「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom sections of the frames 1 are fixed with screws, arranging holding bars 20, 21 and 22 forming a V-shaped holding groove 3 to a round bar made of a polyvinylidene fluoride at proper interval in a triangular shape between both frames 1.例文帳に追加

フレーム１の底部は、ポリフッ化ビニリデン製の丸棒に適宜の間隔でＶ型保持溝３を形成した保持棒２０、２１、２２が両フレーム１の間に三角形に配置してネジで固定してある。 - 特許庁

When the number Rx of frames in the receiver side is leading, processing of thinning the vertical control pulses is performed; and when the number Rx of frames in the receiver side is lagging, pseudo-vertical control pulses are generated.例文帳に追加

受信側のフレーム数Ｒｘが進んでいる場合、垂直制御パルスの間引き処理が行なわれ、受信側のフレーム数Ｒｘが遅れている場合、擬似的な垂直制御パルスが発生される。 - 特許庁

To enable receiving a compressed and encoded image signal which is distributed in a form where a block region in which coding is performed in frames is divided into a plurality of frames from an arbitrary time and immediately decoding the signal.例文帳に追加

フレーム内符号化されたブロック領域が複数のフレームに配分された形式で配信される圧縮符号化画像信号を、任意の時点から受信しかつ即時に復号化することを可能にする。 - 特許庁

The data processor stores kinds of character strings, each of which is the kind of character string requested to be input in each of a plurality of input frames, in such a way that the kinds of character strings are associated with the corresponding input frames.例文帳に追加

データ処理装置は、複数の入力枠の各々において、入力が要求される文字列の種別である文字列種別を、対応する入力枠に対応づけて記憶する。 - 特許庁

Also, since the number of sliding frames of the identification information is changed corresponding to the change of the rotation speed, the player can set an appropriate rotation speed in consideration of relation between the rotation speed and the number of the sliding frames.例文帳に追加

また、回転速度の変化に応じて、識別情報の滑りコマ数が変化するので、遊技者は回転速度と滑りコマ数との関係を考慮した適切な回転速度に設定することができる。 - 特許庁

The space S has a fixing frame adhered to the vertical frames 11a and 11b and the horizontal frames 12a, 12b and 12c; and a back panel in which the picture A is stored, a front frame panel 18 and an ornament panel are fitted in this order in the space S.例文帳に追加

空間Ｓには、固定枠が縦フレーム１１ａ，１１ｂと横フレーム１２ａ，１２ｂ，１２ｃに固着されているとともに、絵画Ａを収容した背板、前枠板１８、装飾板の順に嵌め込まれている。 - 特許庁

In order to obtain such effects, when using a computer to generate frames around characters, the image mask of the photograph disposed at the back thereof is automatically read and the frames are cut out using the image mask.例文帳に追加

このような効果を得るために、コンピュータを用いて文字の周囲の縁を生成するにあたり、その後ろに配置した写真の画像マスクを自動的に読み取り、縁を画像マスクで切り抜く。 - 特許庁

This protective fence includes vertical frames 6, connection fittings 10 fixed to the vertical frames 6, and first and second wire connector 11, 12 which are screwed into the connection metal fittings 10 to stretch the wires 13 in a tense state.例文帳に追加

縦枠６と、各縦枠６に固定される連結金具１０と、連結金具１０にねじ込まれて、ワイヤ１３を緊張状態で張り渡す第１・第２のワイヤ連結具１１・１２とからなる。 - 特許庁

An angle between each of vertical frames 12a and 12b and the mirror frame 22 is adjusted by fixed pins 26 projectingly provided to vertical frames 12a and 12b respectively and fixed pins 28 and fixed stays 30 projectingly provided to the mirror frame 22.例文帳に追加

また、縦フレーム１２ａ，１２ｂに突設した固定ピン２６、ミラーフレーム２２に突設した固定ピン２８及び固定ステー３０によって、縦フレーム１２ａ，１２ｂとミラーフレーム２２との角度を調整する。 - 特許庁

To provide a wall-hung display device in which a rear cabinet of the same structure is reinforced by two vertically long frames, and a wall-hanging fitting is attached to an outer face of the rear cabinet by using the vertically long frames.例文帳に追加

同一構造のリアキャビネットを長短２種類の縦長フレームで補強可能とし、リアキャビネットの外面に、縦長フレームを利用して壁掛け金具を固着することができるようにする。 - 特許庁

This seat is formed of frames 6, 8 which can be supported by a vehicle body 4 via the fixing member of the vehicle body 4, a cushioning body 9 covering these frames 6 and 8, and a skin 10 covering the body 9.例文帳に追加

車体４への取り付け部材を介して車体４に支持可能なるフレーム６，８と、該フレーム６，８を覆う緩衝体９と、該緩衝体９を覆う表皮１０とより構成されてなる。 - 特許庁

When an adhesive is injected into an adhering gap between the lens holding frames and respective lens groups 6 to 8 in the supported states of the lens groups 6 to 8, the lens groups 6 to 8 can be stuck and fixed to the lens holding frames in no slippage state.例文帳に追加

その状態でレンズ保持枠と各レンズ群との接着隙間に接着剤を注入することによりレンズ保持枠とレンズ群とを芯ずれのない状態で接着固定することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing conveniently portable thin, lightweight and strong spectacle frames having a structure consisting of a few components and reduced in production cost and to provide spectacles assembled using the frames.例文帳に追加

携帯に便利なように薄型で軽量かつ丈夫であり、部品が少なく、生産コストも安価に抑える構造の眼鏡フレームの製造法と該フレームで組み立てた眼鏡を提供することである。 - 特許庁

The back surface member 3 is composed of a gate-shaped outer frame body 15 composed of side frames 13 and an upper frame 14 and a panel body 16 height-adjustably attached to the left and right side frames 13.例文帳に追加

背面部材３は、サイドフレーム１３及びアッパーフレーム１４とからなる門形の外枠体１５と、左右サイドフレーム１３に高さ調節可能に取付けたパネル体１６とからなっている。 - 特許庁

In the light emission control signal EC, high-frequency frames including high-frequency components and including no low-frequency component, and low-frequency frames including low-frequency components and including no high-frequency component are alternately arranged.例文帳に追加

発光制御信号ＥＣでは、高域成分を含む一方で低域成分を含まない高域フレームと、低域成分を含む一方で高域成分を含まない低域フレームとが交互に並ぶ。 - 特許庁

The display part 15 extracts frames from the memory 14 on the basis of the selection information and synthesizes the extracted frames and a decoder 13 discriminates whether the area of the memory should be released or held on the basis of the selection information.例文帳に追加

表示部１５は、選択情報に基づいてメモリ１４からフレームを抽出して合成し、デコーダ１３は、選択情報によってメモリの領域を解放してよいか保持すべきかを判別する。 - 特許庁

A spectrum conversion means 2 samples PCM original sound of PCM sound source speech data at a prescribed rate, and divides them into the number of frames M in a prescribed sampling units, and then converts them into a frequency spectrum of prescribed frames.例文帳に追加

スペクトル変換手段２は、ＰＣＭ音源の音声データを所定レートでＰＣＭ原音をサンプリングし、所定サンプル単位でフレーム数Ｍに分割した後、所定フレーム周波数スペクトルに変換する。 - 特許庁

By second release, a reference image corresponding thereto, namely, a reference frame, plural pre-frames fetched before and plural post- frames photographed after the reference image are stored on a memory card 400.例文帳に追加

セカンドレリーズによりこれに対応する基準画像、つまり基準コマと、以前から取り込んでいた複数のプレコマと、基準画像以降に撮影された複数のポストコマとが、メモリカード４００に格納される。 - 特許庁

A super frame 200 is time-divided into two sub super frames 201, 202 and one of the sub super frames is controlled by one (A1) of the PNC and the other sub super frame is controlled by the other PNC (A2).例文帳に追加

スーパフレーム２００は２つのサブスーパフレーム２０１、２０２に時分割して、一方のサブスーパフレームは一方のＰＮＣ（Ａ１）に制御させ、もう一方のサブスーパフレームは他方のＰＮＣ（Ａ２）に制御させる。 - 特許庁

The size-changeable stage includes: base frames BF11, BF21 that are disposed in parallel and can approach and leave each other; and at least one slide frame SF1 bridging between the base frames BF11, BF21.例文帳に追加

互いに平行に設置され、互いに接近し離間することのできるベースフレームＢＦ１１，ＢＦ２１と、ベースフレームＢＦ１１，ＢＦ２１間を橋渡しする少なくとも１本のスライドフレームＳＦ１とを備えている。 - 特許庁

When the sending control is shifted to the news side, program frames are optionally assembled and a selection instruction and sending time of contents to be used for respective program frames are set in a news APC device 144.例文帳に追加

送出制御がニュース側に移管させた場合には、番組枠を任意に組み立て、それぞれの番組枠で使用するコンテンツの選択指示、送出時間をニュース用ＡＰＣ装置１４４にセットする。 - 特許庁

Pulleys P1-P4 are provided rotatably at both the end parts of the inner surfaces of the pair of opposing side frames 2a and 2b, and motors M1 and M2 are connected to the pulleys P1 and P3 at one end part of each of the side frames 2a and 2b.例文帳に追加

対向する一対の辺枠２ａ、２ｂの内面両端部にプーリＰ_1 乃至Ｐ_4 を回転自在に設け、各辺枠２ａ、２ｂの一端部のプーリＰ_1 、Ｐ_3 にモータＭ_1 、Ｍ_2 を接続する。 - 特許庁

The upper frames 1, 2, the upper frame 1 and the lower frame 3, and the upper frame 2 and the lower frame 4 are supported in space adjustable manners by supporting frames 5, 16, 27, respectively.例文帳に追加

上部フレーム１及び２、上部フレーム１及び下部フレーム３、並びに、上部フレーム２及び下部フレーム４は、支持フレーム５、１６、２７により、各間隔が調節自在となるように支持されている。 - 特許庁

To secure the maximum sliding amount when frames slide in both directions, as well as to realize their thin form, when a structure to connect plural frames slidable by using a linear guide.例文帳に追加

リニアガイドを用いて複数のフレームをスライド可能に連結する構造をとる場合、その薄型化を可能にするとともにフレームが両方向にスライドする際の最大スライド量を広く確保する。 - 特許庁

Then, during the contention-free slot or the ATIM window, the frames whose descriptors are stored in the memory M1 are sent, followed by the frames whose descriptors are stored in the memory M2 during the contention slot.例文帳に追加

次に、競合のないスロット又はATIMウィンドウの間に、記述子がメモリM1に保存されているフレームが送信され、それに続いて競合スロットの間に、記述子がメモリM2に保存されているフレームが送信される。 - 特許庁

The central supporting post 5 is arranged in a vertically slidable manner with respect to the reinforcing frames 4, and can be moved upward after the outer peripheral frame 3 and the reinforcing frames 4 are extended.例文帳に追加

中心支柱５は、補強フレーム４に対して上下に摺動可能に配位され、外周フレーム３及び補強フレーム４を広げた後に、中心支柱５を上方へと移動させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin molded component which suppresses deformation and positional dislocation of lead frames and can spread width of selection of a material constituting an insulator insulating the lead frames.例文帳に追加

リードフレームの変形や位置ずれを抑制するとともに、リードフレーム間を絶縁する絶縁体を構成する材質の選択の幅を広げることが可能な樹脂成形部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the strip film 54 is positioned with both the reel frames based on the mutual engagement between the engaging recessed parts 57 and the solid parts 52 while the strip film is rotatably linked integrally to both the reel frames.例文帳に追加

係合凹部５７と肉部５２との相互係合に基づいて、両リール枠に対して帯状フィルム５４が位置決めされると共に、両リール枠及び帯状フィルムが一体回転可能に連結される。 - 特許庁

Both plates are fitted in a space between the upper and lower frames of the game machine island, and fixed by fasteners, and a game machine 40 is fitted in such a manner that the game machine 40 may be housed to be approximately flush with the side surfaces of the frames 13 between both plates.例文帳に追加

遊技機島の上下枠間に両プレートを嵌合して固着具で固定し、両プレート間で遊技機４０をフレーム１３の側面とほぼ面一に収まるように嵌合する。 - 特許庁

When a transmitter 10 stops transmission of frames temporarily, frame transmission not in time for real-time processing can be avoided by discarding the frames staying for a period longer than a predetermined permissible stay time.例文帳に追加

送信部１０がフレームの送信を一時停止した場合において、所定の滞留許容時間以上であるフレームを破棄することにより、リアルタイム処理に間に合わないフレームの送信を回避できる。 - 特許庁

Upon reaching the content update time, a content updating means 6 detects the content frames belonging to the same group as additional content frames for every additional content frame to be a new display object afterwards.例文帳に追加

コンテンツ更新時刻に達すると、コンテンツ更新手段６により、その後に新たに表示対象となる追加コンテンツ枠ごとに、追加コンテンツ枠と同一グループに属するコンテンツ枠が検出される。 - 特許庁

The riding mower 1 is provided with first frames 6, 6 extending in the longitudinal direction at the right and left of the machine body, and box type brackets 23, 23 opened upward at the right and left outside part of the first frames 6, 6.例文帳に追加

乗用芝刈機１の機体左右に前後方向に延設する第一フレーム６，６を設け、該第一フレーム６，６の左右外側部に、上方を開放した箱型ブラケット２３，２３を設ける。 - 特許庁

The optical line terminator merges the frame divisions divided by the optical network unit on the basis of a fragment field included in the header of the received frames to reconfigure the transmission frames at each optical network unit.例文帳に追加

端局装置は、受信フレームのヘッダに含まれるフラグメント領域に基づいて終端装置により分割されたフレームを結合して各終端装置における送信フレームを再構成する。 - 特許庁

The transport rack can support and fix the film roll package 1 comprising a film 2 consisting of two rolls having different widths that correspond to the outer frames 23, 23 and to the inner frames 33, 33, respectively.例文帳に追加

また、外側枠部２３、２３及び内側枠部３３、３３の各々に対応する少なくとも異なる２つの幅を有するフィルム２が巻回されたフィルムロール包装体１を支持固定することができる。 - 特許庁

To provide a forming method of a composing member of a metallic pipe for bicycle frames by which deformability is improved and the composing member of the metallic pipe for the bicycle frames formed by the forming method.例文帳に追加

変形性を向上させることができる自転車フレーム用金属パイプ構成部材の成形方法及びその成形方法による自転車フレーム用金属パイプ構成部材を提供する。 - 特許庁

A sampling means 1 decides the number S of frames to be sampled on the basis of moving image data M0 and image characteristics of the composite frame, and samples S pieces of frames including a reference frame FrN.例文帳に追加

サンプリング手段１は、動画像データＭ０および合成フレームの画像特性に基づいてサンプリングするフレームの数Ｓを決定して、基準フレームＦｒＮを含むＳ枚のフレームをサンプリングする。 - 特許庁

The laminating sheet is cut off into frames serving as supports and a plurality of independent cards each surrounded by the frames and further each card is fixed with the self-adhering tapes to the supports so as to form the printing sheet.例文帳に追加

積層シートは、支持体となる枠と各々が該枠によって囲まれた複数の独立したカードとに裁断され、各カードが粘着テープにより支持体に固定されて印刷用シートとされる。 - 特許庁

When a desired frame is designated as a target frame from a reproduction segment during reproduction, consecutive frames consisting of a prescribed number of frames including the target frame are displayed on a consecutive frame display window 405 in a line.例文帳に追加

再生中の再生セグメントから所望のフレームを目的フレームとして指定すると、連続フレーム表示ウィンドウ４０５に目的フレームを含む所定数の連続フレームが一列に並べて表示される。 - 特許庁

When a switching instruction is generated, frames are stopped from being sent out from the nodes of the in-operation system and frames are started to be sent out of the nodes of the standby system, the processing being performed in the same sampling cycle.例文帳に追加

切り替え指示が発生すると、運用系のノードからフレームの送出が停止されて、待機系のノードからフレームの送出が開始され、この処理が同じサンプリング周期内に行われる。 - 特許庁

A flooring system for shutting out fragments includes a plurality of floor tiles (10) each comprising a plurality of tube frames (100) and a perforated top face (200) placed on the tube frames and shutting out fragments.例文帳に追加

複数のチューブフレーム（１００）の上に破片を遮断するための穴のあいた上面（２００）が置かれた複数のフロアタイル（１０）を少なくとも含む、破片を遮断するためのフローリングシステムが提供される。 - 特許庁

A top plate 14 fixedly provided at an upper end of the support panel after hanging the thin television down on the horizontal frames is provided, and the top plate prevents the thin television hung down on the horizontal frames from being lifted up.例文帳に追加

横フレームに薄型テレビを吊り下げた後に支持パネルの上端部に固設される天板１４を備え、横フレームに吊り下げた薄型テレビが持ち上げられるのをこの天板で規制する。 - 特許庁

If the user selects any of the display frames 32a to 32i with the operations of a cross-key 27 and presses the OK button 28, a photographed image is registered in the favorite folder corresponding to the selected display frames.例文帳に追加

表示枠３２ａ〜３２ｉのいずれかをユーザが十字キー２７の操作により選択してＯＫボタン２８を押すと、選択した表示枠に対応するお気に入りフォルダに撮影画像が登録される。 - 特許庁

A multidimensional correlation matrix generation section 121 selects observation frames having a prescribed designated number of frames in the descending order starting from the most recent observation frame corresponding to the most recent observation value in observation values of a sensor 200.例文帳に追加

多次元相関行列生成部１２１は、センサ２００の観測値のうち最新の観測値に対応する最新の観測フレームから新しい順に所定の指定フレーム数の観測フレームを選択する。 - 特許庁

When the data amount of the buffer under receiving frames, among the plurality of buffers, exceeds the lower limit value, the buffer under receiving data is designated as an output buffer for sequentially outputting frames to reproduction means.例文帳に追加

複数のバッファのうちフレームを受け取り中のバッファのデータ量が、下限値を超えたとき、データを受け取り中のバッファを、フレームを前記再生手段に順次出力する出力バッファに指定する。 - 特許庁

The disclosed system and method detects frames with incorrectly determined data rates and performs frame erasure processing and/or memory state clean up to prevent propagation of distortion across multiple frames.例文帳に追加

システムおよび方法は、不正確に決定されたデータレートを有するフレームを検出し、フレーム消去処理および／またはメモリ状態クリーンアップを実行し、歪みが複数のフレームに伝搬するのを防止する。 - 特許庁