| 意味 | 例文 |
field-equipmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 693件
An electronic document management module instructs a document server to generate a field edition document (S501), and the document server generates the ID of the field editable document (S502), and associates information about the electronic document ID with the field editable document ID (S503), and transmits the field editable document ID to the terminal equipment (S504).例文帳に追加
電子文書管理モジュールは、フィールド編集可能文書の生成を文書サーバに指示し(S501)、文書サーバは、フィールド編集可能文書のIDを生成し(S502)、電子文書IDに関連する情報をフィールド編集可能文書IDに関連付ける(S503)、フィールド編集可能文書IDを端末装置に送信する(S504)。 - 特許庁
To provide ultrasonic diagnostic equipment allowing a user to observe a region of interest at a favorable frame rate while retaining an imaging visual field and spatial resolution and to provide a control program of the ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加
撮影視野や空間分解能を維持しつつ関心領域をより良好なフレームレートで観察することが可能な超音波診断装置および超音波診断装置の制御プログラムを提供することである。 - 特許庁
An acquisition means 103 acquires the equipment parameter corresponding to the management information required through the terminal device 101 from the field equipment on the basis of the definition of the definition means 102, and returns it to the terminal device 101.例文帳に追加
取得手段103は、端末装置101を介して要求された管理情報に対応する機器パラメータを、定義手段102の定義に基づいてフィールド機器から取得し、端末装置101に返す。 - 特許庁
To provide field equipment capable of concealing information unnecessary for general customers and information (parameters) equipment vendors do not want to disclose, and capable of displaying the information only when it is required for service maintenance and factory adjustments, etc.例文帳に追加
一般顧客に不用な情報や機器ベンダーが開示したくない情報(パラメータ)は隠し、サービスメンテナンス時や工場調整時等で必要時のみ、それらを表示することを可能とするフィールド機器を実現する。 - 特許庁
To achieve field equipment for making the display of a display unit easier to be viewed with respect to all installation directions, and for suppressing manufacturing costs.例文帳に追加
あらゆる設置方向に対し、表示器の表示を見やすくすることができると共に製造コストを抑えることができるフィールド機器を実現する。 - 特許庁
To make it possible to operate field equipment from an operator station installed in a central control room even if a process controller in the decentralized control system is abnormal.例文帳に追加
分散制御システムにおいて、プロセスコントローラの異常時においても、中央制御室に設置されたオペレータステーションから現場機器の操作を可能にする。 - 特許庁
To provide communication equipment and a control method for suppressing deterioration in visibility of a displayed image, and for displaying an image whose visual field is wide.例文帳に追加
表示される画像の視認性が低下することを抑制し、かつ視野の広い画像を表示させることが可能な通信装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary interlocking device for conventional lines that temporarily restores field equipment such as a signal or a point machine at an early stage in a disaster.例文帳に追加
災害時に信号機や転てつ機などの現場機器を暫定的に早期に復旧させるための在来線向けの予備の連動装置を提供する。 - 特許庁
To prevent electrical troubles when coffee, etc., is spilt on a keyboard 1 in a field of information equipment such as a personal computer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ等の情報機器の分野において、キーボード1に誤ってコーヒーなどをこぼした際の電気的なトラブルを未然に防ぐことを目的とする。 - 特許庁
To provide a hand-off control method and hand-off control equipment by which quick hand-off is executed when communication quality is decreased under a strong electrical field.例文帳に追加
強電界下で通信品質が低下している場合に、迅速なハンドオフを実行可能とするハンドオフ制御方法およびハンドオフ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a monitor for mobile electronic equipment which is a lateral electric field type liquid crystal display device and provides sharp display even outdoors.例文帳に追加
横電界方式の液晶表示装置であって、室外においても鮮明な表示を可能とする携帯電子機器用モニターを提供することを課題とする。 - 特許庁
To make operation instructions transmissible from any of a central controller and a field operation panel to perform monitoring control of plural pieces of plant equipment.例文帳に追加
複数のプラント機器の監視制御を行うために、中央コントローラと現場操作盤の何れからでも操作指令を送信可能とすることにある。 - 特許庁
To provide a circuit board that compatibly has crack resistance against thermal cycle and high humidity resistance reliability required for an automobile electrical equipment field.例文帳に追加
冷熱サイクルに対するクラック耐性に優れ、且つ自動車電装分野で要求される高い耐湿信頼性を両立した回路基板を供給する。 - 特許庁
To provide an optical equipment equipped with an index, with which visual confirmation is facilitated in a dark place and dropping of contrast between visual field and a target object can be prevented.例文帳に追加
暗所において視認し易く、視野と目標物とのコントラストが低減するのを防止することができる指標を備えた光学機器を提供すること。 - 特許庁
Identification of the name server is achieved by appending a marker to null character of a friendly name field so as to indicate that the equipment which has responded is the name server.例文帳に追加
名前サーバの識別は、この装置が名前サーバであることを示すために、マーカをフレンドリー名フィールドのヌル文字の後ろに埋め込むことによって達成される。 - 特許庁
To provide portable radio equipment capable of measuring a field strength and displaying a cause in the case of communication fault and improved in the evaluation property of communication quality.例文帳に追加
電界強度測定と通信失敗時の原因表示を可能とする通信品質の評価性の高い携帯型無線機を提供すること。 - 特許庁
Dealing information is inserted in at least one data field of a dealing related information entity based on usable information in the user equipment.例文帳に追加
ユーザ機器において利用できる情報に基づいて、取引に関連する情報エンティティの少なくとも1つのデータ・フィールド内に取引情報が挿入される。 - 特許庁
A test can be executed on an ATE (automatic test equipment) by using a simple test vector, and is executed by a field engineer on a actual board provided with a chip.例文帳に追加
テストは、簡単なテストベクタを用いてATE(自動試験装置)上で実行されえ、チップを備える実際のボード上でフィールドエンジニアによって実行されえる。 - 特許庁
The equipment working conditions of the field facilities A and B is monitored by receiving the electronic mail in the mail box via the central monitoring device 54 or the portable terminal 55.例文帳に追加
メールボックスの電子メールを中央監視装置54または携帯端末55から受信することにより、現場施設A、Bの設備稼働状況を監視する。 - 特許庁
To lessen the risk of unoperability of draining of an entire pump equipment in a draining machine field provided with a plurality of pumps.例文帳に追加
複数のポンプが設けられる排水機場で、ポンプ設備全体の排水運転が不可能となる危険性をより少なくするようにしたポンプ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simulation device which can quickly simulate the intensity of the electromagnetic field radiated by angle-modulated electronic equipment.例文帳に追加
本発明は、角度変調される電子機器の放射する電磁界強度を高速にシミュレートできるようにするシミュレーション装置の提供を目的とする。 - 特許庁
The current supply equipment supplies a resonance current flowing the inductance element 2 and the capacitance element 4 or the capacitance element 6 to an element for generating a magnetic field.例文帳に追加
電流供給装置は、インダクタンス素子2、キャパシタンス素子4またはキャパシタンス素子6に流れる共振電流を磁界発生用素子に供給する。 - 特許庁
A receiver 1 receives electromagnetic waves transmitted from transmission equipment 8 by using an antenna 2, and a measuring means 3 measures the electric field strength of the electromagnetic waves.例文帳に追加
送信設備8より送信された電磁波を、アンテナ2を用いて受信機1で受信して受信し、その電界強度を測定手段3で測定する。 - 特許庁
The filed communication system updates the data by receiving the data from field equipment via a communication network and mapping the data to a register.例文帳に追加
本発明は、フィールド機器からのデータを、通信ネットワークを介して受け取ってレジスタにマッピングすることにより、データを更新するフィールド通信システムに適用される。 - 特許庁
It was invested intensively in equipment and the research and development of electronics and the automotive field.例文帳に追加
韓国では、アジア通貨危機を契機に業界再編が進み、エレクトロニクスや自動車分野等の設備や研究開発に対して集中投資が行われた。 - 経済産業省
IC tags 10, each of which for recording and transmitting information abut the position of a specific point in the construction field and information concerning set equipment, is set at the respective specific points.例文帳に追加
建設現場内の特定ポイントにその位置を示す情報や設置する機器に関する情報を記録し、発信するICタグ10を設置する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for range management, capable of properly managing the range of field equipment controlled by a plant control system.例文帳に追加
プラント制御システムにより制御されるフィールド機器のレンジを適切に管理することができるレンジ管理方法およびレンジ管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a microwave oven prevented from a shaking of a side board of a cabinet by the magnetic field generated around a high voltage transformer provided in the electric equipment room.例文帳に追加
電装室に設けられた高圧トランスの周囲で発生する磁気場によりキャビネットの側面板が揺れることを防止する電子レンジを提供する。 - 特許庁
By scanning an electronic beam from the electron irradiation equipment 34 into radiated nozzles 35 in an alternate current magnetic field along conveying direction of a PET bottle 31, and segmenting it into radiation nozzles inner faces of a number of PET bottles 31 are sterilized by a single equipment 34 and the equipment can be miniaturized.例文帳に追加
電子線照射装置34からの電子線を交流磁場でペットボトル31の搬送方向に沿って走査し放射状ノズル35で細分化することにより、一つの電子線照射装置34で多数のペットボトル31の内面の殺菌を行うことができ、装置全体を小型化できる。 - 特許庁
To solve the problems that a lot of time and man-hours are required for the investigation of abnormality caused in equipment and the replacement of the fault equipment and the reliability of a system is lowered as a result since the abnormality found by the self diagnosis or the like of field equipment is reported only to a host system.例文帳に追加
フィールド機器の自己診断などで発見された異常はホストシステムに通知されるだけであったので、機器に発生した異常の調査や故障した機器の交換までに多くの時間と工数がかかり、結果としてシステムの信頼性が低くなっていたという課題を解決する。 - 特許庁
An algorithm selection means 13 specifies the algorithm corresponding to the equipment type acquired by the equipment type acquisition means 12 according to the correspondences in the correspondence storage means 11, and selects the specified algorithm as an algorithm used for the field equipment 2.例文帳に追加
アルゴリズム選択手段13は、機器種類取得手段12により取得された機器種類に対応付けられたアルゴリズムを、対応付け記憶手段11の対応付けに基づいて特定し、特定された当該アルゴリズムを当該フィールド機器2に使用されるアルゴリズムとして選択する。 - 特許庁
An external field sensor system is given equipment constitution information described in HTML or XML as a general database language and then an external-field sensor required for gathering information can efficiently be selected and extracted.例文帳に追加
外界センサシステムに汎用のデータベース言語であるHTMLやXMLで記述された機器構成情報を持たせることにより、情報収集を実行するために必要な外界センサを効率的に選択、抽出することができる。 - 特許庁
To provide equipment for calculating double vectors, obtained by arranging a plurality of couples of two elements of a finite field, instead of the finite field, and various kinds of technique belonging to a public key encryption system which has a small scale and is manufactured easily in a device.例文帳に追加
有限体の代わりに、有限体の2つの元の組を複数個並べて得られる2重ベクトルを演算する装置を提供し、より小規模で装置化の容易な公開鍵暗号方式に属する種々の技術を提供する。 - 特許庁
It is decided whether or not the predicted electric field intensity is equal to that in a case wherein the phase difference between the differential signal lines is a half cycle (when the electric field intensity is minimum) or optimum on the whole electric equipment (step S3).例文帳に追加
予測された電界強度が、差動信号線の位相差が半周期の場合(最小電界強度となる場合)と同等であるか否か、または電子機器全体として最適であるか否かを判定する(ステップS3)。 - 特許庁
To provide a method, a device, and a program for re-forming abstract information capable of re-forming the state of a field (atmosphere of field) by interpreting information generated for flexibly and versatilely controlling control equipment in multiple ways.例文帳に追加
より柔軟に、より多様に、制御機器を制御するために生成された情報を複数通りに解釈して、場の状況(場の雰囲気)を再構成することができる抽象情報再構成方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical equipment that can confirm easily and also accurately whether a subject is within the depth of field or not and that can easily deal with deviation even when a range to be photographed is deviated from the range of the depth of field.例文帳に追加
簡単にかつ正確に被写体が被写界深度内にあるかどうかを確認でき、また、撮影したい範囲が被写界深度の範囲からはずれている場合でも容易に対処することができる光学機器を提供する。 - 特許庁
When the eddy current is generated, a magnetic field is generated in the direction of elimination of a magnetic field of the leak magnetic flux by the Fleming's rule to prevent unnecessary radiation due to the leak magnetic flux and reduce the generation of noise of the other member or equipment.例文帳に追加
渦電流が発生するとフレミングの法則により、漏れ磁束の磁界を打ち消す方向に磁界が発生し、漏れ磁束による不要輻射を防止して他の部材または機器のノイズの発生を低減させることができる。 - 特許庁
To produce a spherical polyamide particle suitable for use in the cosmetic field, electrostatic coating, powder coating, the field of optical equipment, and the like that has an average particle size of not less than 10 μm to not more than 100 μm and has a narrow particle size distribution width.例文帳に追加
化粧品分野、静電塗装用途、粉体塗装用途、光学機器分野等での使用に適する平均粒子径が10μm以上100μm以下でかつ粒度分布幅が狭い球状ポリアミド粒子を得る。 - 特許庁
An acquisition apparatus for establishing communication paths, by using communication resources provided to field devices and for acquiring equipment information from the field devices retrieves whether the communication resources are existence in the field devices; if the resources exist, it establishes the communication paths to the field devices by using the resources, but if the resources do not in exist, it provides prepared communication resources to the field devices.例文帳に追加
フィールド機器に設定された通信資源を用いて通信路を確立し、確立した通信路を経由してフィールド機器から機器情報を取得する機器情報の取得装置において、フィールド機器に通信資源が存在しているかどうかを検索し、通信資源が存在していればこの通信資源を用いてフィールド機器との通信路を確立し、存在していなければ予め用意している通信資源をフィールド機器に設定する。 - 特許庁
To provide a communication equipment preventing an erroneous operation on a registering side and preventing the blockage of work during operation on a registered side when registering the communication equipment of an access destination so as to conduct a near field communication.例文帳に追加
近距離無線通信を行うために接続先の通信機器を登録する際、登録する側の誤操作を防止するとともに、登録される側で動作中の作業を妨げてしまうことが防止された通信機器を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting table for plasma treatment equipment in which the plasma treatment of a substrate can be carried out with high in-plane uniformity by enhancing the in-plane uniformity of electric field strength in plasma, and to provide plasma treatment equipment equipped with the mounting table.例文帳に追加
プラズマ中の電界強度の面内均一性を向上し、基板に対して面内均一性の高いプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置用の載置台及び、この載置台を備えたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
To allow observation with a space between an observation field and an optical equipment without imparting physical stimulation at all to the cellular structure, the blood vessel and the like, and to observe an image of a sample by a monitor TV or by the optical equipment in response to requirement.例文帳に追加
細胞組織・血管等に物理的刺激を一切持たせず、観察視野と光学機器の間隔を離して観察可能にすると共に、試料の映像をモニターTVか、必要に応じて光学機器より観察できるようにする。 - 特許庁
v) Among equipment which uses optical detectors having a direct field of vision, that which falls under any of the following (excluding medical equipment which do not have built-in photocathodes and which uses gallium arsenide or indium gallium arsenide as the main material 例文帳に追加
五 光検出器を用いた装置であって、直視型のもののうち、次のいずれかに該当するもの(医療用装置であって、主材料に砒化ガリウム又は砒化インジウムガリウムを用いた光電陰極を組み込んでいないものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The registration of field data is sent to a multimedia information collection management device 20 not only from a multimedia portable terminal equipment 11 through a public network 17 but also from an information terminal equipment 14 through an Internet/Intranet 18.例文帳に追加
フィールドデータの登録は、マルチメディア携帯端末装置11から公衆回線網17を介してだけでなく、情報端末装置14からインターネット/イントラネット18を介してマルチメディア情報収集管理装置20に送る。 - 特許庁
Power is fed contactlessly from the power supply equipment 1 to the power receiver 2 by a primary self-resonant coil 30 of the power supply equipment 1 and a secondary self-resonant coil 60 of the power receiver 2 which resonate through an electromagnetic field.例文帳に追加
給電設備1の一次自己共振コイル30と受電装置2の二次自己共振コイル60とが電磁場を介して共鳴することにより給電設備1から受電装置2へ非接触で給電が行なわれる。 - 特許庁
To provide an electronic equipment cooling structure which can properly cool down heating units of various printed circuit boards mounted in a computer device in the electronic equipment especially including extension card that is standardized in an industrial field.例文帳に追加
コンピュータ装置内に実装する各種のプリント回路板の中で、特に業界において標準化された拡張カードを含む電子機器内の発熱ユニットを好適に冷却することができる電子機器の冷却構造を提供する。 - 特許庁
To provide a daily life water producing apparatus which is structured to be housed and arranged compact and so as to minimize troubles and by which purified water containing no impurities is used for beauty and barber field such as face washing and shampoo, a medical and health field, a food and drink field or other daily life water using equipment in general.例文帳に追加
不純物を含まないピュアな純水を洗顔・洗髪等の理美容分野、医療健康分野、飲食関係、その他、生活用水利用設備全般に利用できるようにした生活用水製造装置を、コンパクトで且つ故障を可及的に抑制できる状態に収納配置させた構成を提供すること。 - 特許庁
In this film deposition equipment for field assisted catalytic chemical vapor deposition; a potential is applied to a catalyst 5 for peripheral members of the catalyst to generate an electric field near the surface of the catalyst, a material gas is decomposed by the action between the electric field and electrons emitted from the heated catalyst to generate the deposition species or its derivative species, and then a thin film is formed.例文帳に追加
触媒体5の周辺部材に対して当該触媒体に電位を付与して、触媒体表面近傍に電界を生じさせ、その電界と加熱された触媒体から放出される電子との作用により原料ガスを分解して堆積種又はその誘導種を生成し、次いで薄膜を形成する。 - 特許庁
The distributed control device, where a slave equipment connected to a field bus whose standard is different from that of an upper bus communicates with an upper controller, is provided with a control side communication interface means, which is connected between the controller and the field bus and mediates the communication between the controller and the slave equipment, and a waiting side communication interface means which is connected between the controller and the field bus.例文帳に追加
上位バスとは規格の異なるフィールドバスに接続されたスレーブ機器と上位のコントローラとが通信する分散型制御装置において、前記コントローラと前記フィールドバス間に接続され、前記コントローラと前記スレーブ機器との通信を仲介する制御側通信インターフェイス手段と、前記コントローラと前記フィールドバス間に接続された待機側通信インターフェイス手段とを有する分散型制御装置である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
