「for processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video signal processing apparatus and a video signal processing method, which can exert a contour correction effect whereby an always constant quality is kept for a number of different patterns of video data, and are sufficiently suitable for practical use with a simple configuration.例文帳に追加

この発明は、多種多様な絵柄の映像に対して常に一定の品質を保った輪郭補正効果を生じさせることを可能とし、しかも簡易な構成で十分に実用に適するようにした映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

MAC frame transmission equivalent to the MAC bridge is enabled by providing a frame transfer processing means for a station apparatus OLT (Optical Line Terminal) 1, and a frame transmission table which is referred for transferring the MAC frame after recognition of a transferring form in a PON section in the frame transfer processing means.例文帳に追加

局装置ＯＬＴ１に、フレーム転送処理手段を配備して、本フレーム転送処理手段では、ＰＯＮ区間の転送形式を認識してＭＡＣフレームを転送するために参照するフレーム転送テーブルを備え、ＭＡＣブリッジと等価なＭＡＣフレーム転送を可能とする。 - 特許庁

To provide a system, an apparatus, and a method for information processing that can inform a user of the kind of content data by displaying it on a communication terminal, a storage medium stored with a program for implementing the method so that it can be read by the information processing apparatus, and the program.例文帳に追加

コンテンツデータの種類を通信端末に表示してユーザに報知できる情報処理システム及び情報処理装置及び情報処理方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

This method dispenses with the installation of the control processing for drawing a lottery of a table used for determining the number of sliding pieces, and univocally determines the number of sliding pieces so as to reduce the processing load of the electronic control unit such as a CPU 111 of a main control board 101 or the like.例文帳に追加

これにより、スベリ数を決定するために用いるテーブルを抽選するための制御処理を設ける必要がなく、一義的にスベリ数を決定することができるので、主制御基板１０１のＣＰＵ１１１等の電子制御装置の処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

A down flow is formed in the carrying path 31 and wafer carrying mechanisms 32, 33 for making a wafer W horizontal, when the wafer W is carried into and out of the processing unit, and for carrying the wafer in a nearly vertical position at least temporarily, except when the wafer W is carried into and out of the processing unit.例文帳に追加

搬送路３１内にはダウンフローが形成され、処理ユニットに対する搬入・搬出時にウエハＷを水平とし、各処理ユニットに対する搬入・搬出時以外は、少なくとも一時ウエハＷを略垂直として搬送するウエハ搬送機構３２、３３が設けられている。 - 特許庁

With the first substrate 1 of the light-emitting side and the first substrate 1 of the light-receiving side thus provided, the optical module further comprises second substrates 6 on which a signal processing part 4a for sending an electric signal to the optical device 12b and a signal processing part 4b for receiving an electric signal from the optical device 12b are respectively mounted.例文帳に追加

発光側の第１基板１と受光側の第１基板１を設置して、光素子１２ｂに電気信号を送信する信号処理部４ａ、または光素子１２ｂからの電気信号を受信する信号処理部４ｂを実装した第２基板６を備えている。 - 特許庁

To easily complete a secrecy processing for information on which an encryption key is based in a short time, to facilitate a processing for taking out the information on which the encryption key is based on a reception side, and to smoothly decipher a ciphertext by generating the encryption key based upon the information on which the encryption key is based.例文帳に追加

暗号鍵の元となる情報に対する秘匿化処理が簡易で短時間で済み、また、受信した側において暗号鍵の元となる情報を取り出す処理が容易であり、暗号鍵の元となる情報に基づき暗号鍵を生成してスムーズに暗号文を復号化できる。 - 特許庁

Then, when the key switch is turned to the off position, the vehicle-mounted personal computer 3 migrates to a sleep mode, and when the keyswitch 13 is turned again to the on position, the computer executes a resume processing to return to the original conditions, and accordingly starting operations for reading an OS for every on-operation of the keyswitch 13 are unnecessary and the processing can rapidly began to start.例文帳に追加

以後、キースイッチ１３がオフされると、車載パソコン３はスリープモードに移行し、再びオンされるとレジューム処理を行なって元の状態に戻るので、キースイッチ１３のオン操作毎にＯＳを読み込む起動処理が不要となり迅速に処理が開始できる。 - 特許庁

A load scattering section 4 specifies a coding/decoding part (7, 8, and 9) where the processing load is the smallest by means of a descriptor or the like which can know the load conditions for each coding/decoding section (7, 8, and 9), and it requests the specified coding/decoding sections in order for the coding or decoding processing of received data.例文帳に追加

負荷分散部４が、暗号・復号部（７，８，９）ごとの負荷状態が知得できるディスクリプタ等によって最も処理負荷の小さな暗号・復号部（７，８，９）を特定し、特定した暗号・復号部に対して順に、受信したデータの暗号処理または復号処理を依頼する。 - 特許庁

To eliminate the need of re-sorting cut-off processed plate components for each post-process, to generate a processing schedule for supplying well-balanced plate components according to processing capabilities of respective post-processes, and to easily comprehend a form of sorting to be conveyed to post-processes by a worker.例文帳に追加

切り取り加工された板材部品の後工程別の再仕分けを不要とでき、かつ各後工程の加工能力に応じたバランスの取れた板材部品の供給が行える加工スケジュールが作成でき、また後工程へ搬送する仕分けの形態が作業者に容易に把握できるようにする。 - 特許庁

The disk reproduction apparatus according to the present invention comprises: a start processing part configured to perform a start processing for the disk reproduction apparatus according to a predetermined starting order; and a malfunction detecting part configured to detect a malfunction of devices included in the disk reproduction apparatus and to count, for each device, the number of times that a malfunction is detected.例文帳に追加

本発明のディスク再生装置は、所定の起動手順によりディスク再生装置の起動処理を行う起動処理部と、ディスク再生装置に含まれる装置の故障を検知し、故障の検知回数を装置毎にカウントする故障検知部とを備える。 - 特許庁

This display device is comprised of a main body 7 (a liquid crystal panel 8, a liquid crystal display element 10 (pixel conversion/panel driver circuit), a backlight 9, a computer signal processing circuit 16, and a power source circuit 14 for driving them), a set base 5 (a tuner 3, a TV signal processing circuit 17), and an AC code B4 for connecting them.例文帳に追加

本発明は、本体７［（液晶パネル８、液晶表示素子１０（画素変換／パネルドライバ回路）、バックライト９、コンピュータ信号処理回路１６、およびそれらを駆動するための電源回路１４）］と、セット台５［チューナ３、TV信号処理回路１７］と、間つなぐＡＣコードＢ４で構成される。 - 特許庁

A work W in a plate shape for working is to be butted for location to a butting surface 79 of a back gauge device 55 installed behind the processing position, and at this time, the work W is carried to the processing position and a support conveyor 83 is lifted to the position of a pass line marked on the work W.例文帳に追加

加工すべき板状の素材Ｗを加工位置の後方に設けたバックゲージ装置５５の突当て面７９に突き当て位置決めする際に、素材Ｗを加工位置へ搬入してからサポートコンベア８３が素材Ｗのパスラインの位置まで上昇される。 - 特許庁

To provide an image display in which a decision is made whether a displayed image is a dynamic image or a static image, and optimal image processing is performed for a dynamic image or a static image, especially image processing for obtaining a static image having high image quality is performed by enhancing contrast of the static image, and to provide a projector, a program and a storage medium.例文帳に追加

表示されている画像が動画又は静止画であるかを判定し、動画又は静止画に最適な画像処理、特に静止画のコントラストを向上させて高画質な静止画像を得る画像処理を行う画像表示装置、プロジェクタ、プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

An internal background expansion part 22 executes the image expansion processing for the internal background pixels to delete the hard part pixels corresponding to the bone beams, and an internal background contraction part 24 executes the image contraction processing for the internal background pixels to restore the hard part pixels corresponding to the cortical bones.例文帳に追加

内部背景膨張部２２は、内部背景画素に対して画像膨張処理を実行して骨梁に相当する硬部画素を消去し、内部背景収縮部２４は、内部背景画素に対して画像収縮処理を実行して皮質骨に相当する硬部画素を復元する。 - 特許庁

An electronic part including a plurality of sensor units 20, a signal processing IC 25 for processing the sensor output signal, and a signal cable 26 for taking out the processed output signal out of the bearing is arranged inside of an annular protective cover 27 to make an annular sensor assembly 28.例文帳に追加

複数のセンサユニット２０と、そのセンサ出力信号を処理する信号処理用ＩＣ２５と、処理された出力信号を軸受外部へ取り出す信号ケーブル２６とを含む電子部品を、円環状の保護カバー２７の内側に配置して円環状のセンサ組立品２８とする。 - 特許庁

The image processing apparatus for obtaining an output image signal within a color reproduction region at an output side from the input image signal is provided with a compression mapping means 14 for carrying out compression map processing to obtain the output image signal by using a nonlinear function including a compression coefficient as a variable.例文帳に追加

入力画像信号から出力側の色再現域内の出力画像信号を得る画像処理装置において、前記出力画像信号を得るための圧縮写像処理を、圧縮係数を変数として含む非線形関数を用いて行う圧縮写像手段１４を備える。 - 特許庁

Jackpot determining processing uses low-order byte 8-bit data of the latched 16-bit data, as a random number value for determining a special symbol, and variation pattern selecting processing uses high-order byte 8-bit data of the latched 16-bit data, as a random number value for variation pattern.例文帳に追加

ラッチされた１６ビットのデータのうち下位バイトの８ビットのデータを特別図柄判定用乱数値として、大当たり判定処理に用いて、ラッチされた１６ビットのデータのうち上位バイトの８ビットのデータを変動パターン用乱数値として、変動パターン選択処理に用いる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for maintaining the synchronicity of a plurality of data when exchanging the data between respective operation parts without spoiling the advantage of a multi-core processor in which each operating part performs parallel processing of a program for improving processing efficiency.例文帳に追加

プログラムを各演算部で並列処理することにより処理効率を向上するマルチコアプロセッサの利点を損なうことなく、各演算部間で複数のデータのやり取りを実行する際に、複数のデータの同時性を維持することができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for curved surface generation and a storage medium which can prevent various processing functions for a curved surface after merging from becoming slow and also prevent trouble from occurring to numeric computation by the processing functions.例文帳に追加

マージ後の曲面に対する各種処理機能が重くなることを防止することができ、また、マージ後の曲面に対する各種処理機能における数値計算において不具合の発生を防止することができる曲面生成方法、曲面生成装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When non-speech is inputted, an average noise level for a prescribed period is updated and stored by switching a change-over switch 11 to a noise signal processing part 12, inputting the ambient noise from a microphone 6 to an average noise level calculation and storage part 14 via the noise signal processing part 12, and calculating an average noise for the prescribed period.例文帳に追加

非音声入力時には切換ＳＷ１１を騒音信号処理部１２側に切り換え、マイク６からの周囲の騒音を、騒音信号処理部１２を介して騒音平均レベル演算・記憶部１４に入力し、所定時間の騒音平均レベルを演算して更新しつつ記憶する。 - 特許庁

Since it is unnecessary to change the host computer 7 at the time of adding a new PLC 3 labor for management/maintenance can be reduced and a developer for the user processing parts 72c, 72b can use the function processing part 77/78 having difficulty corresponding to his (or her) skillness, preventing the generation of a development miss.例文帳に追加

新たなＰＬＣ３を加入する際、制御用ホストコンピュータ７の変更が不要なので、管理維持の手間を削減できると共に、ユーザ処理部７２ｃ・７２ｂの開発者は、自らの熟練度に応じた難易度の関数処理部７７・７８を使用でき、開発時のミスを防止できる。 - 特許庁

Thus, since the conversion processing for horizontal size adjustment and the conversion processing for the correction of the vertical bow-like distortion are possible, it becomes possible to correct the displacement due to the difference of the horizontal size and the vertical bow-like distortion between the left-eye image and the right-eye image on the screen.例文帳に追加

上述したように、水平サイズ調整のための変換処理および垂直弓形歪の補正のための変換処理が可能であることから、スクリーン上の左目画像、右目画像における、水平サイズおよび垂直弓形歪の違いによるずれの補正が可能となる。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus or a magnetic resonance imaging apparatus which reduces the time required for fitting processing for MRS (magnetic resonance spectroscopy) data analysis of a frequency domain where a base line correction is performed and has features of MRS measurement with enhanced fitting accuracy and of the processing and the analysis of measured spectral data of NMR (nuclear magnetic resonance).例文帳に追加

ベースライン補正された周波数領域のＭＲＳデータ解析のめのフィッティング処理時間を短縮しかつフィッティング精度を向上したＭＲＳ計測および計測されたＮＭＲのスペクトルデータを処理，解析する機能を備えたＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document carrying device for an image information processing machine, and a document carrying method and an arranging method for an image information processing machine capable of improving precision of a document skew correcting function, and improving document delivery efficiency to be effectively applied to a high speed and large capacity document carry.例文帳に追加

原稿スキュー補正機能の精度を向上させると共に、原稿排出効率を高めて高速大容量の原稿移送に有効に対応できる、画像情報処理機の原稿移送装置、及び、画像情報処理機の原稿移送方法と整列方法を提供する。 - 特許庁

A processing circuit includes a control module 261P for setting priorities for the plurality of content processes and, with an increasing load that makes difficult the concurrent execution of the plurality of content processes, limits the processing operation of the content process in the ascending order of priorities.例文帳に追加

処理回路２６１は複数のコンテンツ処理に対して優先順位を設定し、複数のコンテンツ処理の同時並列的な実行を困難にする負荷の増大に伴って優先順位の低い側のコンテンツ処理から処理動作を制限する制御モジュール２６１Ｐを含む。 - 特許庁

The data storage processing part 204 also performs destruction (deletion) of a stored printing data and control for reading the printing data matched to the printing data identifier information presented by a data inquiry part 207 from HDD 103 and for printing out the data via an image processing part 203.例文帳に追加

また、データ保存処理部２０４は、保存している印刷データの破棄（削除）や、データ照会部２０７が呈示した印刷データ識別情報に合致した印刷データをＨＤＤ１０３から読み出し、画像処理部２０３を経由して印刷出力するための制御も行う。 - 特許庁

Either execution of processing for displaying only one of a plurality of the contents included in the album on the communication terminal or execution of processing for displaying a plurality of the contents included in the album at once is selected depending on a type of the communication terminal.例文帳に追加

アルバムに含まれる複数のコンテンツのうち１つのコンテンツに対してのみ通信端末上に表示するための処理を実行するか、あるいは、アルバムに含まれる複数のコンテンツを一度に表示するための処理を実行するかを通信端末の種別に応じて、選択する。 - 特許庁

When the processing based on the operational input is not the specific processing and when the positioning unit 360 performs operation for the purpose of ephemeris data acquisition or performs operation for the purpose of satellite capturing, control is performed so that the positioning unit 360 continues the operation until the operation is ended.例文帳に追加

また、操作入力に基づく処理が特定処理でなく測位部３６０がエフェメリスデータ取得を目的とする動作または衛星捕捉を目的とする動作を行っている場合には、その動作が終了するまでの間、測位部３６０が動作を継続できるよう制御を行う。 - 特許庁

The arithmetic means 18 carries out the processing for calculating the apparent pulse wave velocity (C) and the processing for calculating a blood condition index (I) according to formulation: I=kP/2C^2 (k is a constant) using the calculated apparent pulse wave velocity (C) and the blood pressure (P) measured by the sphygmomanometer.例文帳に追加

演算手段１８は、みかけの脈波伝播速度（Ｃ）を計算する処理と、該計算されたみかけの脈波伝播速度（Ｃ）と血圧計により計測された血圧（Ｐ）とを用いて式：Ｉ＝ｋＰ／２Ｃ^２（ｋは定数）に従って血液状態指数（Ｉ）を計算する処理と、を行う。 - 特許庁

In the gift voucher processing mode, the bank note processor CD carries gift vouchers introduced by an introduction part A with a transfer means T and performs a gift voucher processing so as to store the gift vouchers in a subsidiary storage part for storing gift vouchers, for example, an output money reject part F.例文帳に追加

この商品券処理モードにおいて紙幣処理機ＣＤは、導入部Ａより導入した商品券を搬送手段Ｔによって搬送して、商品券を収納可能な補助収納部、例えば出金リジェクト部Ｆに収納する商品券処理を行う。 - 特許庁

Extraction processing (S102) for extracting an image from a document and processing (104 and S106) for generating a key word based on characters adjacent to the image and other image features are performed, and the key word is buried in the data to be transmitted, instead of the image (S109), and FAX transmission is performed (S114).例文帳に追加

原稿から画像を抽出する抽出処理（Ｓ１０２）と、画像に隣接する文字や、その他の画像の特徴に基づくキーワードの生成処理（１０４、Ｓ１０６）を行い、送信されるべきデータに、画像に替えてキーワードを埋め込み（Ｓ１０９）、ＦＡＸ送信を行う（Ｓ１１４）。 - 特許庁

If the intensity data have changed from the data set at the previous activation of the processing, the device transmits commands (S250 and S260) for changing the indication method of a running track and to a navigation controller for indication-processing the present position and the running track of the measured vehicle on a map.例文帳に追加

この強度データが、本処理の前回起動時に設定されたものから変化していれば、地図上に測定車両の現在位置，走行軌跡を表示する処理を行っているナビ制御部に対して、走行軌跡の表示方法を変更させるための指令を送信する(S250，S260)。 - 特許庁

The press processing device is provided with a blank holder 3 as well as a punch 1 and die 2, a means for measuring the tension imparted to the blank during the press processing and a means for adjusting/controlling the blank holding pressure of the blank holder on the basis of the tension measured by the tension measuring means.例文帳に追加

ポンチ１、ダイス２及びシワ押さえ３と、更にプレス加工中の材料にかかる張力測定手段と、前記張力測定手段で測定した張力に基づいて前記シワ押さえのシワ押さえ圧力を調整する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the constitution for driving the lens to a desired lens setting position such as autofocus processing in an imaging device, occurrence of errors due to hysteresis is prevented by the constitution for executing moving processing from always the same direction at the time point when completing the final lens position setting.例文帳に追加

撮像装置におけるオートフォーカス処理など、所望のレンズ設定位置にレンズを駆動させる構成において、最終的にレンズの位置設定を完了する時点では、常に同一方向からの移動処理を実行させる構成としてヒステリシスに基づく誤差の発生を防ぐことを可能とした。 - 特許庁

To provide a printer in which a print processing time for encryption and decryption is not required without operating the authentication processing of a password especially for the security of print data in a hard disk (storage device), concerning a printer with a portable recording medium mounter thereon.例文帳に追加

本発明は可搬型記録媒体の装着が可能な印刷装置に関し、特にハードディスク（記憶装置）内の印刷データのセキュリティのため、パスワード等の認証処理を行うこと無く、また暗号化及び復号化のための印刷処理時間を必要としない印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

For a period, starting when synchronous data Dsyn for detecting a slot period included in the received signal Din are received, the synchronous data Dsyn are alternately subjected to inverse spread processing by an early code DEC and a late code DLC, and sample-hold circuits 14, 15 alternately apply sample and hold processing to an integration output Dout.例文帳に追加

受信信号Ｄinに含まれているスロット区間検出用の同期データＤsynを受信する期間では、アーリーコードＤECとレイトコードＤLCによって交互に同期データＤsynを逆拡散し、更に積分出力Ｄoutをサンプルホールド回路１４，１５で交互にサンプルホールドする。 - 特許庁

Furthermore, when the shift key is closed while the shuttle key is locked downward, retrieval processing for KANA characters in a direction of decreasing consonants in the descending order is executed (S60-S80), and when the shift key is open (S70: NO), retrieval processing for KANA characters in a direction of decreasing vowels in the descending order is executed (S90).例文帳に追加

また、シャトルキーを下に揺動させた状態でシフトキーがオン操作されている場合には、子音方向を−（マイナス）側に降り順で仮名文字を検索する処理を実行し（S60〜S80）、シフトキーがオフの場合には（S70:NO）、母音方向を−（マイナス）側に降り順で仮名文字を検索する処理を実行する（S90 ）。 - 特許庁

To provide a low-density processing paper effective for preventing the large dimensional change and the generation of deformation such as warpage, twist and damage of a laminate for a printed circuit board in the step of processing the laminate by a hot press, having cushioning property, generating little dust and recyclable even after use.例文帳に追加

プリント配線用の積層板の加工工程における熱圧成形機にて、積層板が大きく寸法変化し、そり・ねじれ・キズなどの変形の発生を防止すると共に、クッション性を有し、発塵が少なく、かつ使用後においてもリサイクル可能な低密度工程紙を提供する。 - 特許庁

A detile processing control means 114 controls the lowest layer undergoing detile processing (detile lowest layer) for each component, and controls the detile lowest layer in the horizontal direction and the detile lowest layer in the vertical direction separately for the color difference component.例文帳に追加

デタイル処理制御手段１１４はデタイル処理を施す最も低い階層（デタイル最低階層と記す）をコンポーネント別に制御し、また、色差コンポーネントについて水平方向に関するデタイル最低階層と垂直方向に関するデタイル最低階層とを別々に制御する。 - 特許庁

To provide a process control system and a method for processed article that solves problems of a process skip and two-time processing by securely performing confirmation operation for serial numbers, operation completion flags, etc., of works to be processed at entrances and exits of processing facilities using RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを用いて加工設備の出入り口での加工対象ワークのシリアル番号や作業完了フラグ等の確認作業を確実に行うことで工程飛ばしや、２度加工の問題を解消できる加工物品の工程管理システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone advertisement providing method to a new telephone card user, a processing program for making a computer execute this method, a recording medium for recording the processing program, and a telephone advertisement providing system capable of giving merits to both an advertisement provider and a target person.例文帳に追加

広告提供者およびその提供対象者の双方にとってメリットのある、新規なテレホンカード利用者への電話広告提供方法，この方法をコンピュータに実行させるための処理プログラム，この処理プログラムを記録した記録媒体並びに電話広告提供システムを提供すること。 - 特許庁

An IP phone adaptor 11 includes: an encryption processing section 7 for applying encryption/decryption to a speech of voice data by the IP phone; and a display means 13 for displaying a speech state by the IP phone in a state of the voice data encrypted by the encryption processing section 7.例文帳に追加

ＩＰ電話アダプタ１１は、ＩＰ電話による音声データの通信暗号化／復号化を行う暗号化処理部７と、暗号化処理部７で通信暗号化された状態でＩＰ電話により通話中であることを表示する表示手段１３とを備えている。 - 特許庁

To actualize multitask processing, a task switching management part 172 forcibly switches and executes an application task AT1 regarding image processing, an application task AT2 which generates an instruction signal for driving a motor, and a transmitting and receiving task AT3 for sending the instruction signal.例文帳に追加

タスク切り替え管理部１７２は、プリエンティブなマルチタスクを実現するために、画像処理に関するアプリケーションタスクＡＴ１、モータを駆動するための命令信号を生成するアプリケーションタスクＡＴ２および命令信号を送信する送受信タスクＡＴ３を強制的に切り替えて実行する。 - 特許庁

An encryption processing selecting section 700 reads a list corresponding to a key number 720 indicating the number of encryption processing used for encryption from a list 710 of encryption table use order indicating an order of using tables used for encryption, and gives the read list to an encrypting section 702.例文帳に追加

暗号化処理選択部７００は、暗号化の際に使用するテーブルの使用順序を示した暗号化テーブル使用順序リスト７１０の中から、暗号化に使用する暗号化処理の番号を示した鍵番号７２０に対応したリストを読み込み、暗号化部７０２に与える。 - 特許庁