passage mode.例文帳に追加

メダルＭがメダル通路２０２から落下したことを検出可能なメダル落下検出手段を備えると共に、メダルＭがメダル通路２０２を所定の通過態様以外の態様で通過した場合であってもメダルＭの落下を検出した場合にはエラー報知を行わないようにした。 - 特許庁

This multi-mode filter is furnished with a CLV mode filter 270 and a CAV mode filter 370, to which positonal error signals are inputted, and an output of the CLV mode filter is selected on the CLV mode, and an output of the CAV mode filter is selected on the CAV mode, then the wobble signal is detected.例文帳に追加

位置誤差信号が入力されるＣＬＶモードフィルタ２７０とＣＡＶモードフィルタ３７０そしてスイッチ３９０とを備え、ＣＬＶモードではＣＬＶモードフィルタ出力を選択し、ＣＡＶモードではＣＡＶモードフィルタ出力を選択しウォブル信号を検出する。 - 特許庁

Preferably, when the correlation value R of the setting value Rt or more is detected at the plurality of times (for example, two times) for the same delay time Td or within a predetermined allowable error range Td±α, within predetermined measurement cycles, it is determined that the delay time is changed.例文帳に追加

望ましくは、相関手段８３で設定値Ｒｔ以上の相関値Ｒを、所定の測定回数内で複数回（例えば２回）、同じ遅延時間Ｔｄについて又は所定の許容誤差範囲内Ｔｄ±αについて検出した場合に、遅延時間が変化したと判断する。 - 特許庁

To solve a problem that the error of a computed airflow rate occurs by the mixing of noise to cause the factor of the exhaust emission and the deterioration of fuel consumption when an airflow sensor using frequency signal as the output is adopted and the output signal of the airflow sensor is detected by a control unit, in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関において、周波数信号を出力とするエアフローセンサを採用する場合、コントロールユニットでエアフローセンサの出力信号を検出する際にノイズが混入していると、算出される空気流量に誤差が発生し、排気エミッションや燃費の悪化の要因となる。 - 特許庁

Then, based on the stored sample data, an offset signal for offsetting an influence of the control signal based on a false error signal obtained within a prescribed time corresponding to the delay in detecting the defect is generated, and such an offset signal is outputted immediately after the defect is detected.例文帳に追加

そして、記憶されたサンプルデータに基づいて、ディフェクトの検出遅れに相当する所定時間内に得られる偽のエラー信号に基づく制御信号の影響を打ち消すためのキャンセル信号が生成され、かかるキャンセル信号がディフェクトの検出直後に制御信号として出力される。 - 特許庁

Then, if the temperature sensor has detected the overheat state of the step-down transformer, this judges that the temperature sensor is faulty, and memorizes the effect in a memory (S180), and displays an error message which expresses the fault of the temperature sensor in a display consisting of a liquid crystal display instrument (S190).例文帳に追加

そして、温度センサにより、降圧トランスの過熱状態が検出されていれば、温度センサが故障していると判断して、その旨をメモりに記憶し（Ｓ１８０）、液晶表示器からなる表示部に温度センサの故障を表すエラーメッセージを表示する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

When a deposition error is detected by a deposition sensor 26 and an alarm is generated during work processing, execution of a restoration operation program corresponding to an alarm number is started during occurrence of the alarm, and the restoration operation of a main part 2 of the machine tool is controlled based on the restoration operation program.例文帳に追加

ワーク加工中に、着座センサ２６により着座エラーが検出されアラームが発生した場合、アラーム発生中にアラーム番号に対応した復旧動作プログラムが実行開始され、工作機械本体２の復旧動作がその復旧動作プログラムに基づいて制御される。 - 特許庁

The Raman light source unit 111 extracts the frequency band of an OSC signal 129 from the signal light 127, branched by a branch coupler 125, with the use of an OSC filter 128, and judges whether or not the OSC signal 129 is detected as a bit pattern by an OSC error detecting circuit 130.例文帳に追加

ラマン光源ユニット１１１は分岐カプラ１２５で分岐された信号光１２７からＯＳＣフィルタ１２８でＯＳＣ信号１２９の周波数帯を抽出し、ＯＳＣ誤り検出回路１３０でＯＳＣ信号１２９がビットパターンとして検出できるかを判別する。 - 特許庁

In the case that the cracks are detected, an error signal is transmitted to a computer 11 controlling the semiconductor manufacturing device by the discriminating machine 10, and working is stopped in a process chamber and a carrying chamber 1 used for a just prior process detecting the cracks on the wafer.例文帳に追加

割れまたはクラックが検知された場合には、識別機１０より半導体製造装置を制御するコンピュータ１１へエラー信号が送信され、ウェハに割れまたはクラックが検出された直前の工程に用いたプロセスチャンバ内および搬送室１内での稼動を停止する。 - 特許庁

When performing the performance test of the mechanical brake 22 of the motor 20, the runaway of the motor 20 due to failure of the mechanical brake 22 or failure to apply it due to human error is detected with the position calculation circuit 17 and the comparator 18, to change over the switch 19A for zero-holding the speed command.例文帳に追加

電動機２０の機械ブレーキ２２の性能試験等を行う場合に、機械ブレーキ２２の故障や人為的ミスによる非投入時の電動機２０の暴走を上記位置演算回路１７、コンパレータ１８により検出し、スイッチ１９Ａを切り替えて速度指令を零ホールドする。 - 特許庁

A dead-time compensation computing part 70 calculates an output current of an inverter main circuit 2 detected by a phase-current detection means 10, the carrier frequency of a switching means 4, and a specified order component of a dead-time error voltage on the basis of a DC voltage and a preset dead time.例文帳に追加

デッドタイム補償量演算部７０は、相電流検出手段１０が検出したインバータ主回路２の出力電流とスイッチング手段４のキャリア周波数と前記直流電圧と予め定めたデッドタイムに基づいてデッドタイム誤差電圧の特定次数成分を算出する。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus that accurately controls power supply by correcting an error, which arises in a current sensor, even when a battery shifts from its charge state to its discharge state and that the direction of a current detected by a current sensor inverts.例文帳に追加

バッテリが充電状態から放電状態へ移行し、電流センサが検出する電流の方向が反転した場合であっても、電流センサに生じる誤差を補正して、精度のよい電力供給の制御を行うことができる電力供給装置を提供する。 - 特許庁

An FCS generation target area is set in the payload field of the GFP frame, an FCS recalculation is not carried out in a relay node, and an FCS at the time when the GFP frame is received is attached to the GFP frame to transfer the resultant GFP frame to the next node even though an error is detected in the FCS check.例文帳に追加

ＦＣＳの生成ターゲット領域をＧＦＰフレームのペイロードフィールドに設定し、中継ノードにおいてＦＣＳ再計算を行わず、ＦＣＳチェックでエラーが検出されてもＧＦＰフレーム受信時のＦＣＳを付けて次ノードに転送する、等の方法を用いる。 - 特許庁

This paper feeding device is constituted in such a way that a control part 50 lifts a paper loading plate 51 by a lift motor 39 before feeding paper again to lift a position of the uppermost paper when error in paper feeding processing of paper is detected by a paper feeding detector 36.例文帳に追加

給送検出器３６によって用紙の給送処理において給送ミスの発生が検出されると、制御部５０は、給送処理を再度実行させる前にリフトモータ３９によって用紙積載板５１を上昇させて最上位の用紙の位置を上昇させる。 - 特許庁

The current-detecting means monitors the electric power source current, and the current control means generates a control signal for the variable load means, using as an error signal, the difference between a reference current value in response to an operation mode and the detected current value, based on the signal from the memory control means.例文帳に追加

電流検出手段で電源電流をモニタし、電流制御手段ではメモリ制御手段からの信号に基づき動作モードに応じたリファレンス電流値と検出した電流値との差分を誤差信号として可変負荷手段に対する制御信号を生成する。 - 特許庁

The image forming device 1 comprises a card reader 4 that conducts wireless communication with a detachable unit 2, an interlock sensor 3 that detects removal trigger of the unit 2, and a CPU 7 that invalidates the detection of an error by the wireless communication, when the detachable trigger of the unit 2 is detected by the interlock sensor 3.例文帳に追加

画像形成装置１は、着脱可能なユニット２との間で無線通信を行うカードリーダ４と、ユニット２の着脱トリガを検知するインターロックセンサー３と、インターロックセンサー３によりユニット２の着脱トリガが検知された場合、無線通信によるエラー検知を無効にするＣＰＵ７とを備える。 - 特許庁

In the device for recording/reproducing to/from the disk wherein a regular reference pattern having fixed largeness is recorded in a data region, the servo error of the recording/reproducing device is detected by the ratio of largeness of reproducing signals suitable for the reference patterns which are recorded in at least two mutually separated positions.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

A signal processing part includes a 1st signal processing part for detecting a track error signal by adding up and differentially amplifying signals outputted from the 1st photodetector, and a 2nd signal processing part for generating the seek direction detecting signal from a signal detected through the 2nd photodetector.例文帳に追加

信号処理部は第1光検出器から出力された信号を合算、差動増幅してトラックエラー信号を検出する第1信号処理部と、第2光検出器を通じて検出された信号からシーク方向検出信号を生成する第2信号処理部を含む。 - 特許庁

As a result, when an uncorrectable error is detected by a fault detecting part 27, based upon information held by an information circulating part 36, a reissue instruction 21 is issued in a prescribed timing and corresponding data are selected by the data selector 16 and retransmitted from the corresponding data transmitter 14.例文帳に追加

その結果、障害検出部２７が訂正不可能な障害を検出すると情報持ち回り部３６で保持した情報を基にして所定のタイミングで再発行指示２１が発行され、該当のデータ送信器１４から該当するデータがデータ選択器１６で選択され、再送される。 - 特許庁

The detecting section 7 estimates the temperature of the resolver 6 from the magnitude of voltage of the signal inputted through the compensation resistance circuit 21, and compensates a temperature error Δθ included in the rotation phase θ (DTCT) detected on the basis of the voltage waveform signal, by a compensation amount according to the estimated temperature.例文帳に追加

検出部７は、補償抵抗回路２１を通じて入力される信号の電圧の大きさからレゾルバ６の温度を推定し、推定した温度に応じた補償量で、電圧波形信号に基づいて検出した回転位相θ（ＤＴＣＴ）に含まれる温度誤差Δθを補償する。 - 特許庁

When the upward optical signal which cannot be correctly received caused by insufficiency in sensitivity is detected as present, next optical transmission from the slave station is to be waited after changing the photosensitivity of the light receiving element to a lower level since it will be known by an error check, detection of an optical level, etc (T9 to T11).例文帳に追加

感度不足で正常に受信できなかった上り光信号があったときには、誤りチェックや光レベル検出等でそれが分かるので、前記受光素子の受光感度を低いレベルに変更して、その子局からの次の光送信を待つ（Ｔ９〜Ｔ１１）。 - 特許庁

Concretely, a DC component value of a tracking error signal (tracking balance value) showing the positional relation between the track position of the optical disk and the position irradiated by a light beam is detected, and a servo target value of such DC component value (tracking balance target value) is controlled to a value corresponding to the recording linear speed.例文帳に追加

具体的には、光ディスクのトラック位置と光ビームの照射位置との位置関係を示すトラッキングエラー信号の直流成分値（トラッキングバランス値）を検出し、かかる直流成分値のサーボ目標値（トラッキングバランス目標値）を記録線速度に応じた値に制御する。 - 特許庁

In the device for recording/reproducing to/from a disk in which regular reference patterns having fixed sizes are recorded in a data area, the servo error of a recording/reproducing device is detected at least by the ratio of the size of reproducing signals corresponding to reference patterns recorded in two separated positions.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

This sector period is divided by a specified value, then the periodic error between a reference signal GCLK having a short period proportional to the sector period and a frequency dividing signal PCLK such that the output of the PLL 24 producing a clock signal synchronized with the reproduced data is frequency-divided by a specified value, is detected.例文帳に追加

前記セクタ周期を所定の値で割り前記セクタ周期に比例した短い周期の基準信号ＧＣＬＫと、前記再生データに同期したクロック信号を生成するＰＬＬ２４の出力を所定の値で分周した分周信号ＰＣＬＫとの間の周期誤差が検出される。 - 特許庁

When it is detected that the recording area of an optical disk 1 in which the magnitude of the SUM signal is equal to/lower than a predetermined value corresponds to an amount of data which cannot be corrected by an error correction code, a data recording position is skipped, and the data are recorded again from the start of a block being recorded.例文帳に追加

このＳＵＭ信号の強度が所定の値以下である光ディスク１の記録領域が誤り訂正符号によって訂正できないデータ量に対応する旨を検出すると、データの記録位置をスキップして記録中のブロックのはじめからデータを再度記録する - 特許庁

The mist generating device 2 judges the presence or absence of abnormality of the water heater 4 on the basis of a temperature of the hot water supplied from the water heater 4, and notifies the user of the abnormality by lighting an error lamp of a mist operating portion 5 installed in the bathroom 101, when the abnormality of the water heater 4 is detected.例文帳に追加

ミスト発生装置２は、給湯装置４から供給される温水の温度から、給湯装置４の異常の有無を判断し、給湯装置４の異常を検出すると、浴室１０１に設置されたミスト操作部５のエラーランプを点灯させて利用者に報知する。 - 特許庁

The second transmission data not including the plurality of communication control data are transmitted, and an error of the communication control data is detected by comparing the communication control data acquired by the communication control data acquisition section 29 with the communication control data included in the second transmission data.例文帳に追加

２つ目の送信データについては複数の通信制御データを含めることなく送信し、通信制御用データ取得部２９により取得された通信制御用データと、２つ目の送信データに含まれる通信制御用データと、を比較することにより通信制御データの誤り検出を行う。 - 特許庁

In a device recording and reproducing a disc that records a basic pattern having a regular and fixed size in a data area, the serve error in the recording reproducing device is detected by comparing the size of a reproduction signal suitable for the basic pattern recorded in two positions that at least segregates from each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

A variation of received beam luminous energy in the laser sensor 22 with respect to a set value, and a positional change error by shielding the beam by the slit 26 are detected when a position is changed in either of the structures 21, 23 or when positions are changed in the both, and when exceeding an allowance value in constitution.例文帳に追加

一方、構造物２１、２３のいずれか、あるいは双方に位置変動があり、構成の許容値を超えた場合には、レーザセンサ２２のビーム受光量の設定値に対する変化量や、ビームがスリット２６により遮光されることで位置変動エラーが検出される。 - 特許庁

The CPU for put-out control informs any communication trouble with an LED when it is detected between it and the main CPU and outputs the number of prize balls signal outside the game machine by the information output processing regardless of the state of the error bit when the value of a put-out game ball counter reaches 10.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、メインＣＰＵとの間の通信障害を検出するとＬＥＤにて報知し、エラービットの状態によらずに情報出力処理にて賞球払出個数カウンタの値が１０になると賞球個数信号を遊技機外部に出力する。 - 特許庁

Either if the expiration date has not passed, or of an acquisition error is detected, the screen information is created using the stored registration information (S20), and transmitted to the terminal device which is the transmitter of the request information through a network (S21).例文帳に追加

有効期限が経過していない場合と、取得エラーが検出された場合との何れか一方の場合には、登録情報記憶手段に記憶されている登録情報を用いて画面情報を生成し（Ｓ２０）、要求情報を送信した端末装置にネットワークを介して送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

When an error of an exterior synchronizing clock is detected, based on a control voltage traced and recorded in a time of normal operation, an inclination of change of the control voltage to the exterior synchronizing clock is estimated by calculation, and the calculated and estimated control voltage is determined as the control voltage supplied to a voltage controlled oscillator.例文帳に追加

外部同期クロックのエラーを検出した時、正常時トレースし記録しておいた制御電圧を元に、制御電圧の外部同期クロックに対する変化の傾向を計算により推測し、推測し計算した制御電圧を電圧制御発振器に供給する制御電圧とする。 - 特許庁

A motion vector MV(V3) is detected by a direct gradient method based upon an initial deviation vector V1 and when precision is deficient, a result by a simple gradient method or a result free of error occurrence between results by the simple gradient method and direct gradient method is applied.例文帳に追加

本発明は、初期偏位ベクトルＶ１を基準にした直接勾配法による動きベクトルＭＶ（Ｖ３）を検出するようにして、精度が不足する場合に、さらに簡易勾配法、又は直接勾配法又は簡易勾配法のうちでエラーの発生しない側を適用する。 - 特許庁

To provide a detection method for medium defect of information storage device by which a minute medium defect is surely detected, and an information storage device having error-correcting ability.例文帳に追加

エラー訂正能力をもつ情報記憶装置の媒体の欠陥を検出するための媒体欠陥検出方法及び情報記憶装置に関し、微小な媒体欠陥を確実に検出できる媒体欠陥検出方法及び情報記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A communicating means 9 receives correction information related to the residue detection according to the address of the battery pack chamber detected by battery packs 2, 11 and 16 having a residue detecting means from a control microcomputer 1 to each battery pack, and operation of correcting the error of the battery residue is performed.例文帳に追加

残量検出手段を有する電池パック２、１１、１６が検出した電池パック室のアドレスに応じた残量検出に関わる補正情報を制御マイコン１から各電池パックへ通信手段９により受信し、電池残量の誤差を補正する演算を行う。 - 特許庁

To prevent a pulse from motor stepping out of in case a data error is detected at a data receiving side without re-transmitting the data, in a system which controls the pulse motor by pulses produced with the data showing a pulse rate which is transmitted in a serial telecommunication and received at the receiving side.例文帳に追加

シリアル通信を用いてパルスレートを示すデータを送信し、受信側でこれを受信しパルスモータを駆動するパルスを生成しパルスモータを制御するシステムにおいて、データ受信側がエラーを検出した場合に、データ再送を行なうこと無く、パルスモータの脱調を防止することに有る。 - 特許庁