| 例文 |
field changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 409件
Also, the shutter driving section 183 changes the viewing field angle control shutter 20 to a mode of switching the shutter to the first state or the second state according to the output from a seating detection sensor 17.例文帳に追加
また、シャッター駆動部183は、着座検出センサ17からの出力に応じて視野角制御シャッター20を第1の状態又は第2の状態に切替えるモードへ変更する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to detect changes of magnetic field due to the rotation of the gear 2 in the protruding parts 6b, 7b whose width in the direction of rotation is smaller than that of the magnetoresistance elements 4, 5 using the magnetic bodies 6, 7.例文帳に追加
このような磁性体6,7を用いることにより、磁気抵抗素子4,5より回転方向の幅が狭い突部6b,7bでギヤ2の回転に伴う磁界の変化が検出できる。 - 特許庁
To provide a display device, such that the user is not apt to turn his concentration to the outside field, even if the scene of the outside changes in state, while averting the viewing of the outside scene as being dark.例文帳に追加
外部の景色が暗く見えることを避けながら、外部の景色の様子(外界)が変化しても、使用者の集中力が外界に向きにくいような表示装置を提供する。 - 特許庁
Since the distance between the second magnet 32 and the GMR element 33 changes at this time, a magnetic field having different strength according to the direction in which the beam part 21 is distorted is provided for the GMR element 33.例文帳に追加
このとき、第2の磁石32とGMR素子33との距離が変化することから、梁部21が歪む方向によって強さの異なる磁界がGMR素子33に与えられる。 - 特許庁
A direction of a magnetic field acting on the first and second GMR sensors 2, 3 changes according to a movement position of the flat magnet 1, and the movement position is detected from a direction of magnetization of a free layer.例文帳に追加
平板磁石1の移動位置に応じて、第1及び第2のGMRセンサ2,3に作用する磁場の向きが変化し、自由層の磁化の向きから移動位置を検出する。 - 特許庁
When the photographer 43 conceals the mark 45 after the mark 45 is brought in the visual field of the image pickup device (b), the device picks up the image, because the luminance of the mark 45 changes beyond the threshold.例文帳に追加
撮影者43が撮像装置の視野内に入った後、目印45を隠すと(図3(b))、目印45の輝度が閾値を越えて変化するので撮像装置は撮像を行う。 - 特許庁
A user changes the direction of the portable terminal or moves its position while watching the radio wave arrival direction displayed on the monitor 3 so that the electric field intensity may be equal to or more than the predetermined level.例文帳に追加
ユーザーは、モニター3上に表示された電波到来方向を見ながら携帯端末の向きを変え、あるいは位置を移動して電界強度が所定レベル以上となるようにする。 - 特許庁
When a current equal to or more than a value allowing the magnetization free layer to perform the spin torque oscillation flows from the first magnetization fixed layer to the magnetization free layer, the resistance of the laminated film changes according to the medium magnetic field.例文帳に追加
第1磁化固着層から磁化自由層へ、磁化自由層がスピントルク発振する値以上の電流が流されたときに、媒体磁界に応じて積層膜の抵抗が変化する。 - 特許庁
The exothermic stent is made in the form of a mesh-like tube by thermal treatment of a material having a magnetic nature and generates heat by itself with changes in the external magnetic field.例文帳に追加
発熱ステントは磁気的性質を有する材料を熱処理してメッシュ態様の管形状に形成せしめ、外部磁場の変化によって自体的に熱が発生して発熱する。 - 特許庁
To provide image signal processor and processing method in which interlace progressive conversion can be carried out with high precision even when the image size changes for every field.例文帳に追加
画像サイズがフィールド毎に変化する場合であっても、高精度にインターレース−プログレッシブ変換を行うことができる画像信号処理装置、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁
And by rotating the operating dial 40, the changes of the magnetic flux of the annular magnet 52 are detected by the magnetic field detection elements 25a, 25b and rotation direction is detected.例文帳に追加
そして、前記操作ダイヤル40を回動することにより、前記環状マグネット52の磁束の変化を前記磁界検出素子25a,25bで検知して回動方向を検出する。 - 特許庁
Changes in the magnetic field generated by a second loop coil 2 causes induced current at a first loop coil 1, and the first loop coil 1 supplies it to an amplifying circuit 3 as a detection signal.例文帳に追加
第2ループコイル2が発生する磁界の変化によって第1ループコイル1に誘導電流が発生し、第1ループコイル1はそれを検出信号として増幅回路3に与える。 - 特許庁
The semi-toroidal type deflection yoke device 11 adjusts and changes the deflection magnetic field of the small diameter part and large diameter part of the vertical deflection coils by the vertical deflection auxiliary coils 16a, 16b.例文帳に追加
セミトロイダル型偏向ヨーク装置11は、垂直偏向用補助コイル16a,16bにより、垂直偏向コイルの小径部や大径部の偏向磁界を調節して変化させている。 - 特許庁
The magnetic field sensor adopts a graphene sense layer, and Lorentz force acting on a charge carrier transferring in the sense layer changes a path of the charged carrier traveling through the graphene layer.例文帳に追加
グラフェンセンス層を採用する磁界センサであって、センス層内を移動する電荷キャリアに作用するローレンツ力が、グラフェン層内を移動する電荷キャリアの経路に変化をもたらす。 - 特許庁
It is considered that, since these foreign species have high productive ability, they are negatively affecting the eco-system in that area and, in fact, some of the native species such as killifish and field gudgeon have disappeared due to the changes in predation in the environment. 例文帳に追加
これらは繁殖力が強く、生態系に悪影響を与えているとされ、事実、メダカやタモロコなど、いくつかの在来種が補食関係の変化により姿を消している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a color cathode-ray tube device which restrains changes of vertical field distribution from a deflection yoke generated by a magnetic body mounted for restraining effects of earth magnetism.例文帳に追加
地磁気の影響を抑制するために装着された磁性体により発生する、偏向ヨークからの垂直磁界分布の変化を抑制するカラー陰極線管装置を提供する。 - 特許庁
It is critical for monodzukuri industries to review their field capability and R&D capacity and brush up their management resources, in order to overcome the rapid changes that have occurred and that will continue to grow.例文帳に追加
経営環境の激変を乗り越え、次なる成長を遂げるためにも、現場力や研究開発力など足元を見つめ直し、経営資源を磨き直すことが重要である。 - 経済産業省
The processor receives and processes one or more signals output by either the first and second subassemblies responsive to a magnetic field so as to detect changes in a position of insertion tube.例文帳に追加
プロセッサは、挿入管の位置変化を検出するように、磁場に応答して第1及び第2のサブアセンブリのいずれかによる1つ又は2つ以上の信号を受信し、処理する。 - 特許庁
A magnetic field sensor is embedded in or fixedly attached to the portable device to measure changes in magnetic field strength and/or direction accompanied by the movement, motion or tilt of the device in a one-dimension, a two-diemnsion or a three-dimension when the portable device is used to air-write or make gestures.例文帳に追加
磁場センサを携帯デバイスに埋め込むか又は固定的に取り付け、携帯デバイスを用いて空書きやジェスチャーを行う際のデバイスの1次元、2次元又は3次元の動き又は傾きに伴う磁場の強度及び/又は方向の変化を測定する。 - 特許庁
An antenna 21 generates induced voltage from a magnetic field which is generated by a magnetic field generator 12 and in which magnetic flux density changes in time, and a power regenerative circuit 22 supplies power supply voltage V_CC obtained by rectifying the generated induced voltage to each section of an IC card type reader/writer.例文帳に追加
アンテナ21は、磁界発生器12が発生させる時間的に磁束密度が変化する磁界から誘起電圧を発生させ、電力再生回路22は、発生した誘起電圧を整流して得られる電源電圧V_CCを自分の各部に供給する。 - 特許庁
The mobile unit detection device comprises a gearwheel 1 as the magnetic material mobile unit, having at least one projection or depression, a bias magnet 5 which generates magnetic field, and spin-valve giant magnetoresistive elements R1 to R4, the resistance value of which changes, in response to the magnetic field changed by the gearwheel 1.例文帳に追加
少なくとも1つの凸部又は凹部を有する磁性材移動体としての歯車1と、磁界を発生するバイアス磁石5と、前記歯車1で変化された磁界に対応して抵抗値が変化するスピンバルブ型巨大磁気抵抗素子R1〜R4とを備える。 - 特許庁
A switching means, when switching from control by a first transmission control means to control by a send transmission control means, switches a control mode of the rotation electrical machine from a rotating magnetic field control to a fixed magnetic field system control when the rotation speed of the rotation electrical machine changes.例文帳に追加
切り替え手段は、第1の伝達制御手段による制御から第2の伝達制御手段による制御へ切り替える際、回転電機の回転数が変化したときに、回転電機の制御モードを回転磁界制御から固定磁界制御に切り替える。 - 特許庁
To provide a viewing angle variable liquid crystal display apparatus, a method and a terminal device in a display apparatus and a method capable of switching between a narrow field-of-view mode and a wide field-of-view mode, in which changes in the luminance and hue can be suppressed upon changing modes.例文帳に追加
狭視野モードと広視野モードとを切り替えることができる表示装置及び方法において、切り替えに際し、輝度及び色相の変化を抑制することができる視野角可変液晶表示装置及び方法並びに端末機を提供する。 - 特許庁
In the vehicle detector for detecting changes in magnetic fields caused by vehicles 4a and 4b passing on a road as a change in the strength of magnetic field by a magnetic sensor 1, a magnetic substance 2 is provided for correcting the direction of magnetic field from the vehicles 4a and 4b to the magnetic sensor 1.例文帳に追加
道路を通行する車両4a,4bが及ぼす磁場の変化を磁気センサ1により磁場の強さの変化として検知する車両検知装置において、車両4a,4bが磁気センサ1に及ぼす磁場の方向を矯正する磁性体2を設けた。 - 特許庁
To solve the problem that the life becomes short for a chip that is most heavily stressed by the electric field in a nonvolatile memory cell and the memory reliability deteriorates because the electric field stress changes on the capacitor insulation film or the tunneling insulation film due to the variations in the process even if the power source voltage is kept constant.例文帳に追加
不揮発性メモリセルにおける電源電圧が一定であっても、プロセスばらつきのために、容量絶縁膜あるいはトンネル絶縁膜にかかる電界ストレスがばらつき、最大の電界ストレスがかかるチップは寿命が短く、信頼性低下を招く。 - 特許庁
When the recording medium 9 is present within the ranges of the near-field light beams N1 and N2, the near-field light beams are coupled with the recording medium 9 and propagating light beams result, so that the interval can be detected from changes in quantity of light caused by the coupling.例文帳に追加
近接場光N1,N2のそれぞれの到達距離内に記録媒体9が存在すれば、近接場光と記録媒体9とがカップリングして伝搬光となるため、カップリングに伴う光量変化等によって間隔検出が可能になる。 - 特許庁
To measure acoustic characteristics in a specified space using a plurality of microphones by considering changes of microphone positions when recording acoustic characteristics of a playback system or changes of ear positions of listeners when reproducing acoustic characteristics of an original sound field in the playback system.例文帳に追加
再生システムの音響特性を収録する際におけるマイク位置の変動、あるいは再生システムにおいて原音場の音響特性を再現する際における聴取者の耳位置の変動等を考慮して、特定空間における音響特性の測定を多数のマイクを用いて測定すること。 - 特許庁
To select an operation speed further close to a target value to improve operability by divisionally setting the setting mode of operation speed to a paddy mode and a field mode differed in operation content, and storing operation speeds stored in memory shift changes separately between paddy and field.例文帳に追加
本発明の課題は、作業速の設定モードを作業内容の異なる水田モードと畑作モードとに区分設定し、メモリ変速で記憶した作業速を水田と畑で別々に記憶するようにすることで、より目標値に近い作業速を選択して操作性の向上を図ることにある。 - 特許庁
The viscous liquid is attached with small pieces to be magnetized, flow velocity of the viscpus liquid in the conduit runs changes depending on strength of a megnetic field at the time when it flows through the magnetic field by the small pieces, and consequently, volume flow between the storage chamber and the working chamber can be adjusted.例文帳に追加
粘性液体は磁化され得る小片を添加されており、当該小片によって導管内粘性液体の流速が磁界を通り抜けて流れる際に磁界の強さに依存して変化し、それによって貯蔵室と作業室との間の体積流が調整され得る。 - 特許庁
As a user changes the angle of photographic field according to the displayed composition so as to match with the reference composition, an image is automatically recorded and recorded (step S32) on condition that the changed angle of photographic field matches the reference composition (step S26) and the camera body is stationary (step S30).例文帳に追加
これに従い、ユーザがその参照構図と一致するように撮影画角を変更すると、変更した撮影画角が参照構図に一致したこと(ステップS26)のみでなく、カメラ本体が静止したこと(ステップS30)を条件として、自動で記録画像の撮影と記録が実施される(ステップS32)。 - 特許庁
A condenser microphone includes: a condenser portion including a vibration film 30 and a back plate 31 disposed opposed in opposition to each other; a field effect transistor 26 for converting changes in electrostatic capacity of the condenser portion to electric impedances; and a box member 22 wherein the condenser portion and the field effect transistor 26 are stored.例文帳に追加
筐体22内に振動膜30とバックプレート31とが対向配置されてなるコンデンサ部と、このコンデンサ部の静電容量の変化を電気インピーダンス変換する電界効果トランジスタ26と、これらコンデンサ部及び電界効果トランジスタ26が収容されている。 - 特許庁
Each of a plurality of memory regions 3 provided to a magnetic memory 1 comprises TMR elements 4a and 4b, including a first magnetic layer 41 whose magnetization direction changes, depending on the external magnetic field, and a writing wiring 31, in which the external magnetic field is presented to the first magnetic layer 41 by a writing current.例文帳に追加
磁気メモリ1が備える複数の記憶領域3のそれぞれは、外部磁界によって磁化方向が変化する第1磁性層41を含むTMR素子4a及び4bと、書き込み電流によって第1磁性層41に外部磁界を提供する書き込み配線31とを有する。 - 特許庁
A magnetic material has a flexion point at which a twice differential coefficient to the magnetic field of a magnetization curve changes to negative from positive within the limit of the magnetic field made by permanent magnet in some temperature region, preferably in the part of the temperature region of 200K or more and 350K or less.例文帳に追加
本発明の磁性材料は、一部の温度領域、好ましくは200K以上350K以下の温度領域の一部において、永久磁石によって作られる磁場の範囲内で、磁化曲線の磁場に対する二回微分係数が正から負に変わる変曲点を持つことを特徴とする。 - 特許庁
In cases where the intensity of a magnetic field formed between the N pole 25a and S pole 25b of a magnet 25 changes owing a change in the temperature of the magnet 25, the value of an electric current flowing through a magnetic field correction coil 28 is adjusted according to the temperature of the magnet detected by a temperature sensor 50.例文帳に追加
磁石25の温度が変化することによって、磁石25のN極25aとS極25bとの間に形成される磁界の強さが変化した場合に、温度センサ50によって検出された磁石の温度にしたがって磁界補正コイル28に流れる電流値を調整する。 - 特許庁
When a DCT mode is a field DCT mode, an image data processing unit 2 of this invention conducts processing to decrease a usual resolution, when the DCT mode is a frame DCT mode, the processing unit changes a base function of DCT to conduct inverse conversion and makes an arithmetic operation to output data resulting from thinning data of each field.例文帳に追加
DCTモードがフィールドDCTモードのとき、通常の解像度低下のための処理を行い、そのモードがフレームDCTモードのときには、DCTの基底関数を変えて逆変換を行って、各フィールドのデータを間引いたデータが出力されるように演算を行う。 - 特許庁
Therefore, an induced current is passed through the closed circuit according to changes in a magnetic flux which constitutes the magnetic field impressed on the magnetic field impression region R1, the value of the current is detected by the current detector 81 of the current detecting part 8, and a short-circuit failure is determined by the value of the current.例文帳に追加
このため、磁界印加領域R1に印加される磁界を構成する磁束の変化に応じて閉回路に誘導電流が流れ、その電流値を電流検出部8の電流検出器81で検出し、この電流値によって短絡不良を判定する。 - 特許庁
The deflection yoke which is arranged at the outside of the funnel of the cathode-ray tube comprises a holder for housing a ferrite member 15 as a magnetic field correction part that changes the main magnetic field, and the ferrite member 15 is fixed and held by the inner wall 16 that is an elastic member at the housing part 14 of the holder.例文帳に追加
陰極線管のファンネルの外部に配置される偏向ヨークは、主磁界を変化させる磁界補正部品としてのフェライト部材15を収納するホルダーを備え、フェライト部材15は、ホルダーの収納部14で、弾性部材である内壁16によって固定保持されている。 - 特許庁
The semiconductor light-emitting element changes emission wavelength as well as emits light by applying any electric field, using the electric field control part 103, to the light-emitting layer 101 that emits light by injecting carriers from the carrier injection part 102 to induce the quantum-confined Stark effect (QCSE).例文帳に追加
こ半導体発光素子では、キャリア注入部102によりキャリアを注入することで発光する発光層101に、電界制御部103により任意の電界を印加し、量子閉じ込めシュタルク効果(QCSE)を生じさせることで、発光と同時に発光波長の変調を行う。 - 特許庁
This near-field terahertz photodetector includes a semiconductor chip 12, whose longitudinal electrical resistance along its surface changes due to near-field light of terahertz light 1, an insulating film 18 which covers the surface of the semiconductor chip, and a conductive film 20 able to shield the terahertz light by covering the surface of the insulating film.例文帳に追加
テラヘルツ光1の近接場光により表面に沿う長さ方向の電気抵抗が変化する半導体チップ12と、半導体チップの表面を覆う絶縁被膜18と、絶縁被膜の表面を覆いテラヘルツ光を遮光可能な導電性被膜20とを備える。 - 特許庁
The zoom image is displayed on an image display part 3 by imaging the gradual change in the shape of the planar object OBJ, by the virtual camera C whose angle of field G gradually changes.例文帳に追加
そして、面状のオブジェクトOBJの形状が段階的に変化する状態を、画角Gが段階的に変化する仮想カメラCにより撮影することより、ズーム画像が画像表示部3に表示される。 - 特許庁
When a lever 21 is operated at an L position, magnetic flux 24a which is generated radially from a magnet 24, changes its line of flux by magnetic field deviation resulting from the contact of the magnet 24 to an L-side magnetic body 25.例文帳に追加
レバー21がL位置に操作されたとき、L側磁性体25に磁石24が接することで磁界が偏向し、磁石24から放射状に湧き出す磁束24aの磁路が変化する。 - 特許庁
To provide a crawler traveling device protected from degrading the traveling performance, capable of preventing field surfaces and road surfaces from being roughened even if a track frame provided with ground rolling wheels changes the position downward relative to a body frame.例文帳に追加
機体フレームに対して接地転輪を備えたトラックフレームが下方へ位置変更しても、田面や路面を荒らすことが少なく、走行性能を悪化させることの少ないクローラ走行装置を実現する。 - 特許庁
The display control part 43 projects a window for displaying an ultrasonic image or the like on the visual field 57 by the projecting part 56, and changes the display mode in the window according to the visual line input.例文帳に追加
表示制御部43は、投影部56によって視野57に超音波画像等を表示するウィンドウを投影させるとともに、視線入力に応じてウィンドウ内の表示様態を変化させる。 - 特許庁
To improve the stability of temperature characteristics and output characteristics satisfactorily by improving the impression of a bias field and an internal structure and suppressing the amount of change in inductance which occurs due to changes in temperature.例文帳に追加
バイアス磁界の印加と内部構造の改良により温度変化によって生じるインダクタンス変化量を抑え、良好な温度特性及び出力特性の安定度向上を実現する。 - 特許庁
The sampling phase setting means 8 sets the frequency dividing ratio of the frequency dividing section 6a of the PLL circuit 6 to a certain value, and changes the delay time of the delay section 7 every field at this frequency dividing ratio.例文帳に追加
サンプリング位相設定手段8は、PLL回路6の分周部6aの分周比をある値に設定するとともにその分周比で遅延部7の遅延時間を1フィールドごとに切り換えていく。 - 特許庁
When a preset for a reception direction of a smart antenna 50 is established automatically for each channel, a backend IC 9 monitors a received field strength of a tuner circuit 2 as it changes the reception direction of the smart antenna 50.例文帳に追加
バックエンドIC9は、各チャンネルごとにスマートアンテナ50の受信方向を自動的にプリセットする際に、スマートアンテナ50の受信方向を変更しながらチューナ回路2の受信電界強度をモニタする。 - 特許庁
To provide a real-image type finder, etc., with which a subject and a visual field frame can be clearly visually recognized at the same time, even if the refractive index changes due to temperature change or the like.例文帳に追加
本発明は、実像式ファインダ等に関し、温度変化等により屈折率が変化しても被写体と視野枠とを同時に明瞭に視認することができる実像式ファインダ等を備える。 - 特許庁
The subject field depth of the main lens 22 is formed shallow, and the focus variable lens unit 24 changes its focal distance, whereby the distance to the object where it is focused on the reflected image is changed.例文帳に追加
主レンズ22の被写界深度は浅く形成され、焦点可変レンズユニット24がその焦点距離を変化させることにより、反射像上のピントが合う対象物までの距離が変化する。 - 特許庁
When the output voltage of the DC power supply 2 exceeds the voltage detection threshold, the transistor control circuit 13 changes the control of the field effect transistor 11 from the fixed current control to the fixed voltage control.例文帳に追加
そして、直流電源2の出力電圧が電圧検出閾値を超えると、トランジスタ制御回路13は、電界効果トランジスタ11の制御を定電流制御から定電圧制御に切換える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|