| 例文 |
function asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18482件
To form a foot sweeping plate in a small and light construction and reduce the damage to the body as much as practicable at the time of collision with other automobile while the foot sweeping function is secured.例文帳に追加
足払いプレートを小型軽量化するとともに、その足払い機能を確保しながら他の自動車との衝突時に車体の損傷をできるだけ軽減する。 - 特許庁
The controlling angular velocity is decided as a function of a crank angle θ decided by a mechanical structure such as a crank radius of the slider crank mechanism 10 and the length of a connecting rod.例文帳に追加
制御すべき角速度は、スライダクランク機構10のクランク半径、コンロッド長などの機械的構造によって定まるクランク角θの関数として定められる。 - 特許庁
Then the microcomputer 21 for navigation is equipped with the echo canceler function part 28 and CPU 22 as well as an A/D conversion part 29 and a D/A conversion part 30.例文帳に追加
そして、ナビゲーション用のマイクロコンピュータ21を、A/D変換部29,D/A変換部30と共に、エコーキャンセラ機能部28及びCPU22とを備えて構成する。 - 特許庁
To improve the visibility of an indicator provided in a disposable paper diaper, as well as the indicator's external design and appearance, while keeping its notifying function well.例文帳に追加
インジケータを有する使い捨て紙おむつにおいて、インジケータのお知らせ機能を維持しつつ、インジケータの視認性を向上させるとともに、インジケータの外観デザインを向上させる。 - 特許庁
As for the loss-cut rule, it may not necessarily function properly in the event of rapid market movements, and unexpected losses exceeding the amount of margin deposits may arise as a result 例文帳に追加
それから、ロスカットルールにつきましても、相場急変時等に必ずしも適切に機能せず、結果として、証拠金を上回る不測の損害が生じるおそれもございます - 金融庁
To provide a crime preventing function enhanced door prevented from illegal opening as long as a lock side dead bolt is fitted even if a hinge of an outward swing door is broken.例文帳に追加
外開き扉のヒンジ部が破壊されても錠前側のデッドボルトが嵌合している限り不法開扉を防止することができる防犯機能強化扉を提供すること。 - 特許庁
To provide EL display device with simple structure that has mirror function as well as other display functions, and electronic device having the same.例文帳に追加
構造が簡易であり、表示装置本来の機能の他にミラーの機能を兼ね備えたEL表示装置およびこのようなEL表示装置を有する電子装置を提供する。 - 特許庁
A DTV 40 is provided with a tuner 41 and a monitor 42 as sub-units and further, in the monitor 42, a video processing part 42A and a display 42B or the like exist as function blocks.例文帳に追加
DTV40は、サブユニットとして、チューナ41やモニタ42を備え、さらにモニタ42は、ファンクションブロックとして、ビデオ処理部42Aやディスプレイ42Bが存在する。 - 特許庁
To improve a human-machine interface(HMI) by providing information needed by a user as much as possible in a transmission system provided with a zero suppression function.例文帳に追加
ゼロサプレッション機能を備える伝送システムにあって、ユーザが必要とする情報を最大限に提供できるようにし、ヒューマンマシンインタフェース(HMI)の改善を図る。 - 特許庁
To provide a method for extending, as much as possible, the life of an organism propagation medium having a function for propagating useful bacteria without periodically charging the useful bacteria.例文帳に追加
定期的に有用菌を投入するという方法でなく、これを増殖させるための機能を持つ生物増殖媒体を極力長持ちさせる方法を提供する。 - 特許庁
If the calling relationships do not match each other as a result of the comparison, the abnormality detection device 100 detects a calling operation of the function accompanying the event as an abnormal operation.例文帳に追加
そして、異常検知装置100は、比較の結果、呼び出し関係が一致しない場合には、イベントに伴う関数の呼び出し動作を異常な動作として検知する。 - 特許庁
Information such as characters is stored in the imaging code as a code of voice or music, and voice synthesis or music synthesis function is added to a decoding part of the imaging code.例文帳に追加
文字などの情報を音声や音楽の符号として画像化コードに格納し、画像化コードのデコード部分に音声合成や音楽合成機能を追加して実現させる。 - 特許庁
The transmission line structure chip is sealed with an exterior resin to complete as a power supply decoupling element, and made to function as an unipolar transmission line structure chip by aging.例文帳に追加
伝送線路構造チップを外装樹脂で封止して電源デカップリング素子として完成させ、エージングによって単極性の前記伝送線路構造チップとして機能させる。 - 特許庁
A substrate 23 is constructed so as to function as the shielding part by constructing the substrate 23, in such a way that its electric potential is equal to the fixed electric potential in the liquid crystal panel 11.例文帳に追加
基板23を液晶パネル11内の固定された電位と同電位に構成することにより、基板23が遮蔽部として機能するように構成されている。 - 特許庁
To reduce costs to be generated as much as possible when a server computer which executes processing in response to a request from a client computer imposes function restriction on the client computer.例文帳に追加
クライアントコンピュータの要求に応じて処理を実行するサーバコンピュータがクライアントコンピュータに機能制限を課す場合に発生するコストを可及的に低減する。 - 特許庁
To raise a recognition rate of user's specific input speech, while improving user's convenience, by utilizing a function of a personal digital assistant as much as possible.例文帳に追加
携帯情報端末の機能を最大限に活用し、ユーザの利便性をより高めるとともに、ユーザ独特の入力音声に対しても認識率を高めることを可能とする。 - 特許庁
To provide a liquid discharge device such as a shower head which shows a sucking function for beautification or massage without using a special driving apparatus such as a vacuum pump.例文帳に追加
真空ポンプなどの特別な駆動装置を使用しないで美容やマッサージのための吸着機能を発揮できるようにしたシャワーヘッドなどの液体放出装置を提供する。 - 特許庁
The impeller 1 has a rotationally symmetrical shape such as a cone, and has wings 13 with a pump function on a side face, and a magnetic device 14 such as a permanent magnet on the bottom part.例文帳に追加
インペラ1は円錐形等の回転対称形であり、側面にポンプ機能をもつ羽根13を備え底部に永久磁石等の磁気装置14を備えている。 - 特許庁
For example, the vessel structure is used as a garden label function during raising seedling and as a stable prop on and after transplanting of planted objects.例文帳に追加
例えば、育苗時では名札機能として利用でき、また植栽物が成長した移植時以降には、安定した支柱として利用できることなどの特徴を有する。 - 特許庁
To provide porous metal with a water-retaining function and a method of manufacturing the porous metal, as well as a water-retaining member using the porous metal.例文帳に追加
水分保持機能を有する多孔質金属およびこの多孔質金属の製造方法、並びに、この多孔質金属を用いた燃料電池用保水部材を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing an organic EL element which can easily carry out patterning of an organic function layer as well as obtaining uniformity in the film thickness.例文帳に追加
有機機能層を簡易にパターン形成できると共に、その膜厚の均一性を実現できる有機EL素子の製造方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a money processor for ensuring an available state by a user by ensuring a money receiving function as much as possible even when any different denomination mixing slot is caused.例文帳に追加
異金種混入スロットが発生した場合でも、金銭授受機能を出来るだけ確保して、利用者による利用可能な状態を確保する貨幣処理装置を提供する。 - 特許庁
The detection level setting part 80 sets the level as a function which has such a negative inclination that the detection level becomes lower as a distance from the vehicle to the object becomes larger.例文帳に追加
検出レベル設定部80は、車両から物体までの距離が遠ざかるにつれて検出レベルが小さくなるような負の傾きを持つ関数として設定する。 - 特許庁
The foam and the gel are laminar and in a superposed arrangement so as to function together as elastic or cushioning elements against the load in the crosswise direction.例文帳に追加
フォームおよびゲルは層状で両方の材料が一緒に弾性ないしは緩衝要素として横方向における荷重に対して機能するように重なり合って配置される。 - 特許庁
To provide a walking crane capable of indicating use as a foundation work machine on an external indicator, while making the most use of the function as the external indicator.例文帳に追加
外部表示装置としての機能を活かしながら、基礎工事用機械として使用していることを外部表示装置に表示することができる移動式クレーンを提供する。 - 特許庁
To provide a hinge structure of an outer door of an automatic vending machine, having improved rain-proof function as well as smooth opening/closing operability of the outer door.例文帳に追加
外扉のスムーズな開閉操作性と併せて、高い雨水浸入防止機能の確保が図れるように改良した自動販売機の外扉のヒンジ構造を提供する。 - 特許庁
An inter-frame operation unit 30 applies a window function to the input frame 27, and then shifted as much as a second hop size to be overlapped together, and stores it in an output frame 29.例文帳に追加
フレーム間演算部30は、入力フレーム27に窓関数を施した上で、第2のホップサイズだけずらして重ねあわせて、出力フレーム29に格納する。 - 特許庁
To provide a speaker apparatus wherein vibrations of a baffle plate are reduced as much as possible to allow the baffle plate to sufficiently fulfill an essential function of separating vibration sounds in the front and the rear of a diaphragm.例文帳に追加
バッフル板振動をできるだけ少なくし、振動板前背面の振動音を区切るという本来の機能を充分に果たしうるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connector with a joint function in which a part of the number of poles are used as a general male and female connector, and the remaining number of poles are used as a join connector.例文帳に追加
一部の極数を通常のオス・メス型のコネクタとして使用し、残りの極数をジョイントコネクタとして使用することのできるジョイント機能付きコネクタを提供する。 - 特許庁
A copying machine 11 sends document data to be processed according to a processing command, such as a copying function, to a server device 12 along with additional data, such as a user ID and processing date/time.例文帳に追加
複写機11は複写機能などの処理命令に応じて処理する文書データを、ユーザIDや処理日時などの付加データと共にサーバ装置12に送出する。 - 特許庁
To provide storage furniture also having a function as a plaything for a pet to go up and down, which enhances safety and improves appearance when not used as the plaything.例文帳に追加
ペットが上り下りする遊具としての機能を兼ね備えた収納家具において、同機能を使用しないときの見栄えを良好にすると共に安全性を高める。 - 特許庁
These compounds and compositions are at least as effective as methimazole in terms of pharmaceutical activity, while having less of an adverse affect on thyroid function.例文帳に追加
これらの化合物および組成物は、医薬活性に関してはメチマゾールと少なくとも同じように有効であるが、一方、甲状腺機能に対する副作用が少ない。 - 特許庁
Then, another insulation film 26, having a function to restrain or prevent the diffusion of copper, is formed on the upper surface as well as the side surfaces of the wirings 25 and the insulation films 20 (17).例文帳に追加
それから、配線25の上面および側面上と絶縁膜20(17)上とに銅の拡散を抑制または防止する機能を有する絶縁膜26を形成する。 - 特許庁
To provide a road management system with a service function for improving the possibility of a tour such as a personal travel especially using a road such as an expressway.例文帳に追加
特に高速道路などの道路を利用する個人旅行などのツアーの実現性を向上できるサービス機能を備えた道路管理システムを提供することにある。 - 特許庁
Therefore, there is no wasteful part in the width region of the contact part 21 as compared with that of a contact part wherein a bent region that does not function as a contact region faces to the conductive path.例文帳に追加
よって、接触領域として機能しない曲げ領域が導電路と対向しているものと比較すると、接触部21の幅領域に無駄がない。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit is constituted of an elementary logic cell (2) functioning as the component of a logic circuit and dummy cells (1, 21) including no function as the component of a logic circuit.例文帳に追加
論理回路の部品として機能する基本論理セル(2)と、論理回路の部品としての機能を含まないダミーセル(1、21)とを具備する半導体集積回路を構成する。 - 特許庁
In addition, a DC voltage is given to a display area 312 adjacent to the mirror finished surface area which functions as the mirror to make the display region function as illumination.例文帳に追加
さらに、鏡として機能する鏡面領域に隣接する表示領域312にDC電圧を与えることによって、その表示領域を照明として機能させる。 - 特許庁
Besides, processing including variable factors is owned as a parameter program 12 and in that program, the coefficient of the calculation expression and the argument of a function or the like are owned as reference table parameters 13.例文帳に追加
また、変動要因を含む処理が、パラメータプログラム12として保有され、その中で、計算式の係数、関数の引数等が、参照表パラメータ13として保有される。 - 特許庁
The protective protrusion 17 is formed higher than the hook terminals 19 so as to function as a leg when the downlight body 11 is set lengthwise.例文帳に追加
保護突出部17は、ダウンライト本体11を縦置きする場合の脚として機能し得るように引掛け端子19より高く形成されていることを特徴としている。 - 特許庁
In a performance table of each library, a performance index of each library is expressed as a function of a parameter such as processing capability, bus width, command quantity, or memory quantity.例文帳に追加
そして、各ライブラリの性能テーブルにおいては、各ライブラリの性能指数が、処理能力,バス幅,命令量,メモリ量というパラメータの関数として表されている。 - 特許庁
To provide a scalp-massaging device having such a function as to supply a hair scalp care agent of a constant quantity so as not to cause insufficient supply or excessive supply.例文帳に追加
供給不足また供給過剰にならないよう、一定量の毛髪頭皮ケアー剤を頭皮に供給する機能を有した頭皮マッサージ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a new condensed ring compound having the activity of regulating GPR40 receptor function and being useful as an insulin secretion promoter or as a preventive/therapeutic agent for diabetes mellitus, etc.例文帳に追加
GPR40受容体機能調節作用を有し、インスリン分泌促進薬や糖尿病などの予防・治療薬として有用な新規縮合環化合物を提供する。 - 特許庁
As a result, there is a difference in the flowing resistance between the case that the gas flows in a reverse direction and the case that it flows in a forward direction, to function as the fluid diode.例文帳に追加
その結果、ガスが逆方向に流れるときと順方向に流れるときとでは、流れの抵抗に差が生じ、これによって流体ダイオードとして機能する。 - 特許庁
At that time, retrieval is performed by use of a retrieval function of the application with the information acquired from the server as a retrieval key so as to reproduce the display up to the contents of the application.例文帳に追加
このときに、アプリケーションの内容まで表示を再現するために、サーバから取得した情報を検索キーにしてアプリケーションの検索機能を用いて検索する。 - 特許庁
The television system 10 is constituted by a liquid crystal television 20 and a rack unit 50, and the liquid crystal television 20 is installed so as to function as a door of the rack unit 50.例文帳に追加
テレビシステム10は、液晶テレビ20と、ラックユニット50とで構成されており、液晶テレビ20がラックユニット50の扉として機能するように取り付けられている。 - 特許庁
A hash function of MD5 authentication scheme is used as the message digest and an authentication system of IEEE802.1x can be applied as an authentication means.例文帳に追加
メッセージダイジェストとしてMD5認証方式のハッシュ関数を用い、また認証手段としてIEEE802.1xによる認証方式を適用することができる。 - 特許庁
A function 103 extracts a point with the highest correlation degree as a tracking point of the target on the input image based on a correlation coefficient obtained as a result of the correlation processing.例文帳に追加
機能103は、相関処理の結果得られる相関係数に基づいて相関度が最も高い点を入力画像上の目標の追尾点として抽出する。 - 特許庁
Since various kinds of information can be provided and information can be rewritten as often as several hundred times by utilizing a rewriting card printing function, consumption articles can be made unnecessary.例文帳に追加
また、リライトカードの印刷機能を利用することにより、各種情報を提供すると共に数百回の再書き込みが可能であるので消耗品が不要となる。 - 特許庁
Variables in BPEL programming function just as they do in other programming languages:they hold temporary values, form parts of expressions, or are passed as parameters to external partners.例文帳に追加
BPEL プログラミングにおける変数は、ほかのプログラミング言語と同じように機能し、一時的な値を保持したり、式の一部になったり、外部のパートナーにパラメータとして渡されたりします。 - NetBeans
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|