flashingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1269件
Additionally, the flashing member 1 also includes a drainage portion 3 for allowing the water, which flows over the undersurface of the verge piece, to fall to the roof-tile side.例文帳に追加
また水切部材1は、前記ケラバ片の下面を伝い流動する水を屋根瓦側へ落下させる排水部3を備える。 - 特許庁
A light emitting amount arithmetic sub-routine in the flashing device is called first after the release operation in #106, the exposure operation is performed in #107 and the processing is completed (#108).例文帳に追加
#106では、レリーズ動作にはいるとまず、閃光装置の発光量演算サブルーチンをコールし、#107で、露光作を行い、終了する(#108)。 - 特許庁
To provide a flash lamp device and a flashing device without light emission failure due to enough trigger energy and with a long operating life.例文帳に追加
十分なトリガエネルギーで発光ミスがなく、長い使用寿命を有するフラッシュランプ装置および閃光放射装置を提供すること。 - 特許庁
It is a diary flashing back her entire life that contained the journey from the Kanto region to Kyoto, the encounter with "Genji Monogatari," and the period from her marriage to her afterlife. 例文帳に追加
関東から京への旅、『源氏物語』とのめぐり会い、結婚から晩年に至るまでを記した生涯の回想日記である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a flashing circuit for a light emitting diode which can drive and flash the light emitting diode by means of a compact and simple circuit configuration.例文帳に追加
コンパクトで簡単な回路構成により発光ダイオードを点滅駆動できる発光ダイオードの点滅回路を提供することにある。 - 特許庁
The control unit changes the light flashing timing of the xenon lamp groups depending on the physical property of the recording medium P (medium temperature, heat conductivity, and density).例文帳に追加
制御ユニットは、記録媒体Pの物性(媒体温度、熱伝導性、密度)に応じて、キセノンランプ群の発光タイミングを変化させる。 - 特許庁
To provide a shutter curtain and a shutter slat in which the flashing is excellent, and no disagreeable noise is generated in opening/closing the shutter curtain.例文帳に追加
雨仕舞が良好で、かつシャッターカーテンの開閉時に不快な音が発生しないようなシャッターカーテンおよびスラットを提供する。 - 特許庁
To prevent the number of times of flashing illumination loads from deviating when thinning control of the illumination loads is performed in an illumination control system.例文帳に追加
照明制御システムにおいて、照明負荷の間引き制御の際、照明負荷の点滅回数に偏りが生じることを防止する。 - 特許庁
To provide a video signal processing unit that conducts processing for discriminating the occurrence of flashing, scene changes or fading to a video signal with a small data processing quantity.例文帳に追加
映像信号に対するフラッシング、シーンチェンジ、あるいはフェードの発生を判定する処理を、少ないデータ処理量もって行う。 - 特許庁
To provide the voltage detecting device of a flashing device which is made to detect correctly the voltage of a capacitive element by reducing effect of noise.例文帳に追加
ノイズの影響を低減して容量素子の電圧を正しく検出するようにした閃光装置の電圧検出装置を得る。 - 特許庁
To provide a camera in which a diaphragm can be made fully open even when flashing at high luminance so that the reached distance is the same as the light emission of the flash.例文帳に追加
高輝度で発光するときでも絞りを全開にして到達距離を閃光発光と同じにできるカメラを提供する。 - 特許庁
The superhigh intensity LED 80A and 80B arouse attention for the display plate 30 to the driver by flashing toward evening.例文帳に追加
超高輝度LED80A,80Bは、夕暮れどきに、点滅することにより、運転者等に表示板30への注意を喚起する。 - 特許庁
The protruded front end of flashing horizontal piece 6 is positioned in the separate direction from the wall 8 against the side end face of the eave soffit 11 and a flashing horizontal piece 6 is positioned above the clearance 12 for ventilation between the side end face of the eave soffit members 11 and the suspending piece 4.例文帳に追加
水返し用横片6の突出先端を軒天井材11の側端面よりも壁8から離れる方向にずらして位置させて上記軒天井材11の側端面と垂下片4との間の通気用隙間12の上方位置に水返し用横片6を配置する。 - 特許庁
GPS receivers 20 receiving time-data signals transmitted from an artificial satellite and flashing control circuits correcting timer circuits 14 based on the time data signals received by the receivers 20 and controlling the flashing of illuminants 4 are installed to each spontaneous-emission marking instrument 1, 1, 1 or the like.例文帳に追加
各々の自発光標示器1,1,1……には人工衛星から送信される時刻データ信号を受信するGPS受信機20と、GPS受信機20の受信した時刻データ信号に基づきタイマー回路14を補正し発光体4の点滅を制御する点滅制御回路14が設けられる。 - 特許庁
To provide an emergency flashing caution signal capable of emitting light in all directions and improved in convenience so that a plurality of prepared flashing caution signals can be used while holding up it by the hand of a person and placing it on a roadway.例文帳に追加
全方位に発光させることが可能であると共に、複数個用意された非常用発光信号器の何れもが、人が手で掲げて使用する場合であっても、また線路上に載置して使用する場合であっても、いずれの場合にも利便性を向上させた非常用発光信号器を提供すること。 - 特許庁
To provide a flashing device and a flashing method for descaling injection water, capable of preventing a flaw from being generated on a rolled material surface, capable of preventing water from being splashed or intruding to/into an electric facility or the like installed in the immediate vicinity of a descaling device, and capable of narrowing an installation space.例文帳に追加
圧延材表面に疵を発生させることがなく、またデスケーリング装置の直近に設置された電気設備等に対する水の飛散や侵入を防止でき、さらに設置スペースを狭くすることのできるデスケーリング噴射水の水切り装置および方法を提供する。 - 特許庁
The eaves end water drip plate 6 includes a flashing body 6a lowering from the end 3t of the roof material 3, and a rain cover piece 6b which extends from the flashing body 6a while separating by a third small gap C3 from the return part 32 and is separated by a fourth small gap C4 from the decorative plate body 31.例文帳に追加
軒先水切板6は、屋根材3の端部分3tから下降する水切本体6aと、水切本体6aから返し部32と第3の小隙間C3を隔ててのび、化粧板本体31と第4の小隙間C4を隔てる雨よけ片6bとを含む。 - 特許庁
An accelerator lamp 14 lighting or flashing when an accelerator pedal is depressed and a brake lamp 13 lighting or flashing by a color different from that of the accelerator lamp 14 when a brake pedal is depressed are disposed at the front of the body 2 of the automobile integrally with an operation status indication lamp 1.例文帳に追加
自動車の車体2前方に、アクセルペダルを踏んでいるときに点灯または点滅するアクセルランプ14と、ブレーキペダルを踏んでいるときにアクセルランプ14とは異なる色彩で点灯または点滅するブレーキランプ13とを運転状況表示灯1に一体的に配設した。 - 特許庁
A display control processing part 32 makes a display pattern based on the management data outputted from a game control micro-computer 21, flashing the matrix LEDs 11 in plural display devices 10 disposed in juxtaposition, controlling the flash so that it looks as if the flashing light were flowing like a stream above plural pachinko machines 20.例文帳に追加
また、表示制御処理部32はゲーム用マイコン21から出力される管理情報に基づいて流れ表示パターンを作成し、並設した複数の表示器10におけるマトリクスLED11を明滅せしめて複数のパチンコ機20の上方にて明滅状態が流れるように制御する。 - 特許庁
Right and left stop lamps 4a are split into 2 pieces, and one piece of each right and left stop lamp 4a is connected to an accelerator switch 2 which is on when an automotive accelerator 1 is returned to a prescribed angle and a flashing means 3 through a battery 5, thereby flashing on and off the connected stop lamp 4a when the accelerator 1 is returned.例文帳に追加
自動車のアクセルを所定角度まで戻した場合にオンになるアクセルスイッチと点滅手段に左右のそれぞれのストップランプを2分割してそれぞれ片方のストップランプをバッテリを通じて接続して、アクセルペダルを戻すと前記接続されたストップランプを点滅させる。 - 特許庁
Additionally, the stormwater falls in such a manner as to burst forward out of the flashing protrusion 6 in the case of flowing down swiftly along the wall 2 and falls directly below the front end of the flashing protrusion 6 without bursting forward in the case of flowing slowly along the wall 2 so as to allow the points of fall of the stormwater to be dispersed.例文帳に追加
そして、前側壁2を伝い落ちる雨水の勢いがある場合は水切り突起6から前方へ飛び出すように落下し、雨水の勢いがない場合は前方へ飛び出すことなく水切り突起の前端から真下に落下するするので、雨水の落下点が分散する。 - 特許庁
The CPU 2 searches a route up to a destination, and detects an objective point for flashing the direction indicator lamp 31 on the searched guide route.例文帳に追加
CPU2は、目的地までの経路を探索し、探索された案内経路上においてウィンカー31を点滅させる対象地点を検出する。 - 特許庁
To reduce chattering of a synchroflash contact, and secure generality in the case of using an output signal as a trigger signal for stroboscopic flashing.例文帳に追加
シンクロ接片においてチャタリングの発生を減少し、出力信号をストロボ発光用トリガー信号として用いる場合の汎用性を確保する。 - 特許庁
When an umbrella body 1 is put up in the rain, the switch 13 built in the ferrule 4 is turned ON to make the light source 15 flash with the flashing circuit 14.例文帳に追加
傘本体1を雨の日にさすと、石突4に内蔵されているスイッチ13がオンし、点滅回路14が光源15を点滅させる。 - 特許庁
The measurement of the position is performed from the taken images of the light emitting members using trigonometry and the communication of data is performed by the flashing of the light emitting members.例文帳に追加
そして撮影した発光部材の画像から三角法を用いて位置計測を行い、発光部材の点滅でデータ通信を行う。 - 特許庁
After draining well-pool water and pressure vessel water, flashing is conducted with an in-core sprinkler and remaining radioactive crud is washed and filtrated with the filter.例文帳に追加
ウエルプール水及び圧力容器の水抜き後、炉内散水装置で、フラッシングを行い、残留放射性クラッドを洗い流し、フィルタでろ過捕集。 - 特許庁
The seat belt and the buckle are provided with a flashing LED 7 and a sound generating means 8 so that the occupant confirms that the seat belt matches its corresponding buckle.例文帳に追加
また、シートベルトおよびバックルに、光るLED7と音発生手段8を設け、シートベルトとバックルが相合した時に、確認できるようにする。 - 特許庁
When the flash device starts flashing, the charge stored on the drive capacitor 52 flows into a dimmer circuit 30, and the dimmer circuit 30 is activated.例文帳に追加
ストロボ発光が開始すると、駆動用コンデンサ52に蓄えられた電荷が調光回路30に流れ込み、調光回路30が作動する。 - 特許庁
Then, this decorative girth flashing 5 is turned to a closing position with a wire 7 from the inside of the building and is held to the closing position and attached.例文帳に追加
そして、この化粧胴水切り5は、建物の内部からワイヤー7で閉じ位置へと回動されて閉じ位置に保持されて取り付けられている。 - 特許庁
Since a height position of the flashing light emitter 10 is made lower than the height position of look of the train driver, dazzling is not given to the train driver.例文帳に追加
点滅発光器10の高さ位置を列車運転士の目線高さ位置よりも低くしたので、列車運転士に眩しさを与えない。 - 特許庁
To provide a settlement structure capable of forming a structure superior in flashing performance, in a constitution for arranging an opening part such as a top light on a roof.例文帳に追加
屋根にトップライト等の開口部を設ける構成において、雨仕舞い性に優れた構造を形成できる納め構造を提供する。 - 特許庁
The flashing member 1 is provided in the accessory which includes a verge piece arranged in the verge section of the roof in such a manner as to cover a gable-side edge of a roof tile.例文帳に追加
水切部材1は、屋根のケラバ部に屋根瓦の妻側端縁を覆うように配置されるケラバ片を有する役物に設けられる。 - 特許庁
A double tube structure is built up with an outer tube 19 provided with a main jet nozzle 13 and an inner tube 20 provided with a flashing nozzle 14.例文帳に追加
主噴出ノズル13が設けられた外管19と、フラッシングノズル14が設けられた内管20とで二重管構造を構成する。 - 特許庁
To provide a fluid jetting device capable of efficiently carrying out a flashing operation when a linear member is used as a member for receiving fluid.例文帳に追加
流体を受容する部材に線状部材を用いた場合に、フラッシング動作を効率的に実施できる流体噴射装置を提供する。 - 特許庁
The light emission control part 10 controls lighting or flashing of the alarm lamp 7 on the basis of the data detected by the sound collection sensor 8.例文帳に追加
発光制御部10が、集音センサ8により検出されたデータに基づいて、警報ランプ7の点灯又は点滅制御を行う。 - 特許庁
The notifying part 24 notifies the user of the predetermined communication state of a plurality of the communication states by combining the flashing operations of a plurality of LEDs.例文帳に追加
報知部24は、複数のLEDの点滅動作の組み合わせで複数の通信状態のうち所定の通信状態を報知する。 - 特許庁
However, when a user enters an instruction to activate the flash light emitting section 12, inhibition of flashing is released accordingly.例文帳に追加
ただし、ユーザがフラッシュ発光部12を発光させるための入力を行った場合には、それに応じてフラッシュ発光の禁止状態を解除する。 - 特許庁
A flashing light of self-light emitting type is installed near the forefront of the inside surface of a vehicle door in such a way as well coordinated with a conventional hazard lamp system.例文帳に追加
自発光式の点滅灯を車両扉の内側面先端付近に取り付け設置し、従来のハザードランプシステムと同調させる。 - 特許庁
To provide a staging installing structure which is excellent in strength and flashing performance, facilitates installation of the staging, and is formed of beam members for a flat roof.例文帳に追加
強度や雨仕舞い性能に優れ、取付が簡単にできる陸屋根への梁材で形成される架台の取付構造を提供する。 - 特許庁
A subcontroller 90 is provided with a CPU (91) which makes the flashing display device (325) flash based on an input from the input operation part (72).例文帳に追加
サブ制御装置90は、入力操作部(72)による入力に基づいて、点灯表示装置(325)を点灯するCPU(91)を備える。 - 特許庁
A control means 14 controls so as to quicken a flashing speed of the time display of the clock display means 16 as the train approaches the station platform.例文帳に追加
制御手段(14)は、列車が駅ホームに接近するに従い、時計表示手段(16)の時刻表示の点滅速度を速くなるよう制御する。 - 特許庁
4. In the case where two or more obstacle lights are installed for a single object, these lights shall be capable of emitting flashing lights simultaneously. 例文帳に追加
(四) 同一の物件に二個以上の航空障害灯を設置する場合は、これらが同時に閃光を発することができるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a display guide device of elevator capable of easily changing the flashing frequency of a car call response lamp without relying upon a service person.例文帳に追加
保守員によることなく容易にかご呼び応答灯の点滅周期を変更することができるエレベーターの表示案内装置の提供。 - 特許庁
When a paint for neutralizing static charges is used for the coating of a floor of a self-service gas station etc., a flashing accident caused by an electrostatic shock is prevented.例文帳に追加
セルフサ−ビスガソリンスタンドなどの床塗装に静電気を中和する塗料を使うと、静電気電撃ショックによる引火事故がなくなる。 - 特許庁
To provide an exterior finish construction for a building which has extremely high performance in both the flashing and the elimination of heat bridge.例文帳に追加
雨仕舞性及び熱橋(ヒートブリッジ)の解消の両面において極めて高い性能を有する建築物の外装構造を提供する。 - 特許庁
To provide a camera system with which a light control feasible distance at which an object is photographed with proper exposure is easily grasped and to provide a flashing device.例文帳に追加
被写体を適正な露出で撮影できる調光可能距離を容易に把握できるカメラシステムおよび閃光装置を提供する。 - 特許庁
The ejection control units control the head to perform a flashing operation to eject the liquid through the nozzles so that the liquid may not land on an object.例文帳に追加
吐出制御部は、ヘッドを制御して、対象物に着弾させないようにノズルから液体を吐出させるフラッシング動作を行わせる。 - 特許庁
To recognize a course of an automobile even when looking at the automobile from the opposite side of a direction indicating lamp flashing when turning to the right or turning to the left.例文帳に追加
右折、左折するときに点滅する方向表示灯の反対側から見たときにもその自動車の進路を把握できるようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
