「function part」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The wrapper for the sheetlike recording material has a packaging material for housing a bundle of sheetlike recording materials and made of the paper material wherein at least a part of the paper material has the humidity controlling function, and a damp-proof and shading bag for packaging the packaging material.例文帳に追加

シート状記録材料の集積体を収容すると共に、紙材で構成され、かつ該紙材の少なくとも一部が調湿機能を有する包装材と該包装材を包装する防湿遮光袋とを有するシート状記録材料用包装体である。 - 特許庁

To provide a composite machine capable of deleting an existing form part or canceling an instructed form composition function when form composition is instructed further for an original for which the form composition is already performed, and obtaining an easy-to-see composition result without combining character strings for two or more times.例文帳に追加

既にフォーム合成された原稿に対して、さらにフォーム合成が指示された場合、既存のフォーム部を削除、または、指示されたフォーム合成機能をキャンセルでき、文字列を複数回合成することなく、見やすい合成結果が得られる複合機を提供する。 - 特許庁

The supporter 48 and the extension coil springs 50 and 52 constitute a sub vibration system for which the thigh part of the sitting person is a mass element, and the sub vibration system is made to function as a dynamic vibration absorber for the vertical vibrations of a main vibration system which uses the upper body of the sitting person as a mass element.例文帳に追加

サポータ４８、引張コイルスプリング５０、５２は、着座者の大腿部を質量要素とする副振動系を構成し、着座者の上体を質量要素とする主振動系の上下振動に対して、上記副振動系を動吸振器として機能させる。 - 特許庁

A communication module having a connector part to be connected detachably to host equipment is constituted by packaging an antenna element, an element for executing high-frequency signal processing, an element for executing base band signal processing, a memory element for the storage function in a casing whose thickness is 3.5 mm and less.例文帳に追加

ホスト機器と着脱自在に接続されるコネクタ部を有する通信モジュールであり、アンテナ素子と、高周波信号処理を行う素子と、ベースバンド信号処理を行う素子と、ストレージ機能用メモリ素子とが厚さ３．５ｍｍ以下の筐体に実装されている。 - 特許庁

To provide a bush which is reliably insert-formed with a rotating body (a pulley, a water pump impeller or the like), capable of demonstrating the locking function or the like without any problem at low cost while the structure is simple, in which a flange and a locking part are provided on a cylindrical body by pressing.例文帳に追加

プレス加工により円筒体にフランジや回止部を設けるシンプルな構造でありながら、回転体（プーリーやウォーターポンプインペラ等）と、確実にインサート成形でき、回り止め等の機能も問題なく発揮でき、かつ安価にできる回転体用ブッシュを提供する。 - 特許庁

According to control instruction from an operator for remotely controlling the external device, at least an image data about a part of area which is displayed associated with a function executed by the external device, is obtained from the external device, and the obtained image data is displayed on a display.例文帳に追加

外部機器をリモート制御する操作子からの制御指示に応じて、少なくとも外部機器が実行する機能に関連して連動表示される一部領域についての画像データを外部機器から取得し、該取得した画像データを表示器に表示する。 - 特許庁

Then the transmission enable rate information is directly obtained by the higher- order protocol function part 5 of the higher-order layer protocol 4 mounted on the transmission terminal and the higher-order layer protocol 4 executes the shaping of a data transfer rate based on obtained transmission possible rate information.例文帳に追加

そして、この送信可能レート情報を、送信端末に実装されている上位レイヤプロトコル４の上位レイヤプロトコル機能部５が直接取得し、上位レイヤプロトコル４は取得した送信可能レート情報に基づいてデータ転送レートのシェーピングを行う。 - 特許庁

This continuous forms paper electrophotographic apparatus has the stacker device outside it, and has a function of returning paper to a normal stacked part when the stacker device detects the paper jam.例文帳に追加

本発明は、連続紙電子写真装置のスタッカ装置において、前記スタッカ装置を前記電子写真装置の外部に配置し、前記スタッカ装置は、該スタッカ装置が用紙ジャムを検出した場合、用紙を正常にスタックしている部分まで戻す機能を具備していることを特徴とする。 - 特許庁

In the memory control part 30 of this printer, upon receiving input data based on a PCL language, since the physical address of a PCL module 14c is not set to a CRAM 22 incorporated in a CPU, a TLB error is generated from a TLB (address judgement function 36).例文帳に追加

プリンタ１のメモリ制御部３０では、ＰＣＬ言語に基づく入力データを受信すると、ＰＣＬモジュール１４ｃの物理アドレスがＣＰＵに内蔵されたＤＲＡＭ２２に設定されていないので、ＴＬＢ（アドレス判定機能３６）からＴＬＢミスが発生する。 - 特許庁

In the 2nd test program 2, when a packet for request is received from the communicating function, a response packet with information to respond to that request integrated to a protocol control part header is transmitted back when a specified delay time is passed after reception of the packet.例文帳に追加

第２のテストプログラム２は、試験対象の通信機能から要求用のパケットを受信すると、その要求に応答するための情報をプロトコル制御部ヘッダに組み込んだ応答用のパケットを、パケット受信後に所定の遅延時間が経過するのを待って返信する。 - 特許庁

A hinge 14 with a damper function is composed of a shaft-like member 20, a bearing member 22 and others and a cover 16 is fitted to the shaft-like member 20 with a bracket 24 interposed, while the bearing member 22 is fitted to the upper-side part 12 of the main body of a copying machine with a bracket 26 interposed.例文帳に追加

ダンパ機能付きヒンジ１４は、軸状部材２０と、軸受部材２２などから構成され、軸状部材２０にブラケット２４を介して蓋１６が取着され、軸受部材２２はブラケット２６を介して複写機本体の上面部１２に取着されている。 - 特許庁

In a computer for a business office, information necessary for preliminary examination is acquired as HTML from a certification information data base part 203 of a computer 200 for a data base server by using a WWW server 201 function, and outputted as an HTML file to an external medium 500.例文帳に追加

事務局用コンピュータにおいて、事前審査に必要な情報を、データベースサーバ用コンピュータ２００の認定情報データベース部２０３からWWWサーバ２０１機能を用いてHTMLとして取得し（図中 ）、これを外部媒体５００にHTMLファイルとして出力する（図中 ）。 - 特許庁

Alternatively, space activity is increased by its folding sheet by extending and forming the folding sheet so that at least a partial position of the end of the sheet is rotated with the folding part as a reference, and additional functions, such as a memo and a frame function, etc. are added.例文帳に追加

または、前記シートの縁のうち、少なくとも一部位が折畳部を基準として回転するように折畳紙が延長形成されることにより、その折畳紙によって空間活用性が増大され、メモおよび額縁機能などの付加的な機能が付加される。 - 特許庁

At this time, the shift action of the planetary gear type transmission 200 is executed by the shift control device 430 when the relative speed at the shift function part of the planetary gear type transmission 200 becomes almost null.例文帳に追加

駆動輪の回転速度を原動機側の都合によって任意には変えがたい基準速度とし、変速機の入力側の回転速度を調節して変速対象の回転体要素を同期速度で駆動し、同期条件が成立したときに変速動作を実行する。 - 特許庁

To provide a laminate capable of being faithfully molded into a shape of the die face of a molding die in the case of forming such a film key by pressure forming and vacuum forming that many projecting parts are equipped and the projecting parts function as a push buttom part excellent in tactile sensation and operability of a hand and a finger.例文帳に追加

多数の凸部を備え、凸部が手指の触感や操作性に優れている押し釦部として機能するフィルムキーを圧空成形や真空成形で形成する際、成形型の型面の形状に忠実に成形できる積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a new peptide type preparation containing a peptide type medicine of which peptide part functioning as an active ingredient can exhibit its function effectively without getting decomposition by a decomposing enzyme such as a peptidase, etc., on being administered.例文帳に追加

本発明は、ペプチド性薬物を含むペプチド性の製剤であって、投与された場合でも、有効成分として機能しうるペプチド部分が、ぺプチダーゼなどの分解酵素により分解を受けることなく効果的に機能を発揮しうる新規製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the advertising server 3 reads an electronic money function part ID which is ID information on the electronic money card 6 from the electronic money card 6 to store it, and further transmits video data of the advertising video stored in an advertising video database to a user terminal 4.例文帳に追加

このようにして広告サーバ３は、電子マネーカード６から電子マネーカード６のＩＤ情報である電子マネー機能部ＩＤを読み取って記憶し、更に、広告動画データベースに記憶されている広告動画の動画データをユーザ端末４に送信する。 - 特許庁

A system or kit for screening ligand, agonist, antagonist or function- modifying substance against the polypeptide, a compound obtained by using the system or kit for screening, and an antibody against the polypeptide can be obtained by using (a part of) a polypeptide encoded by the DNA.例文帳に追加

該ＤＮＡにコードされるポリペプチドまたはその部分ポリペプチドを用いて、該ポリペプチドのリガンド、アゴニスト、アンタゴニストまたは機能修飾物質の探索系またはスクリーニングキット、該探索系またはキットを用いて得られる化合物、該ポリペプチドに対する抗体を提供できる。 - 特許庁

The wavelength multiplex connector 10 has a single-core optical fiber 11 that transmits a plurality of light signals differing in wavelength and a wavelength multiplex function part 12 which is optically coupled with the optical fiber 11 and optically separates a signal of specified wavelength among the light signals.例文帳に追加

波長多重コネクタ10は、波長の異なる複数の光信号が伝送される1芯の光ファイバ11と、この光ファイバ11に光学的に結合され、前記光信号のうち、特定波長の信号を光学的に分離する波長多重機能部12とを具える。 - 特許庁

The polyester is obtained by using an aluminum compound as the polymerization catalyst and, at the same time, a phenolic compound, a phosphorus compound or a phosphorus compound having a phenolic part in the same molecule which has a function to improve the thermal stability of the polymer.例文帳に追加

重合触媒としてアルミニウム化合物を用い、あわせてその触媒の活性化をもたらし、かつポリマーの熱安定性を向上させる機能を持つ、フェノール系化合物、リン化合物又はフェノール部を同一分子内に有するリン化合物を用いたポリエステル。 - 特許庁

On the part of Japan, function to gather and analyze marketing information on local markets by use of the Japan External Trade Organization is expected to be enhanced, and the Japan-Made Products Trade Fair that is taken place in various local markets is also expected to be enriched.例文帳に追加

我が国としても、独立行政法人日本貿易振興機構等を活用した現地市場のマーケティング情報の収集・分析機能強化や、現地市場における日本製商品見本市の開催の一層の充実など、更なる取組が望まれる。 - 経済産業省

A personal computer 1 is provided with a communication port selecting means 12 for selecting a communicable communication port number in a job result receiving part 11, and a transmitting means 13 for transmitting this selected communication port number to the function device 3 together with a job signal.例文帳に追加

パソコン１に、ジョブ結果受信部１１内の通信可能な通信ポート番号を選出する通信ポート選出手段１２と、この選出された通信ポート番号をジョブ信号と共にファンクションデバイス３に送信する送信手段１３とを備えさせる。 - 特許庁

In the image forming apparatus having a function of the miniaturized printing, miniaturized images assigned with predetermined orientation are displayed on an operation part (S11-14), when there is an image whose orientation is desired to be individually changed, the image and predetermined orientation is set (S15).例文帳に追加

集約印刷の機能を有する画像形成装置においては、予め定められた向きで割り付けられた集約画像を操作部に表示し（Ｓ１１〜１４）、個別に向きを変えたい画像がある場合には、その画像および所定の向きを設定させる（Ｓ１５）。 - 特許庁

It is easily understandable to which part is to be corrected when any correction (addition, deletion, change) is applied to an access limit method by dividing components for each function such as a document information management section, a user entry information storage section, and a document access information storage section.例文帳に追加

文書情報管理部、ユーザ入力情報記憶部、文書アクセス情報記憶部と機能毎に部品を分割する事により、アクセス制限方法に修正（追加、削除、変更）があった場合に、どの部分に修正を加えれば良いか、が分かりやすい。 - 特許庁

In the voice recognition device, when the vehicle stops, an amplification factor, that the level of an voice signal input from a voice input device 1 becomes an input level with which the voice recognition by an voice recognition function part 4 becomes possible, is set in a programmable gain amplifier 20 as an initial value.例文帳に追加

車輌が停止している場合に、音声入力装置１から入力された音声信号のレベルが音声認識機能部４による音声認識が可能な入力レベルとなるような増幅率を初期値としてプログラマブルゲインアンプ２０に設定する。 - 特許庁

When printing data formed by an application without a header footer information-adding function loaded is to be printed, if allocation information of header footer information is designated, a header footer allocation control process part 8 adds the header footer information to printing data and outputs to a printer 12.例文帳に追加

ヘッダフッタ情報付加機能が搭載されていないアプリケーションが作成した印刷データを印刷する際にヘッダフッタ情報の割付情報が指定されると、ヘッダフッタ割付制御処理部８は、印刷データにヘッダフッタ情報を付加してプリンタ１２へ出力する。 - 特許庁

To provide a wrist fitted type camera which can easily adjust the angle of view without physically burdening a photographer and to clearly discriminate a display object on a display part of a portable information device provided with a watch function.例文帳に追加

撮影者に身体的な負担を与えることがなく、容易に画角合わせを行うことができる腕装着型カメラを提供するとともに、時計機能を具備する携帯情報機器において表示部における表示対象を明確に判別可能にする。 - 特許庁

To provide an endoscopic treatment device capable of executing a series of operations from protuberance of a lesion tissue (local injection) and oblation of the protuberance part to hemostasis continuously without changing a treatment instrument to be inserted into a treatment instrument channel of an endoscope to another one with a different function.例文帳に追加

内視鏡の処置具チャンネルに異なる機能の処置具を入れ替えることなく、病変組織の隆起（局注）と隆起部の切除と止血とに至る一連の作業を連続して行なうことができる内視鏡治療装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a riding rice planter with a seedling planting device connected to a rear part of a four-wheel drive type travelling frame furnished with front wheels and rear wheels of it which is devised to smoothly travel at high speed in a rice padding field by improving a suspension function by the left and right rear wheels while securing durability.例文帳に追加

前輪と後輪を備えた四輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を連結した乗用田植機において、耐久性を確保しながら左右の後輪によるサスペンション機能高めて、円滑に圃場内を高速走行できるようにする。 - 特許庁

A main control unit 51, by letting those pixels of a display unit 21 which constitute a partial area emit light, and while making the area function as illumination with which a part of the subject is irradiated, executes control for having the subject photographed by an image pickup unit 22.例文帳に追加

主制御部５１は、表示部２１の各画素のうち、一部の領域を構成する各画素を発光させることにより、被写体の一部を照射させる照明として領域を機能させた状態で、撮像部２２に被写体を撮像させる制御を実行する。 - 特許庁

In a multilayer circuit board 1 which comprises a plurality of conductor layers and is provided with a conductor (inductor conductor segment) 21 including an inductor function in one or more conductor layers, the conductor thickness in at least part of the inductor conductor segment is made thicker than other conductors disposed within the circuit board.例文帳に追加

複数の導体層を備えかつ該導体層の一以上の層にインダクタ機能を有する導体（インダクタ導体部）２１を設けた多層基板１で、インダクタ導体部の少なくとも一部の導体厚を当該基板内に設けた他の導体より厚くする。 - 特許庁

The picture display control means has a function for arranging the three-dimensional object in the rear part of identifying information, excluding the three-dimensional object hidden by the identifying information from an arithmetic object for transmitting projection and performing control not to process a polygon, etc.例文帳に追加

画像表示制御手段は、識別情報の後方に前記三次元オブジェクトを配置し、当該識別情報に隠れる三次元オブジェクトを透視投影のための演算対象から除外し、ポリゴンの処理などを行わないように制御する機能を有する。 - 特許庁

This stator, used for an axial-type motor including a cooling function, is equipped with a stator core 18 having a plurality of teeth 22; coils 20 wound around the teeth 22; and a cooling pipe 30 which is disposed along part of the coil 20 and passes cooling medium through its inside.例文帳に追加

冷却機能を備えたアキシャル型モータ用の固定子は、複数のティース２２を備えた固定子鉄心１８と、ティース２２に巻回されたコイル２０と、コイル２０の一部に沿って配置され、その内部に冷却媒体が流れる冷却管３０と、を備える。 - 特許庁

Then, this electronic apparatus is provided with a function for determining the degree of deterioration of the battery to display it on a display part or the like so that a user can easily and properly recognize a fluctuation characteristic of the internal impedance to effectively carry out management such as battery replacement.例文帳に追加

そこで、このような内部インピーダンスの変動特性をユーザが容易、かつ、適正に認識して、電池交換等の管理を有効に行なえるように、電池の劣化度合いなどを判別し、それを表示部等に表示する機能を電子機器に搭載した。 - 特許庁

At the time of wireless communication, according to the timing of the communication data transmitted from a standardizing game devices as a standard, the timing of transmitting and receiving the following communication data can be adjusted by the function of the timing controlling part so that the communication data can normally be received at other game devices.例文帳に追加

無線通信時には、タイミング制御部の機能により、基準となる基準ゲーム装置から送信される通信データのタイミングに基づいて、後の通信データの送受信タイミングを調整し、他のゲーム装置において正常に通信データを受信できるようにする。 - 特許庁

A picture intermediate information file generation function part 14 generates a picture intermediate information file 4 (for example, XML format) corresponding to a generated PLC application 12 based on pregenerated and prestored FB picture cooperation information 2, and transfers it to a POD loader 20 side.例文帳に追加

画面中間情報ファイル生成機能部１４は、予め作成・記憶されているＦＢ画面連携情報２に基づき、作成されたＰＬＣアプリ１２に対応する画面中間情報ファイル４（例えばＸＭＬ形式）を生成して、ＰＯＤローダー２０側に渡す。 - 特許庁

An application part 112 obtains a device narrowing-down condition of an object filter icon (S104) when a device icon is put over the filter icon (S102) and makes sequential comparative decision with function information and location information on a device belonging to a separately obtained object category (S116).例文帳に追加

アプリケーション部１１２は、デバイスアイコンがフィルタアイコンに重ねられたら（Ｓ１０２）、その対象フィルタアイコンのデバイス絞り込み条件を取得し（Ｓ１０４）、別に取得した対象カテゴリに属するデバイスの機能情報及び場所情報と順次比較判定する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of appropriately setting the recording power while saving the PCA without necessitating the trial writing again to the PCA area during additional writing, by practically using the OPC function at most with the utilization of the original data part area.例文帳に追加

本来のデータ部領域を利用してＯＰＣ機能を最大限活用することで、追記時にＰＣＡ領域に対して再度試し書きを行う必要なく、ＰＣＡを節約しつつ、記録パワーを適正に定できる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the strong profile wire part 12 is held apart from a container wall face by predetermined distance, the conduit can function flexibly, without suffering damage eternally in an environment in which the stress is applied due to temperature or the difference of the thermal expansion inside the reactor.例文帳に追加

頑丈なプロフィール・ワイア部(12)は容器壁面から一定の距離を隔てて保持されているので、導管はリアクタ環境内部の温度あるいは熱膨張の違いによって応力がかかるような環境で恒久的に破損することなしに柔軟に対応できる。 - 特許庁

In the pattern mode, the function allocation part 6 assigns the functions of the 'reproduction switch 4' and the 'stop switch 3 and head switch 2' alternately to the foot switch 1 so that the reproduction start and the reproduction halt are switched alternately and reproduction is started from the head position.例文帳に追加

パターンモードにおいて、機能割り当て部６は、再生開始と再生停止とが交互に切り替わり、かつ、先頭位置から再生が開始されるように、フットスイッチ１に対し、「再生スイッチ４」の機能と「停止スイッチ３および先頭スイッチ２」の機能とを交互に割り当てる。 - 特許庁

An API function to specify a conversion mode to a KANA/KANJI conversion program 12 is further generated by combination of the read character strings and the input system of the operator stored in the input system storage part 23 and provided to the KANA/KANJI conversion program 12.例文帳に追加

更に、読み出された文字種別と、入力方式記憶部２３に格納されたオペレータの入力方式の組み合わせにより、かな漢字変換プログラム１２に対する変換モードを指定するＡＰＩ関数が生成され、かな漢字変換プログラム１２に与えられる。 - 特許庁

The display panel 10 equipped with an irradiation layer 21 including a luminous layer 14 and a transparent member (a transmitting layer) with a concave 24 formed, and reflecting a part of light spreading from the luminous layer by making the slanted face 24a of the concave 24 function as a total reflection face, is provided.例文帳に追加

発光層１４を含む射出層２１と、凹部２４が形成された透明部材（伝達層）とを有し、凹部２４の斜面２４ａを全反射面として機能させて発光層１４から広がる光の一部を反射する表示パネル１０ａを提供する。 - 特許庁

To provide a biological fluid component measuring device which can set the volume of an acoustic speaker making use of air vibration and a bone conduction speaker making use of bone conduction and further determine which speaker is made to function through a single operation part to have superior operability although having notification functions by both the speakers.例文帳に追加

空気振動を利用する音響スピーカ、骨伝導を利用する骨伝導スピーカによる報知機能を合わせ持ちながらも、それぞれの音量の設定、更には、いずれかを機能させるかを単一の操作部で実現でき、優れた操作性を提供できる。 - 特許庁

This minimizes the stay of the washing oil in the thinned part a after washing to avoid the mixture of the washing oil with grease, thus preventing the degradation of the function and life of the grease and a reduction in the life of the bearing itself.例文帳に追加

このため、洗浄後、肉ぬすみａに留まる洗浄油は極力少なくなるため、洗浄油がグリースと混ざり合うこともなくなり、グリースの機能及び寿命を低下させたり、さらに軸受自体の寿命低下を引き起こしたりすることもなくなる。 - 特許庁

To secure electric insulation with an antenna and a heating part and to efficiently perform heat radiation with minimum parts in a structure providing a heat radiation function to an antenna for a wireless communication in a mobile terminal device and alleviating a problem due to a heat radiation of parts within a cabinet.例文帳に追加

携帯端末機器において無線通信用のアンテナに放熱機能を持たせ、筐体内部の部品の発熱による問題を緩和する構造において、アンテナと発熱部品との電気絶縁性を確保し、最小限の部品により効率よく放熱を行う。 - 特許庁