「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

In the imaging device or the process cartridge, a fibrous sound absorbing material having sound-absorbing function in the audible region, preferably having sound-absorbing function in the frequency band of 200 Hz to 3 kHz is stuck on an inner surface of an external cabinet surrounding the device.例文帳に追加

装置を囲む外筐体の内面に、可聴領域で吸音機能を有する、より好ましくは２００Ｈｚ〜３ｋＨｚの周波数帯域に吸音機能を有する繊維状の吸音材を貼付した画像形成装置またはプロセスカートリッジとすること。 - 特許庁

A portable electronic device 100 comprises a first housing portion 108 having a first battery 135 and a second housing portion 106 having a second battery 102 operatively coupled to the external surface 120 of the second housing portion 106.例文帳に追加

携帯用電子装置１００は一体の第１のバッテリ１３５を有する第１のハウジング部１０８、および第２のハウジング部１０６を有し、該第２のハウジング部１０６はその外面１２０に作動的に結合される第２のバッテリ１０２を有する。 - 特許庁

External light D having passed through the cover 13 from the outside of the lamp chamber 14 is guided into the lamp unit 11 through the projection lens 28, the upper translucent part 42 and the lower translucent part 43 and reflected by a front surface 32b of the light-shielding plate 32.例文帳に追加

灯室１４外からカバー１３を透過した外光Ｄを、投影レンズ２８とともに、上部透光部４２及び下部透光部４３を通して灯具ユニット１１内に導き、遮光板３２の前面３２ｂにより反射させる。 - 特許庁

The electroacoustic transducer 10 is configured so as to be loaded on the external apparatus, the cover member 24 is formed of a resin, and further a rib 25 is formed on the surface facing the edge part 12B of a diaphragm 12 of the cover member 24.例文帳に追加

係る電気音響変換器１０は、外部機器に搭載し得る構成となっているが、そのカバー部材２４が樹脂により形成され、さらにカバー部材２４の振動板１２のエッジ部１２Ｂと対向する面には、リブ２５が形成されている。 - 特許庁

When the lead switch 24 is turned on or off, a CPU 23a accordingly performs rewriting operation for rewriting the contents of the memory area of the gas meter 10 into rewrite contents inputted by a momentary switch 25 provided for an external surface of the housing box 19.例文帳に追加

ＣＰＵ２３ａが、リードスイッチ２４のオン又はオフに応じて、ガスメータ１０のメモリエリアの内容を、収容ボックス１９の外面に設けられたタクトスイッチ２５によって入力された書換内容に書き換えるための書換動作を行う。 - 特許庁

To provide a wiring board excellent in the reliability of the mechanical and electrical connection to an external electric circuit board, by suppressing the occurrence of mechanical breakage in the bonded surface between a connection pad and a conductor bump, or in the conductor bump itself or the like.例文帳に追加

接続パッドと導体バンプとの間の接合面や、導体バンプ自体等に機械的な破壊が生じること抑制し、外部電気回路基板に対する機械的、電気的な接続の信頼性に優れた配線基板を提供すること。 - 特許庁

This device is constituted in such a manner that a space 32 is disposed above a disk gripping arm 7 to permit the upward movement thereof when an external force is applied thereon, and a tapered surface 33a is formed below a disk support lever 33.例文帳に追加

ディスク把持アーム７に外力が作用すると、そのディスク把持アーム７の上方向への移動を許容する隙間３２をディスク把持アーム７の上部に設けるとともに、ディスク支持レバー３３の下側にテーパ面３３ａを形成するように構成した。 - 特許庁

Electrodes E (E1-E6) for capacitor connection to be connected to first to third external terminal electrodes 4-1, 4-2, 4-3 of an ignition element-mounted capacitor 3 are arranged on a primary surface of an IC chip 12 composing a squib carrying out ignition to an ignition charge.例文帳に追加

点火薬への点火を行うスクイブを構成するＩＣチップ１２の主面に、点火素子搭載コンデンサ３の第１〜第３の外部端子電極４−１，４−２，４−３に接続されるコンデンサ接続用の電極Ｅ（Ｅ１〜Ｅ６）を配置した。 - 特許庁

Further, an elastic gasket A 24 is provided on the top surface of the touch panel 22 and an elastic gasket C 26 is provided between LCD liquid crystal parts to greatly reduce breakage accidents of the touch panel 22 due to an external force from outside a display part.例文帳に追加

また、タッチパネル２２上面に弾力性のパッキンＡ２４が、ＬＣＤ液晶の間には弾力性のパッキンＣ２６がそれぞれ設けられており、表示部外側からの外力によるタッチパネル２２の破損事故を大幅に低減することができる。 - 特許庁

The mounting fitting 20 is composed of a U-shaped part 21 surrounding the end edge of the flange 2a of an H-shaped metallic material, a mounting part 22 for mounting the decorative plate 5, and a tap screw hole 21b pierced on the external-surface side 21a of the flange 2a of the U-shaped part 21.例文帳に追加

取付金具２０を、Ｈ形金属材のフランジ２ａの端縁を囲むコ形状部２１と、装飾板５を取り付ける取付部２２と、コ形状部２１のフランジ外面側２１ａに穿設したタップネジ孔２１ｂとから構成する。 - 特許庁

To use an exterior counter in an easy posture, to avoid splashing of water, and to secure an excellent external appearance of the whole garden by installing outdoors a leg part having a prescribed length dimension such as an upper surface becomes a waist peripheral height of a person and a service water cock capable of supplying water to a sink.例文帳に追加

住宅の庭等の屋外に設けられる水道栓に対し、楽な姿勢で使用でき、また、水の跳ね掛かりによる不快感を回避することができ、更には、庭全体の良好な外観の確保に寄与するものを提供する。 - 特許庁

One end of a pressing member 5 is rotatably pinned onto a link bar 4, running through the plate-like spring member and the holding member near the grasping part, on the external surface side of the plate-like spring member and the pressing member has a protruded part 6 near the link position thereof.例文帳に追加

板状バネ部材と保持部材を前記挟持部付近で挿通する連結棒４に押圧部材５の一端が、板状バネ部材の外面側で回転可能にピン連結され、押圧部材は連結位置付近に凸状部６を有している。 - 特許庁

To provide a decorative sheet embossed with an effective picture pattern as a surface decorating material for a building material such as furniture and fittings or the like and a decorating plate laminated with the decorative sheets which has an improvement in scuff resistance or anti-scratching property of the most external layer.例文帳に追加

家具、建具等の建材の表面装飾材料として効果的な絵柄が施された化粧シート、該化粧シートが積層された化粧板に関して、最表面層の耐傷性ないしは耐擦傷性が改善された化粧シートを提供する。 - 特許庁

The tooth surface cleaner having an excellent usability, capable of preventing the melamine resin foam from being broken from the mounted place and having a high plaque removing capability, is developed by changing the compression ratio of a place where the external force is applied according to the application by utilizing the physical property.例文帳に追加

この物性を利用して用途別に外力のかかる部分の圧縮比を変更することで、使用感が良く取り付け部分からのメラミン樹脂発泡体の破損を防止すると共に歯垢除去力の高い歯面清掃具を開発した。 - 特許庁

To the second surface 12 of the dielectric block 1, a shield member 8 electrically connected to both of the internal conductor 2 and the external conductor 3 is joined via an inside connection conductor 5 and an outside connection conductor 6 so as to close the recessed part 7.例文帳に追加

誘電体ブロック１の第２面１２には、凹部７を塞ぐように、内側接続導体５及び外側接続導体６を介して、内導体２及び外導体３の双方と電気的に接続されたシールド部材８が接合されている。 - 特許庁

The socks, supporter, leggings, and tights are each so designed that a coupling member provided with a hook-and-loop fastener on the external surface of the socks, and a member to be coupled which is detachably provided with a hook-and-loop fastener is attached to the coupling member.例文帳に追加

靴下の外面に面状ファスナーを設けた結合部材を敷設するとともに、該結合部材に着脱自在で面状ファスナーを設けた被結合部材を付設したことを特徴とする靴下、サポータ、スパッツ及びタイツ類を構成するものである。 - 特許庁

To provide an ink cartridge having an ink storage part which is formed by fusion-bonding a film, wherein the waviness of the film surface of the ink cartridge is eliminated, and upon printing by the printer, ink-thinning is prevented, and also, the breakage of the film caused by the interference with an external apparatus is prevented.例文帳に追加

インク収容部をフィルムで溶着して形成されたインクカートリッジのフィルム表面の波打ちを解消し、プリンタでの印字の際、インクのカスレや外部機器との干渉によるフィルムの穴あきが防止されたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The game ball distribution device includes: a rotation member 21 freely rotatably supported by a game board 2; and helical blades 25 which are helically raised along an axis direction on an outer peripheral surface of the rotation member, and rotates integral with the rotation member by receiving an external force from a game ball.例文帳に追加

遊技盤２によって回転自在に支持された回転部材２１と、該回転部材外周面に軸方向に沿って螺旋状に立設されて遊技球からの外力を受けて該回転部材と一体回転する螺旋羽根２５と、を備えた。 - 特許庁

To provide a display device measuring characteristics of reflection light on a display surface of environmental light from an external part as well as characteristics of a display panel, and accurately adjusting the display characteristics thereby, based on the measurement results of them.例文帳に追加

表示パネルの特性と共に、外部からの環境光の表示面における反射光の特性を測定することができ、これらの測定結果を基に表示特性の調整を精度よく行うことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin composition for an elastic layer that is excellent in water resistance, solvent resistance and compression set and to provide a roll for image formation that can achieve the reduction of variation in external shape, the prevention of wrinkle occurrence on a roll surface and the prevention of roll deformation.例文帳に追加

耐水性、耐溶剤性、圧縮永久歪みに優れる弾性層用ポリウレタン樹脂組成物、及び外形変動の低減、ロール表面での皺の発生の防止、ロール変形の防止が達成可能な画像形成用ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a pole body raising/lowering work device stably performing raising/lowering because wheels set on both ends of a swinging member strongly press and contact simultaneously the external peripheral surface of a pole body when the cross section shape of a tree trunk changes.例文帳に追加

樹幹が断面形状が変化した際に、揺動部材の両端に設けられた車輪が同時に柱体の外周面に強く押し付けて接触でき、このため、安定して昇降ができる柱体昇降作業装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically elevating type storage cabinet unit for which the lower surface of the storage cabinet can be made horizontal when the storage cabinet is elevated and housed in an external case, and at the same time, of which the appearance is good by enabling a gap formed around the storage cabinet to be uniform.例文帳に追加

収納庫を上昇させて外箱内に収納した時に、収納庫の下面を水平にできると共に、収納この周囲に形成される隙間を均一にできて体裁がよい電動昇降式収納庫ユニットを提供すること。 - 特許庁

The optical communication component has a waveguide constituted by forming a cavity having at least one end linked with an external optical path in a substrate and constituting the wall surface of the cavity with a reflecting film or has a backing layer of metal laminated on the substrate.例文帳に追加

基板内部に少なくとも一端が外部光路に連通する空洞を形成し、前記空洞の壁面を反射膜で被覆した導波路を構成するか、あるいは前記基板に金属よりなる裏打ち層を積層した光通信部品。 - 特許庁

To provide a glass bottle having a high alkali resistance while excellent in surface smoothness and usable not only as an one-way bottle but also as a returnable bottle being usable repeatedly in many times in which deterioration of strength due to scratches on its external face is prevented.例文帳に追加

高い耐アルカリ性能を有すると共に表面滑性にも優れ、その結果ワンウエイびんのみならず多数回繰り返し使用されるリターナブルびんとしても外表面のスリ傷による強度劣化を防止することができるガラスびんを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor microphone which solves at least one out of problems that an external circuit board can not be joined through the use of surface mount techniques, and that the height of the capacitor microphone is undesirably high, etc.例文帳に追加

表面実装技術を介して外部回路基板が接合できないこと、及び、コンデンサ・マイクロフォンの高さが望ましくなく高いこと等の従来技術の課題のうち、少なくとも１つを解決するコンデンサ・マイクロフォンを与えることを目的とする。 - 特許庁

A multilayer film filter 2 and the semiconductor light detecting element 1 are arranged in this sequence from the side of a surface light-emitting semiconductor laser element 3 in the side opposed to the side where the light of the light-emitting semiconductor laser element 3 is mainly emitted to the external side.例文帳に追加

発光型半導体レーザ素子３の光が主として外部に射出される側とは反対側に、多層膜フィルタ２および半導体光検出素子１が面発光型半導体レーザ素子３側からこの順に配置されている。 - 特許庁

To heighten the luminosity and contrast of reflection display utilizing illumination light from a surface light source disposed on the front side of a reflection type liquid crystal display element and to display a luminous image having satisfactory contrast also when reflection display utilizing external light is performed.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の前側に配置された面光源からの照明光を利用する反射表示の明るさとコントラストを高くし、しかも外光を利用する反射表示のときも、明るくコントラストの良い画像を表示する。 - 特許庁

When a second magnetic detecting element H2 is shielded by a magnetic shield member 70, the influence of the magnetic field of the first magnet and other external magnetic fields to pass the magnetic detecting surface H2a of the second magnetic detecting element H2 can be eliminated.例文帳に追加

第２の磁気検出素子Ｈ２を磁気シールド部材７０で遮蔽すると、第２の磁気検出素子Ｈ２の磁気検出面Ｈ２ａを通過しようとする第１の磁石の磁界および他の外部磁界の影響を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic electronic component capable of efficiently making a plating film grow when forming an external terminal electrode on a surface of a ceramic element by direct plating and having high productivity, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

セラミック素体の表面に、直接めっきにより外部端子電極を形成する場合において、めっき膜を効率よく成長させることが可能で、生産性の高い積層セラミック電子部品、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The object 10 is photographed by multi-lens stereoscopic cameras 11, 12, and 13 arranged at difference places to obtain luminance images of the object 10 and distance images showing the distances to the external surface of the object 10 by the cameras 11, 12, and 13.例文帳に追加

異なる場所に配置した複数の多眼ステレオカメラ１１、１２、１３で対象物１０を撮影して、各多眼ステレオカメラ１１、１２、１３毎に、対象物１０の輝度画像と、対象物１０の外表面までの距離を示した距離画像とを得る。 - 特許庁

The parent laminate 52 is subsequently baked and divided along the division line 51, thereby, the laminate for the laminated ceramic electronic component taken out and an external electrode to be formed on the side is given by the surface conductor film 52.例文帳に追加

親積層体５２は、次いで焼成され、分割線５１に沿って分割されることにより、積層型セラミック電子部品のための積層体が取り出され、その側面に形成されるべき外部電極は、表面導体膜５２によって与えられる。 - 特許庁

A laser device having a semiconductor laser includes a stationary fixing mount 51 as a mount of fixing the laser device to an external mounting support, and semi-stationary fixing mounts 52 and 53 contacted movably within the mounting surface of the support.例文帳に追加

半導体レーザを有するレーザ装置であって、このレーザ装置を取り付ける外部の支持体に固定する取り付け部として、固定取り付け部５１と、支持体の取り付け面内で移動可能に接触する半固定取り付け部５２及び５３とを設ける。 - 特許庁

To provide a sandwich panel structural body and its construction method, which is capable of withstanding external stresses such as bending stresses even though a structure having a large span is constructed when a roof or a wall surface is built by arranging sandwich panels side by side.例文帳に追加

サンドイッチパネルを並設して屋根、壁面などを架構する場合において、スパンの大きいものを架構した場合にも、曲げ応力などの外的応力に耐えることを可能とする新規なサンドイッチパネル構造体およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

Since protective film layer 24 and the antifouling film layer 25 are high-density film layers having water repellency, their surfaces can repel moisture such as rainwater so as to prevent the external surface of a balustrade body from becoming wet and prevent fouling.例文帳に追加

これらの保護塗膜層24および防汚塗膜層25は、撥水性を有する高密度な塗膜層であるので、表面で雨などの水分を弾くことができ、高欄本体13の外表面が湿潤な状態になることを防止し、汚れを防止する。 - 特許庁

The photocatalyst-coated gate valve comprises: a transparent member 7 arranged on at least a part of the valve body 2; a photocatalyst film 8 formed on the external surface of the transparent member 7; and a light source 11 for irradiating the photocatalyst film 8.例文帳に追加

本発明の光触媒被覆ゲートバルブは、弁体２の少なくとも一部に設けた透明部材７と、透明部材７の表面に形成した光触媒膜８と、光触媒膜８に光を照射する光源１１とを設けたものである。 - 特許庁

To provide a thin-film electronic component in which even if components formed on a wafer are obtained by cutting the wafer into individual pieces, internal electrodes or wiring for external connection are exposed with certainty on a cut surface without being detached or affected similarly.例文帳に追加

ウェハ上に形成された複数の部品がウェハの切断によって個片化されて得られるものであっても、外部接続用の内部電極や配線が剥離等することなく切断面に確実に露出する薄膜電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a new structure of installing a transparent panel in an electric pot which has a transparent window for displaying a water quantity formed by mounting a transparent panel and a decoration sheet to an opening formed on the front surface of a metallic external case.例文帳に追加

金属製の外装ケースの前面に形成した開口部に透明パネル及び化粧シートを装着することによって水量表示用の透明窓を形成した電気ポットにおいて、透明パネルの新規な取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The external light-shielding layer comprises: a substrate made of a transparent resin; and wedge-shaped light-shielding patterns spaced apart from each other at predetermined intervals on one surface of the substrate, and made of a resin including a coloring agent having a concentration of 0.5 to 1.5 wt.%.例文帳に追加

外光遮断層は、透明樹脂材質の基材と、基材の一面に一定の周期で互いに離隔して形成され、０．５〜１．５ｗｔ％重量濃度の着色剤が含まれた樹脂で成されたくさび形遮光パターンを含む。 - 特許庁

Then the electronic components 48 mounted in the block are stored in an electronic component storage cut part 51a provided on the surface of the display member 50 on the opposite side from the frame and along at least one external side or corner part.例文帳に追加

そして、前記塊状に実装された前記電子部品４８が、前記枠体の前記表示部材５０と反対側の面であり少なくとも１つの外辺あるいは角部に沿って設けた電子部品収納切欠部５１ａに収納される。 - 特許庁

A hole which is larger than the hole 3 in the axial direction of the completed cam lobe 1 in internal and external contours in the section orthogonal to the axis and a cam lobe stock 10 smaller than the cam surface 2 are placed in an intermediate die 53 and an outer die 51 with a space therebetween.例文帳に追加

軸直角断面における内、外輪郭が、完成したカムロブ１の軸方向孔３よりも大きい孔と、同カム面２よりも小さいカムロブ素材１０は、中型５３及び外型５１に対して隙間をもってこれら型内に置かれる。 - 特許庁

The side ditch is composed of an inverted U-shaped sectional side ditch body 10 with a water way and an earth-pressure reducing plate 20A projected and formed to the outside to an intermediate section between an upper end and a lower end on the external wall surface of the side ditch body 10.例文帳に追加

水路を有する断面視逆Ｕ字状の側溝本体１０と、側溝本体１０の外側壁面における上端と下端との間の中間部に、外側へ張り出して形成された土圧軽減板20A とから構成されている。 - 特許庁

A biasing means 130 is a Neidhardt-spring having a cylindrical outer frame portion having a generally square pole-shaped external form and fixed to a gear housing, four columnar rubber rods disposed on an inner peripheral surface side of the outer frame portion, and a square pole portion.例文帳に追加

付勢手段１３０は、外形が略四角柱形状をなしギヤハウジングに固定された筒状の外枠部と、当該外枠部の内周面側に配置された４本の円柱形状のゴム棒と、四角柱部とを有するナイトハルトバネである。 - 特許庁

The front end 7E of a main body housing part 7D positioned upper than the paper ejecting space 6 is arranged to deviate to the more backward side of a main body housing 7 than the front external surface 7F of the main body housing part lower than the paper ejecting space 6.例文帳に追加

排紙空間６よりも上方に位置する本体筐体部分７Ｄの前端部７Ｅを、排紙空間６よりも下方の本体筐体部分の前部外面７Ｆよりも、本体筐体７の後方側へ位置をずらして配置する。 - 特許庁

To provide a color picture tube which is flat in external surface, high in impact resistance, capable of surely and easily applying the tension to a color selecting mask, and difficult for the color selecting mask to oscillate even under the externally applied vibration.例文帳に追加

外面が平面であってしかも耐衝撃性が高く、色選別用マスクに確実に且つ容易に張力を加えることができ、しかも、外部から加わる振動によっても色選別用マスクが振動し難いカラー受像管を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a high polymer EL element having a light- emitting face which is easy to look at and which has a high contrast wherein a light absorbing layer of a uniform film is installed between the high polymer light-emitting layer and a negative electrode, and wherein external light is prevented from reflecting on the negative electrode surface.例文帳に追加

高分子発光層と陰極の間に均一な膜の光吸収層を設け、外部光が陰極表面で反射することを防ぎ、コントラストの高い見やすい発光面を有する高分子ＥＬ素子を安価に提供すること。 - 特許庁