「fixed die」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The carriage 12 has a bending head 14, the bending head 14 is provided with a fixed supporting shaft 15, and an end part 16 of the supporting shaft 15 supports a bending die assembly 18 and corresponding rocking-bending arms 19 and 20.例文帳に追加

キャリッジ１２は、曲げヘッド１４を有し、曲げヘッド１４には固定支持シャフト１５が設けられ、支持シャフト１５の端部１６が、曲げ型アセンブリ１８と、対応する揺動曲げアーム１９、２０とを支持する。 - 特許庁

The outer cylinder 2 is fixed so as to be closed on the outer periphery of the lubricant carrying tube 1 over the whole periphery of the end part at the upstream side, and the length is long as the outer cylinder can be lineryly set at the time of setting it to the die casting machine.例文帳に追加

外装筒２は、上流側の端部の全周にわたって潤滑剤搬送管１の外周に閉じられて固定されており、その長さは、ダイカストマシンに設置する際に直線状に配置することができる長さである。 - 特許庁

A terminal 114 is arranged in the groove 210 formed with the fixed die 21 and the terminal 114 is arranged so as to hold a coil end 102.例文帳に追加

そして，固定型２１によって形成された溝２１０内に端子１１４を配置し，さらにその端子１１４がコイル端１０２を保持するように配置する。 - 特許庁

To prevent vertically asymmetrical deformation of a fixed die plate or the like in the case of clamping a mold by preventing tilting-down of the plate in the nozzle touching.例文帳に追加

射出成形機において、ノズルタッチの際の固定ダイプレートの倒れを防止し、型締めの際の固定ダイプレート等の上下非対称変形を防止する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical frame to which the optical element is to be fixed includes: a molding step S2 of forming the optical frame by die casting; and a forced cooling step S3 of forcedly cooling the optical frame after the molding step S2.例文帳に追加

光学素子が固定される光学フレームの製造方法は、光学フレームをダイカストで形成する成型工程Ｓ２と、成型工程Ｓ２後に光学フレームを強制冷却する強制冷却工程Ｓ３とを備えている。 - 特許庁

After the slinger 36 is fixed to the fit face 5b, resin is poured to the concave part 5a from the through-hole 36c, and the through-hole 36c and the concave part 5a are molded as an integral die, so as to form a solidified member 40.例文帳に追加

スリンガ３６を嵌合面５ｂに固定した後、貫通穴３６ｃから樹脂を凹部５ａに流しこみ、貫通穴３６ｃと凹部５ａとを一体の型としてモールド成形することで固化部材４０が形成される。 - 特許庁

The forging equipment 1A includes a fixed die 10, a guide 20 having an inserting passage 22 which inserts and holds the bar stock 5 in a state of preventing buckling and an upsetting machine 2 equipped with a punch 30.例文帳に追加

本発明の鍛造装置1Aは、固定ダイ10と、棒状の素材５を座屈阻止状態に挿通保持する挿通路22を有するガイド20と、パンチ30と、を備えた据え込み加工装置２を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method of deep-drawing a metal sheet cylindrically the formability of which is improved by using a servo press when applying the deep drawing cylindrically by pushing a punch into a metal sheet to be worked which is fixed with a die and a blank holder.例文帳に追加

ダイスと板押えにより固定された被加工金属板にパンチを押し込んで円筒深絞り加工を施す際、サーボプレスを用いて成形性を向上させた金属板の円筒深絞り加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas meter wherein a pressure sensor is fixed to a bulkhead so that gas does not flow out of a through-hole of the bulkhead of a case made of die casting, and which has no risk of gas leak caused by a fixing structure of the pressure sensor.例文帳に追加

ダイカスト製のケースの隔壁の貫通孔からガスが流出しないよう上記隔壁に圧力センサを固定したガスメータであって、圧力センサの固定構造に起因するガス漏れの恐れがないものを提供する。 - 特許庁

In the press working apparatus, a steel sheet 12 is held with a holder 40 and blank holders 54 and, in the state where blank holding force is applied to the steel sheet, a potion of the steel sheet 12 is press-formed by lowering a fixed upper die 41.例文帳に追加

プレス加工装置は、ホルダ４０およびブランクホルダ５４で鋼板１２を挟持して、該鋼板１２にしわ押さえ力を加えた状態で、固定上型４１を下降させて鋼板１２の一部をプレス成形する。 - 特許庁

Specifically, either the fixed scroll 24 or the movable scroll 26 is a molding formed by molding a cast iron by a semi-melt die casting method.例文帳に追加

具体的には、固定スクロール２４及び可動スクロール２６のいずれか一方は、半溶融ダイキャスト法によって鋳鉄を成形した成形品である。 - 特許庁

A cover member 34 fixed from an inside of a key side housing 1a is provided to close press-cutting holes 30f, 32f by a molding die shaped in the inner walls 36, 37 of grooves 30, 32 for forming the grooves 30, 32.例文帳に追加

溝３０，３２を形成するために該溝３０，３２の内壁３６，３７に穿設される成形金型による押切孔３０ｆ，３２ｆを塞ぐようキー側筐体１ａの内側から装着されるカバー部材３４を備える。 - 特許庁

Then, a part of a reflecting face 14a (a part 14a1 nearer to light axis) of the lamp body 14 is structured with nested molding faces 14B molded of cavity faces of bushings making up a part of a fixed die of injection molding dies.例文帳に追加

そして、ランプボディ１４の反射面１４ａの一部（光軸寄り部分１４ａ１）を、射出成形用金型の固定型の一部を構成する入れ子のキャビティ面により成形された入れ子成形面１４Ｂで構成する。 - 特許庁

A matting sheet 160 is bonded and fixed with a bonding agent 170 on the upper side of a printing mask material 140 opposed to a punch 1 and an opening is made in the matting sheet 160 and the printing mask material 140 by the punch 1 and a die 2.例文帳に追加

ポンチ１に対向する印刷用マスク材１４０の上面に上敷き板１６０を、接着剤１７０により接着固定し、ポンチ1とダイス2とにより、上敷き板１６０、印刷用マスク材１４０に開口を穿孔する。 - 特許庁

To obtain a separate type air conditioner in which an air filter fixing metal being fixed to the rear side of the indoor air inlet of a front grill fixes an air filter smoothly and removably without using a large die material.例文帳に追加

前面グリルの室内空気吸込口の裏面側に取り付けるエアーフィルター装着具が、大きな金型材料を使用せずエアーフィルターをスムーズに脱着させる分離型空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To show an one-line measurement of a bulging size x_ST in a punch-rivet joining process with a movable punch 10 and a fixed die 20, and the end part position K_HS of a rivet head of a rivet 3 having L length.例文帳に追加

本発明は、可動パンチ１０及び固定ダイ２０によるパンチリベット接合工程における膨らみ寸法ｘ_ST及び長さＬのリベット３のリベットヘッド端部位置Ｋ_HSのオンライン測定を開示するものである。 - 特許庁

To provide a molding die for an electrical fusing-type joint, capable of easily setting a terminal pin fixed to the end of a heating wire, capable of shortening a molding cycle, and capable of improving productivity.例文帳に追加

電熱線の端部に固定した端子ピンのセッテイングが簡単に行え、成形サイクルを短縮できると共に、生産性を高めることができる電気融着継手の成形金型を提供する。 - 特許庁

First of all, a Hall IC 7 is stored and fixed in a casing 10, and then set in a shaping die of a body 3 together with the casing 10, and subjected to insert molding.例文帳に追加

ホールＩＣ７は、先ずケーシング１０内に収容固定され、その後にこのケーシング１０ごとボディ３の成形型内にセットされてインサート成型される。 - 特許庁

When the dies are opened, the two dies are separated from each other and the die to which a lens adheres is equipped with a lens core and a protecting ring core integrally fixed with each other.例文帳に追加

型開きするときに、第１と第２分割金型は互いに分離可能で、光学レンズが付着する分割金型は、固定されて一体に設けられたレンズコアと保護リングコアを備えている。 - 特許庁

A spacer member 70 which is formed of an insulator installed by casting into a die and fixed by the mold resin 50 is interposed and set between the heat sink 40 and an inner lead 22 of the lead frame 20.例文帳に追加

放熱板４０とリードフレーム２０のインナーリード２２との間には、金型内に落とし込むことにより設置され且つモールド樹脂５０により固定された絶縁体よりなるスペーサ部材７０が介在設定されている。 - 特許庁

A crankshaft 7 supporting a turning scroll 26 arranged facing a fixed scroll 23 is provided with counterweights 33, 34 which are zinc die-cast products.例文帳に追加

固定スクロール２３に対向して配置された旋回スクロール２６を支持するクランク軸７に亜鉛ダイカスト品のバランスウェイト３３，３４を設ける。 - 特許庁

To provide an optical head device which suppresses displacement of an optical axis of an optical element even when a frame to which an optical element is fixed is formed by die casting.例文帳に追加

光学素子が固定されるフレームがダイカストで形成される場合であっても、光学素子の光軸ずれを抑制することができる光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a second face plate is pressed using the die employed for the press working of the first face plate, and this second curved face plate is fixed at the tip end of the ribs 55 by welding or the like.例文帳に追加

次に、第１の面板のプレスに用いた金型を用いて第２の面板をプレスし、この第２の曲面板をリブ５５の先端に溶接等で固定する。 - 特許庁

An ultrasonic element 3, a broad cable 4, a connector 5, and a fixed member 6 with a connecting cable 2 assembled thereto are inserted into a die, and an ultrasonic lens part 11, a case 12 and a bushing part 13 are integrally molded by insert molding.例文帳に追加

超音波素子３、ブロードケーブル４、コネクタ５、接続ケーブル２を組付けた固定部材６を金型に挿入し、インサート成形によって超音波レンズ部１１、ケース１２およびブッシング部１３を一体成形する。 - 特許庁

The pipe member main body 4 and the locking element fixed member 3 are set inside the die 6 in the state that the locking element fixed member 3 is fitted on the outside of the pipe member main body 4, and the pipe member main body 4, the locking element fixed member 3 and the nut 1 are integrated by inflating the pipe member main body 4 by hydraulic forming.例文帳に追加

パイプ部材本体４の外側に係止具固定部材３を環装した状態でパイプ部材本体４および係止具固定部材３を金型６の内部にセットして液圧成形によりパイプ部材本体４を膨張させることによってパイプ部材本体４と係止具固定部材３とナット１とを一体化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded product containing a primary molding product as an insert, the primary molding product being molded integrally with a secondary molding product, in which the primary molding product is fixed reliably to a molding die for the secondary molding product, and in addition clogging of a gas discharge channel during the secondary molding is suppressed to ease the maintenance of the molding die.例文帳に追加

一次成形品をインサート物として含み、当該一次成形品を二次成形品と一体に成形する樹脂成形品の製造において、一次成形品を二次成形品の成形金型に確実に固定し、加えて、二次成形時のガス排出通路の目詰まりを抑え成形金型の保守を軽減する。 - 特許庁

The face plate 10 which is used in a punching machine to punch a sheet by using a cutting blade and a punching die with a fixed rule, forms a rule on the sheet, and forms a receiving face facing the punching die is formed of a steel plate 11, and a part 12 corresponding to the cutting blade is surface- modified by the shot blasting.例文帳に追加

切断刃および罫を固定した抜型を用いてシート材を打ち抜くと共に当該シート材に罫線を形成する打抜機に用いられて前記抜型と相対向する受け面となる面板１０であって、鋼板１１からなり、少なくとも前記切断刃に対応する部分１２がショットブラスト処理による表面改質が施されている。 - 特許庁

A bending machine so composed that a plate stock W crimped and fixed by pressing dies 3, 5 is bent by the bending die, and a plurality of pressing means M capable of finely transforming the shape of the bending edge 29 of the bending die 31 abutting on the plate stock W, at the time of a bending motion, are provided in the longitudinal direction of the plate stock W.例文帳に追加

押え型３，５にて挾持固定された板材Ｗを、曲げ金型によって折り曲げるように構成された折曲げ加工機であって、折り曲げ動作の際、板材Ｗに当接する曲げ金型３１の曲げ縁２９の形状を微細に変形させるための押圧手段Ｍを、板材Ｗの長手方向に、複数個設けた。 - 特許庁

A metal part 2 is pressurized from an outer circumference by reducing the diameter of a mold part 62b of a second fixed die 62 as an outer die having the outer diameter of a bearing member 4 by using hydraulic pressure after molding the bearing member 4 by injection-molding a resin part 3 as a second member by inserting the metal part 2 as a first member.例文帳に追加

第１部材としての金属部２をインサートして第２部材としての樹脂部３を射出成形することにより、軸受部材４を形成した後、軸受部材４の外径に設けた外型としての第２固定型６２の成形部６２ｂを、油圧を利用して縮径させることにより、金属部２を外周から加圧する。 - 特許庁

To provide a cushion pad and its mounting structure, in which the cushion pad can be mounted and fixed to a frame even if a mounting space around the frame is narrow, a material cost of a cushion pad body can be reduced by decreasing an amount of foaming resin stock solution, and structure of a forming die of the cushion pad is simplified to reduce a manufacturing cost of the die.例文帳に追加

フレームの周りの取付けスペースが狭い場合であってもフレームに取付け固定することができ、発泡樹脂原液の量を少なくしてクッションパッド本体に要する材料コストを低廉化することができ、クッションパッド本体を成形するための成形型の構造を簡素化してその成形型に要する製作コストを低廉化できるクッションパッド、及び、クッションパッドの取付け構造を提供する。 - 特許庁

By taking a machine as structure so that a mandrel M which is attached to a mandrel plate 5 fixed to a container 2 is moved forward and backward to the forming hole S of a die 3A by moving the container 2 forward and backward with a hydraulic cylinder 4 which is arranged outside the container 2 and sliding the container 2 on the die 3A, the length of the mandrel M is made shortest.例文帳に追加

コンテナ２の外部に配設した油圧シリンダ４によりコンテナ２を前後進させ、また、コンテナ２とダイス３Ａを摺動させることにより、コンテナ２に固設したマンドレルプレート５に取付けたマンドレルＭをダイス３Ａの成形孔Ｓに対して前後進させる構造とすることによって、マンドレルＭの長さを最短とする。 - 特許庁

To provide a structure of a vacuum passage in an ejector plate which enables the supply of an equal vacuum pressure to a plurality of ejector pins installed without damaging the rigidity of an ejector plate on which a plurality of ejector pins pressing a molded article for demolding are installed and fixed, in a die for plastic injection molding or light alloy die-casting.例文帳に追加

プラスチック射出成形や軽合金ダイカストの金型において、成形品を押し出して離型させるエジェクタピンを複数個装着固定するエジェクタプレートの剛性を損うことなく、装着した複数個の当該エジェクタピンに対して同等の真空圧力を供給することの可能なエジェクタプレート内の真空通路の構造の提供。 - 特許庁

The conductive roller is manufactured by forming on a support an unvulcanized rubber layer having a layer of inorganic particles on the surface, vulcanizing the unvulcanized rubber while changing so as to push a die-pushing position to the whole layer of the inorganic particles at fixed distances as pushing the die to the inorganic particle layer, and forming the rubber layer in which the inorganic particles are embedded.例文帳に追加

支持体上に無機粒子の層を表面に有する未加硫ゴムの層を形成し、この無機粒子の層に型を押し当てながら、型の押し当て場所を一定間隔で該無機粒子の層の全体に押し当てるように変化させつつ、未加硫ゴムを加硫して、無機粒子が埋め込まれたゴム層を形成することにより製造される導電性ローラ。 - 特許庁

One end 14a of an antenna coil 14 fixed to the peripheral part of an insulating substrate 11 is connected to a die pad pattern 17 of an integrated circuit element 16, and the other end 14b of the antenna coil 14 is connected to capacitor patterns 18a, 18b formed in a position opposite to the die pad pattern 17 with an insulating substrate 11 interposed between them.例文帳に追加

絶縁性基板１１の周辺部に固着されたアンテナコイル１４の一端１４ａ集積回路素子１６のダイパッドパターン１７に接続し、アンテナコイル１４の他端１４ｂに絶縁性基板１１を挟んでダイパッドパターン１７と対向する位置に形成されたコンデンサパターン１８ａ，１８ｂに接続する。 - 特許庁

A fitting hole is bored in the cavity part surface of a template and a precise part block, which is formed by fixing the silicon die geometrically processed by etching using a lithography technique to a die base, is fitted in the fitting hole and the precise part block is fixed to the template by a screw to form the mold.例文帳に追加

或いは型板のキャビティ部面に嵌合孔を穿孔し、リソグラフィー技術を用いたエッチングにより形状加工したシリコンダイをダイベースに固着して形成した精密部ブロックを該嵌合孔に嵌合し、精密部ブロックを型板にねじにより固定して形成したことを特徴とする金型。 - 特許庁

A rotation stopping means 26 to stop relative rotation of the joint fitting 3 and a bolt box punching die 22 is provided at a contact position of the joint fitting 3 with the bolt box punching die 22 arranged in the vicinity thereof when the joint fitting 3 for coupling adjacent concrete segments is fixed to a predetermined position in a segment frame.例文帳に追加

隣接するコンクリートセグメント同士を連結するための継手金物３を、セグメント型枠内の所定位置に固定するにあたり、継手金物３と、継手金物の近傍に配置するボルトボックス抜型２２との接触箇所に、それら両者の相対回転を防止する回転止め手段２６を設けた。 - 特許庁

In a method of attaching the die of a spinning apparatus 1 by which the die M is fixed to the main spindle 3 via a fitting mechanism 9, a numerically controlled motor E1 for rotating the spindle 3 is rotated by the pulse signal which is output by a manual pulse generator P and the positioning and the fitting operation of the fitting mechanism 9 are performed.例文帳に追加

主軸３に対して金型Ｍを嵌合機構９を介して固定する絞り加工装置１の金型取付方法において、主軸３の回転を行う数値制御モータＥ１を、手動パルス発生器Ｐにより出力させるパルス信号で回転させ、前記嵌合機構９の位置合わせと嵌合動作を行うようにする。 - 特許庁

A disk substrate D for reading-out from an information area D1 side is molded between a fixed molding die 17 and a movable molding die 20 of the disk substrate molding device 1, and the taking-out device 40 takes out the disk substrate D by sucking a portion including an area D2 in an outside of the clamping area D4 on a face opposite to an information area D1.例文帳に追加

ディスク基板成形装置１の固定金型１７と可動金型２０の間で、情報エリアＤ１の側から読み取りを行うディスク基板Ｄを成形し、取出装置４０により情報エリアＤ１とは反対側の面におけるクランピングエリアＤ４よりも外側のエリアＤ２を含む部分を吸着して取出しを行う。 - 特許庁

A side plate 2 having a slit hole 26, into which the forming plate is inserted, is fixed to a die main body 1 and inclined cams 3a are formed to the outer surfaces of the side press plate 3 coming into contact with the outside of the side plate 2 and levers 4 locked with the cams 3a are provided to the die main body 1 to attach and fix the side press plate 3.例文帳に追加

ダイ本体１にはフォーミングプレートを挿入するスリット孔２６を有するサイドプレート２を固定し、このサイドプレート２の外側に当接する押え板３の外面には傾斜するカム３ａを形成し、ダイ本体１にはこのカム３ａと係合するレバー４を設けてサイドの押え板３を取付け固定する。 - 特許庁

An aerodynamic cover 1 is produced by a synthetic resin injection molding which injects a molten synthetic resin in a cavity formed by a movable die and a fixed die, where many projections 2 are formed in an alignment so that planar sections between the projections 2 would not remain in straight line while the projections 2 express round shape in planar view and circular arc in cross section.例文帳に追加

可動金型と固定金型とで形成されるキャビティ内に溶融した合成樹脂を射出して成形する合成樹脂射出成形により空力カバー１を作製するが、多数の凸部２を該凸部２同士の間に平板部が直線状に残らないような配列状態で形成し、該凸部２は面視が円形を呈し、縦断面が円弧状を呈する。 - 特許庁

In the die bonder in which the conductive paste 2 is heated and hardened, and the semiconductor chip 1 is temporarily fixed to the submount 3, the die bonder includes: the base plate 4 to install the submount 3; a pressure collet 5 which pressurizes the semiconductor chip 1; a means 6 to heat the base plate 4; and a means 9 to heat the pressure collet 5.例文帳に追加

導電性ペースト２を加熱硬化させて、半導体チップ１をサブマウント３に仮に固定するダイボンド装置であって、サブマウント３を載置する基台４と、半導体チップ１を加圧する加圧コレット５と、基台４を加熱する手段６と、加圧コレット５を加熱する手段９とを有するダイボンド装置。 - 特許庁

To prevent adverse effects on the molding of a glass article and degradation in quality of the glass article by improving a joint fixed part of a die wall member 14 to a head body 12 to prevent the leakage of a cooling fluid to the outside which is caused by a difference in heat expansion between the inside surface 23 side and the outside surface 10 side of the die wall member 14.例文帳に追加

押し型壁部材１４とヘッド体１２との接合固定部に改良を加えることにより、押し型壁部材１４の内面２３側と外面１０側との熱膨脹差に起因する冷却流体の外部漏出を防止し、ガラス物品の成型に対する悪影響並びにその製品の品質低下を回避する。 - 特許庁

The characteristic of this stranding assembly die comprises a ring-shaped die holder having plural thread grooves engraved from the outer peripheral surface toward the central point of its shaft at a prescribed interval kept therebetween along the outer peripheral surface, plural adjusting screws respectively screwed in the plural thread grooves and die pieces respectively integrally fixed to the lower ends of the plural adjusting screws and having the tip surfaces formed into a circular arc surface.例文帳に追加

本発明は、外周面から軸中心点に向かって刻まれているネジ溝が前記外周面に沿って所定間隔をおいて複数箇所設けられているリング状ダイホルダーと、該複数のネジ溝にそれぞれ螺合されている複数の調整ネジと、該複数の調整ネジの下端部にそれぞれ一体的に固定され、且つその先端面が円弧状面となっているダイ駒とから成ることを特徴とする撚合せ集合ダイにある。 - 特許庁

A brushless motor includes: a bracket 8 made of die-cast aluminum; a bracket holder 25 of synthetic resin installed on the bracket 8 inside the motor; and the resolver holder 24, fixed on the bracket holder 25 by a resolver fixing screw 28 from outside the motor.例文帳に追加

アルミダイカスト製のブラケット８と、ブラケット８のモータ内側に取り付けられる合成樹脂製のブラケットホルダ２５と、モータ外側からレゾルバ固定ネジ２８によってブラケットホルダ２５に固定されるレゾルバホルダ２４を有する。 - 特許庁

To provide an adhesive film for die bonding that is free from variations in coating amount and imparts stable fixing strength when a semiconductor chip and an electrode member are fixed, and is obtained from an adhesive composition capable of forming the adhesive film with superior storage stability.例文帳に追加

半導体チップと電極部材との固着にあたっては、塗工量のバラツキがなく安定した固着強度を与えることができ、かつ貯蔵安定性に優れた接着フィルムを形成しうる接着剤組成物から得られるダイボンド用接着フィルムを提供すること。 - 特許庁