「exterior」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for removing and decontaminating dioxins adhering to interior and exterior surfaces such as inner and outer wall faces, floor faces, and ceiling faces of a building in situ by direct decomposition, which is different from a method for scrubbing dioxins and causing secondary pollution.例文帳に追加

建物の内外壁表面、床面、天井面等の建物内外表面に付着したダイオキシンを、掻き取り等の汚染物が二次的に発生してしまう方法でなく、原位置において直接分解して除染する方法の提供が望まれている。 - 特許庁

This attaching fittings 100A is respectively provided with a slot 102 as a deformation absorbing region for absorbing the deformation of a base plate 101 which occurs when the attaching fittings 100A is attached to the exterior wall (particularly those having irregularity on the outer surface) in the region between a linking plate 105 and a screw hole.例文帳に追加

この取付具１００Ａは、係合プレート１０５とネジ穴との間の領域に、外壁（特に、外表面に凹凸を有するもの）に取付具１００Ａを取りつけたときに生じるベースプレート１０１の変形を吸収するため、変形吸収領域としての長穴１０２がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In a capacitor containing a metalized film capacitor device 2 wound by a metalized film including zinc in its deposited metal, an adsorbing agent is included in a winding core part or an exterior package of the metalized film capacitor device 2.例文帳に追加

蒸着金属に亜鉛を含む金属化フィルムを巻回した金属化フィルムコンデンサ素子２をコンデンサケース１に収容したコンデンサにおいて、金属化フィルムコンデンサ素子２の巻芯部分や外装部分に吸着剤を含有する。 - 特許庁

A lock portion 41 is provided in an operation portion 35 on this side of the lever 33 as shown and a locked portion 44 able to engage with the lock portion 41 when the lever 33 reaches the fitting position in an exterior surface on this side of the female housing 20 as shown.例文帳に追加

レバー３３の図示手前側の操作部３５には、ロック部４１が設けられるのに対し、雌ハウジング２０の図示手前側の外側面には、レバー３３が嵌合位置に達したときにロック部４１が係止可能な被ロック部４４が設けられている。 - 特許庁

To provide a construction method of a building capable of simply constructing the building by covering only an exterior wall section 3 and a roof section 4 on a building skeleton if only the building skeleton the like is constructed and realizing ultimate construction period reduction, cost reduction and resource saving by weight reduction.例文帳に追加

躯体部等の建物基体を建造しさえすれば、あとは外壁部と屋根部をその建物基体に被せるだけで簡単に建物を構築できて、究極の工期短縮化及び究極のローコスト化、更には軽量化による究極の省資源化を実現できる建物の建造方法を提供する。 - 特許庁

To propose the ventilation structure of a building frame lower section in which ventilation is conducted effectively even at a site where a ventilating layer is formed between the downward surface of a building frame and an exterior finishing material on the outside of the downward surface, and to improve the durability of the building frame.例文帳に追加

建物躯体の下向き面とその外側の外装材との間に通気層が形成されている部位においても有効に通気が行われるようにした建物躯体下部の通気構造を提案し、建物躯体の耐久性を高める。 - 特許庁

The pyrolytic gasifying apparatus is equipped with a carbonizing furnace 1 for heating and carbonizing a carbonizable material 30 such as a ligneous waste material by a heating means 4, and an organic material-collecting device 2 installed in the exterior of the carbonizing furnace 1 and for collecting an organic component in a thermally decomposed gas caused at the carbonization.例文帳に追加

加熱手段４により木質廃材等の炭化材料３０を加熱して炭化する炭化窯１と、炭化窯１の外に設けられて炭化の際に生じる熱分解ガス中の有機成分を回収する有機物回収装置２とを備える。 - 特許庁

To provide a barrier property exterior material for a vacuum heat insulating material, having anti-sticking strength, improved pin-hole resistance, high barrier property performance, and long-time reliability on superior heat insulating effects, and to provide the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

本発明は、耐突き刺し強度を有し耐ピンホール性に優れ、高度のバリア性を有し、優れた断熱効果を発揮できる長期信頼性を有する真空断熱材用バリア性外装材料および真空断熱材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A radio wave corrected timepiece has an antenna 21 which receives standard frequency broadcast, a receiving means which processes the received standard frequency broadcast, a module which holds the antenna 21 and the receiving means inside and an exterior case which holds the module inside.例文帳に追加

電波修正時計は、標準電波を受信するアンテナ２１と、受信された標準電波を処理する受信手段と、アンテナ２１および受信手段が内部に収納されるモジュールと、モジュールを内部に収容する外装ケースと、を具備した。 - 特許庁

To readily implement a mutual fitting structure of case members while a strength of a case and an accommodation space are reserved by using metallic case members in a pack battery or an electronic device in which a battery or electronic parts are built in an exterior case.例文帳に追加

外装ケース内に電池あるいは電子部品が内蔵されたパック電池あるいは電子機器において、金属性のケース部材を用いることによってケース強度や収納スペースの確保をしながら、ケース部材同士の嵌合構造を容易に実現する。 - 特許庁

To ensure barrier properties and heat insulating performance for a long period of time by suppressing the generation of pinholes and cracks without thickening aluminum foil in the case that the aluminum foil is used for a laminating constitutent of an exterior covering material in a vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材において、外被材のラミネート構成にアルミ箔を使用する場合において、アルミ箔を厚肉化することなく、ピンホールやクラックの発生を抑制することによって、バリア性を確保し、長期に渡って断熱性能を確保する。 - 特許庁

In the outboard motor 10 in which an engine is housed in an engine room 1 formed of an exterior cover, an outside air inlet 102 is provided on an engine cover 100A for covering an upper part of the outboard motor and the outside air inlet 102 is opened forward.例文帳に追加

外装カバーによって形成されたエンジンルーム１内にエンジンが収容される船外機１０において、船外機の上部を覆うエンジンカバー１００Ａ上に外気取入れ口１０２を設け、外気取入れ口１０２が前方に向けて開口する。 - 特許庁

A first fresh air intake is formed on a first cover for covering the exterior of the cooling fan 6 on a case, and a second fresh air intake is formed on a second cover for partitioning the cooling fan 6 and a crank case and covering the interior of the fan 6.例文帳に追加

ケースにおいて冷却ファン６の外方側を覆う第１覆部には第１外気吸気口が形成され、冷却ファン６とクランクケースとを仕切り冷却ファン６の内方側を覆う第２覆部には第２外気吸気口が形成されている。 - 特許庁

The entrance gate 12 includes a pair of bulged walls 10 and 10 protruding from an exterior wall 8 to surround the vestibules 2a and 2b and the stairway 4, and also includes a modesty wall part 18 connecting the upper ends of the pair of bulged walls 10 and 10 to each other.例文帳に追加

このエントランスゲート１２は、玄関２ａ，２ｂ及び階段４を囲むように外壁８から突出した一対のふかし壁１０、１０と、これら一対のふかし壁１０、１０の上端部どうしを連結している幕壁部１８とを備えている。 - 特許庁

A mobile phone 1 (communication terminal) is made into waterproof structure and while the mobile phone is immersed in a cleaning liquid such as tapped water, ultrasonic waves are output from speakers 162, 201 provided in the mobile phone 1, thereby removing dirt deposited on an exterior or the like of the communication terminal.例文帳に追加

携帯電話機１（通信端末）を防水構造とし、水道水等の洗浄液に浸した状態で、携帯電話機１に備えられているスピーカ１６２、２０１から超音波を出力し、通信端末の外装等に付着した汚れを除去するようにする。 - 特許庁

That is, when viewing the monitor 1 from the exterior, the detector 80 does not turn around the axis line L1 when turning around the axis line L2 but it turns around the axis line L2 with it kept directed in the same angular direction around the axis line L1.例文帳に追加

すなわち、監視装置１を外部からみると、検出器８０は、第２の軸線Ｌ２周りの回転を行う際、第１の軸線Ｌ１周りに回転せず、第１の軸線Ｌ１周りにおける同一の角度方向を向いたまま、第２の軸線Ｌ２周りに回転する。 - 特許庁

A photodetector 15 setting the predetermined region of the other surface side of the paper as a detection field is provided to the other surface side of the paper and arranged so that the respective beams of light emitted from a large number of the emission points are respectively are applied to the interior and exterior of the detection visual field.例文帳に追加

前記紙の他面側には、その他面の所定領域を検出視野とする光検出装置１５を設け、前記複数の発光点から照射され、前記紙を透過した各光が、この検出視野の内外にそれぞれ入射するように配置する。 - 特許庁

A reflecting structure 100 is provided, which is arranged so as to surround the light distribution lens 90 and which reflects light in the direction that does not meet the total reflection conditions from the exterior surface 90b toward the light emitting surface 90a, among the light incident from the inner surface 91b of the recess 91.例文帳に追加

配光レンズ９０を囲んで配置され凹所９１の内側面９１ｂから入射した光のうち外側面９０ｂでの全反射条件を満たさない向きの光を光出射面９０ａ側に反射する反射用構造体１００を設けてある。 - 特許庁

To provide an exterior cabinet of an electronic application equipment, along with its manufacturing method, of which cooling effect, durability, sound-shielding effect, and strength, etc. are superior and the outside plate member of the cabinet can be reused as a resource, when the internal electronic application equipment is disposed.例文帳に追加

本発明は、冷却効果、耐久性、遮音効果、強度等が優れていると共に、内部の電子応用機器を廃棄する際に、筐体の外側板部材を資源として再利用できる電子応用機器の外側筐体およびその製造方法に関するものである。 - 特許庁

The three-dimensional flower bed device 1 has flower bed bodies 2 comprising dish-shaped aquariums 3 for storing water and canopy parts 5 extended in the exterior direction of a side wall and used for planting or placing the flower roots 4, and is formed by stacking the many flower bed bodies 2 in the upper and lower direction.例文帳に追加

立体花壇装置１は、水を溜めるための皿状の水槽３と、その側壁外方向に延設され花株４を植栽又は載置するための庇部５とから成る花壇本体２を備え、この花壇本体２を上下に多数段積み重ねて形成した。 - 特許庁

The light distribution lens 90 has a function of totally reflecting, at an exterior surface 90b, light incident from an inner surface 91b in a recess 91 that accommodates the color transformation member 70, and guiding the light to a light emitting surface 90a of the light distribution lens 90.例文帳に追加

配光レンズ９０は、色変換部材７０を収納する凹所９１の内側面９１ｂから入射した光を外側面９０ｂで全反射して当該配光レンズ９０の光出射面９０ａに導く機能を有する。 - 特許庁

The shock absorbing material of the vehicle exterior trim member is made of a polyolefine system resin foaming body sheet of 0.05-0.5 g/cc in density, 1.1-5.0 in an average value of an aspect ratio Dz/Dxy of a cell inherently existing in a central layer and 5 mm or more in thickness.例文帳に追加

車輌外装部材の衝撃吸収材は、密度が０．０５〜０．５ｇ／ｃｃであり、中央層に内在するセルのアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１〜５．０であり、厚みが５ｍｍ以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体シートからなる。 - 特許庁

To provide a new three-sided adhesion preventive tape, a hat type joiner, and an exterior-material joint structure, which allow the expansion and contraction of a sealing material by preventing the adhesion of the sealing material in a joint section between sealing materials and the hat type joiner.例文帳に追加

外装材間の目地部分におけるシーリング材とハット型目地ジョイナーとの接着を防止してシーリング材の伸縮を妨げることのないようにする、新しい三面接着防止テープ及びハット型目地ジョイナー並びに外装材目地構造を提供する。 - 特許庁

To be able to equalize sufficiently temperature of each unit cell 2, as well as to diffuse to the outside heat generated from each unit cell 2 with sufficiently high thermal conductivity, in a battery pack structured by setting together a plurality of cylindrical type unit cells 2 in a metal exterior case 1.例文帳に追加

金属製の外装ケース１の内部に複数本の円筒型の単電池２を併設して構成される組電池において、各単電池２の温度を十分に均一化することが出来ると共に、各単電池２から発生する熱を十分に高い熱伝達率で外部へ放散させる。 - 特許庁

To provide an exterior dustproof filter for a computer and peripheral equipment capable of being efficiently mounted on the outside of a case body of the computer and peripheral equipment, etc., in various shapes and sizes and protecting the equipment, etc., from troubles due to dust or the like even during an operation.例文帳に追加

本発明は、様々な形状、サイズのコンピュータ及び周辺機器類の筺体外部に効率的に装着でき、これら機器類を稼動時も含めて粉塵等によるトラブルから保護できる、コンピュータ及び周辺機器用外装防塵フィルタの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module which prevents influences on a power generation region (power generation amount) and influences on a mark portion from the exterior, improves mechanical strength of the mark portion while preventing the reduction of the power generation amount, and also improves durability, weather resistance, and reliability, and to provide a manufacturing method of the solar cell module.例文帳に追加

発電領域（発電量）への影響および外部からのマーク部への影響を防止することが可能で、発電量の低減を防止した状態でマーク部の機械的強度を向上させ、耐久性、耐候性、信頼性を向上させる太陽電池モジュール、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lossy line component 42 is composed of a plane substrate whose one side is clad with copper, a strip substrate whose one side is clad with copper, in which one or more strip conductors are formed, and a semiconductor layer or a high-loss dielectric held between insulating layers, and is sealed with an exterior resin.例文帳に追加

損失線路部品４２は、プレーン片面銅張り基板と１本以上のストリップ導体が形成されているストリップ銅張り片面基板と絶縁層に挟まれた半導体層または高損失誘電体とから構成されて外装樹脂で封止されている。 - 特許庁

Even when a gap is generated in the connecting portion between the cylinder head 2 and the cylinder block 3, the lubricating oil flows from one oil hole (2c) to the other oil hole (3a) through the guide pipe 60 so that the lubricating oil is prevented from leaking to the exterior from the gap.例文帳に追加

シリンダヘッド２とシリンダブロック３との結合部分に隙間が発生しても、一方の油孔（２ｃ）から潤滑油がガイドパイプ６０内を通って他方の油孔（３ａ）への流れるようになり、前記隙間から外部へ潤滑油が漏洩することが防止される。 - 特許庁

A mounting fastener d is designed to install a box type fastener 11 equipped with a container 10 including an opening 10a on the existing exterior wall 2 and also install a downward dowel pin 12 to be inserted into the opening 10a of the container 10 on rear face of the PC board 1.例文帳に追加

取付けファスナーｄは、既存外壁２に開口部１０ａを有する容器１０を備えたボックス型ファスナー１１を設置し、ＰＣ板１の裏面には、容器１０の開口部１０ａへ進入させる下向きのダボピン１２を設置した構成とする。 - 特許庁

The mounting base 20 has: a mounting base hollow portion 23; a mounting base bottom wall portion 21 abutting on a retainer 4 formed to surround the mounting base hollow portion 23; a mounting base interior sidewall portion 24; a mounting base exterior sidewall portion 22; and a mounting base upper wall portion 28.例文帳に追加

取付基部２０は、取付基部中空部２３と、取付基部中空部２３を囲むように形成されたリテーナー４に当接する取付基部底壁部２１と、取付基部車内側側壁部２４と、取付基部車外側側壁部２２と、取付基部上壁部２８を有する。 - 特許庁

A ratio Sp=Gi/Go between a coarse aggregate mass ratio Gi of a sample sampled from an interior of the barrier device and a coarse aggregate mass ratio Go of a sample sampled from an exterior of the barrier device is used as an index value of the segregation resistance of the concrete sample.例文帳に追加

バリア装置の内部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｉと、バリア装置の外部から採取した採取試料の粗骨材質量比Ｇｏとの比率Ｓｐ＝Ｇｉ／Ｇｏをもって、コンクリート試料の材料分離抵抗性の指標値とする。 - 特許庁

When both the marks 325 and 326 are together retracted in the cylinder 31 and concealed, the internal pressure of the endoscope 1 becomes sufficiently low, and is in a state for allowing the exterior of the endoscope 1 to be performed evacuation into substantially vacuum (a state for allowing the endoscope to be steam-sterilized by an autoclave unit).例文帳に追加

第１の目印３２５および第２の目印３２６が共にシリンダ３１内に没入して隠れたときは、内視鏡１の内部圧力が十分に低くなっていて、内視鏡１の外部をほぼ真空にするのを許容する状態（オートクレーブ装置による水蒸気滅菌が可能な状態）である。 - 特許庁

A target assembly 200 includes a target backing tube 205, a backing layer 210 in contact with an exterior surface of the target backing tube, the backing layer 210 being electrically conductive and thermally non-conductive, and a plurality of non-bonded target cylinders 215 in contact with the backing layer.例文帳に追加

ターゲットバッキングチューブ205と、ターゲットバッキングチューブの外面と接触しておりかつ電気伝導性であり非熱伝導性であるバッキング層210と、バッキング層と接触している複数の非接着式ターゲット円筒体215と、を含むターゲットアセンブリ200。 - 特許庁

A plurality of joiners 10 long extended in the horizontal direction at regular intervals in the vertical direction are provided on a wall substrate 1, and both up and down end sections forming engaging grooves 3 of a plurality of exterior wall panels 2 are supported by a pair of up and down joiners 10.例文帳に追加

壁下地１に水平方向に長く延びる複数のジョイナ１０を上下方向に等間隔に取付け、上下一対のジョイナ１０によって複数の外壁パネル２の係合溝３が形成された上下両端部を支持する。 - 特許庁

To increase the freedom degree of design of cabinet exterior by connecting a main cabinet to a front cabinet by engagement of an engaging pawl without using a fastening screw and arranging a hole part for disengaging operation so as not to appear on the cabinet external side.例文帳に追加

フロントキャビネットに対しメインキャビネットの結合を締付けねじを用いることなく、係合用爪の係合により行い、係合解除操作用穴部をキャビネット外装側に表出しない構成とし、外装デザインの自由度を大きくする。 - 特許庁

To provide a metallic decorative thermoforming sheet which is used for obtaining various metallic plastic moldings used in automobile interior/exterior finishes, furniture, building materials, household electric appliances, etc., and suppresses a change of its initial metal tone even when subjected to thermoforming.例文帳に追加

本発明は、自動車内外装、家具、建築材料、家電製品などに使用される金属調の各種プラスチック成形品を得るための、熱成形しても初期の金属調の変化が少ない金属調を呈した熱成形加工用の金属調加飾シートを提供する。 - 特許庁

Since the rotating machine 31 for turning and the rotating machine 40 for reaction force make one machine be a generator and the other one be an electric motor driven by the generator when the switch element 45 is turned on, an interlock state can be maintained without receiving the power from the exterior.例文帳に追加

そして、スイッチ素子４５がオンしたときには、転舵用回転機３１及び反力用回転機４０は、一方が発電機をなしかつ他方がその発電機によって駆動される電動機となすので、外部から電力を受けずに連動状態を保持することができる。 - 特許庁

To provide a wooden building construction method by which an exterior construction work can be smoothly carried out and reduction of both construction term and cost can be compatibly realized and a performance expression of the wooden building can be executed in an early stage.例文帳に追加

軒天完了直後に足場を解体することにより、外構工事を円滑に行なうことができて、工期の短縮とコストダウンの両立を図ることができると共に、早い段階で木造建築物の性能表示を実行することが可能となる木造建築工法の提供を目的とする。 - 特許庁

In an electric motor 30, a magnet containing section 37A is blocked toward an outward in an axial direction of a magnet holder 37 for constituting a stator 35, and an inner peripheral corner of an end face opposed to an exterior of an end wall 37B as an inlet side in which the rotor 41 is inserted, is provided with a chamfered part 60.例文帳に追加

電動モータ３０において、固定子３５を構成するマグネットホルダ３７の軸方向でマグネット収容区画３７Ａを外方に対して塞ぎ、回転子４１が挿入される入口側となる端壁３７Ｂの外方に臨む端面の内周角に面取り部６０を設けたもの。 - 特許庁

An aluminum diecast bearing case 16 houses a bearing supporting a shaft 14a for driving and rotating the drum at a base portion 16e, has four radial arm parts 16a-16d therearound, and has securing portions for screwing to an exterior tub 10 at the distal end portions of the respective arm parts 16a-16d.例文帳に追加

アルミダキャスト製の軸受ケース１６は、ドラムを回転駆動するための軸体１４ａを支承する軸受を基部１６ｅに内装し、その周囲に放射状の四本のアーム部１６ａ〜１６ｄを有し、各アーム部１６ａ〜１６ｄの先端部に外槽１０にネジ止めするための取着部を備える。 - 特許庁

The bumper cover 10 has a cover main body 12 structuring one part of exterior of the vehicle 1 and the fitting part 14 projecting from the cover main body 12 and folded to be engaged with the predetermined part 26 of a car body 5 by positioning to fit the bumper cover 10 to the car body 5.例文帳に追加

バンパカバー１０は、車両１の外装の一部を構成するカバー本体部１２と、カバー本体部１２より突出しており、折り曲げられて車体５の所定部位２６に位置合わせされて係合し、これにより車体５に当該バンパカバー１０が取付けられる取付け部１４を有する。 - 特許庁

Flooring 10 is placed and fixed onto the receiving support rods 6 of the brackets 4 to form passages leading to the adjacent respective dowelling houses Aa of the multiple dowelling house A, and a shielding wall formed of a lattice or the like facing the exterior wall 1 is erected at the outdoor end of the flooring 10.例文帳に追加

ブラケット４の前記受支杆６に床材１０を載置固定して前記集合住宅Ａの相隣接する前記個別住宅Ａａに通じる通路と成し、該床材１０の屋外端に前記外壁１と相対する格子などから成る遮蔽壁を立設する。 - 特許庁

A hollow frame body 2 made of a metal is disposed in upright and fixed along the outside angle section 1 of the exterior wall of a building, an external facing material 3 is lined outside the frame body 2, and the hollow inside of the frame body 2 is formed as the piping space 4 on the inside of the external facing material 3.例文帳に追加

建物外壁の出隅部１に沿って金属製で中空の骨組み体２を立設固定し、骨組み体２の外側に外装材３を張設し、外装材３の内側で同骨組み体２の中空内部を配管スペース４として形成した。 - 特許庁

Accordingly, the cover part 13 can be simultaneously attached just by attaching the body 5 to the terminal bolt 1, and when the opening 5a of the body 5 is blocked by the cover part 13, the connecting portion is sealed, an insulated state to the exterior is retained, and intrusion of dust or the like can be prevented.例文帳に追加

従って、本体５を端子ボルト１に取り付けるだけで覆蓋部１３も同時に取り付けられ、覆蓋部１３によって本体５の開口部５ａを閉塞すると接続箇所は密閉されて外部に対して絶縁状態が保持され、塵埃等が侵入するのを防止することができる。 - 特許庁

The step part 822 is disposed on the casing exterior side of the through-hole 820, and the hole direction of the through-hole 820 is bent downward from the lateral direction in the drawing, so that it is difficult to pull out the harness side connector 401 from a subordinate control board 30 as the control board.例文帳に追加

段部８２２は、前記貫通孔８２０のケース外部側に配置され、前記貫通孔８２０の孔方向を図中横方向から下方に折曲させるので、制御基板としてのサブ制御基板３０からハーネス側コネクタ４０１を引き抜く作業を困難にすることができる。 - 特許庁