「gear in」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

This drive, which transmits driving power through a gear train, includes a pair of gears 1, 2 having concentric-circle-shaped cylindrical sections 3, 4 of which centers are coaxial and a high-friction member 5 wound in a belt shape across the outer periphery of each of the cylindrical sections 3, 4.例文帳に追加

ギヤ列を介して駆動力を伝達する駆動装置において、一対のギヤ１、２はそれぞれ中心を同じくする同心円状の円柱部３、４を有し、それぞれの円柱部３、４の外周を渡ってベルト状に巻かれた高摩擦部材５を備えた。 - 特許庁

A rotary dial whose circumferential face is formed to be a gear is provided in a form of being projected from a main body, and a detection means for detecting a prescribed amount of rotations of the rotary dial is provided to a rotary center shaft of the rotary dial, and detects that the rotary dial is rotated by a prescribed amount.例文帳に追加

円周面がギヤ状に成形された回転ダイヤルを本体より突出して設け、回転ダイヤルの回転中心軸には、回転ダイヤルの所定量の回転を検出する検出手段を設け、回転ダイヤルが所定回転されたことを検出する。 - 特許庁

A position detecting device 30 for detecting a position of window glass of power window equipment is equipped with a pressing button 202 held with rubber 206 interposed, and by conducting a pressing operation, the rotation of a ring gear 46 can be checked forcibly even in an operating state of a motor.例文帳に追加

パワーウインド装置のウインドガラスの位置を検出するための位置検出装置３０は、ラバー２０６を介して保持された押圧ボタン２０２を備えており、押圧操作することによりモータの作動状態であってもリングギヤ４６の回転を強制的に阻止できる。 - 特許庁

A C-shaped inner peripheral wall 100a of a tube holder 100 is devised so that the tube 130 is held in it, and the tube 130 is fixed on fixing members (joint with gear) 140, 142 free to rotate on C letter shape both end parts of this inner peripheral wall 100a.例文帳に追加

チューブホルダ１００のＣ字状の内周壁１００ａにはチューブ１３０が保持されたようになっており、この内周壁１００ａのＣ字の両端部分においてチューブ１３０は固定部材（ギア付きジョイント）１４０，１４２に回転自在に固定されている。 - 特許庁

In a hybrid vehicle wherein an engine 1 and a generator motor 3 are connected to an output shaft by a planetary gear 2, and the output of the engine 1 is outputted to the generator motor 3 and the output shaft, a vehicle is promptly started by conducting vehicular starting with a driving motor 4.例文帳に追加

エンジン１と発電機モータ３がプラネタリギヤ２で出力軸に接続され、エンジン１の出力が発電機モータ３と出力軸に出力されるハイブリッド車両において、車両の発進を駆動モータ４で行なうことで、発進を速やかに行う。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for an internal combustion engine, which can reduce exhaust of unburned HC at a time of low lift control of an intake valve, in the internal combustion engine having a variable valve gear variably controlling valve opening timing and a lift amount of the intake valve depending on engine operating conditions.例文帳に追加

吸気弁の開弁時期とリフト量を、機関運転条件に応じて可変制御する可変動弁装置を備えた内燃機関において、吸気弁低リフト制御時の未燃ＨＣの排出を低減できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The fixing device comprises two roller members which form a nip portion in which a recording medium is pressed by a pressing means and conveyed, and a drive gear 63 which is engaged with a shaft part 31a of one of the two roller members to transmit driving force to the one roller member.例文帳に追加

加圧手段によって圧接して記録媒体が搬送されるニップ部を形成する２つのローラ部材と、２つのローラ部材のうち一方のローラ部材の軸部３１ａに係合してそのローラ部材に駆動力を伝達する駆動ギア６３と、を備える。 - 特許庁

The game ball conveyance units 21 are equipped with a horizontal conveyance route 33 formed for the individual game machine units and linearly connected, a conveyance body 34 for horizontally conveying the game balls in the horizontal conveyance route 33, and a driving gear 35 for driving the conveyance body 34.例文帳に追加

遊技球搬送装置２１では、遊技機単位で構成され、かつ、直列状に連結可能な水平搬送路３３と、水平搬送路３３内の遊技球を水平方向に搬送する搬送体３４と、搬送体３４を駆動させる駆動装置３５とを備える。 - 特許庁

Additionally, on a periphery of the shaft body 53a, the aperture 53b is arranged in an opposite direction with respect to a working direction of a resultant force ft of radial components of a force to the shaft body 53a which is generated by receiving a pressure to a tooth flank of the input gear 59E.例文帳に追加

軸体５３ａの外周において開口部５３ｂは、入力歯車５９Ｅが歯面に圧力を受けることによって軸体５３ａに掛かる力の半径方向成分の合力ｆｔの作用方向に対し、逆方向に配置されている。 - 特許庁

In this traveling gear, the machine body is operated to turn to the left or right by tilting a power steering lever 3, and according to the result of detecting the tilting angle of the power steering lever 3 and the result of detecting the traveling speed of the machine body, the driving rotation speed of a hydrostatic transmission 6 for turning is controlled.例文帳に追加

パワステレバー３の傾動操作によって機体の左右旋回を操作する走行装置であって、パワステレバー３の傾動角の検出結果と機体の走行速度の検出結果とに基づいて旋回用ＨＳＴ６の駆動回転速度を制御する。 - 特許庁

This device is provided with a fixed plate 21 with guide parts 41 and 42, a shaft 30, a rotating plate 22 with an internal gear 66, a pair of slide gears 70 and 71, a cam member 72, a spiral spring 60 to rotate the rotating plate 22 in the direction of inclining a seatback forward, etc.例文帳に追加

ガイド部４１，４２を有する固定プレート２１と、軸３０と、インターナルギヤ６６を有する回動プレート２２と、一対のスライドギヤ７０，７１と、カム部材７２と、回動プレート２２をシートバックが前傾する方向へ回動させる渦巻きばね６０等を備えている。 - 特許庁

In this first valve gear 410, since a first valve element 430 has a resistance part 433 serving as a resistance to a flow of drain, when the flow speed of the drain is fast, the first valve element 430 can be promptly operated by using force of the flow.例文帳に追加

第１弁装置４１０によれば、第１弁体４３０は、ドレンの流れに対して抵抗となる抵抗部４３３を備えているので、ドレンの流速が速い場合には、その流れの勢いを利用して、第１弁体４３０を迅速に動作させることができる。 - 特許庁

To provide a cup holder for vehicle in which a holder main body can be drawn out automatically and positively at its usable position without being intercepted by a facility such as a gear knob and the like and at the same time the holder main body can be drawn at a decelerated specified speed.例文帳に追加

ホルダー本体をギアノブ等の設備に干渉させることなく使用可能な位置に自動的かつ確実に引き出し動作可能にするとともに、ホルダー本体を減速された一定の速度で引き出すことができるようにした車両用カップホルダーを提供する。 - 特許庁

Then, the inside end faces of supporting plates 60, 64 of the unit holders 52, 53 are put in contact with the outside end faces of a flange portion 80 of the rolled sheet holder 75 and a gear 88, so that the rolled sheet holder 75 are rotatably supported by two unit holders 52, 53.例文帳に追加

続いて、各ユニットホルダ５２、５３の各支持プレート６０、６４の内側端面をロールシートホルダ７５のフランジ部８０とギヤ８８の外側端面に当接させることによって、該ロールシートホルダ７５が２つのユニットホルダ５２及び５３によって回転可能に支持される。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine having simple construction with no alteration on a bearing part and an intermediate rotary member for restricting the behavior of the bearing part in its removing direction while preventing interference between the end of the bearing part and a boss portion of a cam lobe.例文帳に追加

本発明は、軸受部や中間回転部材には手を加えない簡単な構造で、軸受部の抜け方向の挙動を規制するとともに、軸受部の端部とカムローブのボス部との干渉が防げる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

An in-wheel motor 1 includes a stator 11, a rotor 12, a hollow shaft 20 which is provided inside the rotor 12 and rotatably supported with respect to a first casing 2A by a pair of bearings 13A, 13B, and a reduction gear 50 arranged inside the hollow shaft 20.例文帳に追加

インホイールモータ１は、ステータ１１と、ロータ１２と、ロータ１２の内部に設けられて、一対の軸受１３Ａ、１３Ｂで第１筐体２Ａに対して回転可能に支持される中空シャフト２０と、中空シャフト２０の内部に配置される減速装置５０とを有する。 - 特許庁

This drive device is driven by transmitting it to each roller device through a bevel gear provided on a drive shaft 22, and the drive for the transmission system device 2 and the receive system device 10 is done due to the change-over of rotation in the normal and reverse directions of a motor 21.例文帳に追加

前記駆動装置においては、駆動軸２２に設けたベベルギヤを介して各ローラ装置に伝達して駆動するが、モータ２１の正逆方向の回転の切り換えにより、送信系装置２と受信系装置１０に対する駆動を行い得るようにする。 - 特許庁

The shaft bearing hole 10a has an elliptic shape long in the direction perpendicular to the moving direction of the rack 7, and the resin spring 11 is abutted on the circumferential surface of the upper part 94a (the part projecting upward from the shaft bearing hole 10a) of the gear shaft 94 on the opposite side of the rack 7.例文帳に追加

軸支孔１０ａは、ラック７の移動方向と直交する方向に長い長円形状をし、樹脂バネ１１は、ギアシャフト９４の上部９４ａ（軸支孔１０ａから上方に突出される部分）のラック７と反対側の周面に当接する。 - 特許庁

As for operation, when the zooming operation member 20 is manually rotated around an interpupillary distance adjusting axis 22 in the direction of an arrow, the right zooming driving member 18 is rotated through the intermediate gear 19, and a left zooming driving member 21 is simultaneously rotated through a connection member 11.例文帳に追加

動作としては、ズーム操作部材２０を矢印方向に眼幅調整軸２２周りに手動により回転させると、中間ギア１９を介して右ズーム駆動部材１８が回転し、同時に連結部材１１を介して左ズーム駆動部材２１が回転する。 - 特許庁

Target Ne follow-up control is started at time t1 and when an engine rotational frequency Ne reaches a clutch-in speed of a start clutch 40, the input shaft of a continuous variable speed change gear 23 beings to rotate, and the rotational frequency Np2 of the output shaft gradually increases accordingly.例文帳に追加

時刻t1で目標Ne追従制御が開始され、時刻t2において、エンジン回転数Neが発進クラッチ４０のクラッチ・イン速度に達すると、無段変速機２３の入力軸が回転を始め、これに応じて出力軸の回転数Np2も徐々に上昇し始める。 - 特許庁

A gear for extracting power is mounted on one end of a rotary valve A having a recessed part B (a supply and exhaust guide passage) in a cylindrical metal, and the rotary valve A is mounted on a cylinder head F and is rotated linking with an engine, thereby performing the supply and exhaust.例文帳に追加

円柱状の金属に掘り込みＢ（給排気導入路）を入れた回転バルブＡの一方の端に動力取り出しの歯車を取り付け、回転バルブＡをシリンダーヘッドＦに装着し、機関と連動し回転させることにより給排気を行う。 - 特許庁

An output shaft 16 of the hydraulic turbine 13 is connected with an input shaft 17 of the generator 12 installed in the air camber 11 through the power transmission shaft 15 as a power transmitting means and the step-up gear 14, and the generator 12 is driven with the torque obtained from the hydraulic turbine 13 to generate power.例文帳に追加

水車13の出力軸16は動力伝達手段としての動力伝達軸15及び増速機14を介在させて、空気室11内に配設された発電機12の入力軸17に連結されており、発電機12は水車13で得た回転トルクで駆動し発電する。 - 特許庁

The air pressure cylinder 13 is made to press the heater roll 11B to set the zero clearance value, and then the differential gear mechanism 14 is operated to cause the heater roller 11B to move slightly to approach the heater roller 11A in adjusting the clearance between the heater rollers 11A and 11B.例文帳に追加

空気圧シリンダ１３でヒータロール１１Ｂを押圧してゼロ値を設定した後、差動歯車機構１４を操作することによって、ヒータローラ１１Ｂをヒータローラ１１Ａに接近する方向に微小移動させて、ヒータローラ１１Ａ・１１Ｂ間のクリアランスを調整する。 - 特許庁

To reduce a specific color misregistration which may occur between two photoreceptor driving gears connected via an idle gear, even when forming these gears by identical gears, in such a configuration that a distance between transfer parts is not integral multiple of a peripheral length of a photoreceptor.例文帳に追加

転写部間距離が感光体周長の整数倍の値から外れるように構成した場合に、アイドラギヤを介して接続される２つの感光体駆動ギヤ間において生じ得る特定色ズレを、これらを同一ギヤにて形成した場合でも軽減する。 - 特許庁

Since the sprocket wheel 24b meshed with the rear sprocket wheel 23b has a larger number of teeth than the rear sprocket wheel 23b, it rotates more slowly than the wheel 23b by the gear ratio, and the raw material in the drum is rotated and agitated by the impellers 25 and 25'.例文帳に追加

後部スプロケット２３ｂに噛合されているスプロケットホイール２４ｂは、後部スプロケット２３ｂより歯数が多いのでその歯数の比だけ後部スプロケット２３ｂの回転より、遅れて回転するので、回転胴内の原料が攪拌用羽根２５、２５´により攪拌・混合される。 - 特許庁

A magnetic pole magnet part 251 includes a magnet 253 provided in a magnetic pole magnet body 252, an extension part 254 extended from the magnetic pole magnet body 252 to the tooth surface of the pinion gear 58, and a seal means 255 abutting on a radial direction outer peripheral side of the extension part 254.例文帳に追加

磁極マグネット部２５１は、磁極マグネット本体２５２に設けられるマグネット２５３と、磁極マグネット本体２５２からピニオンギヤ５８の歯面部へ延出する延出部２５４と、延出部２５４の径方向外周側に当接するシール手段２５５と、を備える。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of changing valve opening characteristic switching differently from one another among a plurality of cylinders in a structure for performing switching of the valve opening characteristics of the plurality of cylinders by a common actuator.例文帳に追加

この発明は、複数の気筒のバルブ開弁特性の切り換えを共用のアクチュエータで行う構成において、バルブ開弁特性切換をそれら複数の気筒間で相違させつつ行うことを可能とする内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor type damper device capable of obtaining a large deceleration ratio by a simple structure while preventing damage of a motor caused by application of excessive thrust load to a motor output shaft and enabling self-lock of a baffle in the closed position by a gear mechanism.例文帳に追加

モータ出力軸に過大なスラスト荷重が作用することによるモータの破損を防止しつつ、簡単な構造で大きな減速比が得られるとともに、歯車機構によってバッフルを閉位置でセルフロックすることができるモータ式ダンパー装置を提供する。 - 特許庁

Particularly, the ECU 30 determines whether or not pinion slipping occurs, in which meshing of the pinion 15 and the ring gear 22 is released after performing of the meshing process and before the satisfaction of the restart condition, and controls driving of the pinion 15 based on the determination result.例文帳に追加

特に、ＥＣＵ３０は、上記噛み合い処理の実施後であって再始動条件の成立前にピニオン１５とリングギヤ２２との噛み合いが解除されるピニオン抜けが発生したか否かを判定し、その判定結果に基づいてピニオン１５の駆動を制御する。 - 特許庁

In the compression self-ignition type internal combustion engine 10 including the glow plug 34 for heating the inside of a combustion chamber and a variable valve gear 38 for variably setting close timing (IVC) of an intake valve 22, afterglow is performed at low temperature start (step 202).例文帳に追加

燃焼室内を加熱するためのグロープラグ３４と、吸気弁２２の閉じ時期（ＩＶＣ）を可変に設定するための可変動弁装置３８と、を備える圧縮自着火式の内燃機関１０において、低温始動時にアフターグローを実行する（ステップ２０２）。 - 特許庁

In the table cooking appliance 1, when a firepower adjusting lever 8 is moved to the side of strong firepower, a pinion gear 30 moves an associative rod 27, namely, a grate ring 22 to the lower side for increasing the passage cross section of a combustion gas passage to reduce exhaust resistance.例文帳に追加

本実施例のテーブルこんろ１によれば、火力調節レバー８を強火力側に移動させると、ピニオンギア３０は連動棒２７すなわち五徳リング２２を下側へ移動させて燃焼ガス通路の通路断面積を広くして排気抵抗を減少させる。 - 特許庁

Continuous rotation of the sector gear 13 by one-time drive of a single actuator 12 makes the double lock in the locked state switched from the set state to the unset state and transferred into the unlocked state, via the first and second control levers 15 and 16.例文帳に追加

また、単一のアクチュエータ１２の１回の駆動によるセクターギヤ１３の連続的な回動によって、第１及び第２コントロールレバー１５，１６を介してロック状態であってダブルロックのセット状態からアンセット状態に切り替えてアンロック状態へと移行させる。 - 特許庁

Consequently, temperature of oil circulating in the oil circulation circuit 4 rises quickly, and viscosity of the oil decreases quickly, so that lubrication of the gear mechanism 2 by highly viscous oil for a long period is suppressed during cold time or the like.例文帳に追加

その結果、オイル循環回路４内を循環するオイルの温度が速やかに上昇するとともに、同オイルの粘度が速やかに低下するため、冷間時などにおいて同ギヤ機構２が長い期間に亘って粘度の高いオイルによって潤滑されることが抑制される。 - 特許庁

A transmission ECU 4 requires torque-down of the engine 1 to an engine ECU 5 in gear stage change of a transmission 3, and disengagement of the clutch 2 is performed when the engine torque is substantially "0" based on the engine torque (return torque) estimated by the engine ECU 5.例文帳に追加

変速機ＥＣＵ４は、変速機３の変速段の切り替えに際してエンジンＥＣＵ５にエンジン１のトルクダウンを要求し、エンジンＥＣＵ５が概算推定したエンジントルク（返送トルク）に基いて、エンジントルクが実質「０」となったときにクラッチ２の切断を実施する。 - 特許庁

The vehicular back-up system is provided further with a transmitter module capable of transmitting an alarm signal, in response to the decision that the vehicle is at least under either of the condition under the reverse gear or the condition under reverse travel.例文帳に追加

この車両バックアップ・アラーム・システムは、更に、車両が後進ギアに入っていることと後進走行をしていることの少なくともいずれか一方であるとセンサが判断したのに応じて警報信号を送信することができる送信機モジュールを備えている。 - 特許庁

When rotational force of a brake motor 18 is transmitted to a drive shaft 3 via a transmission gear 17, a roller 4 rotates and two press rollers 5 alternately presses a tube 7 against a press surface 8 of a cavity 2 to discharge pressurized fed liquid in the tube 7 from the tube 7.例文帳に追加

駆動軸３にブレーキモータ１８の回転力が変速ギヤ１７を介して伝えられると、ローラ４が回動し、これによって２つの押圧ローラ５が交互にチューブ７を空洞２の押圧面８に押圧してチューブ７内の被圧送液体をチューブ７から吐出する。 - 特許庁

Thus, the number of teeth of the first gear 52c and the revolving speed of the driving motor 52a are increased in the 1/3 octave band frequency region, so that the spatial frequency is made higher without making the noise sensed by a human being louder.例文帳に追加

これにより、１／３オクターブバンド周波数領域内で、第１歯車５２ｃの歯数及び電動モータ５２ａの回転数を増大させることが可能となるので、人間が感じる騒音を増大させることなく、空間周波数を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a marine driving gear provided with a collective power transmitting device using two sets of diesel engines, so that the power transmitting device can be constituted in a short period of time and at a low cost, while emission of noise is markedly reduced.例文帳に追加

騒音の放射を大幅に低減するとともに、動力伝導装置を短期間にしかもコスト的に安価に構成することができるよう２基のディーゼル・エンジンを使用した集合式動力伝導装置を備えた舶用駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronous meshing type automatic transmission enabling miniaturization and reduction of cost by inhibiting increase of synchronous capacity of a synchronous connection part, and having high reliability not falling into a lock condition in a gear train having a plurality of synchronous connection parts inserted therein.例文帳に追加

複数の同期結合部が介挿されたギヤトレーンにおいて、同期結合部の同期容量の増加を抑制して小形化・コスト低廉化を可能にするとともに、ロック状態に陥ることのない高い信頼性を有する同期噛合式自動変速機を提供する。 - 特許庁

The casing 22 of the cycloid reduction gear B includes an outer ring locking member 51 shaped in a ring attached inside the casing 22 coaxially with the axis line O of an input shaft 25, which prevents the outer ring 27g of the rolling bearing 27a from slipping out of the casing 22.例文帳に追加

サイクロイド減速機Ｂのケーシング２２は、ケーシング２２の内部に入力軸２５の軸線Ｏと同軸に取り付けられるリング形状であって、転がり軸受２７ａの外輪２７ｇがケーシング２２から抜け出ることを防止する外輪係止部材５１を含む。 - 特許庁

This transmission gear for a seedling planting machine is characterized in that a planting transmission system 4 for transmitting a seedling planting mechanism 3 has a planting fixed rotation clutch 5 to be automatically engaged and disengaged relatively to a feed transmission system 2 for continuously transmitting a seedling feeding apparatus 1.例文帳に追加

苗供給装置１を連続伝動する供給伝動系２に対して、苗植機構３を伝動する植付伝動系４には自動で入り切りする植付定回転クラッチ５を有することを特徴とする苗植機の伝動装置の構成。 - 特許庁

The pinion shaft 3 connected to a propeller shaft 1 is rotatably provided on the device body case 7 via the bearing portions 9, 11, and the ring gear 13 for meshing with a pinion 5 of the pinion shaft 3 is rotatably provided in the device body case 7 together with the differential case 15.例文帳に追加

プロペラシャフト１に連結するピニオン軸３を装置本体ケース７に軸受部９，１１を介して回転可能に設け、ピニオン軸３に設けたピニオン５に噛み合うリングギア１３を、デフケース１５とともに装置本体ケース７内に回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a transmission gear reducing gaps between a sleeve tooth fitted in and right and left dog clutch teeth by changing the reverse taper angle of right and left tooth flanks of the dog clutch teeth and preventing the sleeve tooth from slipping-off from a clutch teeth train.例文帳に追加

ドッグクラッチ歯の左右歯面の逆テーパ角度を変えることによって、嵌入したスリーブ歯と左右ドッグクラッチ歯との間の間隙を減少させ、クラッチ歯列からスリーブ歯がギヤ抜けするのを防ぐようにした変速機用歯車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively reduce fuel consumption by reducing mechanical resistance loss of a valve system particularly during small lift control to a variable valve gear for an engine capable of changing the lift quantity of a valve energized in an opposite direction to a lift direction by a valve spring.例文帳に追加

バルブスプリングによりリフト方向とは反対方向に付勢されたバルブのリフト量を変化させることを可能にするエンジンの可変動弁装置に対して、特に小リフト制御時において動弁系の機械抵抗ロスを低減して燃費を効果的に低減する。 - 特許庁

When the first gear 7 rotates, the exchange arm 2 is pushed up by the cum 7A, then the geneva 14 swings when the second cum follower 8 engages with the geneva 14, and in turn the exchange arm 2 swivels at the prescribed angle by interlocking with the swing of the geneva 14.例文帳に追加

そして、第１歯車７が回転すると、カム７Ａにより交換アーム２が押し上げられ、その後に第２カムフォロア８がゼネバ１４に係合して、ゼネバ１４が揺動し、当該ゼネバ１４の揺動に連動して交換アーム２が所定角度旋回するようにした。 - 特許庁