「function as」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

For such departments, it is emphasized to utilize local manpower as a measure to procure manpower so as to enhance the company's local function.例文帳に追加

また、こうした部門では、新興国市場の開拓にあたり、現地機能を強化するための人材確保方法として、現地人材の活用が重視されているのが特徴である。 - 経済産業省

This function should not be used to directly manipulate data, but instead as a means to serialize and transport the data in a more efficient manner than as the original xml. 例文帳に追加

この関数は、直接データを操作するために使用すべきではありません。 そうではなく、もとの xml に比べて効率的にデータのシリアライズと転送を行うために使用します。 - PEAR

Beside the automatic actions, you can specify a callback as the third parameter of the attach function which is called with the widget itself and an array of accepted files as parameters. 例文帳に追加

自動処理とは別に attachの三番目のパラメータでコールバックを指定することができます。 これはウィジェット自身からコールされ、有効なファイルの配列をパラメータとして受け取ります。 - PEAR

This function is rarely needed, but can beused to get or set socket options on a socket passed to a program as standard input or output (such as a server started by the Unix inetdaemon).例文帳に追加

この関数が必要な事はあまりありませんが、Unixのinetデーモンのようにソケットを標準入力や標準出力として使用するプログラムで使われます。 - Python

To provide a control device of machine tool which has a chip conveyer automatic stopping function with a high reliability in a simple structure, as well as with a energy saving effect.例文帳に追加

省エネルギー効果があるとともに、簡素な構成で信頼性の高いチップコンベア自動停止機能を有する工作機械の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid a unmonitored state to as much as possible by sufficiently utilizing the monitoring function of a fire and gas leakage even during the stoppage of alarming by stopping alarming according to need.例文帳に追加

必要に応じて警報停止操作ができ、警報停止中にあっても、火災ガス漏れの監視機能を十分に生かし、無監視状態を極力回避する。 - 特許庁

A user can touch a desired function button and can instead handwrite a special character, such as "○" (Yes) or "×" (No), as a response to the guidance message 102a.例文帳に追加

ユーザは、所望機能のボタンにタッチしてもよいし、代わりに、案内メッセージ１０２ａへの回答として、「○」(意味はイエス）、「×」(意味はノー）などの特別文字を手書き入力しても良い。 - 特許庁

To suppress cost hike as much as possible and take light from a light source effectively into a light guide, in a switch device containing an illumination function using a light guide.例文帳に追加

ライトガイドを利用した照明機能を有するスイッチ装置において、コストアップを極力抑え、且つ光源からの光を効率良くライトガイド内に取り込むようにする。 - 特許庁

To facilitate maintenance such as the retention and restoration of a function of a head unit and the removal of recording paper causing a jam, in a recorder such as a line inkjet printer and a copying machine.例文帳に追加

ライン型インクジェットプリンタや複写機等の記録装置において、ヘッドユニットの機能維持回復やジャムを起こした記録用紙の除去等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

The third mask pattern is allowed to function as an etching mask, and the polysilicon film 112 and an inter-layer insulator film 110 are etched so as to allow the etching inhibiting film to be exposed on the surface of a bottom.例文帳に追加

第３マスクパターンをエッチングマスクにして、エッチング阻止膜が底面に露出するようにポリシリコン膜１１２及び層間絶縁膜１１０をエッチングする。 - 特許庁

To provide an alarm which can stop alarming if needed and avoid an unmonitored state as much as possible by sufficiently utilizing the monitoring function of a fire and a gas leakage even during the stoppage of alarming.例文帳に追加

必要に応じて警報停止操作ができ、警報停止中にあっても、火災ガス漏れの監視機能を十分に生かし、無監視状態を極力回避する。 - 特許庁

The isolation transistors, isolation control signal ϕt, and sense amplifier activation signal SAE function as an isolation control means so as to maintain constant write time of the memory cells.例文帳に追加

分離トランジスタ、分離制御信号φｔ、及びセンスアンプ活性化信号ＳＡＥは分離制御手段として、メモリセルの書き込み時間を一定にするように機能する。 - 特許庁

To provide a relaxation server that has a function by which a client himself such as an athlete, a student or a performer can relax tension so as to able to show its substantial ability.例文帳に追加

競技者・学生・出演者等のクライアント自身で緊張を緩和でき、本来の力量を発揮させることができる機能を有するリラクゼーションサーバを提供する。 - 特許庁

The motion formula of the acceleration section is obtained as an exponential function, so as to be equal to the speed of the constant speed section in the transfer boundary from the acceleration section to the constant speed section.例文帳に追加

加速区間から定速区間に移行するつなぎ目において、前記求めた定速区間の速度になるように加速区間の動作式を指数関数で求める。 - 特許庁

The CPU 31 of an operation terminal 17 performs a radiographic image processing program 38, so as to function as a control part 41, an image processing part 42, and a transmission/reception part 43.例文帳に追加

操作端末１７のＣＰＵ３１は、放射線画像処理プログラム３８を実行することで、制御部４１、画像処理部４２、及び送受信部４３として機能する。 - 特許庁

To have a check valve not easily heard of its seating noise as well as to prevent the function of a hydraulic type automatic tensioner from deteriorating by preventing sliding parts and the check valve from wearing by dust and abrasion powder.例文帳に追加

ダストや摩耗粉による各摺動部や逆止弁の摩耗を防止し、機能低下が起こらないようするとともに、逆止弁の着座音を聞こえにくくする。 - 特許庁

An electronic camera 1 which is used as an electronic camera by itself is mounted and then an adapter 2 allowing the electronic camera 1 to function as the flatbed scanner is provided.例文帳に追加

単独で電子カメラとして使用可能な電子カメラ１を装着することにより、該電子カメラ１をフラットべッドスキャナとして機能させるためのアダプタ２とを有する。 - 特許庁

The gas temperature difference between the first and second cavities is measured as an electric resistance change by the temperature sensors, and the temperature difference is applied as a function of an acceleration.例文帳に追加

第１および第２キャビティ間のガス温度差が温度センサによって電力抵抗変化として測定され、この温度差が加速度の関数として適用される。 - 特許庁

To provide an adaptor which prolongs usable time of a portable terminal such as a cellular phone by increasing its battery capacity and has many functions such as a memory function.例文帳に追加

携帯電話機などの携帯端末装置の電池容量を増やしてその使用可能時間を伸ばし、かつメモリ機能などの多機能を有するアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a matrix which is biocompatible, is sufficiently robust to function as an implant, and is improved so as to be capable of supporting cell in-growth in vivo.例文帳に追加

生体適合性があり、インプラントとして機能するに十分な頑強性があり、生体内で細胞成長に対応できるように改良された基質を提供する。 - 特許庁

To obtain a planter which has a visual innovation by combining a container to be a pot with an air bag and makes the air bag have a heat insulation function of the pot and function as a floating body on water.例文帳に追加

鉢となる容器と空気袋の組み合わせにより、視覚的新規性を有するプランターを提供し、かつ空気袋が鉢の保温機能と、水上で浮体として機能する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a persimmon tannin composition for rot proof of wood having a brown rot (AKAGUSARE) proof function and a white rot (SHIROGUSARE) proof function by having persimmon tannin of natural resources considered environment-friendly as a base.例文帳に追加

環境にやさしいとされる天然資源の柿渋をべースとした褐色腐朽（赤ぐされ）防止機能と白色腐朽（白ぐされ）防止機能を有する木材防腐用柿渋組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a control method therefor which secure the proper and smooth device operation and have plural functions such as a copy function and a print function especially with respect to a system for copy charging.例文帳に追加

適正かつ円滑な装置作動を保証し、特にコピー課金のシステムをコピー機能とプリント機能等の複数の機能を有する画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, as one of plural kinds of additional operate keys 22, a function instruction select key 26 for the multi-purpose symbol key 24 to execute the function instruction is installed one by one in both the left and right terminal areas of key arrangement.例文帳に追加

さらに、複数種類の付加操作キー２２の１つとして、多用途記号キー２４に機能指示を遂行させる機能指示選択キー２６が、キー配列の左右両端領域に１つずつ設置される。 - 特許庁

To provide an electronic dehumidifier which has a function removing particles such as waste and dust and clearing the air in addition to a function which cools and dehumidifies the air, and enables the improvement of reliability and a long life of electronic equipment and electronic parts.例文帳に追加

空気を冷却・除湿する機能のほか、ごみ・ほこり等の粒子を除去して空気を洗浄する機能を備え、電子機器、電子部品の信頼性の向上と長寿命化をはかる。 - 特許庁

To provide an image forming device such as a facsimile machine and a digital composite machine comprising a copy function or the like mounted on a facsimile function that can enhance the operability of an operation menu and the response performance.例文帳に追加

ファクシミリ装置や、ファクシミリ機能に複写機能等を搭載したデジタル複合機等の画像形成装置において、操作画面の操作性を向上させるとともに、応答性を改善する。 - 特許庁

In the generation of the operation history information of a program, a function calling identifying part 300 detects a function calling instruction in an execution file 1200 as a timing for preserving an operation condition.例文帳に追加

プログラムの動作履歴情報を生成するにおいて、関数呼出し識別部３００は動作条件を保存すべきタイミングとして、実行ファイル１２００中の関数呼び出し命令を検出する。 - 特許庁

The image processing control information understanding function portion 22 understands the received image processing control information GI and sends it to an image processing function portion 24 as a predetermined value of each parameter for adjusting image quality.例文帳に追加

画像処理制御情報解釈機能部２２は、受け取った画像処理制御情報ＧＩを解釈し、画質を調整する各パラメータの既定値として画像処理機能部２４に送出する。 - 特許庁

After a selection end of the function item, processing of "item display of the selection function" is called (8-9), a device setting screen is displayed, and the operator changes setting contents as viewing the device setting screen (8-10).例文帳に追加

機能項目の選択終了後、「選択機能の項目表示」の処理を呼び出し（８−９）、装置設定画面を表示し、オペレータは該装置設定画面を見ながら設定内容を変更する（８−１０）。 - 特許庁

To effectively utilize a reserve system optical transmission line when an active system is in normal condition without ruining a function as a redundant structure and sacrificing the redundant switching function.例文帳に追加

冗長構成としての機能を損なうことなく、また冗長切り替え機能を犠牲にすることなしに、現用系が正常であるときには予備系光伝送路を有効利用することを可能とする。 - 特許庁

The rest part of A other than A2 is coated with metal having a higher work function than the material of the cathode or the surface of the rest part of A is finely roughed so as to expose a plane having a higher work function than the plane of A2.例文帳に追加

Ａ２以外の部分は、カソード材質より仕事関数の高い金属でコートするか、又は表面を細かく荒らしてＡ２の面より仕事関数の高い面が露出するよう加工されている。 - 特許庁

To provide a deodorizing filter which prevents the function of an adsorbent having a function to adsorb and remove odorous components from being impaired and is fixed with the adsorbent in a manner as not to easily drop out.例文帳に追加

臭気成分を吸着除去する機能を有する吸着剤の機能が損なわれないようにし、しかも容易に脱落しないように吸着剤が固定されている脱臭フィルターを提供する。 - 特許庁

By a recovery control part 62, when the error such as unable to eject the medium of the drive 36 is detected, the drive 36 is reset and restarted by utilizing the reset function of an interface or the drive incorporated reset function.例文帳に追加

またリカバリ制御部６２は、インタフェースのリセット機能やドライブ内蔵のリセット機能を利用し、ドライブ３６の媒体を排出できないエラーを検出した場合、ドライブ３６をリセットして再立ち上げする。 - 特許庁

To provide an information acquisition device having a WWW access function and having a limited display function as on a cellular telephone that can produce a printout of necessary information.例文帳に追加

ＷＷＷアクセス機能を持つ携帯電話など限られた表示機能しかない情報取得装置により、必要な情報の印刷出力を得ることを可能とする情報取得装置を提供する。 - 特許庁

Then, the attributes of display information corresponding to each function to be provided when setting the function such as a display color are changed according to the level of the decided use frequency (S102).例文帳に追加

そして、判定された使用頻度の高低にしたがって、機能を設定するときに提供される各機能に対応する表示情報の例えば表示色等の属性が変化させられる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a three-dimensional interlaced structure having such new touch feeling as to be different from those of conventional ones comprising synthetic fiber, and excellent in functionality, particularly deodorizing function and moisture-absorbing/holding function.例文帳に追加

従来の合成繊維を用いた三次元交絡構造体とは異なる、新しい風合いを有すると共に機能性、特に消臭機能と吸保湿機能に優れた三次元交絡構造体を提供する。 - 特許庁

Also, a pointer controlling member to detect movement of a finger and control the movement of the pointer on the above display device is equipped besides the fingerprint collation member so that the fingerprint collation device has both the function to display and the function as the pointer.例文帳に追加

また、指紋照合部以外にも、指の動きを検出して、前記表示装置上のポインタの動きを制御するポインタ制御部も設けることで、表示機能とポインタ機能も有する。 - 特許庁

As only the program for providing the function needed by the user can be started precedently, the user can utilize the necessary function immediately after power-on.例文帳に追加

これにより、利用者が必要としている機能を提供するプログラムのみを先行して起動させることができるので、利用者は必要としている機能を電源投入後すぐに利用することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave noise suppressor comprising two functions of heat radiating function and electromagnetic wave noise suppressing function, and to provide its manufacturing method, capable of easily manufacturing these electromagnetic wave suppressor such as this.例文帳に追加

放熱機能と電磁波ノイズ抑制機能の二つの機能を兼ね備えた電磁波ノイズ抑制体、およびこのような電磁波ノイズ抑制体を容易に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable even a facsimile apparatus provided with no a repeating function to receive facsimile communication normally and to enable a facsimile apparatus provided with a repeating function to transfer the facsimile communication to other facsimile apparatus as a repeating destination.例文帳に追加

中継機能を備えていないファクシミリ装置でも正常に受信可能で、中継機能を備えるファクシミリ装置ではファクシミリ通信を他のファクシミリ装置を中継先として転送可能にする。 - 特許庁

To enhance various functions such as water purifying function and soil improvement function peculiar to charcoal and to maintain these functions over a long period of time.例文帳に追加

木炭が有する水質浄化機能や土壌改良材機能等の各種の機能を強化し、長期間にわたってこれらの機能を維持できる酸素富化木炭及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Even when the scanner function is active, the user can select the user ID by utilizing the telephone directory, in this way similarly to the case with the activated image transmission function, so as to unify the operability and to simplify the operations.例文帳に追加

このようにスキャナ機能時にも、画像送信機能時と同様にして電話帳を利用してユーザＩＤの選択を行うことができ、操作性の統一および簡略化を図ることができる。 - 特許庁

More specifically, mean value u and variance σ^2 are computed from the luminance distribution, photographically obtained from an inspected area R2 and probability density function f_i is determined as a function of the normal distribution satisfying these values.例文帳に追加

具体的には、検査エリアＲ２を撮影して得られた輝度分布から平均値ｕと分散値σ^2を算出し、これらを満足するような正規分布の関数として確率密度関数ｆ_iする。 - 特許庁

An exchange software 12 for providing an exchange function outputs a fault message relative to the fault detected in the performing process of its function to a shared memory 13 as fault information 131.例文帳に追加

交換機能を提供する交換ソフトウェア１２は、その機能の実行過程において検知した障害に関連する障害メッセージを共有メモリ１３に障害情報１３１として出力する。 - 特許庁

When the transmission apparatus 20 transmits data on the basis of a transmission clock signal, the frequency of the transmission clock signal is modulated by a modulation clock signal on the basis of a trigonometric function such as a sine function.例文帳に追加

送信装置２０から送信クロック信号に基づいてデータを送信する時に、送信クロック信号の周波数を、正弦関数等の三角関数に基づく変調クロック信号にて変調する。 - 特許庁