「generating set」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operating method whereby wet reaction air can be supplied to a fuel cell stack when restarting the polymer electrolyte fuel cell generating device, and an air passage is not blocked, in an operating method of the polymer electrolyte fuel cell generating set using a humidifier to humidify reaction air by using off-air.例文帳に追加

オフ空気を用いて反応空気を加湿する加湿器を用いた固体高分子形燃料電池発電装置の運転方法において、再起動時に燃料電池スタツクに湿潤した反応空気を供給でき、しかも空気流路の閉塞を生じない運転方法を提供する。 - 特許庁

The peak suppression apparatus includes a detecting unit for detecting peak components which are over a prescribed threshold, a window width setting unit for setting a window width of the window function, and a window function generating unit for generating the window function using quadratic functions by calculation on the basis of peak levels of the peak components and the window width set.例文帳に追加

ピーク抑圧装置は、所定のしきい値を超えるピーク成分を検出する検出部と、窓関数の窓幅を設定する窓幅設定部と、ピーク成分のピークレベルと設定された窓幅に基づいて、二次関数による窓関数を演算により生成する窓関数生成部とを備える。 - 特許庁

To provide a method that enables effective correction of variations in mounting state of a heat generating circuit element, allows a mounting direction of the heat generating circuit element to be freely set, and also, allows a heat sink to be held in a stable state even against a load due to vibration or impact.例文帳に追加

発熱性回路素子の実装状態のバラツキを効果的に補正でき、発熱性回路素子を取り付ける向きも自在に設定できると共に、振動や衝撃による荷重に対しても安定した状態でヒートシンクを保持することができる方法を提供する。 - 特許庁

The hydrogen compressing device is structured so that the cushion tank 61 is installed between the hydrogen generating device 60 and the hydrogen compression part 68, whereby the hydrogen gas 60a supplied from the hydrogen generating device 60 is allowed to stagnate once in the cushion tank 61 until the set suction pressure of the hydrogen compression part 68 is attained.例文帳に追加

本発明による水素圧縮装置は、水素発生装置(60)と水素圧縮部(68)との間にクッションタンク(61)を設け、水素発生装置(60)から供給される水素ガス(60a)は一旦クッションタンク(61)に水素圧縮部(68)の設定吸入圧力になるまで溜められるようにした構成である。 - 特許庁

A trigger generating means such as a plurality of switches is connected to the control side terminal 2, and a load such as a plurality of illumination appliances is connected to the load side terminal 3, and relational data indicating the correspondence relation between the trigger generating means and the load are set in the transmission control apparatus 1.例文帳に追加

制御側端末器２には複数個のスイッチなどのトリガ生成手段が接続され、負荷側端末器３には複数個の照明器具などの負荷が接続されており、トリガ生成手段と負荷との対応関係を示す関係データが伝送制御装置１に設定されている。 - 特許庁

A recursive cluster dividing means 102 reads a 3D point group from a 3D point group database 101, layers are generated by an optimal layer generating means 103 and clusters are generated by a cluster generating means 104 repeatedly until a generated cluster becomes a set of points representing a plane.例文帳に追加

再帰的クラスタ分割手段１０２は、３次元点群データベース１０１から３次元点群を読み込み、生成されるクラスタが平面を表す点の集合となるまで、最適レイヤ生成手段１０３によるレイヤ生成とクラスタ生成手段１０４によるクラスタ生成とを繰り返し行う。 - 特許庁

The system 100 is also provided with a frequency of use information generating means 231 for generating information denoting frequency of use utilized as handover destination cells in each of a plurality of peripheral cells set to each cell by collecting the information items collected by the information collection means 123.例文帳に追加

情報収集手段１２３により収集される情報を集計することによって、各セルについて設定された複数の周辺セルの各々の、ハンドオーバー先のセルとして使用された頻度を示す情報を生成する使用頻度情報生成手段２３１を備える。 - 特許庁

An alarm drive signal generating circuit 381 generates an alarm drive signal upon the detection of a system abnormality, and an alarm drive permission signal generating circuit 382 generates an alarm drive permission signal only if the current time is within a time set by a time setting means 392.例文帳に追加

システム異常が検出されると、警報駆動信号発生回路３８１が警報駆動信号を発生するが、警報駆動許可信号発生回路３８２は現在時刻が時刻設定手段３９２で設定された時間内である場合のみ、警報駆動許可信号を発生する。 - 特許庁

The system moves the clamping means including a link housing and a movable platen to a set mold clamping force generating position based on the position information of the clamping means stored corresponding to next conveying mold, folds the toggle mechanism of the clamping molds at the position, conveys the mold, and then generating the set mold clamping force by clamping by extending the toggle mechanism.例文帳に追加

成形金型交換時に、次の搬入成形金型に対応する記憶されている型締手段の位置情報に基づいてリンクハウジング及び可動盤を含む型締手段を設定型締力発生位置に移動させ、該位置で型締手段のトグル機構を折り畳み、成形金型を搬入後、トグル機構を伸張させて型締することにより設定型締力を発生させる。 - 特許庁

The method includes the steps of: calculating a first set of reference signal requirements for a first uplink parameter; determining a second set of reference signal requirements for a second uplink parameter; generating a combined reference signal instruction message incorporating the first set of reference signal requirements and the second set of reference signal requirements; and transmitting the reference signal instruction message.例文帳に追加

上記方法は、第１のアップリンクパラメータに対する第１の組の基準信号要件を計算することと、第２のアップリンクパラメータに対する第２の組の基準信号要件を決定することと、該第１の組の基準信号要件と該第２の組の基準信号要件とを一体化する組み合わせ基準信号命令メッセージを生成することと、該基準信号命令メッセージを送信することとを包含する。 - 特許庁

Version information on the font set is entered into a specified font in the font set stored in the storage means, and the display character string generating means reads the version information out of the storage means and generates the display character string by using only the font included in the font set stored in the storage means based upon the read-out version information.例文帳に追加

そして、記憶手段に記憶されたフォントセット内の特定のフォントに当該フォントセットのバージョン情報を記入し、表示文字列生成手段は、記憶手段からバージョン情報を読み出し、当該読み出したバージョン情報に基づいて、記憶手段に記憶されたフォントセットに含まれるフォントのみを用いて表示文字列を生成するようにした。 - 特許庁

This method includes; measuring a property of a predetermined set of documents; quantifying the property of the predetermined set of the measured documents; and generating to the above document a quantified convenience value which is a measure of the quality of the above document on the basis of a predetermined combination function which combines the properties of the quantified predetermined set.例文帳に追加

この方法は、ドキュメントの所定セットの特性を測定することと、測定した前記ドキュメントの所定セットの特性を定量化することと、定量化した前記所定セットの特性を結合する所定の結合関数に基づいて、前記ドキュメントの品質の測度である定量化された利便性の値を前記ドキュメントに対して生成することとを含む。 - 特許庁

This facsimile hybrid machine can set a line kind by generating select signals of a plurality of different signal systems and detecting a dial tone on the telephone line; when the machine is installed and powered ON, the line kind is not automatically set, but when an initial calling operation is performed, the line kind is automatically set.例文帳に追加

このファクシミリ複合機は、複数の異なる信号方式の選択信号を発生し、電話回線上のダイヤルトーンを検出することによって回線種別を設定することができ、装置を設置した電源投入時には、回線種別の自動設定を行わず、最初の発呼操作時に回線種別を自動設定するようにした。 - 特許庁

The document processor which executes a processing regarding a set whose elements are a plurality of documents including character information is provided with a common document generation means for extracting the commonality of the character information and generating a common document which is the document expressing semantic contents in common to the entire set regarding the respective documents in the set.例文帳に追加

文字情報を含む複数の文書を要素とする集合に関して処理を行う文書処理装置において、前記集合中の各文書に関し、前記文字情報の共通性を抽出して、前記集合全体に共通の意味内容を表現した文書である共通文書を生成する共通文書生成手段を備える。 - 特許庁

This device for generating a radio parameter group includes a means to specify a symbol having an effective symbol part having a period identical to the period of an effective symbol defined by a set of radio parameter groups, and having a guard interval part different from a period of a guard interval part defined by the set of radio parameter groups, and derive another set of radio parameter groups.例文帳に追加

無線パラメータ群を生成する装置は、１組の無線パラメータ群により定められる有効シンボル部の期間と同じ期間の有効シンボル部を有し、該１組の無線パラメータ群により定められるガードインターバル部の期間とは異なるガードインターバル部を有するシンボルを規定する別の１組の無線パラメータ群を導出する手段を有する。 - 特許庁

The equipment generating a radio parameter group has a means to derive one set of another radio parameter group which has an effective symbol of period same as the period of the effective symbol defined by one set of radio parameter groups, and a guard interval having the different period of a guard interval defined by the one set of radio parameter groups.例文帳に追加

無線パラメータ群を生成する装置は、１組の無線パラメータ群により定められる有効シンボル部の期間と同じ期間の有効シンボル部を有し、該１組の無線パラメータ群により定められるガードインターバル部の期間とは異なるガードインターバル部を有するシンボルを規定する別の１組の無線パラメータ群を導出する手段を有する。 - 特許庁

The ink jet recording head 2 ejects an ink drop from a nozzle opening 11 by bending a diaphragm 10 constituting a part of the inner wall of a pressure generating chamber 13 through longitudinal elongation and contraction of a piezoelectric oscillator 1 thereby generating pressure variation of ink in the pressure generating chamber 13 wherein the primary mode period of longitudinal oscillation of the piezoelectric oscillator 1 is set shorter than the primary mode period of lateral oscillation.例文帳に追加

圧電振動子１の縦方向の伸縮によって圧力発生室１３の内壁の一部を構成する振動板１０を撓ませて圧力発生室１３内のインクに圧力変動を生じさせ、ノズル開口１１からインク滴を吐出するインクジェット式記録ヘッド２において、圧電振動子１の縦振動１次モード周期を、横振動１次モード周期よりも短くした。 - 特許庁

A control signal generating circuit 6 changes a control signal S2, from H level to L level, when the enumerated data of the first counter 4 amount to the first set value, and changes the control signal S2 from L level to H level, when the enumerated data of the second counter 5 become the second set value.例文帳に追加

制御信号生成回路６は、第１カウンタ４の計数値が第１設定値になったときには制御信号Ｓ２をＨレベルからＬレベルに変化させ、第２カウンタ５の計数値が第２設定値になったときには制御信号Ｓ２をＬレベルからＨレベルに変化させる。 - 特許庁

Each encoded texture data block (5) includes data indicating a method to be used to generate a set of color values to be used for the texture elements that the encoded data block (5) represents, and data indicating a method to be used for generating the colors of the individual texture elements using the generated set of colors.例文帳に追加

各エンコード済みテクスチャデータブロック(5)は、エンコード済みデータブロック(5)が表すテクスチャエレメントに使用される色値の集合を生成する方法を指定するデータと、その生成された色集合を使用して、個々のテクスチャエレメントの色を生成する方法を指定するデータとを含む。 - 特許庁

When charged data is not stored in an EEPROM 21 mounted on an ink cartridge 20 set in a printer 2 removably, a corresponding LUT is set in the using LUT storage section 15a of a print data generating section 15 based on identification information of the ink cartridge 20.例文帳に追加

プリンタ２に着脱自在に装着されるインクカートリッジ２０に搭載されたＥＥＰＲＯＭ２１に課金済みデータが記憶されていない場合、インクカートリッジ２０の識別情報に基づき、対応するＬＵＴを印刷データ生成部１５の使用ＬＵＴ記憶部１５ａに設定する。 - 特許庁

In an NP mode, a microprocessor 101 outputs a command to a pulse interval generating circuit 102 to set the interval (rate) of pulse light to Low(1000 pps), while outputting a command to a laser drive circuit 104 to set a peak power of the pulse light to High (6W).例文帳に追加

ＮＰモードにおいて、マイクロプロセッサ１０１は、パルス間隔生成回路１０２に指令を出力してパルス光の間隔（レート）をＬｏｗ（１０００ｐｐｓ）にセットするとともに、レーザ駆動回路１０４に指令を出力してパルス光のピークパワーをＨｉｇｈ（６Ｗ）にセットする。 - 特許庁

In the case a crystal oscillator 29 is in compliance with the NTSC system, a frequency switching signal CLKSEL of a selector 15 is set to '0' and a system switching signal NPSEL of a synchronizing signal generating circuit is set to '0' to activate a video signal processing circuit 14.例文帳に追加

水晶発振器２９がＮＴＳＣ方式に準拠したものである場合は、セレクタ１５の周波数切替信号ＣＬＫＳＥＬを「０」に設定し、同期信号発生回路２１の方式切替信号ＮＰＳＥＬを「０」に設定してビデオ信号処理回路１４を動作させる。 - 特許庁

The method has a step for executing parametric optimization with constraint of the system based on the initial parametric model and a determined set of constraints and for generating the improved parametric model of the system after determining the set of constraints based on the apriori knowledge corresponding to a plurality of sets of parameters.例文帳に追加

この方法は、複数のパラメータの組に対応し先験的知識に基づいた制約の組を決定した後に、初期パラメトリックモデルと、決定された制約の組とに基づいてシステムの制約付きパラメトリック最適化を実行しシステムの改善されたパラメトリックモデルを生成するステップを有している。 - 特許庁

This buoyancy power generator comprises a cylindrical water tower filled with water, a power generating set, a transmission device for circulating float balls between the cylindrical water tower and the power generator set, and a slide guide, to circularly move a plurality of float balls therein.例文帳に追加

水を充満した筒状水タワーと、発電機セットと、フロートボールを筒状水タワーと発電機セットの間を循環移動させる伝送装置と、スライドガイドとによって、かつ複数のフロートボールを該浮力発電装置内で循環運動させる浮力発電装置を構成する。 - 特許庁

An ultrasonic inspection method includes exciting a first set of transducers (12) in an array (14) to introduce ultrasonic energy into the component (20), generating a number of echo signals using a second set of transducers (16) in the array as receive elements, and processing the echo signals.例文帳に追加

超音波検査方法は、アレイ（１４）内のトランスデューサ（１２）の第１のセットを励振して部品（２０）に超音波エネルギーを導入する段階と、受信素子としてアレイのトランスデューサの第２のセット（１６）を用いて幾つかのエコー信号を発生させる段階と、エコー信号を処理する段階とを含む。 - 特許庁

In a P mode, the microprocessor 101 outputs a command to the pulse interval generating circuit 102 to set the interval (rate) of the pulse light to High (20000 pps), while outputing a command to the laser drive circuit 104 to set the peak power of the pulse light to Low (3W).例文帳に追加

Ｐモードにおいて、マイクロプロセッサ１０１は、パルス間隔生成回路１０２に指令を出力してパルス光の間隔（レート）をＨｉｇｈ（２００００ ｐｐｓ）にセットするとともに、レーザ駆動回路１０４に指令を出力してパルス光のピークパワーをＬｏｗ（３Ｗ）にセットする。 - 特許庁

A ground tint image generating part 11 generates a new image I1 by representing a latent image territory by a set of dots expressed by the first number of pigments and by representing a background area by the set of dots expressed by the second number of pigments being different from the first number of pigments.例文帳に追加

地紋画像生成部１１は、潜像領域を第１の画素数で表されるドットの集合により表現し、背景領域を第１の画素数とは異なる第２の画素数で表されるドットの集合により表現することで、新たな画像Ｉ１を生成する。 - 特許庁

The external dimension D1 of the case trunk is set to less than 13 mm φ, while the dimension L1 along a front-back axis direction of a space S1 in which the vibration generating part 3 of the case trunk is housed is set to less than the external dimension D1, and the space S1 is formed as a flat space.例文帳に追加

ケース胴部の外径寸法Ｄ１を１３ｍｍφ未満に設定するとともに、ケース胴部の振動発生部３が収納される空間Ｓ１の前後軸方向に沿った寸法Ｌ１を外径寸法Ｄ１よりも小さく設定し、空間Ｓ１を偏平な空間とした。 - 特許庁

Further, the CPU 101 varies a set frequency value of a pixel CLK signal in the reverse-surface image formation for magnification adjustment in a horizontal scanning direction and a pixel CLK generating circuit 103 generates a pixel CLK signal having the set frequency varied by the CPU 101.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、主走査方向の倍率調整のために、裏面作像時の画素ＣＬＫ信号の周波数値の設定変更を行い、画素ＣＬＫ生成回路１０３は、ＣＰＵ１０１により設定変更された周波数を有する画素ＣＬＫ信号を生成する。 - 特許庁

The signal generating module receives a match identification signal and a marking process attribute signal, identifies a set of optimized drive signals in response to a marking engine attribute signal and provides enhanced image data 90 from the set of the identified optimizing drive signals in response to the match identification signal.例文帳に追加

信号生成モジュールは、マッチ識別信号とマーキングプロセス属性信号を受け取り、マーキングエンジン属性信号に応答して最適化駆動信号のセットを識別し、マッチ識別信号に応答して、識別した最適化駆動信号のセットから強調画像データ９０を提供する。 - 特許庁

The light quantities meeting a plurality of the colors and the exposure of the outside of the image regions are set in accordance with the transfer data of the pattern generating means and the set values of the laser beam quantities and densities in forming the patterns and the light quantities of the image regions and the outside of the image regions are changed over with each other.例文帳に追加

パターン発生手段の転送データとパターン形成時のレーザ光量設定値と濃度とに基づき、複数の色に応じた光量と画像領域外の露光量とを設定し、画像領域と画像領域外との光量を相互に切り換える。 - 特許庁

The remote control device 38 provided with a dial 42 for setting the rate of change of the desired value is provided and the rate of change of the desired value is set by means of the dial so that the desired value transmitted from the desired load signal generating part is changed at the set rate of change.例文帳に追加

そして、前記目標値の変化速度を設定するダイヤル（４２）を具備するリモートコントロール装置（３８）が設けられ、このダイヤルで前記目標値の変化速度を設定し、目標負荷信号発生部からの目標値を設定された変化速度で変化させている。 - 特許庁

The wire is also pulled while generating the set amount, and the set amount is corrected by a ring nut 5 screw-fitted to the sleeve, thus anchoring the wire.例文帳に追加

連結する２以上の被連結材を貫通した線材の緊張端にスリーブをウェッジで固定し、そのグリップを引いてウェッジをスリーブ内にめり込ませてセット量を発生させながら線材をも引いて線材を緊張し、スリーブにネジ嵌合してあるリングナットでセット量を補正し線材を定着する。 - 特許庁

When an output from the amplifier circuit 4 does not reach a reference level even when a control signal for a CPU 5 controlling a variable attenuator is maximized, the control signal is set maximally (S6-5), and an upper-limit gain uncontrollable flag is set (S6-6) and an input-level abnormality generating signal is output.例文帳に追加

可変アッテネータを制御するＣＰＵ５の制御信号を最大にしても増幅回路４の出力が基準レベルに達していなければ、制御信号を最大にセット（Ｓ６−５）し、上限利得制御不能フラグをセット（Ｓ６−６）して入力レベル異常発生信号を出力させた。 - 特許庁

When the timing of generating the alarm is set by a setting operation of a left switch by the player, the player is informed of the arrival of an arranged time of meeting or the like by the alarm at the set timing so that the players can concentrate themselves on the games without paying attention on a clock.例文帳に追加

遊技者が左スイッチを設定操作することに基いてアラームの発生タイミングを設定すると、アラームが設定タイミングで発生することに基いて遊技者に待合せ時間等の到来が報知されるので、遊技者が時計を気にすることなく遊技に集中できるようになる。 - 特許庁

The control section 1 transmits an instantaneous interruption generating signal to a switch section 3 at a delay time previously set by a delay setting means 13, interrupts the power supply in a short time T2 set by the instantaneous interruption time setting means 12, and inspects an electronic apparatus while bringing the power supply of inspection equipment into an instantaneous interruption state.例文帳に追加

制御部１は瞬停発生信号を予め遅れ設定手段１３によって設定した遅れ時間をおいてスイッチ部３に送り、瞬停時間設定手段１２で設定された時間Ｔ２の短時間電源を遮断し、検査用機器の電源を瞬停状態として検査する。 - 特許庁

By a media reproducing language setting part 11, a reproducing signal including the multi-language reproducing information is inputted, and the reproduction signal of the language set in accordance with the user's instruction (set reproduction signal) is produced and outputted, and also the language setting information is transmitted to a guidance signal generating part 12.例文帳に追加

メディア再生言語設定部１１は、多言語再生情報を含む再生信号を入力し、ユーザ指示に従って設定される言語の再生信号（設定再生信号）を生成して出力すると共に、言語設定情報をガイダンス信号発生部１２に伝える。 - 特許庁

In the case the crystal oscillator 29 is in compliance with the PAL system, the frequency switching signal CLKSEL of the selector 15 is set to '0' and the system switching signal NPSEL of the synchronizing signal generating circuit is set to '1' to activate the video signal processing circuit 14.例文帳に追加

また、水晶発振器２９がＰＡＬ方式に準拠したものである場合は、セレクタ１５の周波数切替信号ＣＬＫＳＥＬを「０」に設定し、同期信号発生回路２１の方式切替信号ＮＰＳＥＬを「１」に設定してビデオ信号処理回路１４を動作させる。 - 特許庁

To provide an oscillation generation set by which electric power is efficiently generated over a wide range of flow velocity with a longitudinal vortex not disappeared even if the flow velocity is widely changed, in the oscillation generating set by fluid in which kinetic energy of the fluid is converted into electric energy.例文帳に追加

流体の運動エネルギを電気エネルギに変換する流体による振動発電装置において、流速が広範囲に変動しても縦渦が消滅することなく、広範囲にわたる流速下で効率的に発電可能な振動発電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The result of accumulation of a plurality of bits in an accumulation part of a driving waveform generating circuit is set at such a prescribed set value that a value, which is expressed by a specific higher-order bit in prescribed setting timing through the use of a floor signal, is not zero and that all lower-order bits except the specific higher-order bit are zero.例文帳に追加

駆動波形生成回路の累算部における複数ビットの累算結果を、フロア信号を用いて所定の設定タイミングにおいて特定の上位ビットで表される値がゼロではなく、特定の上位ビット以外の下位ビットがすべてゼロになるような所定の設定値に設定する。 - 特許庁

To provide a unit tile set having 100% of opening ratio capable of minimizing generation of industrial waste generating when executed with a unit tile set to which kraft paper is integrally stuck to the surface by means of a paste and preventing occurrence of toxic gas resulting from an adhesive in a fire or burning.例文帳に追加

ユニットタイル表面に糊を用いてクラフト紙を貼着一体化したユニットタイルセットを用いて施工した時に発生する産業廃棄物の発生を最小とし、また、火災時等燃焼時の接着剤に起因する有毒ガスの発生を抑制した開口率１００％のユニットタイルセットの提供。 - 特許庁

To prevent hunting by employing an electromotor as a drive source of a mold in place of a hydraulic mechanism and generating set mold clamping force by one electromotor without making the electromotor large-sized.例文帳に追加

金型の駆動源として油圧機構に代えて電動モータを採用し、電動モータの大型化を招くことなく設定した型締め力を一台の電動モータにより発生し、ハンチングを防止する。 - 特許庁

A line resource assignment model generating means 13 is arranged in the radio base station so as to update and set the rate of a call amount by each call kind in a predetermined period in a line resource rate model table 14.例文帳に追加

回線リソース割合モデル生成手段１３は、無線基地局にあって、予め定められた周期で呼種ごとの呼量の割合を回線リソース割合モデルテーブル１４に更新設定する。 - 特許庁

A wriggling amount of a bearing that rotatively holds the traveling unit shall set larger than either of an amplitude amount of a vibration wave generating at the vibrating unit or an undulation amount at the traveling- unit sliding surface, whichever is larger.例文帳に追加

移動体を回転支持するベアリングのアガキ量を、振動体に発生する振動波の振幅量、あるいは、移動体摺動面のうねり量の両者のうちの大きい方の量より大きくする。 - 特許庁

In the case of generating high voltage, polarity switching is conducted to set the field current to a negative value.例文帳に追加

発電機１の界磁巻線１２の界磁電流を負の値に取り得る様に、Ｈブリッジ１３を配し、発電電圧が高い時には、界磁電流を負にするような、極性切り換えを行うことにより解決した。 - 特許庁