| 例文 |
false normalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44件
FALSE NORMAL RANDOM NUMBER GENERATION CIRCUIT例文帳に追加
擬似正規乱数発生回路 - 特許庁
NORMAL ATMOSPHERE CATION-DYEABLE POLYESTER YARN AND FALSE TWISTED YARN COMPRISING THE SAME例文帳に追加
常圧カチオン可染性ポリエステル糸条及びそれからなる仮撚加工糸 - 特許庁
To provide a false/normal random number generation circuit capable of generating a precise false normal random number while contracting the scale of a circuit description in logic composition.例文帳に追加
精度の良い擬似正規乱数を発生させることができ、しかも論理合成する際の回路記述の規模の縮小化を図ることができる擬似正規乱数発生回路を提供する。 - 特許庁
When FALSE, the normal behaviour will be used, which will result in DB attempting to automatically detect whether the query will return a result set or not. 例文帳に追加
FALSEの場合は通常どおりの挙動となります。 つまり、そのクエリが結果セットを返すのか返さないのかは DB が自動的に検出します。 - PEAR
To provide a normal atmosphere cation-dyeable polyester multifilament which can stably be dyed with cation dyes at normal atmosphere and has a high strength, and to provide a false-twisted yarn including the same.例文帳に追加
常圧下で安定したカチオン染色が可能で、且つ高強度の常圧カチオン可染性ポリエステル及びそれからなる仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁
To provide an alarm system capable of reducing power consumption under normal conditions and preventing false alarms.例文帳に追加
正常時の消費電力を抑制し、且つ、誤警報を防止することができる警報システムを提供する。 - 特許庁
To provide a lacrimal duct bougie having high usability, preventing a false duct from being easily formed by invading a normal tissue and preventing easy bend of the bougie.例文帳に追加
使い勝手が良く、かつ仮道形成やブジーの屈曲がおこりにくい涙管ブジーを提供する。 - 特許庁
When a waveform that looks like a false coin is outputted from the sensor 3 in such a coin discriminating device, the range of normal coin decision is automatically made narrow to remove the false coin with high accuracy.例文帳に追加
そのような硬貨識別装置において、凹凸センサ3により偽貨らしい波形が出力されたとき、前記正貨判定範囲を自動的に狭くして、偽貨を高精度で排除する。 - 特許庁
If the game state is a normal game state (No in the step 2206), it chooses either of a normal stage-shift table for the normal game state or a false stage-shift table, and sets it to the RAM (steps 2211, 2212).例文帳に追加
遊技状態が通常遊技状態であれば(ステップ2206でNo)、通常遊技状態用の通常のステージ移行テーブルとガセのステージ移行テーブルの何れかを選択してRAMにセットする(ステップ2211、2212)。 - 特許庁
If the game state is a normal game state (No in the step 2204), it chooses either of the normal stage-shift table for the normal game state or a false stage-shift table, and sets it to the RAM (steps 2211, 2212).例文帳に追加
遊技状態が通常遊技状態であれば(ステップ2204でNo)、通常遊技状態用の通常のステージ移行テーブルとガセのステージ移行テーブルの何れかを選択してRAMにセットする(ステップ2211、2212)。 - 特許庁
A nonvolatile determination storage section stores determination data showing whether data being stored in a normal memory cell are true or false.例文帳に追加
不揮発性の判定記憶部は、ノーマルメモリセルに記憶されているデータが真であるか偽であるかを示す判定データを記憶する。 - 特許庁
However, a false report was made that the head of the Normal School said he didn't want to accept students from the Christian School, Doshisha. 例文帳に追加
しかし、師範学校校長が「同志社はキリスト教学校なので、入学して来てもらっては困る」と発言した旨の誤報道がなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus it can determine whether to be normal object detection or normally-assumed false detection due to a malfunction, thereby preventing any malfunction.例文帳に追加
これにより正常な物体の検出か誤作動による偽の正常を装った検出かを検知しこれにより誤作動をを防止することが出来る。 - 特許庁
To prevent false detection of an air-fuel ratio sensor during exhaust braking or fuel cut and to prevent element break and the like of the air-fuel sensor in normal operation.例文帳に追加
エキゾーストブレーキ中または燃料カット中にの空燃比センサの誤検出を防止するほか、通常運転時の空燃比センサの素子割れ等を防止する。 - 特許庁
To generate a power on reset signal by which a false boost power supply voltage generation circuit is suitably initialized when a power down mode is shifted to a normal mode.例文帳に追加
パワーダウンモードから通常モードに移行する場合に、昇圧疑似電源電圧発生回路が適切に初期化されるようなパワーオンリセット信号を発生する。 - 特許庁
The false low-pitched waveform data 52 are generated by pitches or registers below the lowest frequency and reproduced together with the normal musical sound waveform data 38.例文帳に追加
疑似低音波形データ52は、最低周波数以下の音高または音域毎に作成され、通常楽音波形データ38とともに再生される。 - 特許庁
Further, the level of the false low-pitched sound waveform data 52 is made lower than that of the normal musical sound waveform data 38, on the basis of an equal-loudness curve so that a feeling of sound volume to the normal musical sound waveform data 38 is held.例文帳に追加
また、通常楽音波形データ38に対する音量感が保持されるように、等ラウドネス曲線に基づいて、疑似低音波形データ52のレベルは、通常楽音波形データ38のものよりも下げられる。 - 特許庁
To provide an image forming device for detecting a manuscript size of a digital copier and a scanner which enables to detect a normal manuscript size by preventing a false detection due to disturbance light.例文帳に追加
デジタル複写機やスキャナ等の原稿サイズを検知する場合、外乱光による誤検知を防ぎ正常な原稿サイズを検知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To supply a lighting device and a lighting apparatus which can easily distinguish that it is changed into a false power failure state in which a lamp is lighted by a secondary battery for inspection from a normal lighting state in which the lamp is lighted by a commercial power supply, or that it has returned to the normal lighting state from the false power failure state.例文帳に追加
商用電源によってランプを点灯させる通常点灯状態から点検のために二次電池によってランプを点灯させる擬似停電状態に切り替わったこと、あるいは擬似停電状態から通常点灯状態に復帰したことを容易に判別することができる照明装置、照明器具を提供する。 - 特許庁
To prevent occurrence of the false color at the time of normal photographing without enlarging the scale of a device, the cost increase, and the reliability degradation of the device, and to prevent the occurrence of the false color at the side of the high-pass at the time of pixel shift photographing without spoiling the resolution.例文帳に追加
装置が大型化せず、コストアップすることなく、且つ装置の信頼性を損なうことなく通常撮影時の偽色の発生を防止できると共に、解像度を損なうことなく画素ずらし撮影時の高域側の偽色の発生を防止すること。 - 特許庁
To provide a washing machine and a washing and drying machine for informing a user by voice to prevent him or her from considering normal operation as false operation when the normal operation which is different from the working contents of the operation set in operation course setting in advance is carried out.例文帳に追加
本発明は、運転コース設定で既に設定された運転作動内容と違う正常運転が実行されているときには、誤動作と思われないよう音声で告げられる洗濯機、および洗濯乾燥機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a damper switcher that is easily and simply switchable between the formation of normal winding package to which a contact pressure is loaded and the soft-winding package without the damper contact pressure, when a false-twisted yarn is wound up.例文帳に追加
仮撚糸の巻取に際し、接圧を加える普通巻パッケージの形成と、ダンパによる接圧を加えないソフト巻パッケージの形成とを簡易に切換可能なダンパ切換装置の開発。 - 特許庁
To provide an elevator nonstop controller ensuring that third parties are prevented from entering a desert floor and that false alarms by a security sensor sensing normal visitors are prevented.例文帳に追加
無人のフロアに第三者が入ることをより確実に防ぎ、また、正規の入館者が警備センサに検知されて誤報が発することを防ぐエレベータ不停止制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cellular phone capable of preventing false input from a touch panel even when a user brings the cellular phone with a touch panel close to an ear or the like faster than normal.例文帳に追加
ユーザが通常よりも速い速度でタッチパネル付き携帯電話機を耳等に近づけた場合であってもタッチパネルからの誤入力を防止することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
On the basis of data 50 representing the lowest frequency that a speaker etc., can reproduce and raw material waveform data 30, normal musical sound waveform data 38 and false low-pitched sound waveform data 52 are generated.例文帳に追加
スピーカ等で再生可能な最低周波数を示すデータ50と、素材波形データ30とに基づき、通常楽音波形データ38と、疑似低音波形データ52とを予め作成する。 - 特許庁
The false lock prevention circuit 4 outputs the output of the phase comparator 3 as it is when it is within a normal lock range, blocks the output of the phase comparator 3 and outputs either of the UP or DOWN pulses to a charge pump 5 when it is not within the normal lock range.例文帳に追加
擬似ロック防止回路4は、正常ロック範囲であれば、位相比較器3の出力をそのまま出力し、正常ロック範囲でない場合には、位相比較器3の出力を遮断し、UPまたはDOWNパルスのいずれか一方をチャージポンプ5に出力する。 - 特許庁
To provide a connector having a function of preventing a false operation, in which the arm cannot be rotated when the arm to fit the connector is not at the normal position, and which is obtained by simply remodeling a conventional connector.例文帳に追加
コネクタを嵌合させるアームが正規位置にない場合には、アームを回転させることができず、しかも、従来のコネクタを簡素に改造することによって、誤操作防止機能付きコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a motor drive device that does not make a false determination of determining as abnormal when it is normal in determining presence of abnormality based on an application voltage value and an actual measurement voltage value of a motor.例文帳に追加
モータの印加電圧値と実測電圧値とに基づいて異常の有無を判定する場合に、正常にもかかわらず異常と誤判定してしまうことのないモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
A write-in circuit writes data of logic opposite to that of data to be rewritten to the normal memory cell when the inversion signal shows the effective level, and writes the determination data showing false to the determination storage section.例文帳に追加
書き込み回路は、反転信号が有効レベルを示すときに、ノーマルメモリセルに再書き込みすべきデータと逆の論理のデータを書き込み、判定記憶部に偽を示す判定データを書き込む。 - 特許庁
In the present invention, normal musical sound waveform data 38 and false low-pitched waveform data 52 are previously generated based upon data 50 showing the lowest frequency that a speaker etc., can reproduce and subject matter waveform data 30.例文帳に追加
本発明では、スピーカ等で再生可能な最低周波数を示すデータ50と、素材波形データ30とに基づき、通常楽音波形データ38と、疑似低音波形データ52とを予め作成する。 - 特許庁
That is, the count measuring unit 120 determines that an illicit action has been performed if a win signal is outputted at such a short interval that is impossible with a normal win signal, and sets a false win flag.例文帳に追加
すなわち、カウント数計測部120は、正規の入賞信号では起こりえないような短い間隔で入賞信号が出力された場合に不正行為が行われたと判定して、入賞不正フラグを設定する。 - 特許庁
An actuator, which switches the optical path for pixel shifting and a means which relatively moves the incident light in the exposure for prevention against the generation of a false signal in normal photography are used partially or wholly, in common.例文帳に追加
画素ずらし用に光路を切り替えるアクチュエータと、通常撮影時の擬似信号発生防止のために露光中に入射光を相対的に移動させる手段との一部または全てを共通に使う。 - 特許庁
To prevent illegal accesses from access data and to search for an originating source by detecting the illegal access with a front end security server, processing normal access with a back-end server and extracting the access data, and performing false processing with a back-end dummy server.例文帳に追加
前置セキュリティサーバで不正アクセスを検出し、正常アクセスを後置サーバで処理し、不正アクセスを後置ダミーサーバでアクセスデータの採取と偽処理を行い、アクセスデータから不正アクセスの防止と探索とを実施する。 - 特許庁
This method comprises blowing compressed air of normal temperature lower than heating temperature in a primary heater 5 against a yarn Y1 travelling in the primary heater 5 with random cycle and time when heat- setting the false twisted yarn Y1 by heating.例文帳に追加
本発明は、仮撚された糸Y1を加熱により熱固定するとき、1次ヒータ5内を走行する糸Y1に、1次ヒータ5の加熱温度より低い常温の圧縮エアをランダムな周期、時間にて吹付けるものである。 - 特許庁
To provide a coin discrimination device built in a batch charging type coin processor and capable of suppressing discrimination errors to be generated by the charge of illegal false coins and preventing the reduction of a passage rate in normal operation.例文帳に追加
悪意のある偽造貨の投入によって発生する誤鑑別を抑止できると共に、通常運用での通過率の低下を防ぐことが可能な一括投入型硬貨処理機の硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁
When the DPM signal rises and the normal mode is recovered again, a false boost power supply voltage VPP is gradually increased, an N-channel MOS transistor QN is turned on and the voltage of the node N2 is changed from the low level to a high level.例文帳に追加
DPM信号が立ち上がって再び通常モードになると、昇圧疑似電源電圧VPPが次第に大きくなり、Nチャンネル型MOSトランジスタQNがオンになり、接続点N2の電圧がローレベルからハイレベルに変化する。 - 特許庁
To provide a signal detector for train control, which properly decides whether received signals sent from a ground element are normal or not to surely prevent improper control due to false detection of signals.例文帳に追加
地上子から送られる受信信号が正規の信号であるか否かを適正に判定することができ、信号の誤検知による不適当な制御を確実に防止することのできる列車制御用信号検出装置を提供する。 - 特許庁
The catch cord false twister for the shuttleless loom comprises a swing shaft rotating in the normal/reverse direction along with weaving motion, a ratchet wheel, a ratchet pawl set on the swing shaft radially apart from the swing center and hooking on the ratchet wheel, and the false twisting spindle undergoing revolution through being integratedly set with the ratchet wheel or via a revolution-transmitting element from the ratchet wheel.例文帳に追加
無杼織機のキャッチコード仮撚装置は、製織運動に伴って正逆方向に回転する揺動軸と、ラチェットホィールと、前記揺動軸に揺動中心から半径方向に離間して設けられ前記ラチェットホィールと係合するラチェット爪と、ラチェットホィールと一体に設けられて回転される、またはラチェットホィールから回転伝達部材を介して回転される仮撚スピンドルとを含む。 - 特許庁
A false sealed element which largely resembles a normal one in appearance but is partly coarse is recognized as a conventional crooked article; even if something is stuck to the coarse part of such a crooked article to conceal it, the coarse part can be detected at first glance.例文帳に追加
このため、封止体の外観中、多くの部分を正規のものに真似つつ一部が粗悪に製作されたものが従来の悪徳品として確認されていたが、そのような不正品の粗悪部分に貼着体を付して隠そうとした場合であっても、その粗悪部分が一見して視認されることとなる。 - 特許庁
To provide a control device of an on-vehicle internal combustion engine capable of preventing the internal combustion engine from starting up automatically on the basis of false information on an crank angle, preventing an exhaust property from deteriorating, and preventing a normal completion of an automatic startup from failing.例文帳に追加
誤ったクランク角の情報に基づいて内燃機関が自動起動されてしまうことを抑制し、排気性状が悪化したり、自動起動を正常に完了させることができなくなったりすることを抑制することのできる車載内燃機関の制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a road traffic signal light or other display devices or the like, or a fundamental color producing method enabling color blind persons and persons with normal color vision to easily discriminate colors without changing the shape of a normal road traffic signal light, suppressing the increase of a manufacturing cost and reducing false recognition for persons with protanope or tritanope.例文帳に追加
通常の道路交通信号灯の形状を変えることなく、色覚異常者も正常な色覚を有する者も共に容易に弁別することができ、製造コストの増加を抑えることができると共に、第一色覚異常者ないし第三色覚異常者にとっても誤認を軽減することができる道路交通信号灯若しくは他の表示装置等又は基本色生成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a doll toy for infants that excretes a false drink drunk from the mouth from the lower part of the body, that makes normally invisible color or pattern appear by moisture associated with excretion, and returns to an aspect shown in the original normal state by drying of the moisture.例文帳に追加
口部より飲んだ模擬飲料を体部下方より排泄させる玩具において、排泄時の水分により、常態では不可視の色又は模様を現出させ、水分の乾燥により、元の常態で呈する様相に戻る、繰り返しの変色遊びが安心して楽しめる、幼児向け人形玩具を提供する。 - 特許庁
In a Pachinko game machine, a performance control part chooses either of a normal stage-shift table for the probability-change game state or a false stage-shift table, and sets it to RAM (steps 2208, 2209) if the game state is in the probability-change game state (Yes in a step 2206 ) when a higher rank stage is chosen by the player (Yes in steps 2204, 2205).例文帳に追加
パチンコ遊技機において、演出制御部は、遊技者により上位ステージが選択された場合(ステップ2204、2205でYes)、遊技状態が確変遊技状態であれば(ステップ2206でYes)、確変遊技状態用の通常のステージ移行テーブルとガセのステージ移行テーブルの何れかを選択してRAMにセットする(ステップ2208、2209)。 - 特許庁
In a Pachinko game machine, a performance control part chooses either of a normal stage-shift table for the probability-change game state or a false stage-shift table, and sets it to RAM (steps 2207, 2208) if the game state is in the probability-change game state (Yes in a step 2204) when a higher rank stage is chosen by the player (Yes in steps 2202, 2203).例文帳に追加
パチンコ遊技機において、演出制御部は、遊技者により上位ステージが選択された場合(ステップ2202、2203でYes)、遊技状態が確変遊技状態であれば(ステップ2204でYes)、確変遊技状態用の通常のステージ移行テーブルとガセのステージ移行テーブルの何れかを選択してRAMにセットする(ステップ2207、2208)。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|