「first-angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The rack member 15 includes first and second driven side stoppers 15e and 15f to which the driving side stopper 14c is abutted from a rotating direction of the gear member 14 when the gear member 14 is rotated for a prescribed angle in accordance with the moving range of the rack member 15.例文帳に追加

更に、ラック部材１５は、歯車部材１４がラック部材１５の移動範囲に対応した所定角度だけ回転すると歯車部材１４の回転方向から駆動側ストッパ１４ｃが当接される第１及び第２従動側ストッパ１５ｅ，１５ｆを有する。 - 特許庁

A rotation angle arithmetic unit 20, when a zero cross of one output signal among output signals V1, V2 and V3 of magnetic sensors 21, 22 and 23 is detected, identifies a magnetic pole pair sensed by the first magnetic sensor 21 based on the other two output signals.例文帳に追加

回転角演算装置２０は、磁気センサ２１，２２，２３の出力信号Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３のうちの１つの出力信号のゼロクロスを検出したときに、他の２つの出力信号に基づいて、第１の磁気センサ２１が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

The AWG chip 10 has an external shape cut curvilinearly along the contour of the AWG 3, and is cut in a part of an input slab waveguide 5 at an angle to its optical axis into a first portion 10a and a second portion 10b.例文帳に追加

ＡＷＧチップ１０は、アレイ導波路回折格子３の輪郭に沿って曲線状に切断された外形を有し、入力スラブ導波路５部分で、その光軸に対して斜めに切断されて、第１の部分１０ａと第２の部分１０ｂに２分割されている。 - 特許庁

A first virtual camera control part 60 determines the changing direction of attitude of the virtual camera based upon the operating condition of an operating means, and changes the attitude of the virtual camera to an attitude turned by a given angle in the changing direction to the changed direction from the current direction.例文帳に追加

第１仮想カメラ制御部６０は、操作手段の操作状態に基づいて仮想カメラの姿勢の変化方向を判断し、その変化方向に所与の角度だけ現在の方向から変化した方向を向く姿勢に、仮想カメラの姿勢を変更する。 - 特許庁

The photodetectors (58, 60, 72, 75) are embedded in the layer at a position adjoining the second side face, and a plurality of emitters (11, 101-106) are arranged so as to make the light couple with the layer of a material at the critical angle or smaller of the layer from the first end face.例文帳に追加

一実施形態において、フォトディテクタ(58,60,72,75)は第２の側面に隣接する位置で前記層に埋め込まれ、複数の発光体(11,101-106)が第１の端面から前記材料の層の臨界角以下の角度で前記材料の層に光を結合させるように配置される。 - 特許庁

The outgoing line 200 extending from a winding finish end of the field coil 4 wound around a winding drum part of an insulating bobbin is latched at a first latching part 53 so that an acute angle is 90 degrees or less, and headed in the reverse direction to the winding direction of the field coil 4.例文帳に追加

絶縁ボビンの巻胴部に巻回された界磁コイル４の巻終わり端から伸びる引出線２００は、第１の係止部５３に９０度以下の鋭角をなすように係止されており、界磁コイル４の巻回し方向に対して逆方向に向かっている。 - 特許庁

To obtain a steel cord excellent in fatigue resistance and suitable for reinforcing an elastomer material by twisting a second steel filament around plural first steel filaments meandering in a prescribed amplitude at a prescribed helically twisting angle.例文帳に追加

軸心が互いに平行で且つ直径がｄの２本の第１スチールフィラメントの周りに、１本の第２スチールフィラメントが所定のねじりピッチでらせん状に撚られて２＋１構造とされているスチールコードにおいて、耐疲労性の良好なるスチールコードを提供する。 - 特許庁

The bodies of a photovoltaic simulator having a detector and a solar cell inspection device are sealed spaces having an irradiation port, and a luminous body is provided to emit a first light flux by an angle facing the direction of the irradiation port in the sealed spaces.例文帳に追加

本発明の検出装置を有する太陽光シミュレータ及び太陽電池検査装置の前記本体は照射口を有する密閉空間であり、前記密閉内には照射口の方向に向けた角度で第１光束を放出するための発光体を設置する。 - 特許庁

Substantially similar rhombic driving electrodes 20A are formed at positions corresponding to respective ink chambers 19A on the upper surface of the first piezoelectric layer 21, and a land pattern 20B is formed continuously from the acute angle part of the driving electrode 20A.例文帳に追加

また、第１圧電層２１上面部の各インク圧力室１９Ａに対応する位置には、相似形状の略菱形形状の駆動電極２０Ａが形成されると共に、この駆動電極２０Ａの鋭角部から連続してランドパターン２０Ｂが形成されている。 - 特許庁

There are provided four target protrusions 25 at equally spaced positions in a peripheral surface of the sprocket and further at equally spaced positions in a peripheral surface of a spiral disc 13, four narrow second target protrusions 26 which is set at a 20° lagged angle relative to a first target protrusions.例文帳に追加

前記スプロケットの外周面の等間隔位置に４つのターゲット突起２５を設けると共に、渦ディスク１３の外周面の等間隔位置に、第１ターゲット突起に対して２０°の遅れた位相に設定された４つの狭幅の第２ターゲット突起２６を設けた。 - 特許庁

In this device, a mathematical expression indicating the reaction torque to steering relative to the actual steering angle is Taylor-expanded, and taken into the steering system with 0-order, first-order, and second-order terms as equivalent rigidity, equivalent damping, and equivalent inertial moment, respectively, and thus, the steering control is executed.例文帳に追加

操舵制御装置は、実舵角に対するステアリングへの反力トルクを示す数式をテイラー展開して、０次項を等価剛性とし、１次項を等価減衰とし、２次項を等価慣性モーメントとしてステアリング系に取り込んで操舵制御を行う。 - 特許庁

Inclined surfaces 4002 of two engaging piece parts 40 provided in the mirror holding member 34 are engaged with an inclined surface 5210 of an adjusting implement 50 and move the adjusting implement 50, whereby angle adjustment and position adjustment of the first and second reflection mirrors 30 and 32 are performed.例文帳に追加

ミラー保持部材３４に設けた２つの係合片部４０の傾斜面４００２を、調整治具５０の傾斜面５２１０に係合させ、調整治具５０を移動することにより第１、第２反射ミラー３０、３２の角度調整、位置調整を行う。 - 特許庁

An antenna for a portable electronic apparatus is provided which includes two pin connection parts and in which an angle formed between a turning face of the antenna with a pin of the first pin connection part as an axis and a turning face of the antenna with a pin of the second pin connection part as an axis is about 90°.例文帳に追加

２つのピン接続部を有し、１つ目のピン接続部のピンを軸としたアンテナの回動面と２つ目のピン接続部のピンを軸としたアンテナの回動面とがなす角度が略９０度である携帯型電子機器用アンテナを提供する。 - 特許庁

The plotter is provided with first and second guide members, which are respectively fixed through a spacer to form a groove for a cutter extending in the direction of crossing a recorded medium feeding direction at a right angle, and the recorded medium is fed on the guide members.例文帳に追加

各々スペーサを介して固定されることにより記録済み媒体が搬送される方向と直交する方向に延びるカッタ用溝が形成される第１および第２のガイド部材を設け、これらガイド部材上を記録済みの媒体が搬送されるよう構成した。 - 特許庁

The first and second electromagnetic driving devices with such a configuration are disposed on the device substrate adjacent to each other so that the non-magnetized areas are brought close to each other and the magnetized areas are separated from each other with a distance between them, in the range of the operating angle of the magnet rotors.例文帳に追加

このような構成の第１、第２の電磁駆動装置を装置基板に、上記各磁石ロータの作動角度範囲において上記非着磁領域が互いに近接し、上記着磁領域が互いに距離を隔てて離間するように隣接配置する。 - 特許庁

A plurality of pairs of first slots 10 for radiation having 45° angle with respect to a pipe axis and parallel to each other are provided on the wide wall surface of a square waveguide 1 where the pipe width in the direction of the wide wall is a half or nearly a half of an intra-pipe wave length λg.例文帳に追加

広壁方向の管幅が管内波長λｇの半分またはほぼ半分である方形導波管１の広壁面に管軸と４５度の角度を有するとともに互いに平行な放射用の第１のスロット１０の対を複数設ける。 - 特許庁

The fin 1 has a plurality of first grooves 5 formed by dividing the top thereof in the direction parallel to the fin, and a plurality of second grooves 2 for dividing the fin 1 in the lengthwise direction, and an angle θ_1 formed by a side surface of the second grooves is 55° or less.例文帳に追加

フィン１は、その山頂をフィンに平行な方向に沿って分割することにより形成される複数個の第１溝５と、フィン１をその長手方向に分割する複数個の第２溝２とを有し、第２溝の側面のなす角度θ１は５５゜以下である。 - 特許庁

A first memory (51) is provided in which such relationship data is stored in advance among a set value for amount of a firing chemical filled in the flying body main-body (11) based on preset discrete value, a transit time at the top point, a current speed at the top point, and a firing angle.例文帳に追加

一方、予め離散的に設定された設定値に基づいて飛翔体本体（11）に充填される発射薬量の該設定値と頂点の通過時間と頂点の存速と発射角との関係データを予め記憶する第１メモリ（51）を備えている。 - 特許庁

In the shaft position adjuster 10, the first cam part 72 of a cam 70 has an outside diameter uniform along the circumferential direction but the second cam part 74 has an outside diameter increasing from one end part 74A toward the other end part 74B in proportion to increase of the angle.例文帳に追加

本シャフト位置調整装置１０では、カム７０の第１カム部７２はその外径寸法が周方向に沿って均一であるのに対し、第２カム部７４は端部７４Ａから端部７４Ｂへ向けて角度の増加に比例して外径寸法が増加している。 - 特許庁

After the second member is operated, the third member 43 is oscillated from the first position P1 to the second position P2, and the part 27 is bent to increase its bending angle by the oscillation of the member 43 during this period.例文帳に追加

第２癖折り部材42の作動後に、第３癖折り部材43が、第１作動位置Ｐ1 から第２作動位置Ｐ2 に向かって揺動させられ、この間の第３癖折り部材43の揺動により、折返形成部27がその折曲げ角度を大きくするように折曲げられる。 - 特許庁

Since the extent of the diffracted light formed by the inspection object surface S becomes narrow, by restricting the opening half angle of the Koehler illumination light, the diffracted light of not less than the first order can be removed surely by a pinhole diaphragm member 10.例文帳に追加

開口絞り部材６によって、ケーラー照明光の開き半角が制限されることにより、被検面Ｓで形成される回折光の広がりも狭いものとなるので、ピンホール絞り部材１０により、確実に１次以上の回折光を除去することができる。 - 特許庁

Also, the streamer display device includes a first display part for displaying the streamer and a second display part for quantitatively displaying a wind speed value and calling attention in the case that the wind blowing in the vicinity is a strong wind exceeding the wind speed that can be discriminated by the inclination angle of the streamer or the like.例文帳に追加

また、吹き流しを表示する第１の表示部と、周辺に吹く風が吹き流しの傾斜角では判別可能な風速を超える強風の場合等に風速値を定量的に表示して注意を促す第２の表示部とを備える。 - 特許庁

This propeller 10 for the vessel is provided with a controller 28 including an electric motor 16, a potentiometer 46 which detects a turning angle of a throttle grip 36, a first stop mode sensor 54a, a second stop mode sensor 54b, a CPU 88, and an open/short circuit detecting circuit 92.例文帳に追加

船推進機１０は、電動モータ１６、スロットルグリップ３６の回動角度を検出するポテンショメータ４６、第１停止モードセンサ５４ａ、第２停止モードセンサ５４ｂ、およびＣＰＵ８８と断線・短絡検出回路９２とを含むコントローラ２８を備える。 - 特許庁

A first image whose coordinates θ, (t) are the angle θ of the drill head about an axis and reflection time (t) is displayed on a visual observation display means 63 such as liquid crystals or a cathode-ray tube to correspond to the distance (x) traveled by a propulsion element.例文帳に追加

液晶または陰極線管などの目視表示手段６３の単一の表示画面３０に、推進体２の移動距離ｘに対応して、ドリルヘッド５の軸線まわりの角度θと反射時間ｔとを座標（θ，ｔ）とする第１画像を表示させる。 - 特許庁

The antenna pattern (18) includes first-fourth spiral conductor patterns (18-1 to 18-4) which radially extend in the radial direction from the center of the dielectric substrate (12), and are arranged at equal angle intervals of 90° around the center of the dielectric substrate (12).例文帳に追加

アンテナパターン（１８）は、誘電体基板（１２）の中心から半径方向に放射状に延在し、かつ誘電体基板（１２）の中心の周りに９０°の等角度間隔で配置された、第１乃至第４のスパイラル状導体パターン（１８−１〜１８−４）から成る。 - 特許庁

Furthermore, by calculating the position of center of gravity of the optical relay part 4 to the reference position in the light reception region 100, on the basis of the first light intensity profile data V_X(n), the operation angle of the scale plate can be calculated from the position of center of gravity.例文帳に追加

更に、第１光強度プロファイルデータＶ_Ｘ(ｎ)に基づき、受光領域１００中の基準位置に対する識別された光中継部４の重心位置を算出し、その重心位置からスケール板の動作角度を算出することができる。 - 特許庁

Both the horizontal position adjustment of the center of the lamp section 31 and an angle adjustment in the horizontal direction of the lamp section 31 can be made sufficiently freely by the rotation of the first and second horizontal rotary shafts 13, 25 and the expansion/ shrinkage of the slide arm 21.例文帳に追加

第１及び第２の水平回動軸１３，２５の回動及びスライドアーム２１の伸縮により、灯部３１の中心の水平位置調整と灯部３１の水平方向の角度調整の両方の調整を十分自由に行うことができる。 - 特許庁

In addition, two tip end flat faces are formed asymmetrically with respect to the center axis so that each crossed axes angle of the two tip end flat faces and the virtual flat face may be different from each other, wherein each center of the first and the second radius of curvature is made to be aligned with the center axis.例文帳に追加

且つ、２つの先端平面と仮想平面との各々の交差角度が異なるように、２つの先端平面を中心軸に対して非対称に形成すると共に、第１及び第２の曲率半径の各中心を、前記中心軸上に一致させる。 - 特許庁

When a path of a main light beam being the center of the virtual image is regarded as a reference optical axis L1, the display light 21 is reflected to the first planar mirror 26 again so that the concave mirror 28 deflects the reference optical axis L1 in a deflection angle α (degrees) satisfying 20<α<25.例文帳に追加

虚像の中心となる主光線の経路を基準光軸Ｌ１とすると、凹面ミラー２８は２０＜α＜２５を満たす偏向角α（度）で基準光軸Ｌ１を偏向するように、表示光２１を再度第１平面ミラー２６へと反射する。 - 特許庁

The shape and power distribution of the first lens G1 to the fourth lens G4 are set to be proper, thereby obtaining excellent optical performance with a wide angle, a small size and a less image distortion by lens constitution of a comparatively small number of lenses, that is, four lenses as a whole.例文帳に追加

第１レンズＧ１ないし第４レンズＧ４の形状およびパワー配分が適切なものとされることで、全体として４枚という比較的少ないレンズ構成で、広角でありつつ小型で像歪みの少ない良質な光学性能が得られる。 - 特許庁

While a movable member 656 is vibrated, a vibration driving part synchronizes the angle of vibration of the deflecting mirror face 651 and adjusts a driving force given to first and second vibrators to shift in parallel the movable member 656 vibrating in the normal line direction Z as the whole.例文帳に追加

可動部材６５６を振動させながら、偏向ミラー面６５１の振り角に同期して振動駆動部は第１および第２振動子に与える駆動力を調整して振動中の可動部材６５６を全体的に法線方向Ｚに平行シフトさせる。 - 特許庁

An original image used as the source of an embroidery pattern is divided into a first area where the color gradually changes and a second area where the color changes relatively dramatically, based on the frequency components that compose the image or on the angle characteristic strength of each pixel.例文帳に追加

刺繍模様の元となる元画像が、画像を構成する周波数成分または画像中の各画素の角度特徴の強度に基づいて、色の変化が比較的緩やかな第１領域と、色の変化が比較的激しい第２領域に分割される。 - 特許庁

Turning of a light 22 can be stopped at an optional angle against an arm 23, because a first elastomer 35 for generating biasing force in order to generate frictional force is arranged on a turning section 30 turnably connecting the arm 23 and the light 22.例文帳に追加

アーム２３と灯体２２とを回動可能に連結する回動部３０に、摩擦力を発生させるための付勢力を発生させる第１の弾性体３５を設けたので、灯体２３をアーム２２に対して任意の角度で回動を停止させることができる。 - 特許庁

The apparatus also consists of a signal consolidation system configured to detect errors in the first data generated by the plurality of pitot-static probes, the second data generated by the plurality of angle of attack sensor systems, and the third data generated by the plurality of light detection and ranging sensors.例文帳に追加

この装置はまた、複数のピトー静圧管から生成された第１データ、複数の迎え角センサシステムから生成された第２データ、及び複数の光検出及び測距センサから生成された第３データのエラーを検出する信号統合システムからなる。 - 特許庁

Since the second magnetic detecting element H2 thus can detect only the magnetic field of a second magnet M2, the noise caused by the magnetic field of the first magnet M1 and other external magnetic fields can be prevented, and the rotating angle can be precisely detected.例文帳に追加

よって、第２の磁気検出素子Ｈ２は、第２の磁石Ｍ２の磁界のみを検出できるようになるため、前記第１の磁石Ｍ１の磁界および他の外部磁界によるノイズの発生を防止でき、回転角度を高精度で検出できるようになる。 - 特許庁

The first arc surface 51 is so provided that the leaf spring part 22 contacts an intersection part 56 with an orthogonal line Lp which runs a center of curvature and crosses a rotational axis line L by a right angle when a lid body C of the portable telephone set is at a neutral position.例文帳に追加

第１円弧面５１は、携帯電話の蓋体Ｃが中立位置に位置しているときに、第１円弧面５１の曲率中心を通り回動軸線Ｌと直交する直交線Ｌｐとの交差部５６も板ばね部２２が接触するように配置する。 - 特許庁

First and second measuring means 60, 70 are disposed so as to be spaced axially and opposite to the reference cylindrical plane Wb, whereby positions of an annular region in the reference cylindrical plane Wb opposite to the measuring means 60, 70 are measured at every rotation of the workpiece W through a prescribed angle.例文帳に追加

第１，第２の計測手段６０，７０は、軸方向に離れ基準筒面Ｗｂに対峙して配置され、ワークＷが所定角度回転する度に、基準筒面Ｗｂにおいて計測手段６０，７０に対峙する環状領域の位置を計測する。 - 特許庁

The bottom 2a is provided with a first rotation control means 27 for controlling rotation of the stand member 9 so as to keep a telephone 1 in a state with the telephone 1 raised at an angle of α by moving the stand member 9 by a distance L1 in an arrow direction A.例文帳に追加

底部２ａには、スタンド部材９を矢印Ａ方向へ距離Ｌ１だけ移動させることにより、電話機１を角度αだけ起きた状態を保持するようにスタンド部材９の回動を規制する第１の回動規制手段２７が設けられている。 - 特許庁

Two of first and second bending sections 51, 52 bent at a designated angle so as to project toward the outside of the inner duct 4 in the long-axis direction are arranged on both ends of the flat polygonal cylinder-shaped inner duct 4 in the long-axis direction having a long-axis and a short-axis.例文帳に追加

長軸および短軸を有する扁平な多角筒形状のインナーダクト４の長軸方向の両端に、インナーダクト４の長軸方向の外側に向けて凸となるように所定の角度で屈曲した２つの第１、第２屈曲部５１、５２を設けている。 - 特許庁

The first light transmissive substrate 5 is disposed to be inclined to a plane S orthogonal to the center axis Ax of the luminous flux enlarged and projected from the projection optical device 50 so that at least a part of incident luminous flux may be made incident at a Brewster angle θb.例文帳に追加

第１の透光性基板５は、入射光束の少なくとも一部がブリュースター角θｂで入射するように、投射光学装置５０から拡大投射される光束の中心軸Ａｘに直交する平面Ｓに対して傾斜して配設されている。 - 特許庁

When the first gear 7 rotates, the exchange arm 2 is pushed up by the cum 7A, then the geneva 14 swings when the second cum follower 8 engages with the geneva 14, and in turn the exchange arm 2 swivels at the prescribed angle by interlocking with the swing of the geneva 14.例文帳に追加

そして、第１歯車７が回転すると、カム７Ａにより交換アーム２が押し上げられ、その後に第２カムフォロア８がゼネバ１４に係合して、ゼネバ１４が揺動し、当該ゼネバ１４の揺動に連動して交換アーム２が所定角度旋回するようにした。 - 特許庁

To heighten the working efficiency of a construction machine by first using up the fuel in an aux. fuel tank to make effective use of the fuel even when the construction machine is inclined to its max. descending angle for a slope in the condition that less fuel remains in the tank.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料が少ない状態で建設機械が傾斜地を降坂するために最大可能降坂角まで傾いたときでも、補助燃料タンク内の燃料を先に使い切り、燃料を有効に使用して建設機械の稼働効率を高める。 - 特許庁

To provide member coupling structure capable of rotating relatively a first member and a second member and coupling and fixing them in the correct state, even when fitted at any position of a plurality of fitting angle positions, and preventing surely coupling or fixing in a wrong state.例文帳に追加

第一部材と第二部材を、複数の嵌合可能角度位置のいずれで嵌合させても、それらを相対回動させて正しい状態に結合・固定させることができ、且つ、誤った状態での結合・固定を確実に防止できる、部材結合構造を提供する。 - 特許庁

The control means controls the zooming means so that the zoom driving is performed only by the optical zooming means from a wide-angle end to a telephoto end during an operation of a first operation member and the zoom driving is performed only by the electronic zooming means at a tip side from the telephoto end.例文帳に追加

制御手段は、第一の操作部材の操作中、広角端から望遠端までの間は光学ズーム手段のみによりズーム駆動し、望遠端から先では電子ズーム手段のみによりズーム駆動するようにこれらのズーム手段を制御する。 - 特許庁

The angular position (angle θ) of an object body Ob to the light source part 12 can be detected based upon a result of comparison between light reception intensity of the light reception part 13 in the first illumination operation and light reception intensity of the light reception part 13 in the second illumination operation.例文帳に追加

従って、第１点灯動作時における受光部１３の受光強度と第２点灯動作時における受光部１３の受光強度との比較結果に基づいて光源部１２に対する対象物体Ｏｂの角度位置（角度θ）を検出できる。 - 特許庁