「frame complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To assembly a sash bar in a specific shape in the shape of a square frame without performing any complex machining.例文帳に追加

所定形状のサッシバーに複雑な加工を施すことなく四角枠状に組み付ける。 - 特許庁

Somehow, we have to have complex astrophysical engineering conversations, using nothing but a still frame camera, from 1996.例文帳に追加

我々は複雑な 天体物理学エンジニアリングの会話をする 使うのは 1996年製のカメラだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately detect a moving object at a fixed frame rate without requiring complex processings, such as block-size control.例文帳に追加

ブロックサイズ制御等の複雑な処理を必要とせず、固定フレームレートで動物体を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a sash component (a vertical frame, a horizontal frame, an outer peripheral frame, a rail member, and the like), generally having a complex cross-section shape from an aluminum core material and a synthetic resin layer coating the core material, with a simple manufacturing process (that is, high productivity).例文帳に追加

一般的に断面形状が複雑であるサッシ構成部材（縦枠、横枠、外周フレーム、レール部材等）について、これらを、アルミ芯材とこれを被覆する合成樹脂層から簡単な製造工程で（すなわち、高い生産性で）提供する。 - 特許庁

To provide a communication ranging complex system, etc. which can efficiently and highly accurately perform transmission of information and ranging irrespective of a modulation system of a communication frame.例文帳に追加

通信フレームの変調方式にかかわらず、効率的かつ精度よく情報の伝達と測距とを行うことが可能な通信測距複合システム等を提供する。 - 特許庁

Therefore, the driving method of the present invention can increase the resolution of the displayed frame without the need to provide additional memories or deploying complex algorithms.例文帳に追加

したがって、本発明の駆動方法は、追加のメモリを設ける、または高度なアルゴリズムを展開する必要なく、表示されたフレームの解像度を高めることができる。 - 特許庁

Only in a prescribed period, in which correlation with a synchronizing word is predicted, will the off-line type frame synchronizing circuit store and scan complex correlation value between a received signal and the synchronizing word, detects the timing of the maximum value of the stored complex correlation value as the maximum value address in a storage part and outputs a frame synchronizing signal repeatedly with the timing of the maximum value address in frame synchronizing.例文帳に追加

同期ワードとの相関がなされると予測される所定の期間においてのみ、受信信号と同期ワードとの複素相関値の記憶及び走査を行い、記憶された複素相関値の最大値のタイミングを記憶部における最大値アドレスとして検出し、フレーム周期における最大値アドレスのタイミングで繰り返しフレーム同期再生信号を出力するオフライン型のフレーム同期回路である。 - 特許庁

By using the conductive powder and the metal complex having the porous frame as the core material 8, the conductive powder can suppress adhesion to an apparatus for suppressing static electricity generated by the metal complex, and aggregation of metal complexes, and fixed heat conduction is reduced in the metal complex acting as the core material and the adsorbent.例文帳に追加

芯材８として多孔性骨格を有する金属錯体と導電性粉体とを用いることにより、導電性粉体が金属錯体により生じる静電気を抑制するため機器への付着や金属錯体同士の凝集を抑制でき、芯材及び吸着材として作用する金属錯体は固定熱伝導が低減する。 - 特許庁

The complex control station transmits a first broadcasting frame, including a first identifier for identifying a first host, and a second broadcasting frame, including a second identifier for identifying a second host, to a terminal station on time division through a radio channel.例文帳に追加

複合制御局が、第一のホストを識別するための第一の識別子を含む第一の同報フレームと第二のホストを識別するための第二の識別子を含む第二の同報フレームとを無線チャネル上で時分割に端末局へ送信する。 - 特許庁

In this case, a CP/DBPSK detection/ complex division circuit 19 extracts a phase reference signal of a CP signal and a DBPSK signal in a frame synchronizing head symbol, inserts '0' to other carrier positions to obtain a characteristic of a transmission line through complex division by using a known signal.例文帳に追加

このとき、ＣＰ／ＤＢＰＳＫ検出・複素除算回路１９にてフレーム同期先頭シンボルにあるＣＰ信号及びＤＢＰＳＫ信号の位相基準信号を取り出し、他のキャリア位置にはゼロを挿入し、既知の信号を用いて複素除算して伝送路特性を求める。 - 特許庁

To provide a synchronization detector that can detect a frame synchronization pattern with high accuracy and reduce the scale of the hardware by relaxing an arithmetic speed being a requirement in complex correlation processing.例文帳に追加

複素相関処理に要求される演算速度を緩和することによって、高精度なフレーム同期パターンの検出を行うことができると共にハードウェア規模の縮小を図ること。 - 特許庁

Let me quote Secretary-General Kofi Annan to frame our work today and tomorrow: ・ “Globalization: Benefitting All”, and ・ “There are no simple answers to complex questions.”例文帳に追加

我々の今日、明日の課題をコフィ・アナン国連事務総長の言葉を借りて表現すると、 ・「グローバル化：すべての人が利益を享受する」、そして ・「複雑な問題には単純な回答はない」です。 - 厚生労働省

The body of rolling stock is embodied in a complex structure consisting of a frame assembly 1 made of aluminum or aluminum alloy, a roof assembly 2 made of aluminum of aluminum alloy, and two mounting surface assemblies 3 of a composite material which are fixed to the frame assembly 1 and roof assembly 2, respectively.例文帳に追加

車両ボデーは、アルミニウムまたはアルミニウム合金のフレームアセンブリ（１）と、アルミニウムまたはアルミニウム合金の屋根アセンブリ（２）と、各々がフレームアセンブリ（１）と屋根アセンブリ（２）とに固定された複合材料の二つの装備面アセンブリ（３）を備える複合構造である。 - 特許庁

In the TDMA communication method of demand assign type which is controlled so that a demand signal is not discarded by collision, dynamically reserves and assigns a time slot, a complex frame formed by coupling demand information to data is used as the frame of a signal to be transmitted.例文帳に追加

デマンド信号が衝突によって廃棄されないように制御されており、動的にタイムスロットを予約して割り当てるデマンドアサイン型のＴＤＭＡ通信方法であって、伝送される信号のフレームとして、デマンド情報とデータとを結合した複合フレームを用いる。 - 特許庁

In a communication ranging complex system, a master unit 3 transmits a first pulse signal to a slave unit 4 after transmission of a control frame (after first transmission time α), and the slave unit 4 transmits a second pulse signal to the master unit 3 after reception of the control frame (after second transmission time β).例文帳に追加

通信測距複合システムでは、親機３が制御フレームの送信後（第１の送信時間α後）に第１のパルス信号を子機４に送信し、子機４が制御フレームの受信後（第２の送信時間β後）に第２のパルス信号を親機３に送信する。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus for eliminating vibrations caused by reaction forces applied on a base frame BF by acceleration in the apparatus without requiring a complex positioning device and a plurality of balance masses.例文帳に追加

複雑な位置決め装置及び複数のバランス・マスを必要とせずに、装置内での加速によりベース・フレームＢＦに加えられる反力によって引き起こされる振動をなくすリソグラフィ装置を提供すること。 - 特許庁

A discrete multitone modulation transmission system is described in which synchronization of frames is monitored in a receiving apparatus by correlating frequency domain complex amplitude of a synchronizing frame with a stored synchronizing pattern.例文帳に追加

同期フレームの周波数ドメイン複合振幅を、記憶された同期パターンと相関することにより、受信装置にてフレームの同期が監視される離散多重音調変調伝送システムが記載されている。 - 特許庁

A symbol selection circuit 102 once stores an OFDM received signal in one frame subjected to two-dimensional spread processing and thereafter transmits only a pilot symbol to a nonlinear distortion compensation complex signal conversion circuit 103 at a post-stage.例文帳に追加

シンボル選択回路１０２が、２次元拡散された１フレーム内のＯＦＤＭ受信信号を一度蓄積した後、まず、パイロットシンボルのみを後段の非線形歪補償用複素信号変換回路１０３に送信する。 - 特許庁

To provide a data frame processor and a method capable of easing congestion while reducing effect on other external transmission ports without accompanied complex processing, when transmission congestion occurs at some of external transmission ports.例文帳に追加

一部の外部通信ポートに送信輻輳が発生したとき、複雑な処理を伴うことなく、他の外部通信ポートへの影響を低減しつつ輻輳を緩和できるデータフレーム処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, bending a leg 23 of an elongated lead frame eliminates a complex process of connecting a terminal of the semiconductor magnetoresistive element with a terminal pin, after it has been mounted once on a printed board.例文帳に追加

さらに長く伸ばされたリードフレームの足２３を折り曲げることで、半導体磁気抵抗素子の端子を一旦プリント基板に実装した後に端子ピンと接続させるような複雑な工程も無くすことが可能となる。 - 特許庁

To powerfully and smoothly perform a main operation with a machine frame stopped by utilizing a load sensing system and, and in the operations related to traveling, perform a complex operation by an open circuit using three pumps with less speed variation.例文帳に追加

機体を停止しての主作業は、ロードセンシングシステムを利用して力強く滑らかに行うことができるとともに、走行をからめた作業では、３ポンプを用いたオープン回路による複合作業を速度変化少なく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a member suitable for a body structure and an integrated building frame structure of a column section, because surface hardening-worked timber obtained by applying spiral compression to an equal-diameter thinned wood log of Japanese cedar absorbs complex energy and exerts a relaxation action effect.例文帳に追加

等径木杉間伐材丸太に螺旋状圧縮をかけた表面硬化加工材は、複雑エネルギーを吸収、緩和作用効果を発揮することから、主体構造、柱部の一体骨組み構造に適する部材の提案である。 - 特許庁

The surface hardening-worked timber made of the equal-diameter thinned wood log of the Japanese cedar is characterized in that consideration is given to a building frame structure of a combination which achieves great durability for earthquake resistance brought about by complex energy and gravity of vertical weighting.例文帳に追加

等径木杉間伐材丸太の表面硬化加工材は、垂直加重の重力や複雑エネルギーからくる耐震に強靭な耐久性を実現する組み合わせの骨組み構造を配慮したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a simple and efficient method in a method for applying an intumescent fireproof coating and in the control of a film thickness when a finished surface which has necessary fireproof performance and is flat to a certain extent is obtained on a steel material with a complex shape such as a steel frame.例文帳に追加

鉄骨などの複雑な形状の鋼材に、必要な耐火性能を有し、ある程度の平坦な仕上げ面を得るときに、発泡耐火塗料の塗装方法及び膜厚管理において、容易で効率的な方法を提供する - 特許庁

As a result, the liquid crystal cell 1 is surely fixed by the liquid crystal cell supporting frame 2, thereby preventing the liquid crystal cell 1 from sinking downward on the side of a complex circuit 4 and assuring conductivity between the liquid crystal cell 1 and the conductive rubber 3, even in the case an external impact is applied thereon.例文帳に追加

これにより、液晶セル１が液晶セル支持枠２に確実に固定され、外部から衝撃が加わった際にも液晶セル１が複合回路４側に落ち込むことはなく、液晶セル１と導電ゴム３との導通が確保される。 - 特許庁

The heat insulating body 7 is provided with a core material 8, a moisture adsorbent 9, and a covering material 10 having gas barrier performance and covering the core material 8 and the moisture adsorbent 9, and it is characterized by that the core material 8 includes the conductive powder and the metal complex having a porous frame.例文帳に追加

断熱体７は、芯材８と、水分吸着材９と、ガスバリア性を有し芯材８と水分吸着材９とを覆う外被材１０とを備え、芯材８が多孔性骨格を有する金属錯体と導電性粉体とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a time-varying image time data decoding method capable of decoding right time data free from errors as time data of frames without carrying out a complex discrimination process when a plurality of header data containing time data in a single frame are prepared.例文帳に追加

１フレーム内に時間情報を含むヘッダ情報が複数個用意されている場合に、複雑な判定処理を必要とすることなく、誤りのない正しい時間情報をフレームの時間情報として復号できる動画像の時間情報復号方法を提供する。 - 特許庁

The frame of the jointing device is made to assume as a whole approximately a C-shape, the base end part and the terminal part only are made of steel, and the connecting part joining the base end part and the terminal part is made of a complex of metal and a synthetic resin.例文帳に追加

締結装置のフレームを、全体として略Ｃ型形状を呈するとともに、該Ｃ型形状の基端部及び終端部のみが鉄鋼製とされ、該基端部及び終端部を繋ぐ連結部は金属と合成樹脂の複合体から形成されてなるものとした。 - 特許庁

The B-PSK period of a heirarchical transmission phase modulation signal is settled on the basis of the detection result of frame synchronism from this serial data, and the phase modulation signal in this period is used to reproduce a carrier, and this reproduced carrier is inputted to a complex multiplier 10.例文帳に追加

このシリアルデータからのフレーム同期の検出結果に基づいて階層化伝送位相変調信号のＢ−ＰＳＫ期間を確定し、この期間の位相変調信号を用いてキャリアを再生し、この再生キャリアを複素乗算器１０に入力する。 - 特許庁

To provide a data reproducing method for reproducing data having an unspecified data length by which the data length is specified by employing a simple constitution using frame numbers without requiring any complex circuit for detecting the data length.例文帳に追加

本発明は、データ長が不特定なデータを再生するデータ再生方法に関し、データ長を検出するような複雑な回路を必要とせず、フレーム番号を用い簡易な構成でデータ長を特定することを可能としたデータ再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a casing structure in which a complex design profile can be achieved easily when the casing is made, components can be mounted easily in the casing, productivity can be enhanced, and the internal frame can be processed easily.例文帳に追加

筐体の作成時における複雑なデザイン形状を実現することが容易であり、かつ筐体内部の部品実装も容易に行うことができ、しかも製造性の向上が図れるうえ、内部フレームの加工も容易に行える筐体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This wiring board includes: a complex board 5 including an aluminum oxide substrate part 10 provided with multiple through conductors TC penetrating in the thickness direction, and a frame-like aluminum substrate part 10x arranged around the aluminum oxide substrate part 10; and n layers of wiring layers BW (n is an integer ≥1) connected to the through conductors TC.例文帳に追加

厚み方向に貫通する多数の貫通導体ＴＣが設けられた酸化アルミニウム基板部１０と、酸化アルミニウム基板部１０の周囲に設けられた枠状のアルミニウム基板部１０ｘとを備えた複合基板５と、貫通導体ＴＣに接続されたｎ層（ｎは１以上の整数）の配線層ＢＷとを含む。 - 特許庁

To readily attain energy recovery of torque brake in the opposite direction by an easy signal conversion of gate voltage, to apply a smooth and reliable brake torque to a motor, at the same time, and to recover the maximum motor generating energy, without requiring a complex electric circuit frame work for a multi-phase coil.例文帳に追加

簡単なゲート・ボルテージ(Gate Voltage)の信号転換によって、反対方向トルクブレーキのエネルギー回収を容易く実現し、同時に電動機にスムーズ且つ信頼できるブレーキトルクを提供し、且つマルチフェーズ・コイルのために複雑な電気回路フレームワークを必要とせず、モーター動力エネルギーを最大限に回収する。 - 特許庁

The planar connector having a lattice structure inside an outer frame is formed by using a complex resin composition (C) formed by mixing fibrous filling material (B) in a liquid crystal polymer (A), of which the relation between the mixing quantity and average length per weight of the fibrous filling material (B) is limited in a specified area.例文帳に追加

(A) 液晶性ポリマーに(B) 繊維状充填剤を配合した(C) 複合樹脂組成物において、配合する(B) 繊維状充填剤の配合量と重量平均長さとの関係を特定範囲に制御した組成物を使用し、外枠の内部に格子構造を有する平面状コネクターを成形する。 - 特許庁

When a rasterizing processing of the tile vector is conducted, a processing time during rendering is reduced without conducting a complex processing like conducting a clipping processing by an outer frame to form the tile by painting the closed area thereby as original image data are restored by simply conducting a painting processing of the rectangular area.例文帳に追加

これにより、タイルベクタのラスタライズ処理をおこなう際に、閉領域を塗りつぶしてタイルを形成する外枠によってクリッピング処理をおこなうといった複雑な処理をおこなうことなく、単に矩形領域の塗りつぶし処理をおこなえば元の画像データが復元可能となるため、レンダリング時の処理時間が短縮することができる。 - 特許庁

To prevent a decrease in communication quality of a desired signal caused by a jamming wave signal without enlarging a circuit size, rising its cost or requiring a complex process, even if two or more signals of communication systems are received and there is a jamming wave with a signal level, which varies greatly in a given cycle, such as one frame cycle.例文帳に追加

２つ以上の通信システムの信号を受信する場合において、１フレーム等の所定の周期にて信号レベルが大きく変動する妨害波が存在する場合においても、回路規模を増大させずに、コストアップもせずに、さらに処理を複雑化することなく、妨害波信号による希望波信号の通信品質の低下を抑えること。 - 特許庁

The color converting composition converts light emission from a light emitter to light of longer wavelength, contains a compound having a pyrromethene frame expressed in general formula (1) or its metal complex, and a light-absorbing compound having a long wavelength end of light absorption in a region of 400 nm to 600 nm.例文帳に追加

発光体からの発光をより長波長な光に変換する色変換組成物であって、少なくとも一般式（１）で表されるピロメテン骨格を有する化合物もしくはその金属錯体と、４００ｎｍ〜６００ｎｍ領域に光吸収の長波長端を有する光吸収性化合物を含有することを特徴とする色変換組成物。 - 特許庁

A gas diffusing layer 5 is formed by applying conductive paste on a membrane electrode complex having a catalyst layer 2 formed by screen printing method on a solid high polymer electrolyte membrane 1 covered by a frame-shaped resin sheet 7, a rib 6 to structure a gas passage is then formed on it by applying the conductive paste, and a separator is placed on it to form an unit cell.例文帳に追加

額縁状の樹脂シート７で覆った固体高分子電解質膜１にスクリーン印刷法によって触媒層２を形成した膜電極複合体の上に、導電性のペーストを塗布してガス拡散層５を形成し、さらにその上に、導電性のペーストを塗布してガス流路構成用のリブ６を形成し、その上にセパレータを配して単セルを構成する。 - 特許庁