| 例文 |
error levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 870件
With respect to the focus error signal, when the amount of reflective light from the optical disk detected by the tetrameric photo-detector is maximized, a level is set as a reference level, and gains of amplifiers 23, 24 are individually adjusted so as to make a maximum value and a minimum value of the focusing signal almost symmetric in sandwiching the reference level.例文帳に追加
このフォーカスエラー信号について、4分割の光検出器で検出される上記光ディスクからの反射光量が最大になったときのレベルを基準レベルにした場合に、フォーカスエラー信号の最大値と最小値とが上記基準レベルを挟んで略対称になるように、増幅器23、24のゲインを個別に調整する。 - 特許庁
The phase difference between the reflected waves from the object and the signal level of the reflected waves from the object are recognized, and which distance is a precise distance is discriminated on the basis of the signal level of the reflected waves with reference to a distance up to two objects caused by a turnup error to be found only by the phase difference.例文帳に追加
物体からの各反射波の位相差とその物体からの反射波の信号レベルとを認識し、位相差のみによって求まる折返し誤差に起因する2つの物体までの距離に対して、反射波の信号レベルによって何れの距離が正確な距離であるのかを判別する。 - 特許庁
The method includes determining pseudo-waypoints and related meteorological data pertaining to a level segment of the trajectory, and selecting the meteorological data points minimizing weighted fuel burn and time error pertaining to a non-level segment of the trajectory.例文帳に追加
本方法は、擬似中間地点および飛行経路の水平セグメントに関係する関連する気象データを判定することと、飛行経路の非水平セグメントに関係する重み付き燃料燃焼誤差および重み付き時間誤差を最小にする気象データ点を選択することとを含む。 - 特許庁
The level of secondary DC output voltage is detected, and a control current Ic is fed to the control winding Nc of an insulation converter transformer PIT employing the structure as a saturable inductor depending on the level error thus performing variable control of the leakage inductance of the insulation converter transformer PIT.例文帳に追加
また、これとともに、二次側直流出力電圧のレベルを検出して、そのレベル誤差に応じて、可飽和インダクタとしての構造を採る絶縁コンバータトランスPITの制御巻線Ncに対して制御電流Icを流すことで、絶縁コンバータトランスPITのリーケージインダクタンスを可変制御する。 - 特許庁
In the preliminary dithering processing, if the gray scale value has a threshold value THn_d of the dither mask 61 or greater, then a threshold value THe used in an error diffusion method is set to a low-level threshold THe_L, and if the gray scale value is no higher than the threshold value THn_d, then the threshold value THe is set to a high-level threshold value THe_H.例文帳に追加
仮ディザ処理で、階調値がディザマスク61の閾値THn_d以上であれば、誤差拡散法に用いる閾値THeを低位閾値THe_Lに設定し、階調値が閾値THn_d以上未満であれば、閾値THeを高位閾値THe_Hに設定する。 - 特許庁
The processing apparatus for a substrate such as a component mounting device has a display unit which displays a message associated with at least one of an error and a warning generated in the apparatus, and a priority level determining means of determining the priority level of the message to be displayed on the display unit.例文帳に追加
部品実装装置等の基板処理装置において、装置内で発生するエラーと警告との少なくとも一方に係るメッセージを表示する表示ユニットと、表示ユニットが表示するメッセージの優先順位を決定する優先順位決定手段とを備えている。 - 特許庁
Whether or not to be safe is discriminated even though the function is carried out (S406), when it is evaluated to be safe even though the function is carried out, the low level API is accessed (S409), and meanwhile, when it is decided not to be safe, the low level API is not accessed, and an error is returned (S407).例文帳に追加
機能を実行しても安全か否かを判別し(S406)、機能を実行しても安全だと評価された場合、低レベルAPIの呼び出しを行い(S409)、一方、安全でないと判断された場合、低レベルAPIを呼び出さず、エラーを返す(S407)。 - 特許庁
An offset compensator 12 performs offset compensation so that a DC level of the shortest periodic signal included in output of an A/D converter 11 matches a reference level at the center among a plurality of reference levels in a maximum likelihood detector 15 based on output of an error calculator 16.例文帳に追加
オフセット補正器12は、誤差算出器16の出力に基づいて、A/D変換器11の出力に含まれる最短周期信号のDCレベルと最尤検出器15における複数の基準レベルのうちの中央の基準レベルとが一致するようにオフセット補正する。 - 特許庁
When the upward optical signal which cannot be correctly received caused by insufficiency in sensitivity is detected as present, next optical transmission from the slave station is to be waited after changing the photosensitivity of the light receiving element to a lower level since it will be known by an error check, detection of an optical level, etc (T9 to T11).例文帳に追加
感度不足で正常に受信できなかった上り光信号があったときには、誤りチェックや光レベル検出等でそれが分かるので、前記受光素子の受光感度を低いレベルに変更して、その子局からの次の光送信を待つ(T9〜T11)。 - 特許庁
To provide a device for measuring reception characteristic for terrestrial digital broadcasting, which can generate a deteriorated amount of a desired wave strength and a DU ratio (a ratio of a desired wave level to a spurious wave level) of a spurious wave providing a bit error rate required for reception even when no terrestrial digital broadcast wave is broadcast.例文帳に追加
地上デジタル放送波が送信されていない場合でも受信に必要なビット誤り率となる希望波強度の低下量と不要波についてのDU比とを生成することが可能な地上デジタル放送用受信特性測定装置を提供すること。 - 特許庁
When the MAC layer 104 detects an error in signal processing during the processing of a packet from the opposite transmitting apparatus, an error correction part 1043 corrects the error of the signal processing on the basis of the header information, which is stored in the header information storage part 106, of the plurality of layers arrayed on the upper level of the MAC layer 104 executing the signal processing.例文帳に追加
MACレイヤ104が、相手の前記送信装置からの前記パケットを処理している時に信号処理の誤りを検出した場合に当該信号処理をしている当該MACレイヤ104より上位の前記複数のレイヤのヘッダ情報保持部106に保持されている前記ヘッダ情報に基づいて前記信号処理の誤りを補正する誤り補正部1043を有する。 - 特許庁
The sound output S is also supplied to a variable limiter means 8, and, then, a signal limited in arbitrary level is supplied as a residual error signal E to e.g. a minimum square arithmetic processing circuit 9.例文帳に追加
それと共に、この音声出力S^が可変リミッタ手段8に供給され、任意のレベルでリミットされた信号が残差信号Eとして、例えば最小2乗演算処理回路9に供給される。 - 特許庁
In this case, the controller 15 corrects an error of consumption amount B by comparing a input value of the replenishing amount A with calculated consumption amount B every time when the soil improving material is decreased to the residual amount level L.例文帳に追加
この場合、コントローラ15は、土質改良材が残量レベルLとなる毎に、補給量Aの入力値と計算上の使用量Bとを比較することにより、使用量Bの誤差を補正する。 - 特許庁
To provide a wireless receiver which in-phase synthesizes intermediate frequency signals between two receiving systems, and prevents a rapid level change when disconnecting either of them to avoid error occurrence.例文帳に追加
一方と他方との受信系の中間周波信号を同相合成する無線受信装置に関し、何れか一方の受信断を行う時の急激なレベル変化を防止して、エラー発生を回避する。 - 特許庁
The method can make side edges more distinctive and smoother with newly distributed side edge picture elements by utilizing the principle of the error diffusion method from a difference in gray level distribution in videos.例文帳に追加
その方法は映像中の灰階分布の差異により、誤差拡散法の原理を利用して辺縁画素の新たな分配を行うことで、辺縁をより明晰且つ平滑となすことを特徴とする。 - 特許庁
As the output part, any of a pulse width modulation circuit 23, a DA converter 26 and a general-purpose I/O 37 is used, to represent the error information by a frequency, a voltage value or a voltage level.例文帳に追加
この出力部として、パルス幅変調回路23、DAコンバーター26および汎用I/O37のいずれかを用い、エラー情報を周波数、電圧値、あるいは電圧レベルで表現する。 - 特許庁
To provide a receiver at a low level bit error rate BER by realizing provision of an adaptive equalizer where the divergence of an equalizer is avoided, based on information of maximum likelihood decoding (Viterbi decoding).例文帳に追加
最尤復号(ビタビ復号)の情報から等化器の発散を回避することが可能な適応形等化器を提供を実現し,低レベルのBER(ビットエラーレート)の受信装置を提供すること。 - 特許庁
The output from the sensor is processed as a clearance parameter by an offset correction section 137, that is configured to determine offset error of the clearance parameter signal, and this parameter is used at a level shifter 120.例文帳に追加
このセンサからの出力は、クリアランスパラメータ信号のオフセット誤差を求めるよう構成されたオフセット補正部137により、クリアランスパラメータとして処理され、このパラメータは、レベルシフタ120において用いられる。 - 特許庁
The delay rough adjustment is calculated on the basis of the received optical power and the subscriber slot has only to reserve a system margin taking the error of the optical transmission reception level into account and the number of slots required for delay fine-adjustment.例文帳に追加
遅延粗調整は受光パワを基に算出され、加入用スロットとしては、光送受信レベルの誤差を考慮したシステムマージンと、遅延微調整に必要なスロット数を確保すればよい。 - 特許庁
As a result, because the input level of adjustment target circuit 12 becomes identical to that with the input signal 14, impacts such as gain error, linearity, and offset due to the preceding circuit 11 can be made invalid.例文帳に追加
これにより、調整対象回路12の入力レベルが入力信号14と同一となり、前段回路11によるゲインエラー、リニアリティー、オフセットなどの影響を無効化することができる。 - 特許庁
The voltage/current converter 17 converts the voltage of a signal which is outputted from en error amplifier 11, which detects the level of the output voltage into an optional current value, and outputs it as a corrected current.例文帳に追加
電圧/電流変換部17は、出力電圧の電圧レベルを検出する誤差増幅器11から出力された信号の電圧を任意の電流値に変換し、補正電流として出力する。 - 特許庁
In this state, a control section in the mobile unit 11 detects a frame error rate and a reception level or the like from a received signal during communication with each base station and compares them with reference values stored in the mobile unit 11.例文帳に追加
この状態のとき移動機11内の制御部は、各基地局との通信中の受信信号からフレームエラーレート、受信レベル等の値を検出し、移動機11が保持している基準値と比較する。 - 特許庁
To provide an automatic level adjuster circuit which can reduce error when obtaining a simple average from a plurality of logarithmically converted values without using an A/D converter having a wide dynamic range.例文帳に追加
広ダイナミックレンジのA/Dコンバータを使用することなく、対数変換された複数の値から単純平均を求める際の誤差を低減することができる自動レベル調整回路を提供する。 - 特許庁
To prevent a level error beyond a reference value (normal stopping position) because of some defectives in a car causing interfering of a door of the car with the floor on a landing floor or a door frame and preventing the door opening.例文帳に追加
乗りかごがなんらかの不具合で基準値(正規停止位置)を越えてレベル狂いが発生し、乗かごのドアが乗り場の床あるいはドア枠と干渉して開けることが出来なくなることを防止する。 - 特許庁
A phase difference equivalent to an error ΔH at read positions in the two times of sub-scanning is caused between output level plotting of line segments AB and CD, and this causes the step difference.例文帳に追加
線分ABの出力値と線分CDの出力値との問には、2回の副走査における読取位置の誤差△H分に相当する位相差が発生しており、これが上記段差の原因となる。 - 特許庁
The tracking error detecting part 30 determines the TPP coefficient according to the control signal CONT, and multiplies a peak level of an optically detected signal obtained from the returned light from a track by the coefficient.例文帳に追加
トラッキングエラー検出部30は、上記制御信号CONTに応じて上記TPP係数を決定し、上記トラックからの戻り光から得た光検出信号のピークレベルに乗ずる。 - 特許庁
When it is not received, processes are performed for slowing the transfer speed, increasing the transmission frequency, increasing the commands, and increasing the error control codes to reset the signal level.例文帳に追加
受信しなかったときには、伝送速度を遅くする過程、送信回数を多くする過程、コマンドを多くする過程及び誤り制御符号を多くする過程を行い、信号レベルの再設定を行う。 - 特許庁
To provide a mask pattern design method for easily and rapidly designing a mask pattern free from a dimensional error caused by a difference of a resist film thickness due to the level difference part of a base layer.例文帳に追加
下地層の段差部によって生じるレジスト膜厚の相違が原因となる寸法誤差を解消したマスクパターンを容易にかつ迅速に設計することが可能なマスクパターンの設計方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cooker which minimizes detecting errors of load volume in a heated object and lessens a control range of a temperature adjustment level and an error range to the target and enhances accuracy of temperature adjustment.例文帳に追加
被加熱物内の負荷量を検知する誤差を最小限にとどめ、温度調整レベルの制御も狙いに対する誤差を小さくし、温度調整の精度を高めた加熱調理器を提供する。 - 特許庁
Evaluation functions regarding an error between the reference orbit and a water-level predictor and/or a gate opening as a manipulated variable are determined while using a future specified section as an object in an evaluation-function setting process 6.例文帳に追加
そして、評価関数設定工程6にて、将来の所定区間を対象に、前記参照軌道と水位予測値との誤差または/および操作量であるゲート開度に関する評価関数を定める。 - 特許庁
To accurately measure a rotation angle by a certain and easy method without an error even when a detection signal level of a rotation sensor having magnetic force as a detection medium is varied by the temperature.例文帳に追加
磁力を検出媒体とする回転センサの検出信号レベルが温度等によって変動したとしても、確実かつ簡易な方法で、誤差なく高精度に回転角度を計測できるようにする。 - 特許庁
When inspecting the filling level (q), a generated error caused by an interfering signal interfering positively or negatively with the echo signal reflected normally on the surface 5 of the filling material 4 is compensated.例文帳に追加
充てんレベル(q)を調べる際に、正規に充てん物(4)の表面(5)において反射したエコー信号とプラス又はマイナスに干渉する妨害信号に起因して生じる誤差を、補償する。 - 特許庁
To provide a device and a method for preventing the occurrence of error when feeding a film intermittently, achieving high resolution and high level of precision easily, repeating a process accurately, and preventing the occurrence of burr in a film end part.例文帳に追加
間欠送りの際にエラーが生じず、高い分解能および精度のレベルを容易に達成し、正確に工程を反復でき、フィルム端部にバリのできない装置および方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a phase error detection circuit, a phase synchronization loop circuit whose phase synchronization characteristics are stable even when a reproduction level of the minimum run length signal is extremely low, and to provide an information reproducing device using the same.例文帳に追加
最小ランレングス信号の再生レベルが極端に低い場合でも位相同期特性が安定な位相誤差検出回路、位相同期ループ回路、それを用いた情報再生装置を提供する。 - 特許庁
When a switching element 31 turns on by this error signal, H-level signals output from AND-circuits 25, 26, 27, 28 are canceled and motor drivers 6, 7, 8, 9 are turned off, so that the drive of stepping motor is stopped.例文帳に追加
このエラー信号によりスイッチング素子31がオンしたときは、アンド回路25,26,27,28が出力するHレベル信号をキャンセルし、モータドライバ6,7,8,9をオフするので、ステッピングモータの駆動が停止する。 - 特許庁
To provide an optical pickup device that prevents the level of tracking error signals from lowering due to eccentricity of an optical recording medium even when either one of optical recording mediums different in recording density is used.例文帳に追加
記録密度が異なるいずれの光記録媒体を用いた場合においても光記録媒体の偏心によるトラッキングエラー信号のレベル低下を防止することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
Since the error and shift of the rotation angle of the drive shaft 5 are surely detected with them and the accuracy of the rotation drive is improved, the distribution switching of the high level radioactive waste liquid can be performed surely.例文帳に追加
これによって駆動軸5の旋回角の誤差やずれを確実に検出されて旋回駆動の精度が向上するため、高レベル放射性廃液の分配切り替えを確実に行うことができる。 - 特許庁
To provide a short protecting circuit for a semiconductor integrated circuit which prevents an overcurrent from flowing to an output terminal if the output terminal short-circuits to a ground level in error.例文帳に追加
本発明は、出力端子が誤って接地レベルにショートした場合に出力端子に過電流が流れることを防止する半導体集積回路の短絡保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
Actually, the first three errors are detected by the parser; only the last error is found by the lexical analyzer -- the indentation of return r does not match a level popped off the stack.例文帳に追加
実際は、最初の 3 つのエラーはパーザによって検出されます; 最後のエラーのみが字句解析器で見つかります -- return r のインデントは、スタックから逐次除去されていくどのインデントレベル値とも一致しません - Python
After the elapse of T2, the output from the acceleration sensor 14 is read in and when a significant variation takes place or the acceleration sensor value returns to a 0 level, the motor 5 is driven to avoid erroneous determination in error detection.例文帳に追加
T2経過後はアクセルセンサ14の出力を読み込み、大きな変化があった時、あるいは0レベルに戻った時、モータ5を駆動させるようにして、誤検出でのエラー判定を回避する。 - 特許庁
To provide an amplitude varying device and an amplitude varying method capable of suppressing deterioration in an analog output signal in the case of varying an amplitude in a digital signal region and decreasing an error between an output setting value and an actual output signal level.例文帳に追加
デジタル信号領域において振幅可変させる場合にアナログ出力信号の劣化を抑制するとともに、出力設定値と実際の出力信号レベルとの誤差を小さくすること。 - 特許庁
The level of a signal, which is outputted from the signal generator 2 by using a turn-up path 19, is measured by a power meter 5, and error from a setting value of the signal generator is obtained as a power calibration value B.例文帳に追加
折返し経路19を用いて信号発生器2から出力された信号のレベルをパワーメータ5で測定して信号発生器の設定値からの誤差をパワー校正値Bとして求める。 - 特許庁
To provide a rotor balance correction device and a rotor balance correction method capable of correcting unbalance of a rotor and increasing a maximum correction amount while suppressing error of correction to a low level.例文帳に追加
回転体のアンバランスの修正ができ、かつ修正の際の誤差を小さくしつつ最大修正量を大きくすることができる回転体のバランス修正装置及び回転体のバランス修正方法を得る。 - 特許庁
To provide a carrier frequency error detector of a quadrature frequency division multiplex signal capable of detecting the carrier frequency of a pilot signal even if the noise power level of the carrier frequency is high.例文帳に追加
キャリア周波数の雑音電力レベルが大きい場合でもパイロット信号のキャリア周波数を検出できる直交周波数分割多重信号のキャリア周波数誤差検出装置を提供する。 - 特許庁
The direct current stabilized power supply device is provided with an error amplifier AMP which has a level shifting circuit LS for shifting the voltage levels of a reference voltage Vref2 inputted and reference voltage Vadj inputted to higher potential sides, and generates an error voltage Verr by amplifying the difference between the reference voltage Vref2 and the reference voltage Vadj which pass through the level shifting circuit LS.例文帳に追加
本発明に係る直流安定化電源装置において、誤差増幅器AMPは、入力された基準電圧Vref2及び参照電圧Vadjの電圧レベルを各々高電位側にシフトさせるレベルシフト回路LSを有して成り、該レベルシフト回路LSを経た基準電圧Vref2と参照電圧Vadjの差分を増幅して誤差電圧Verrを生成する構成としている。 - 特許庁
The device of higher reliability is provided wherein a PLL is constituted of a digital circuit, a phase system control level and a frequency system control level are calculated by frequency rectifying timing, an error amount is obtained to execute the correction of the error, thereby realizing phase synchronization and stable gain switching within a short time, and the digital signal processing of PRML or the like is used in device application.例文帳に追加
PLLをディジタル回路で構成し、周波数整定タイミングにおいて位相系制御レベルと周波数系制御レベルに演算し、誤差量を求め誤差の補整を施すことにより、短期間での位相同期及び安定したゲイン切替が実現でき、装置適用においてはPRML等のディジタル信号処理を使用することができより高信頼性を実現した装置を提供することができる。 - 特許庁
A signal reproducing device is provided with a signal processing part 3 for fixedly controlling the output level of reproducing signals from an amplifier 2 based on gain control signals and a decoder 4 for correcting the error of reproducing signal data based on an erasure pointer set by a microcomputer 5 and decoding the data after the error is corrected.例文帳に追加
信号再生装置は、アンプ2からの再生信号の出力レベルをゲイン制御信号に基づいて一定に制御する信号処理部3と、マイクロコンピュータ5により設定されるイレージャポインタに基づいて、再生信号データの誤り訂正をして、誤り訂正された後のデータを復号する復号器4とを有している。 - 特許庁
When an error detector circuit 240 detects a signal error, the detector circuit controls the inductance L11 of an antenna coil 211, the capacitance C11 of a capacitor 213, and any values of a coil, a capacitor, and a resistor in an RLC matching circuit, of constituent elements in an antenna circuit 210 relating to communication, so as to change any of element values to a specified level.例文帳に追加
誤り検出回路240が信号誤りを検出したときには、アンテナ回路210の通信にかかわる構成素子であるアンテナコイル211のインダクタンスL11、キャパシタ213の容量C11、RLC整合回路のコイルやキャパシタ、抵抗の何れかの素子値を所定量変化させるように制御する。 - 特許庁
Thereby, by making the number ni of cells of cell group 12_i near the reference potential larger, the voltage measurement error of the cell group 12i near the reference potential and the voltage measurement error of the cell group 12_i far from the reference potential can be made to about same level, thereby cost increase can be suppressed without raising measurement accuracy unnecessarily.例文帳に追加
このため、基準電位から近いセル群12_iのセル数niを多くすることで、基準電位から近いセル群12_iの電圧測定誤差と遠いセル群12_iの電圧測定誤差とを同程度とすることとなり、不要に測定精度を高めることなく、コストアップを抑制することができる。 - 特許庁
The network equipment corresponds to the IPsec communication, and comprises a means for retaining a setting parameter required for IPsec connection set by the user, a means for maintaining an error information output level set by the user, and a means for notifying the user of error information occurring in the process of the IPsec communication.例文帳に追加
IPsec通信対応のネットワーク機器であって、使用者により設定されるIPsec接続に必要な設定パラメータを保持する手段と、使用者により設定されるエラー情報出力レベルを保持する手段と、IPsec通信の過程で発生したエラー情報を使用者に通知する手段とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|