「generating unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The transducer unit 34 includes a casing which forms a sealed chamber and is an abutting portion whose predetermined site abuts to the site to be treated, and the second ultrasonic generating element secured to the abutting portion in the chamber and forming a hollow section in the rear face thereof.例文帳に追加

振動子ユニット３４は、密閉された室を形成し、所定の部位が被処理部と当接させられる当接部とされる筐体、及び室内において当接部に取り付けられ、背面に中空部を形成する第２の超音波発生要素を備える。 - 特許庁

A compression data generating means 12 of a compression data processing unit 10 performs conversion processing on differential data, calculates a differential value and uses the differential value and group discrimination data to perform assignment processing of a Huffman code in accordance with generation frequency of data in each group.例文帳に追加

圧縮データ処理部１０の圧縮データ生成手段１２は、差分データの変換処理を実行して差分値を算出し、この差分値とグループ判別データとを用いて、各グループにおけるデータの発生頻度からハフマン符号の割当処理を実行する。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition includes a radiation-sensitive acid generator and a polymer having a structural unit including an acid dissociable group, in which the acid generating from the radiation-sensitive acid generator shows a diffusion coefficient of 0.01 nm^2/sec or less at 105°C.例文帳に追加

感放射線性酸発生体、及び酸解離性基を含む構造単位を有する重合体を含有し、上記感放射線性酸発生体から発生する酸の１０５℃における拡散係数が０．０１ｎｍ^２／ｓｅｃ以下である感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

Circular flow S is generated in the whole of the furnace by generating deviation, namely speed difference, in flow rate of air for fuel per a unit time to be supplied to a plurality of after air ports 2 arranged on the same horizontal surface of opposite furnace walls of the furnace 3.例文帳に追加

火炉３の対向する炉壁の同一水平面上に配置された複数のアフターエアーポート２にそれぞれ供給する単位時間当たりの燃料用空気の流量に偏差すなわち速度差をつけることで火炉全体に旋回流Ｓを発生させる。 - 特許庁

A drive pulse generating section 19 of the sensor unit 17 captures a reference clock CR and a synchronizing signal SS and generates a drive pulse (including a 1st storage period signal) to drive a CCD 15 on the basis of the reference clock CR and the synchronizing signal SS.例文帳に追加

センサユニット１７においては、駆動パルス発生部１９が基準クロックＣ_Rおよび同期信号Ｓ_Sを取り込み、基準クロックＣ_Rおよび同期信号Ｓ_Sに基づきＣＣＤ１５を駆動するための駆動パルス（第１の蓄積期間信号を含む）を発生する。 - 特許庁

The ink ribbon guide mechanism is provided with a guide unit located in a section, orthogonal to the transfer direction of the ink ribbon, and formed so that the site of sliding contact with the running ink ribbon at the central part of arraying direction of the heat generating elements of the thermal head is projected while having the shape of a curved line.例文帳に追加

走行するインクリボンが摺接する部位を、そのインクリボン搬送方向に直交する断面においてサーマルヘッドの発熱素子の整列方向中央部が突出する曲線状に形成したガイド部を有するインクリボンガイド機構とする。 - 特許庁

The predictive image generating part extracts reference image data with position data stored in advance from a reference data accumulating part, outputs reference image data of the same position on the earth as that of the position data of the new image as predictive image data and gives the reference image data to the difference unit.例文帳に追加

予測画像生成部は、参照データ蓄積部から予め蓄積された位置データ付き参照画像データを取り出し、新規画像の位置データと同じ地球上の位置の参照画像データを予測画像データとして出力し差分器に与える。 - 特許庁

A virtual code file 1211 has precalculated variable life information 1211, and an execution compiler 1200 merely inspects whether the life information 1211 is legal or not with a legality inspecting unit 1203 without generating the variable life information.例文帳に追加

仮想コードファイル１２１１に事前計算された変数の生存情報１２１１を有し、実行時コンパイラ１２００は、変数の生存情報を生成しないで、正当性検査器１２０３で生存情報１２１１が正当であるか否かを検査するのみとする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a conductive support, and from the support side, a charge generating layer and a charge transport layer successively layered on the support, wherein the charge transport layer contains a polyarylate resin having a specified repeating unit and a charge transport substance having a specified structure.例文帳に追加

導電性支持体上に、支持体側から電荷発生層、電荷輸送層をこの順に積層する電子写真感光体において、電荷輸送層に特定繰り返し構造のポリアリレート樹脂、および特定構造の電荷輸送性物質を含有する。 - 特許庁

The generating unit generates plural intervals by dividing the video picture in accordance with a change in the feature value, and generates associated intervals by associating, among the plural video pictures, one or more intervals included in mutually different video pictures, in which similarities of the feature values are greater than a threshold value.例文帳に追加

生成部は、特徴量の変化に応じて映像を分割して複数の区間を生成し、互いに異なる映像に含まれる１以上の区間の特徴量の類似度が閾値以上の区間を複数の映像間で対応付けて対応区間を生成する。 - 特許庁

The image generating circuit 25 generates a statistical analysis image with a mode similar to that of a normal ultrasonic image by spatially re-disposing the statistic for each echo signal calculated by the signal analysis unit 26 as well as the echo signals.例文帳に追加

画像生成回路２５は、信号解析ユニット２６において計算された各エコー信号についての統計量をエコー信号と同様に空間的に再配置することで、通常の超音波画像と同様な形態を持つ統計解析画像を生成する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of completing washing for a time shorter than that of the conventional one in the washing machine having an ion elution unit for applying a voltage between electrodes and generating metal ions, and using water containing the metal ions (hereinafter, referred to as "metal ion water").例文帳に追加

電極間に電圧を印加して金属イオンを生成するイオン溶出ユニットを備え、前記金属イオンが添加された水（以下、「金属イオン水」と言う。）を使用する洗濯機において、従来よりも短い時間で洗濯を終了できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion chamber for a direct injection Diesel engine injecting fuel from a fuel injection nozzle, mixing the fuel sufficiently with air and generating an almost uniform mixture, and capable of performing almost uniform combustion in a combustion chamber total unit.例文帳に追加

燃料噴射ノズルから噴射された燃料を、空気と十分に混合させてほぼ均一な混合気を生成し、かつ燃焼室全体でほぼ一様な燃焼を行うことができる直接噴射式ディーゼル機関の燃焼室を提供することである。 - 特許庁

When a reference synchronizing signal SYref is supplied in place of the image signal DVr, the synchronizing signal generating unit 18 of the imaging apparatus operates synchronously with the reference synchronizing signal SYref, thereby outputting the image signal DVb synchronized to the reference synchronizing signal SYref.例文帳に追加

画像信号ＤＶrに代えて基準同期信号ＳＹrefが供給されたときには、撮像装置の同期信号生成部１８が基準同期信号ＳＹrefに同期して動作するので、基準同期信号ＳＹrefに同期した画像信号ＤＶbを出力できる。 - 特許庁

To provide a system for detecting an obstacle of high reliability capable of always safely moving a mobile unit by quickly and efficiently detecting an obstacle without generating mutual interferences of transmission and reception of each obstacle sensor, and a method for controlling the system.例文帳に追加

各障害物センサの送受信の相互干渉を生じることなく、障害物を速やかに効率よく検知することができ、これにより移動体の常に安全な移動が可能な信頼性にすぐれた障害物検知システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In this case, before generating and recording the target image according to shutter operation, a simple blurred image obtained by blurring a non-specific subject is generated from the output signal of the first or second imaging unit, and displayed as an image modeling on the target image.例文帳に追加

この際、シャッタ操作に従って目標画像を生成及び記録する前に第１又は第２撮像ユニットの出力信号から非特定被写体をぼかした簡易ぼかし画像を生成し、目標画像を模した画像として簡易ぼかし画像を表示する。 - 特許庁

When the system control part of the camera body 1b returns the authentication code, which is read from an authentication code generating part to the imaging unit 1a, in response to the transmission, the system control part 10a authenticates the camera body 1b, on the basis of the authentication code.例文帳に追加

この送信に応えてカメラ本体１ｂのシステム制御部が認証コード発生部から読み取った認証コードを撮像ユニット１ａに返送してきたらその認証コードに基づいてシステム制御部１０ａがカメラ本体１ｂの認証を行なう。 - 特許庁

To provide a visual display unit, a visual display program, a visual display server, and a visual display system visually displaying contents of a program described in object-oriented programming language generating a system or an application such that it is intelligible to a third person.例文帳に追加

システムやアプリケーションを生成するオブジェクト指向のプログラム言語で記述されたプログラムの内容を第三者にも分かりやすく視覚的に表示する視覚的表示装置、視覚的表示プログラム、視覚的表示サーバおよび視覚的表示システムを提供する。 - 特許庁

In case its absolute value becomes excessive, or comes to be a specified threshold value Ith or higher, a DC/AC inverter 21 is controlled so that a reset control unit 24 and a drive pulse generating circuit 28 resume operation when the AC output voltage Vacout once becomes 0 V.例文帳に追加

また、その絶対値が所定のしきい値Ｉth以上となって過大となった場合には、リセット制御部２４および駆動パルス発生回路２８が、交流出力電圧Ｖacoutが一旦０Ｖとなってから動作が再開するよう、ＤＣ／ＡＣインバータ２１を制御する。 - 特許庁

This power supply unit is constituted so that the output voltage Vo may be reduced within a prescribed allowable fluctuating range with an increase in the output current Io in generating the output voltage Vo within the allowable fluctuating range from input voltage.例文帳に追加

本発明に係る電源装置は、入力電圧から所定の変動許容範囲内の出力電圧Ｖｏを生成するに際し、出力電流Ｉｏの増大に伴って前記変動許容範囲内で出力電圧Ｖｏを低減する構成としている。 - 特許庁

To provide a unit cell for solid oxide fuel cell and a solid oxide fuel cell, having excellent thermal shock resistance even when a solid oxide thin film is used as a solid electrolyte layer, and a manufacturing method of the unit cell for solid oxide fuel cell for simply forming a structure having excellent gas permeability and electricity generating performance and suppressing interface resistance.例文帳に追加

固体電解質層として固体酸化物薄膜を用いるときでも、優れた耐熱衝撃性を有する固体酸化物形燃料電池用単セル及び固体酸化物形燃料電池、及びガス透過性及び発電性能が良好であり、界面抵抗が抑制される構造を簡便に形成できる固体酸化物形燃料電池用単セルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The motor control device for supplying a rotation enabling signal permitting rotary drive of a DC motor to a motor unit comprising the DC motor and a drive circuit includes an overcurrent detection section for detecting a supply current to the motor unit to detect an overcurrent, and a rotation enabling signal generation section for generating a rotation enabling signal according to the result of overcurrent detection.例文帳に追加

ＤＣモータ及び駆動回路からなるモータユニットに対し、ＤＣモータの回転駆動を許可する回転イネーブル信号を供給するモータ制御装置であって、モータユニットへの供給電流を検出し、過電流を検知する過電流検知部と、過電流の検知結果に基づいて、回転イネーブル信号を生成する回転イネーブル信号生成部により構成される。 - 特許庁

The positive resist composition contains a resin component the alkali solubility of which increases by the action of an acid and an acid generator component capable of generating an acid upon exposure, wherein the resin component contains a high molecular compound containing a constitutional unit having a carboxyl group and at least one constitutional unit of an acrylic ester containing an alicyclic group.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ可溶性が増大する樹脂成分と、露光により酸を発生する酸発生剤成分とを含有するポジ型レジスト組成物であって、前記樹脂成分は、カルボキシ基を有する構成単位と、脂環式基を含むアクリル酸エステルの少なくとも１種の構成単位とを含む高分子化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

A slave timing module 211 includes a delay control unit 6 receiving the phase compensation signal and generating a delay voltage signal corresponding to the phase compensation signal and a delay unit 7 receiving the coarse timing pulse signal and the delay voltage signal and introducing phase delay corresponding to the delay voltage signal to the coarse timing pulse signal so that the fine timing pulse signal is generated.例文帳に追加

スレーブタイミングモジュール２１１は位相補償信号を受信し、位相補償信号に対応する遅延電圧信号を発生させる遅延制御ユニット６と、粗いタイミングパルス信号と遅延電圧信号を受信し、細かいタイミングパルス信号を発生させるよう遅延電圧信号に対応する位相遅延を粗いタイミングパルス信号に導入する電圧制御された遅延ユニット７を含む。 - 特許庁

The identification device 1 includes: an input unit 2 of an input signal; a memory 8 for storing a model signal including an identification object; a test signal generator 6 for generating a test signal from the input signal and the model signal; a switcher 3 for switching over an identification mode and a test mode; and an identifying unit 4 for determining whether the identification object is to be identified from an identification object signal in both modes.例文帳に追加

識別装置１は、入力信号の入力部２と、識別対象を含むモデル信号を記憶する記憶部８と、入力信号とモデル信号からテスト信号を生成するテスト信号生成部６と、識別モードとテストモードを切り替える切替部３と、両モードにおいて識別対象信号から識別対象を識別できるか否かを判定する識別部４を有する。 - 特許庁

A charging holder 2 includes: a recess 102 provided on an upper surface of a cabinet 100 in order to hold the portable equipment 1; a power supply unit 200 supplying power to the portable equipment 1 held by the recess 102; and a projection display unit 300 generating an image based on a video signal input from the portable equipment 1 and projecting it to a projection surface.例文帳に追加

充電ホルダ２は、携帯機器１を保持するためにキャビネット１００の上面に設けられた凹部１０２と、凹部１０２によって保持された携帯機器１に電力を供給する電力供給ユニット２００と、携帯機器１から入力された映像信号に基づく画像を生成し、被投写面に投写する投写表示ユニット３００とを備えている。 - 特許庁

In the apparatus for generating the microbubble 1, a dissolving tank 2 is disposed adjacent to a pump 3, the pump is connected in communication directly below the dissolving tank, a pressure reducing nozzle unit 4 is disposed adjacent to the pump and connected in communication directly below the dissolving tank, and a pipe with flexibility can be connected to the suction side of the pump and water emitting side of the pressure reducing nozzle unit.例文帳に追加

微細気泡発生装置１において、溶解タンク２が、ポンプ３に隣接して配置されるとともに、溶解タンクの直下にポンプが連通して接続され、減圧ノズルユニット４が、ポンプに隣接して配置されるとともに、溶解タンクの直下に連通して接続され、ポンプの吸込側と減圧ノズルユニットの吐水側に柔軟性を有する配管の接続が可能とされている。 - 特許庁

The display device includes a capacitor which is provided on each of a plurality of pixels, is connected to a control electrode of a driving transistor driving a light-emitting element, and stores a data signal; an application voltage-generating unit which generates application voltage to a second electrode of the driving transistor being different from the control electrode; and a drive voltage-adjusting unit adjusting application voltage to the second electrode of the driving transistor.例文帳に追加

複数の画素部の各々に設けられ、発光素子を駆動する駆動トランジスタの制御電極に接続されてデータ信号を保持するキャパシタと、上記制御電極とは異なる上記駆動トランジスタの第２の電極への印加電圧を生成する印加電圧生成部と、駆動トランジスタの上記第２の電極への印加電圧を調整する駆動電圧調整部と、を有する。 - 特許庁

To provide a data process unit and data process unit control program which are suitable for generating acoustic models for unspecified speakers taking distribution of diversifying feature parameters into consideration under such specific conditions as the type of speaker, speech lexicons, speech styles, and speech environment and which are suitable for providing acoustic models intended for unspecified speakers and adapted to speech of a specific person.例文帳に追加

話者の種類、発話語彙、発話様式、発話環境等の特定条件により多様化する特徴パラメータの分布を考慮して不特定話者用の音響モデルを生成するのに好適で、且つ、特定の個人の音声に最も適合した不特定話者用の音響モデルを提供するのに好適なデータ処理装置及びデータ処理装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

This method is provided with a large number of stages made into pipeline for generating rendering in real time, a large number of pipelined stages define the range of the cursor inside a volume, this device is provided with a control unit for deciding whether or not a sample point in the volume is located inside the range of the cursor, and the control unit prevents the decrease of throughput on the pipelined stages.例文帳に追加

レンダリングの実時間生成を可能にする多数のパイプライン化された段階を具備し、多数のパイプライン化された段階は、ボリューム内のカーソルの範囲を定義し、上記ボリューム内のサンプルポイントが上記カーソルの範囲内にあるか否かを判断する調整ユニットを具備し、上記調整ユニットは、上記パイプライン化された段階にスループットの減少をもたらさないようにする。 - 特許庁

The method and apparatus also comprise a step of generating a central processing unit (CPU) clock in the clock shaper logic unit based on the output of the free-running counter and the at least one input specifying the desired frequency by comparing a bit-reversed version of the output of the free-running counter with the at least one input specifying the desired frequency.例文帳に追加

該方法及び装置は、また、自走カウンタの出力と所望の周波数を特定する少なくとも一つの入力とに基づいて、自走カウンタの出力のビット反転されたものと所望の周波数を特定する少なくとも一つの入力とを比較することにより、クロック整形ロジック・ユニットにおいて中央処理装置（ＣＰＵ）クロックを生成するステップを備える。 - 特許庁

A master includes a reset check section for checking reset to the slave device existent on the A/V network, a packet generation section for generating a link-on packet commanding link unit on and an information requirement packet requiring basic information when reset occurs in the slave device, and a PHY unit for transmitting the generated link-on packet and information requirement packet.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるマスターは、Ａ／Ｖネットワーク上に存在するスレーブ装置に対するリセット如何をチェックするリセットチェック部と、前記スレーブ装置のリセット発生時にリンクユニットをオンにせよとのリンクオンパケット及び基本情報を要請する情報要請パケットを生成するパケット生成部と、前記生成されたリンクオンパケット及び情報要請パケットを送信するＰＨＹユニットと、を含む。 - 特許庁

The positive resist composition comprises a resin containing a repeating unit having a dihydroxy- or trihydroxyadamantyl group and a repeating unit having an acid-decomposable alicyclic group at a specified composition molar ratio and capable of increasing the velocity of dissolution in an alkali developer by the action of an acid and a compound capable of generating an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation.例文帳に追加

ジヒドロキシまたはトリヒドロキシアダマンチル基を有する繰り返し単位、及び酸分解脂環基を有する繰り返し単位を各々特定の組成モル比率において含有する、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂と、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物とを含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

To generate a magnetic field with a stable level independently of dispersion in am amplification factor of amplifiers and a difference from an installation environment or the like without the need for adjustment of the resistance of variable resistors different from a conventional communication unit in a contactless communication unit such as a reader/writer that makes contactless communication with a mobile information communication body such as an IC card by generating the magnetic field from a loop antenna.例文帳に追加

ループアンテナから磁界を発生させてＩＣカード等の移動情報通信体と非接触で通信するリーダライタ装置等の非接触通信装置で、従来のように出荷の際に可変抵抗器の抵抗値を調整する作業が行われなくとも、増幅器の増幅率のばらつきや設置環境の違い等にかかわらずに安定したレベルの磁界を発生させる。 - 特許庁

This device comprises a communication device unit which is driven by an internal driving power source to communicate with the outside, an electric power generating means which generates a predetermined electric power by receiving a given radio wave sent within a given area, and a switch means which turns off the driving power source built in the communication device unit when the predetermined electric power is generated and turns on the driving power source.例文帳に追加

内蔵されている駆動電源により駆動されて外部と交信するための通信機ユニットと、所定の区域内に送信されている所定の電波を受信して所定の電力を生成する電力生成手段と、所定の電力が生成されたときに、前記通信機ユニットに内蔵されている駆動電源をＯＦＦ、又はそのＯＦＦをＯＮにするスイッチ手段とからなる。 - 特許庁

A digital camera includes an image processing means for generating an image file including a header part on the basis of image data generated by an image sensor (CMOS sensor 130), and a control unit (microcomputer 110) having a live view mode for controlling so that generated image data or image data obtained by applying prescribed processing to the image data may be displayed on a display unit as a moving image in real time.例文帳に追加

撮像素子（ＣＭＯＳセンサ１３０）で生成した画像データに基づいて、ヘッダ部を含む画像ファイルを生成する画像処理手段と、生成された画像データ又はその画像データに所定の処理を施した画像データをリアルタイムで動画像として前記表示部に表示するよう制御するライブビューモードを有する制御部（マイコン１１０）とを備えている。 - 特許庁

In the fuel cell power generating device 11, an adjusting power source unit 14 which is a DC dummy power source for the trial run of the power conversion device 13 is installed in the case, and an AC input is applied from an outer input terminal 23 installed in a case outer wall to a rectifying circuit 25 of the adjusting power source unit 14 when the trial run is conducted.例文帳に追加

この燃料電池発電装置１１において、電力変換装置１３の試運転用の直流模擬電源となる調整用電源ユニット１４をケース内に設置し、試運転時には調整用電源ユニット１４の整流回路２５に対してケース外壁に設けられた外部入力用端子２３から交流入力を与えるようにしたものである。 - 特許庁

The chemical amplification type positive resist composition contains an alkali-insoluble or slightly alkali-soluble resin having a polymerization unit of a 3-hydroxy-1-adamantyl (meth)acrylate represented by formula I and a polymerization unit of a β-(meth)acryloyloxy-γ-butyrolactone having an optionally alkyl-substituted lactone ring represented by formula II and convertible to an alkali-soluble resin by the action of an acid, and an acid generating agent.例文帳に追加

(メタ)アクリル酸３−ヒドロキシ−１−アダマンチルの重合単位〔下式（Ｉ）〕及びラクトン環がアルキルで置換されていてもよいβ−(メタ)アクリロイロキシ−γ−ブチロラクトンの重合単位〔下式（II）〕を有し、それ自身はアルカリに不溶又は難溶であるが、酸の作用によりアルカリ可溶性となる樹脂、並びに酸発生剤を含有する化学増幅型ポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

A light emission section 24 for generating one beam light 27 or more is placed in the vicinity of an image photographing unit 23 provided to the foldable mobile terminal 10 with the digital camera, and the user 50 operates the image photographing unit 23 while viewing the beam light 27 from the light emission section 24 to photograph a desired own image and transmits the image to an apparatus of an opposite party.例文帳に追加

折り畳み可能に形成されたデジタルカメラ付き携帯端末装置１０に設けられた画像撮影装置２３の近傍に１個以上のビーム状光２７を発生する発光部２４を設け、この発光部２４からのビーム状光２７をユーザ５０が見ながら画像撮影装置２３を操作して希望する自画像を撮影して相手装置へ送信する。 - 特許庁

A radio LAN base station 100 comprises a transmission control unit 115 for transmitting a block ACK request, a pilot generator 104 for generating a pilot signal for measuring reception quality, and the transmission control unit 115 for transmitting the pilot signal before a block ACK to which the reception quality information of the pilot signal is added is returned from a reception side in response to the block ACK request.例文帳に追加

無線ＬＡＮ基地局１００に、ブロックＡＣＫリクエストを送信する送信制御部１１５と、受信品質測定のためのパイロット信号を生成するパイロット生成部１０４と、ブロックＡＣＫリクエストに応答して受信側からパイロット信号の受信品質情報が付加されたブロックＡＣＫが返信される前にパイロット信号を送信する上記送信制御部１１５とを設けた。 - 特許庁

A temperature rise suppression means 100A comprises a treatment gas cooler 101A for cooling treatment gas G supplied to the plasma generating nozzle 31; a chiller unit 102A; passages 103A and 104A for cooling water CW1 provided between the treatment gas cooler 101A and the chiller unit 102A; a treatment gas temperature measuring means 105A; and a gas temperature control circuit 97.例文帳に追加

昇温抑制手段１００Ａは、プラズマ発生ノズル３１に供給される処理ガスＧを冷却する処理ガス冷却器１０１Ａと、チラーユニット１０２Ａと、処理ガス冷却器１０１Ａとチラーユニット１０２Ａとの間に設けられた冷却水ＣＷ１の経路１０３Ａ，１０４Ａと、処理ガス温度測定手段１０５Ａと、ガス温調回路９７とを備える。 - 特許庁

This air bubble supplying device 4 is provided with an air bubble generating unit 41 for supplying air bubbles to the tubular filtration membrane module which has many pieces of tubular filtration membranes housed and held in the housing container and a guiding cylinder 40 above which the tubular filtration membrane module can be disposed and which is used for guiding the air bubbles from the unit 41 toward the tubular filtration membrane module.例文帳に追加

空気泡供給装置４は、多数本の管状ろ過膜を収納容器内に収容・保持した管状ろ過膜モジュールに向けて空気泡を供給するための空気泡発生装置４１と、管状ろ過膜モジュールを上部に配置可能でありかつ空気泡発生装置４１からの空気泡を管状ろ過膜モジュールに向けて案内するための案内筒４０とを備えている。 - 特許庁

A disk drive 100 having a disk medium 1 recording a multi-spiral servo pattern is provided with a servo processing part 160 for reproducing a hexagon-shaped detection signal form the multi-spiral servo pattern by a read head 120R and generating amplitude values in a frame unit from the detection signal, and a CPU 170 for performing positional-error calculation by using the amplitude values in the frame unit.例文帳に追加

マルチスパイラルサーボパターンが記録されているディスク媒体１を有するディスクドライブ１００において、リードヘッド１２０Ｒによりマルチスパイラルサーボパターンから六角形状の検出信号を再生し、当該検出信号からフレーム単位の振幅値を生成するサーボ処理部１６０と、当該フレーム単位の振幅値を使用して位置誤差演算を実行するＣＰＵ１７０とを有する。 - 特許庁

To constitute a radiation converter with radiation absorber for generating photons in relation to intensity of the colliding radiation, so as to induce a signal that generates a well diagnosable image signal in a signal processing unit connected to the following stage in an indicating unit, even when the intensity of radiation at the output end of the radiation converter is slight.例文帳に追加

衝突する輻射の輻射強度に関係して光子を発生するための輻射吸収器（５）を有する輻射変換器を、輻射変換器の出力端における僅かな輻射強度の際にも、後段に接続されている信号処理装置の中でなお良好に診断可能な像信号を指示装置において発生する信号を導き出せるように構成する。 - 特許庁

The apparatus 21 comprises: an input unit 26 for generating timing designating data for indicating the start or end of a digest in a program in response to operation of a user; and a mark data former 211 for forming digest mark data after extracting the reference mark added to the image data recorded on the recording medium 25 according to the timing designating data from the input unit 26.例文帳に追加

ダイジェストマークデータ作成装置２１はさらに、ユーザの操作に応答して、番組のダイジェストの開始時点又は終了時点を示すタイミング指示データを生成する入力装置２６と、入力装置２６からのタイミング指示データに従って、記録媒体２５に記録された映像データに付加されている基準マークを取り出して、ダイジェストマークデータを作成するマークデータ作成部２１１とを備える。 - 特許庁