「gear in」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent accumulation of litter to a reaping support base for supporting a reaper provided in a traveling gear case, a by-pass transmission case and a reaping hydraulic valve, etc., and reduce cost of a distribution part of oil to the reaping hydraulic valve, etc., and reduce cost of an attaching part of a blower.例文帳に追加

走行ギヤーケースに設けた刈取機を支持する刈取支持台、迂回伝動ケース、及び刈取油圧バルブ等へ藁屑の堆積の防止、この刈取油圧バルブへの油の流通部のコスト低減、送風ファンの取付部のコスト低減を図ろうとするものである。 - 特許庁

The automatic transmission is also provided with a mans for judging whether vehicle speed is in a gear non-settable vehicle speed area when the transmission is neutral (step 1-step 4), and a means for controlling an alarm to accelerator operation on the basis of the judged result (step 5, step 6, step 12, step 13).例文帳に追加

トランスミッションがニュートラルのときに車速がギヤセット不能な車速域にあるかどうかを判定する手段（ステップ１〜ステップ４）と、この判定結果に基づいてアクセル操作に対する警報を制御する手段（ステップ５，ステップ６、ステップ１２，ステップ１３）と、を設ける。 - 特許庁

In the method for taking up the cover film from the photosensitive dry film resist wound to a winding core to a take-up core, the cover film is taken up to the take-up core by making a gear and a friction member intervene between the driving parts of the winding core side and the take-up core side.例文帳に追加

巻付コアに巻き付けられている感光性ドライフィルムレジストからカバーフィルムを巻取コアに巻き取るカバーフィルムの巻取方法に於て、巻付コア側と巻取コア側との駆動部にギアと摩擦部材を介在させて、巻付コアに巻取る方法である。 - 特許庁

The throttle body 4 is constituted so as to be split in three parts of a metering part 21 formed integrally with the intake manifold to hold the throttle valve 5, a case 22 holding the motor 14 and the gear mechanism 15, and a cover part 23 covering the opening 22a of the case part 22.例文帳に追加

スロットルボディ４は、吸気マニホールドと一体に成形されてスロットルバルブ５を収容する計量部２１と、モータ１４及びギア機構１５を収容するケース部２２と、ケース部２２の開口２２ａを覆うカバー部２３との３体に分割可能に構成される。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle that is equipped with a speed change gear between a manpower input step and a resultant force point of the manpower and a motor-driving force, wherein an assist ratio can be controlled at a proper value in any transmission stage without installing a sensor for detecting the transmission stage.例文帳に追加

人力の入力段と人力とモータ駆動力との合力点との間に変速機を設けた電動補助自転車において、変速段を検知するセンサを設けることなく、いすれの変速段においてもアシスト比を適正値に制御できるようにする。 - 特許庁

In the bicycle, gears are installed to right and left pedal levers, are joined and connected with internal gear parts installed to a bicycle body part, and are joined and connected with gears as free wheels disposed to the rear wheel main shaft, so that the right and left pedal levers are joined by a belt through a pulley.例文帳に追加

左右のペダルレバーに歯車を設置し、自転車本体部に設備された内歯車部分と接続連結し、後輪主軸に設けたフリーホイールになる歯車と接続連結して、左右ペダルレバーをベルトでプーリーを介して連結するように装置された自転車。 - 特許庁

A variable valve characteristic mechanism C of a variable valve gear 20 is equipped with an adjustment mechanism A for preventing or suppressing the occurrence of a clearance in a transmission path of valve driving force of an intake cam 21a reaching an intake valve 7 from a cam 21a through a sub-cam 40 and rocker arm 24.例文帳に追加

可変動弁装置20の弁特性可変機構Ｃは、カム21ａからサブカム40およびロッカアーム24を経て吸気弁７に至るまでのカム21ａの弁駆動力の伝達経路におけるクリアランスの発生を防止または抑制する調整機構Ａを備える。 - 特許庁

The gear pump extruder having a pair of engaging extruding gears 2, 3 engaged within a casing 1 includes a recess 7 in which an extruding material can flow to the inner peripheral surfaces 1a, 1b of the casing 1 opposed to the outer peripheral sides of toothed parts 2a, 3a of the gears 2, 3.例文帳に追加

ケーシング１内に一対の噛合する押出し用の歯車２，３を備えたギヤポンプ押出機であり、歯車２，３の歯部２ａ，３ａ外周側に面するケーシング１の内周面１ａ，１ｂに押出材料が流入可能な凹部７が設けられている。 - 特許庁

The squeezing hole 82 is a portion formed in an arc shape of a concentric circle which centers on the first rotational center axis R1, and has an arc portion 82a which can hold the projecting portion at one side of the support shaft 41 when a transmission gear ratio is on a side where speed is increased to a maximum level.例文帳に追加

そして、その絞り孔８２は、第１回転中心軸Ｒ１が中心となる同心円の円弧状に形成された部位であり、変速比が最増速のときに支持軸４１の一方の突出部の保持が可能な円弧部８２ａを有すること。 - 特許庁

To provide a device for controlling an electric motor which enables the variable speed drive of high performance even at a high carrier frequency in a driving gear that does not have a means of directly detecting a rotor position, a rotational speed of the AC motor, and a phase current of the electric motor.例文帳に追加

交流電動機の回転子位置，回転速度、ならびに電動機の相電流を直接検出する手段を持たない駆動装置において、高いキャリア周波数であっても高性能な可変速駆動が実現できる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the vehicle is driven at a slow speed in a wide steering angle, an additional margin for shift toward speed reduction side is not required for the target tilted and rotating angle ϕcr for the rear wheels which has been shifted to the speed reduction side, so that the range of the change gear ratio can be effectively utilized.例文帳に追加

操舵角ζが大きい低速走行時には、減速側に既にシフトされている後輪目標傾転角φｃｒに対して、更なる減速側のシフトのための余裕を求められることがなく、変速比範囲を有効に利用することができる。 - 特許庁

To provide a surface coated cutting tool, suitably used for a drill, an end mill, a knife edge replacement type tip for milling and lathe turning, a metal saw, a gear cutting tool, a reamer or a tap, and improved in stripping resistance and wear resistance more than before.例文帳に追加

ドリル、エンドミル、フライス加工用および旋削用刃先交換型チップ、メタルソー、歯切工具、リーマ、タップなどに好適に使用される表面被覆切削工具であって、従来よりも耐剥離性、耐摩耗性が向上された表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

This gear (1) is characterized in that the means (10) for detecting current flowing through the service wire (6) that supplies the motor with power is so constructed that it can detect at least current when the motor is short-circuited, and that a magnetic coupling means (11) is provided.例文帳に追加

この装置（1）は、モータに電流を供給する給電線（6）を流れる電流を検出する手段（10）が、モータが短絡しているときには少なくとも電流が検出されるように構成されていることと、磁気結合装置（11）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a disk cartridge and a disk drive unit, one side face of the disk cartridge 1 is formed on a reference face 33, and engagement depth between a rack 74 and a partial gear 27 is regulated by regulating a rack member 71 with the reference face 33 and sliding the rack member 71.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の一方の側面を基準面３３に形成して、この基準面３３でラック部材７１を規制させてスライドさせることにより、ラック７４と部分ギア２７との係合深さを規定するようにしたディスクカートリッジとディスクドライブ装置。 - 特許庁

To maintain quietness without causing cost increase in an internal combustion engine valve gear for a vehicle provided with an actuator driving a control shaft of a variable valve mechanism by converting drive force of an electric motor power source to a linear motion by a rotation-linear conversion mechanism.例文帳に追加

回転−直動変換機構により電動回転動力源の駆動力を直動に変換して可変動弁機構のコントロールシャフトを駆動するアクチュエータを備えた車両用内燃機関動弁装置においてコストアップを招かずに静粛性を維持する。 - 特許庁

The gear cutting tool 1 is mounted on a combined finishing machine so constructed that it comprises a headstock 2 for journaling a main spindle 3, which has a tool mounting hole 14 with a taper surface 14a, and that a tool mounted in the tool mounting hole 14 is automatically changeable.例文帳に追加

歯切工具１は、主軸３を軸支する主軸台２を備えると共に、主軸３はテーパ面１４ａを有する工具装着孔１４を備え、工具装着孔１４に装着される工具を自動交換できるように構成した複合加工機に装着される。 - 特許庁

The partition wall includes a first partition wall 16 and a second partition wall 17 which are arranged so as to oppose each other to sandwich the driven gear 12a, and an inflow opening 18 into which the lubricating oil 4 in the oil pan 3a is led to flow is formed between lower ends of the partition walls.例文帳に追加

この隔壁は、従動ギヤ１２ａを挟むように互いに対向して配置される第１隔壁１６と第２隔壁１７とから成り、これらの下端部間には、オイルパン３ａの潤滑油４が流入する流入口１８を形成してある。 - 特許庁

A gun turret support structure 1 used for the model tank 70 is assembled by stacking a ring gear support body 20, a first retainer 30 for holding a first rolling body 34, a turret ring 40, a second retainer 50 for holding a second rolling body 54 and a turret base 60 in this order from the top.例文帳に追加

模型戦車７０に用いる砲塔支持構造１は、上から順に、リングギア支持体２０、第１転動体３４を保持する第１リテーナ３０、ターレットリング４０、第２転動体５４を保持する第２リテーナ５０、ターレットベース６０を重ねて組立られている。 - 特許庁

To solve a problem of a sample stage for a charged particle beam device that the sample is apt to face a direction different from an assumed direction due to losing sight of the direction of the sample and a backlash of a gear installed in a rotating mechanism.例文帳に追加

試料の向きを見失うことや、回転機構内に設けられた歯車のバックラッシュによって、試料が想定していた方向とは異なる方向に向いてしまうといった問題を解決する荷電粒子線装置用試料台の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a shock buffer means excellent in durability and a shock buffering property, preventing a break of a pinion gear of a fuel injection pump by a shock caused by pressing and abutting of an output rod, and not disturbing movement of an amount adjustment rack to a starting increase position by a start spring.例文帳に追加

出力ロッドの押圧接当による衝撃で燃料噴射ポンプのピニオンギヤが破損するのを防止し、耐久性と衝撃緩衝性に優れ、スタートスプリングによる調量ラックの始動増量位置への移動を妨げない衝撃緩衝手段を提供する。 - 特許庁

A flywheel cover connected to a mounting flange of the engine unit includes: a cover body surrounding the flywheel body; and a swollen part swollen outward in a diameter direction from the cover body so as to accommodate gear rows for connecting a starter drive shaft of a starter unit and the flywheel body.例文帳に追加

エンジンユニットの取付フランジに連結されるフライホイールカバーは、フライホイール本体を囲繞するカバー本体と、スタータユニットのスタータ駆動軸及びフライホイール本体を連結するギヤ列を収容するようにカバー本体から径方向外方へ膨出された膨出部とを有する。 - 特許庁

The variable valve gear 1 is provided with an intermediate position retention mechanism capable of retaining a control shaft 12 at an intermediate position between an upper limit position and a lower limit position in a rotatable range, between a flange part 24 of the control shaft 12 and a flange support part 25 of a cam bracket.例文帳に追加

可変動弁装置１は、制御軸１２のフランジ部２４とカムブラケットのフランジ受け部２５との間に、制御軸１２をその回転可能範囲の上限位置と下限位置との間となる中間位置にて保持可能な中間位置保持機構を備えている。 - 特許庁

The rotating shaft 2 is placed on the upper face of a thrust bearing by a positioning member 33, and the shaft member 2 is rotated together with a rotating body 32 by the amount of displacement in the circumferential direction of a flank line of the helical gear 3.例文帳に追加

位置決め部材３３を介して回転軸２をスラスト軸受３２の上面に載置し、開口穴２ａへのはすば歯車３の圧入に伴って、はすば歯車３のはすじの周方向の変位分だけ、軸部材２を回動体３２と共に回動させる。 - 特許庁

To provide an automatic chamfering device capable of easily adjusting inclination of a cutting member required in chamfering a spiral bevel type gear by devising it to bring the cutting member of a cutting tool along an edge of a work while supporting the cutting tool free to oscillate.例文帳に追加

切削工具を揺動自在に支持させ、該切削工具の切削部材をワークの縁に沿わせるようにした自動面取り装置で、曲がりばかさ歯車を面取りする場合に必要な切削部材の傾きの調整が容易な自動面取り装置を提供する。 - 特許庁

The drive shaft 25 is inserted in the hollow hole 17 of the tube, the outer peripheral torsion spline 28 formed on its one end part 26a is engaged with the inner peripheral torsion spline, and a pinion gear 41 is mounted to the other end part 26c protruding from the other end part 16 of the tube.例文帳に追加

ドライブシャフト２５は、チューブの中空孔１７に挿入され、一端部２６ａに形成された外周ねじれスプライン２８が内周ねじれスプラインに係合され、チューブの他端部１６から突出した他端部２６ｃにピニオンギヤ４１が取り付けられている - 特許庁

To obtain control for a charge gear which shifts the transmission ratio of a synchromesh transmission with an electrically controlled actuator and controls an actuator to make an actual radial load value of sleeve in a synchronizing system of a transmission match a required value with higher accuracy.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、トランスミッションの同期装置におけるスリーブの軸方向荷重の実際値がより高い精度で要求値に一致するようにアクチュエータを制御する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission control device for starting the control of an inertia phase in such a state that hydraulic pressure sufficiently rises with the hydraulic control (sweep control) of a torque phase even under the conditions of generating the bounding phenomenon of an input shaft rotating speed of a shift gear mechanism for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速歯車機構の入力軸回転速度のバウンド現象が発生する条件下でも、トルク相の油圧制御（スイープ制御）により油圧を十分に上昇させた状態でイナーシャ相制御を開始できるようにする。 - 特許庁

This valve gear 1 is provided with a timing chain 5 wound on a plurality of cam sprockets 3, 4, and a pair of chain guides 6A, 6A disposed in opposition to each other to hold the timing chain 5 between the cam sprockets 3, 4 from an inner peripheral side and an outer peripheral side of a traveling route.例文帳に追加

複数のカムスプロケット３、４に巻き掛けられるタイミングチェーン５と、カムスプロケット３、４間においてタイミングチェーン５を走行経路の内周側及び外周側から挟むように対向配置された一対のチェーンガイド６Ａ、６Ａと、を動弁装置１に設ける。 - 特許庁

In a U/D (underdrive) state (gear ratio is the maximum)under high load (the elongation of the chain is the maximum), the misalignment (the distance between the centerline of a groove formed between the sieve surfaces of a drive pulley and the centerline of a groove formed between sieve surfaces of a driven pulley) is set to zero.例文帳に追加

高負荷時（チェーンの伸びが最大）のＵ／Ｄ（アンダードライブ）状態（変速比が最大）において、ミスアライメント（ドライブプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線とドリブンプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線との距離）が０とされている。 - 特許庁

In the seat device 10, inertia acts on an occupant and a seat 12 at the time of the vehicular collision, and a large load is input to a cushion lower arm 14, so that rotation force acts on a front link 24 and a rear link 26, and moving force acts on a pinion gear 30.例文帳に追加

シート装置１０では、車両の衝突時に、乗員及びシート１２に慣性力が作用して、クッションロアアーム１４へ大荷重が入力することで、フロントリンク２４及びリヤリンク２６に回動力が作用して、ピニオンギヤ３０に移動力が作用する。 - 特許庁

In the turning control device of a moving vehicle, a control means 6 controls an actuator 8 based on a steering angle of a steering handle 7 and operates a linear advancement/turning switch device 4 constituted by a linear advancement clutch device 1, a turning clutch device 2 and an epicyclic gear device 3.例文帳に追加

制御手段６は、操向ハンドル７の操舵角度に基づいてアクチュエ−タ８を制御し、直進用クラッチ装置１と旋回用クラッチ装置２と遊星歯車装置３とで構成した直進・旋回切替装置４を操作する構成とした。 - 特許庁

This valve gear includes a drive shaft 11 which rotates in linking with a crankshaft 114 of an internal combustion engine 100, and converts rotary motion of the drive shaft 11 to oscillating motion through a first link 14, a first rocker arm 16, and a second link 17 to open or close an intake valve 125.例文帳に追加

内燃機関１００のクランク軸１１４に連動して回転する駆動軸１１を備え、駆動軸１１の回転運動を第１リンク１４及び第１ロッカアーム１６、第２リンク１７を介して揺動運動に変換して吸気弁１２５を開閉する。 - 特許庁

When a temperature becomes higher than a prescribed temperature which enlarges the diameter of the brake drum D due to thermal expansion, the over-adjustment is prevented by expanding the thermal expansion means 26 in the opposite back plate direction and releasing the engagement with the feeding claw 15a of the adjusting lever 15 and the adjusting gear 24c.例文帳に追加

ブレーキドラムＤが熱膨張によって大径化する所定温度以上になった際に、熱膨張手段２６を反バックプレート方向に膨張させ、アジャストレバー１５の送り爪１５ａとアジャストギヤ２４ｃとの係合を解除して、オーバーアジャストを防止する。 - 特許庁

The blocking mechanism 30 is equipped with a pair of rollers (a brake roller 32 and a retainer roller 34) which rotate while holding the recording paper 11 therebetween, a ratchet gear 40 fixed to one end part in a longitudinal direction of the brake roller 32 to rotate with the brake roller 32, and the like.例文帳に追加

この阻止機構３０には、記録紙１１を挟持しながら回転する一対のローラ（ブレーキローラ３２と押えローラ３４）や、ブレーキローラ３２の長手方向一端部に固定されてこのブレーキローラ３２と共に回転するラチェットギア４０などが備えられている。 - 特許庁

To manufacture a resin molding which uniformly contains a filler up to the inside of a reinforcing-fiber base material, when the resin molding such as a tooth part of a resin gear is molded by impregnating the reinforcing-fiber base material, formed in a doughnut shape from a tubular body, with a resin.例文帳に追加

筒状体からドーナツ状に形成した補強繊維基材に樹脂を含浸して樹脂製歯車の歯部をはじめとする樹脂成形体を成形するに当り、補強繊維基材の内部にまで充填材を均一に含有した樹脂成形体を製造する。 - 特許庁

Even if the tip of this tooth 14 runs against near the point Ga on the tooth tip face 27 of another tooth 24 of the gear 21 when the rack is sliding, a locked condition will never be generated because the tooth tip faces do not bear each other, and meshing will accordingly be generated easily in the event of such collision.例文帳に追加

ラック１の摺動時にその歯１４の歯先が、歯車２１の歯２４の歯先面２７のうちの点Ｇａ近傍に衝突しても、互いの歯先面が担がないのでロック状態とならず、したがってこのような衝突時にはその分噛合いやすい。 - 特許庁

In this working vehicle for agriculture, the shift of travel speed of a machine body and forward/reverse changeover are performed by a constant- mesh gear shift mechanism, and a forward/reverse operating member 26 is provided with crawling operation parts a, b for moving the machine body forward and backward at a crawling speed.例文帳に追加

常時かみ合式のギヤ変速機構によって機体の走行速度の変速と前後進の切換えを行うようにした農業用作業車において、機体を微速で前後進させる微操作部ａ・ｂを前後進操作部材２６に設ける。 - 特許庁

In this way, the metal material is supplied to the vertical direction along the longitudinal axial direction of the gear housing and thus, even to the thin part, such as insert part, the metal material is uniformly run and the development of enclosing blow hole or weld caused by the contact of the solidified layers each other can be prevented.例文帳に追加

これにより、ギアハウジングの長手軸方向に沿って鉛直方向に金属材料が供給され、インサート部等の薄肉部においても均一に金属材料が回り、凝固層同士が接触して巻き込み巣やウエルドの発生することを防止できる。 - 特許庁

In the event of a car crash, the controller first operates the pulling gear 14 to deploy the deployable body 12 downward and then operates the gas generator 16 to emit a jet of gas when the deployable body 12 has deployed downward by a specified length, thereby inflating the bag 18.例文帳に追加

制御装置は、車両衝突時には、まず引張装置１４を作動させて展開体１２を下方に展開させ、次いで、展開体１２が所定長さ下方に展開したときにガス発生器１６をガス噴出作動させてバッグ部１８を膨張させる。 - 特許庁

When a speed change arm 6 is located at an oscillating position, corresponding to a command speed change ratio by a varying speed motor 15 via a speed change gear 14 and the shaft 2 is located at a corresponding turning position, the B becomes a value in response to the command speed change ratio and the speed change ratio can be made as the command speed change ratio.例文帳に追加

変速モータ15により変速歯車14を介し変速アーム６を指令変速比に対応した揺動位置にして軸２を対応した旋回位置にすると、上記のＢが指令変速比に対応した値となり変速比を指令変速比にし得る。 - 特許庁

To provide an automatic document conveying device, where a roller driving structure for driving one of conveying rollers to rotate forward or holding one of the conveying rollers in a suspended state is constituted of a gear structure and a mechanical switching structure, thereby, reducing the whole cost for the structure for skew correction.例文帳に追加

自動原稿搬送装置において、搬送ローラのひとつを正転駆動し、あるいは停止状態に保持するためにローラ駆動構造を、ギヤ構造と機械的な切換構造とで構成して、斜行補正のための構造の全体コストを削減する。 - 特許庁

Since electric motor torque is directly transmitted to the sprocket 2, having a comparatively large diameter, through a sprocket drive gear 11, compared with structure where electric motor torque is added from a drive shaft, a deceleration ratio is set to a higher value and a resultant force mechanism is decreased in size and weight and simplified.例文帳に追加

電動トルクがスプロケット駆動ギヤ１１を介して、直径が比較的大きいスプロケット２に直接伝達されるため、ドライブシャフトから電動トルクを付加する構造と比べ減速比を大きく取れ、合力機構の小型軽量化並びに簡素化を図れる。 - 特許庁

Therefore, the structure can be simplified and downsized as compared with a structure equipped with a transmission having a clutch, a brake, and a one-way clutch between a ring gear shaft 32a and the driving shaft 65, and the vehicle can travel in response to the shift position SP.例文帳に追加

これにより、リングギヤ軸３２ａと駆動軸６５との間にクラッチやブレーキ，ワンウェイクラッチなどを有する変速機を備えるものに比してより簡易な構成且つ小型化を図ることが可能な構成でシフトポジションＳＰに応じて走行することができる。 - 特許庁

To move and position a range switching shaft with a detent mechanism and to facilitate mounting of the range switching shaft with a reduction gear mechanism and a potentiometer, in an electric range switching device for actuating the range switching shaft of an automatic transmission by a motor.例文帳に追加

自動変速機のレンジ切換シャフトをモータで駆動する電動式レンジ切換装置において、ディテント機構によりレンジ切換シャフトを自走させて位置決めでき、かつ、レンジ切換シャフトと減速歯車機構及びポテンショメータとの組み付けを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle automatic transmission device with a gear transmission having a main transmission and a range type sub transmission combined, for actualizing efficient shift control involving range change-over in a short time while preventing the breakage of a range synchronizing mechanism.例文帳に追加

主変速機にレンジ方式の副変速機を組み合わせる歯車式のトランスミッションを備える車両の自動変速装置において、レンジのシンクロ機構の破損を防止しつつ、レンジ切り替えを伴う変速制御を効率よく短時間に行えるようにする。 - 特許庁