「flaking」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wafer level semiconductor package that can prevent crack and flaking at the interface between different materials in the package to improve reliability of the package.例文帳に追加

半導体パッケージの異種材料間接合部分で発生するクラック及び剥離現象を防止してパッケージの信頼性を高めることができるウェハレベル半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for repairing flaking, which shows a favorable penetration, imparts a bending strength and conforms the JHS426 standard defining the method for testing crack impregnation materials.例文帳に追加

ＪＨＳ４２６に基づいて、ひび割れ含浸材料の試験方法が定められ、これに適う浸透性が良く、曲げ強度が得られる剥落用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a zinc-based metal plated steel sheet having excellent flaking resistance, excellent sliding characteristic in an oil-free state as is seen in a portion where an oil film is broken and excellent scoring resistance.例文帳に追加

耐はく離性に優れ、また油膜切れ部のような無塗油状態での摺動性にも優れ、さらには耐かじり性に優れた亜鉛系めっき鋼板を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a commutator which can easily be formed without largely lowering the height of the protruding part which prevents flaking of a commutator segment from an insulation material against the height of the projecting part.例文帳に追加

整流子片の絶縁体からの剥離を防止する突出部を、凸部の高さに対して大幅に低くすることなく、容易に形成することができる整流子を提供すること。 - 特許庁

A silver powder after flaking treatment is subjected to surface smoothing treatment in which the particles of the silver powder are mechanically collided using a high speed stirrer having rotatable blades.例文帳に追加

フレーク化処理後の銀粉に対して、前記銀粉の粒子同士を回転可能な羽根を有する高速攪拌機を用いて機械的に衝突させる表面平滑化処理を施す。 - 特許庁

The steamed fish cake is a formed mixture of a fibrous fish meat obtained by flaking salted fish meat having a salt content of ≥10% and minced fish meat.例文帳に追加

魚肉練り製品において、塩漬処理により肉質塩分濃度１０％以上とした後にほぐして得た繊維状魚肉素材と、魚肉すり身との混合物との成形体からなるものとした。 - 特許庁

At this time, the flaking agent containing amine and the pure water are mixed, the mixed solution is prevented from being alkalescent, because the carbon dioxide is dissolved in the pure water, so the corrosion of the metal film of the substrate (W) can be prevented.例文帳に追加

このときアミンを含む剥離液と純水とが混ざるが、純水は二酸化炭素が溶けているので、混合液がアルカリ性になることはなく、基板Ｗの金属薄膜が腐食されることはない。 - 特許庁

To provide a needle bearing capable of suppressing the generation of flaking or seizure even under severe lubricating conditions such as a vehicular air-conditioner compressor and an automatic transmission planetary unit.例文帳に追加

カーエアコン用コンプレッサや自動変速機用プラネタリユニットなどのように潤滑状態が厳しい条件下でもフレーキングや焼付き等の発生を抑制することのできるニードル軸受を提供する。 - 特許庁

Thus, flaking starting from a surface layer of the raceway disk 11 and generation of surface damage on the raceway disk 11 can be restrained, and durability and noise characteristics of the thrust bearing 10 can be improved.例文帳に追加

これにより、軌道盤１１の表層部を起点とした破損や軌道盤１１の表面損傷の発生が抑制され、スラスト軸受１０の耐久性および音響特性が向上する。 - 特許庁

The resulting grease composition can achieve a high balance among flaking resistance, baking resistance and wear resistance and sufficiently retain these properties over a long period of time.例文帳に追加

これにより、耐フレーキング性、耐焼付き性及び耐摩耗性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、また、それらの特性を長期にわたって十分に維持することができるようになる。 - 特許庁

To provide a new hair cosmetic which can impart a non-stiff and flexible touch to hair without deteriorating the setting effect of the hair, and can further give a beautiful gloss to the hair without flaking the hair.例文帳に追加

毛髪のセット効果を損なうことなく、毛髪にごわつきのない、しなやかな感触を付与し、かつ、フレーキングを起こさず、美しいツヤを付与することのできる新しい頭髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having rust preventing performance equivalent to or better than a conventional bearing to prevent flaking while enclosing grease not containing rust preventing additives such as antioxidant and rust inhibitor.例文帳に追加

酸化防止剤や防錆剤などの防錆添加剤を配合しないグリースを封入しながらも、従来と同等以上の防錆性能を有し、剥離の発生も無い転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonitrided steel having excellent surface fatigue strength even when flaking due to hydrogen embrittlement occurs in accordance with use conditions by carbonitriding a case-hardening steel as a base.例文帳に追加

肌焼鋼をベースとして浸炭窒化処理を行うことにより、使用条件によって水素脆性剥離が生じるような場合においても優れた面疲労強度を有する浸炭窒化鋼を提供する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic, e.g., rinse, rinse in shampoo or shampoo, that has good touch feeling and flaking resistance, which are special features of urethane resins, and shows good rinsing effect and feeling in use.例文帳に追加

ウレタン樹脂の特徴である、風合い、耐フレーキング性を持ち、良好なリンス効果び使用感を有する、リンス、リンスインシャンプー又はシャンプー等の毛髪用の化粧料に好適な化粧料の提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for hair having excellent hairdressing properties and capable of suppressing a sticky feeling, a squeaky feeling and a stiff feeling for the hair, imparting a good feeling and preventing even occurrence of flaking.例文帳に追加

整髪性に優れるとともに、毛髪へのべたつき感、きしみ感、ごわつき感を抑制して良好な風合いを付与し、しかも、フレーキングの発生をも防止することができる頭髪用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic that has excellent sense of use such as hair set retention (setting power), uniform application, ungreasy feeling, hair- redressing properties and no flaking (peeling of the hair-dressing components) with high temporal stability.例文帳に追加

使用感（整髪保持効果（セット力）、塗布の均一性、べたつきのなさ、再整髪性、フレーキングのなさ（整髪成分の剥離））に優れ、かつ経時安定性に優れた頭髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a grease composition which can accomplish high-level flaking resistance and high-level seizure resistance without using any lead compound and can sufficiently prolong the life of a constant-velocity joint, or the like.例文帳に追加

鉛化合物を使用せずとも耐フレーキング性及び耐焼付性が高水準で達成されており、等速ジョイント等の十分な長寿命化を実現可能なグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp and an illumination device wherein flaking off of phosphor layer and pin holes are difficult to occur and the decrease of all the light flux is prevented even if pellets are movably enclosed in a bulb.例文帳に追加

ペレットをバルブ内で移動可能に封入しても蛍光体層の剥がれやピンホールが発生しにくく、全光束の減少が防止される蛍光ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To contactlessly detect soundness of a concrete in a tunnel or the like under traveling to intergratingly judge a degree of risk of flaking.例文帳に追加

トンネルなどのコンクリートの健全性を、走行しながら非接触で検知し、その剥落危険度を総合的に判断するコンクリートの欠陥検査方法およびコンクリートの欠陥検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet which is superior in the electroconductivity, corrosion resistance and flaking resistance of a formed and worked part, and has a chemical conversion coating film containing no hexavalent chromium formed on a hot-dip galvannealed steel sheet.例文帳に追加

成形加工部の導電性、耐食性および耐フレーキング性に優れた、合金化溶融亜鉛めっき鋼板に６価クロムを含まない化成処理皮膜を形成した表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum component to be exposed to energized gases in a substrate process chamber that exhibits improved corrosion resistance and is less susceptible to the erosion and flaking off of aluminum particles.例文帳に追加

基板プロセスチャンバで腐食性ガスに暴露されるアルミニウムコンポーネントで、改良された耐食性を呈し、かつアルミニウム粒子の侵食および剥がれ落ちに耐久性を有するアルミニウムコンポーネントを提供する。 - 特許庁

To provide a novel gel hair cosmetic which enables stable mist spray, has high hair-arranging ability and excellent use feeling (lightness of finish) as a hair cosmetic, does not cause flaking, and is transparent in appearance.例文帳に追加

安定した霧状噴霧が可能で、毛髪化粧料として高いアレンジ力、優れた使用感（仕上がりの軽さ）を有するとともに、フレーキングを生じない、外観が透明な新規なジェル状毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a tunnel inner surface repairing material, simply and strongly fixing a FRP grating bar to the inner surface of a tunnel, preventing flaking of concrete, and achieving waterproofing.例文帳に追加

コンクリート構造物であるトンネルにおいて、ＦＲＰ格子筋を簡便に且つ強力にトンネル内面に固定でき、コンクリート剥落を防止すると共に、防水対策をも可能としたトンネル内面補修材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate with a reflective horn that enables the formation of a reliable reflective horn which is free from crack or flaking on the sides of the reflective horn.例文帳に追加

本発明は、反射ホーンの側面に亀裂や剥離が生ずることのない、信頼性の高い反射ホーンを形成することができるようにした、反射ホーン付き基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a grease composition for constant velocity joint, having extremely improved flaking resistance and anti-seizing property (damage resistance) required by the grease composition for a constant velocity joint, and excellent abrasion resistance and temperature controlling performances.例文帳に追加

等速ジョイント用グリース組成物に求められている耐フレーキング性や耐焼きつき性（耐損傷性）を大幅に向上し、かつ耐摩耗性と抑温性能に優れた等速ジョイント用グリース組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a hairdressing base highly adherable to the hair, subject to no flaking phenomena, capable of imparting the hair with good luster, wiriness and especially good slipperiness, and having good set retention.例文帳に追加

毛髪に対する付着性にすぐれ、フレーキング現象を起こさず、毛髪にすぐれた光沢、しなやかさおよびとくにすぐれた滑り感を付与し、かつ良好なセット保持力を有する整髪剤用基剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a soil pavement which eliminates a risk of chromium pollution, satisfies strength required for the soil pavement, and hardly causes uneven flaking of a surface by making the soil pavement structurally uniform by uniform solidification achieved for a long period of time.例文帳に追加

六価クロム汚染の心配が無く、土舗装としての必要な強度を満たし、長時間をかけた均一な固化により土舗装が均一構造となり、表面の不均一な剥がれが生じにくい土舗装を得る。 - 特許庁

To provide a roller bearing for a robot capable of effectively preventing flaking on rolling/sliding surfaces of a roller bearing caused by hydrogen embrittlement even when it is used in a rotating portion of an industrial robot intermittently accelerated and decelerated.例文帳に追加

断続的に加速度や減速度が加えられる産業用ロボットの回転部に用いた場合でも、水素脆性による転がり軸受転走面での剥離を効果的に防止できるロボット用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, which has a long life, capable of utilizing under high temperature, high speed, and high loading conditions and further preventing fatigue flaking which is followed by white structural change caused by hydrogen receiving invasion of water from the outside.例文帳に追加

高温、高速、高荷重条件下で使用され、更に外部からの水の浸入を受けても水素による白色組織変化を伴う剥離を起こすことがなく、長寿命の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Forming each top edge of the front and rear of the opening of the cavity into a curved surface 50 to 200 mm in radius of curvature will allow the front curved surface to deter an air current having gone up along the slope from flaking off.例文帳に追加

キャビティ開口部における前後各上縁部を曲率半径５０〜２００ｍｍの湾曲面に形成すると、前側の湾曲面は、スロープ部に沿って上ってきた空気流が剥離するのを抑止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nickel hydrogen secondary battery which is excellent by winding and comprises a spiral electrode group having a negative electrode with high density to control flaking of a paste layer convering a punched metal sheet.例文帳に追加

良好な捲回特性を有し、かつパンチングメタルシートに被覆されたペースト層の剥離を抑制し得る高密度の負極を有する渦巻状の電極群を備えたニッケル水素二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The garlic with the skin (except the skin naturally flaking off) is heated by such operation as boiling or simmering so as to be made odorless, mashed with a strainer or a mixer and added to confectioneries, buckwheats and other food such as juices so as to be made easily ingestible.例文帳に追加

皮付きにんにく（自然に剥がれる皮は除去）を、ゆでる、煮る等の操作によって加熱し、無臭にしてから、裏ごし機、ミキサー等ですりつぶし、菓子、ソバ、ジュース類等の他の食品に添加、利用しやすくする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, capable of improving airtightness, preventing ingress, etc., of a wafer from the outside to a semiconductor chip and improving operation reliability by preventing the flaking between a radiating plate and a sealing case.例文帳に追加

放熱板と封止ケースとの間の剥離を防止して気密性を向上させ、外部から半導体チップに至る水の浸入等を防止することができ、動作信頼性を向上させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the heating/temperature rising process of a ceramic crucible containing carbon or a carbon compound, concentration of CO_2 or CO in purge air flowing around the crucible varies upon occurrence of an abnormality, e.g. crack or flaking, on the outer surface of the crucible.例文帳に追加

カーボン又はカーボン化合物を含むセラミック製のルツボを加熱昇温する工程において、ルツボの外表面にクラックや剥離等の異常が生ずるとルツボの周囲を流れるパージ空気中のＣＯ_2又はＣＯの濃度が変化する。 - 特許庁

To provide a method for producing food with a cutlet comprising addition of a cutlet together with seasoning such as beaten egg-containing soup or curry sauce to produce food causing no flaking off on the batter of the cutlet even when subjected to retort treatment, and maintaining palate feeling and flavor of the cutlet.例文帳に追加

とき卵入りのつゆやカレーソース等の調味液とともにカツを加え、レトルト処理してもカツの衣の剥がれが起こらず、かつ丼やかつカツカレーらしいカツの食感、風味を維持できる食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having a longer life and capable of preventing flaking accompanying a white structure change caused by hydrogen brittleness under conditions such as high temperature, high speed, high load, and an environment apt to suffer water invasion from the outside.例文帳に追加

高温、高速、高荷重で、更に外部からの水の浸入を受けやすい環境で使用されても、水素脆性による白色組織変化を伴う剥離を起こすことがなく、長寿命の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The mildewproofing material reacts with a base material by using a silane reacting with a polyisocyanate and having a reactive functional group and a polyol to provide a bond and to provide characteristics of hardly causing flaking off, and is applied to an inorganic material such as a metal and a glass.例文帳に追加

また、ポリイソシアネート（polyisocynate）と反応し反応官能基を持つシラン（silane）とポリオールにより、カビ防止材料は基材と反応し錬となり脱落しにくい特性を有することとなり無機材料金属またはガラスに応用される。 - 特許庁

To provide a thrust bearing capable of reducing abrasion caused by remaining foreign matters, and inhibiting the generation of flaking, seizure or the like by securing an upper limit of a size of the foreign matters remaining on a surface of bearing rings.例文帳に追加

軌道輪の表面に残留した異物の大きさの上限値を保証することにより、残留異物による摩耗量を低減してフレーキングや焼付き等の発生を抑制することができるスラスト軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for hair fixing a brightener on the hair, and creating an iris colored elegant glitter feeling and imparting a beauty of appearance by suppressing rigid feeling and flaking characteristic in film forming agent.例文帳に追加

光沢剤を毛髪に定着させ、虹彩色の優美なキラキラ感を創出させること、および被膜形成剤に特有のごわつき感やフレーキングを抑えることにより、見た目の美しさを付与しうる頭髪用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a tile-prefabricated form structure and a tile-prefabricated form method, which prevent the separation or flaking of a prefabricated tile from a surface of a structural member, made of high-strength concrete, by reducing the stress strain of the adhesive boundary surface of the tile.例文帳に追加

タイル接着界面の応力歪みを低減して、先付けしたタイルが高強度コンクリート製構造部材の表面から剥離・剥落することを防止するタイル先付け構造体及び同タイル先付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for CMP with little occurrence of flaking of a film, high efficiency in polishing, and further excellence in in-plane uniformity of polishing speed, little polishing unevenness, and advantages in polishing property for obtaining a wafer excellent in flatness.例文帳に追加

ＣＭＰに際して、膜の剥離が起き難く、研磨効率が高く、更には研磨速度の面内均一性に優れ、研磨ムラが起き難く、平坦性に優れたウェハが得られると言った研磨特性に優れた技術を提供することである。 - 特許庁

To provide melting equipment that is capable of protecting a furnace wall and maintaining a high purity of produced vanadium pentoxide, enables easy flaking in a later step and suppresses emission of vanadium pentoxide dust so as not to adversely affect human health.例文帳に追加

五酸化バナジウムの発塵を抑制し人体に悪影響を与えることなく、炉壁を保護すると共に製品化される五酸化バナジウムの純度を高く維持でき、後工程でのフレーク化が容易に行える溶融設備を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing of long service life free from flaking in accompany with white structure change caused by hydrogen brittleness, and rusting, even when it is used under hydrogen atmosphere, water vapor atmosphere, high temperature, high speed and high load environments.例文帳に追加

水素雰囲気、水蒸気雰囲気、高温、高速、高荷重環境下で使用されても、水素脆性による白色組織変化を伴う剥離や錆の発生を起こすことがなく、長寿命の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide hair cosmetic satisfying both of setting and operability (especially spreadability to the hair, etc.) in case of applying the cosmetic to the hair, free from flaking trouble in combing and having improved partial style forming performance.例文帳に追加

毛髪に塗布する際のセット力と操作性（特に、毛髪への延ばし易さ等）を両立させ、且つ毛髪を梳かした際にフレーキングを起こさず、部分的なスタイル形成性をも向上した毛髪用化粧料を提供する。 - 特許庁

The mud of the bottom of a lake of a reproduced place, containing nutrient 20 of submerged plants 200a is painted and put in the front side of the three-dimensional void structure of the planting base 100 and is dried so as to prevent as much as possible flaking of the nutrient 20.例文帳に追加

植栽基盤１００の３次元の空隙構造の表面側に、沈水植物２００ａの栄養物２０を含んだ再生箇所等の湖底の泥を塗り込み、その後乾燥させて、栄養物２０の剥落を極力防止する。 - 特許庁