| 例文 |
heating processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2967件
This manufacturing method of the ion exchange membrane includes a drawing process to draw out the ion exchange membrane by applying a load, a heating process to heat the ion exchange membrane in water vapor and under the pressure of not less than a saturated vapor pressure with the ion exchange membrane drawn in the drawing process, and a hot water treatment process to dip the ion exchange membrane heated in the heating process in hot water after removing the load.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明は、イオン交換膜を荷重をかけて延伸させる延伸工程と、上記延伸工程で延伸させたイオン交換膜を延伸させた状態のまま、水蒸気中かつ飽和水蒸気圧以上の圧力下で加熱する加熱工程と、上記加熱工程で加熱されたイオン交換膜を、荷重を除いた後、熱水中に浸漬させる熱水処理工程とを含むことを特徴とするイオン交換膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a temperature control method and a temperature control apparatus that in a process of successively performing a heating treatment after a surface treatment of a steel plate, are able to perform the heating treatment by means of a suitable heating power irrespective of a change in reflectivity of a steel-plate surface caused by a seam of the steel plate.例文帳に追加
連続的に鋼板の表面処理後の加熱処理を行うプロセスにおいて、鋼板の繋ぎ目に起因する鋼板表面の反射率の変化に関わらず、適切な加熱パワーによる加熱処理を行うことが可能な温度制御方法および温度制御装置の提供。 - 特許庁
There is provided the heat controlling process for the roughly rolled sheet using at least either a time lay of the response of the heating device or the passing time of the roughly rolled sheet in the heating device based on the estimated or measured temperature value after the rough rolling, by the heating device arranged between the rough rolling machine and the finish rolling machine.例文帳に追加
粗圧延機と仕上圧延機の間に配置された加熱装置により、粗圧延後の温度推定値または温度測定値に基づき、加熱装置の応答遅れおよび加熱装置内の粗圧延材の通過時間の少なくとも1つを用いて、粗圧延材を加熱制御する方法。 - 特許庁
In the lighting inspection process 17 of carrying out this aging, while heating the light-emitting tube in the heating furnace so that the surface lowest temperature of the light-emitting tube becomes more than 180°C, the light-emitting tube is detained in the heating furnace for a required period of time according to the surface lowest temperature.例文帳に追加
このエージングをする点灯検査工程17で、発光管の表面最低温度が180℃を超える温度となるように発光管を加熱炉で加熱しながら、表面最低温度に応じて定められた所要時間の間発光管を加熱炉に滞在させる。 - 特許庁
To provide a method of heating and cooling a mold for resin encapsulation molding capable of performing resin encapsulation molding of an electronic component such as semiconductor element by using a small-size compression resin encapsulation molding apparatus capable of efficiently and quickly performing a heating and cooling process of both of upper and lower molds in a molding apparatus, and to provide an apparatus for heating and cooling the mold for resin encapsulation molding.例文帳に追加
成形装置における上下両型の加熱冷却工程を効率良く且つ迅速に行う、小型の圧縮樹脂封止成形装置を用いて半導体素子等の電子部品を樹脂封止成形することができる加熱冷却方法とその装置を提供する。 - 特許庁
The film forming method comprises processes of inserting a substrate into a furnace kept at a prescribed temperature, heating the inside of the furnace, depositing a film on the substrate inside the furnace, and cooling off the inside of the furnace at a cooling rate slower than a heating rate in a heating process.例文帳に追加
所定温度の炉内に基板を挿入する工程と、前記炉内を加熱する工程と、前記炉内の基板に膜を堆積させる工程と、前記膜堆積工程後に、前記炉内を前記加熱工程の加熱速度よりも遅い冷却速度で冷却する工程とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁
The strip member 2 of the regeneration pipe 20 is deformed by applying heating treatment by using a heating means, and the regeneration pipe 20 is integrated with the inner circumference surface of the bent part 13 of the existing pipe 10 through a heating process for making the strip member 2 follow the shape of the bent part 13 of the existing pipe 10.例文帳に追加
また、加熱手段を用いて加熱処理を施すことにより更生管20の帯状部材2を変形させ、既設管10の湾曲部13の形状に追従させる加熱工程を経て、更生管20を既設管10の湾曲部13の内周面に一体化させる。 - 特許庁
To provide floor substrate material for floor heating, particularly suited to concrete-construction houses, capable of freely corresponding to various room layouts and the shapes of rooms, allowing easy floor level setting and floor heating execution in one process, providing an excellent effect of the floor heating.例文帳に追加
各種間取りや部屋の形状に対して自由に対応できると共に床レベル設定と床暖房施工を1工程で容易にでき、良好な床暖房効果が得られる床暖房用床下地材、特にコンクリート系住宅に適する床暖房用床下地材を提供すること。 - 特許庁
To suppress thermal damage of a surface skin during a heating process of the surface skin while shortening the heating time, in a method of manufacturing a laminated molded article made by press-integrating a core material and the surface skin by a pressing die after setting a hot melt on the surface skin side and heating-softening processing the surface skin.例文帳に追加
ホットメルトを表皮側に設定して、表皮を加熱軟化処理した後、圧着金型で芯材と表皮とをプレス一体化する積層成形品の製造方法において、表皮の加熱工程時における表皮の熱的ダメージを抑え、かつ加熱時間を短縮化する。 - 特許庁
The crushing method is comprised of a process for heating a silicon block to be crushed, a process for forcibly cooling the heated silicon block, and a process for crushing the silicon block by abutting a crushing member at least whose surface does not include metallic components on the forcibly cooled silicon block.例文帳に追加
破砕すべきシリコン塊を加熱する工程と、加熱したシリコン塊を強制冷却する工程と、少なくとも表面に金属成分が存在しない破砕部材を強制冷却したシリコン塊に当接させてシリコン塊を破砕する工程とを含む。 - 特許庁
A method for reducing crystal defects of a SIMOX wafer includes: a first process to destroy crystal defects by making ion injected into a silicon layer 13 from the surface of a wafer collide with crystal defects (14, 15); and a second process to recrystalize the silicon layer 13 by heating the wafer obtained in the first process.例文帳に追加
ウェーハの表面からシリコン層13に注入したイオンを結晶欠陥(14,15)に衝突させて結晶欠陥を壊す第1の工程と、第1の工程で得られたウェーハを加熱してシリコン層13を再結晶させる第2の工程とを含む。 - 特許庁
This surface hydrophobing method comprises a process for making the surface hydrophobing composition made of reactive silicon analogue (A) and organic solvent (B) contact with the surface of a layer, a process for exciting the above reactive silicon analogue (A), and a process for heating the above layer.例文帳に追加
本発明の表面疎水化方法は、(A)反応性シラン化合物および(B)有機溶媒を含む表面疎水化用組成物を層の表面に接触させる工程と、前記(A)反応性シラン化合物を活性化する工程と、前記層を加熱する工程と、を含む。 - 特許庁
The manufacturing method comprises a process, in which a polymer membrane 4 is formed between a pair of electrodes 2, 3 that are formed on the substrate 1, a process in which conductivity is given to the polymer membrane 4 through heating, and a process in which potential difference is given between the pair of electrodes 2, 3.例文帳に追加
基体1上に形成された一対の電極2,3間に、高分子膜4を形成する工程、この高分子膜4に加熱により導電性を付与する工程、および一対の電極2,3間に、電位差を与える工程を有することを特徴とする。 - 特許庁
The method comprises (A) a process for adding a Ca compound, (B) a process for hydrolyzing the protein by adding a protease and (C) a process for heating the mixture at a high temperature for a short time.例文帳に追加
本発明は、大豆蛋白スラリーまたはその溶液に対し、(A)Ca化合物を添加する工程、(B)蛋白分解酵素を添加して蛋白加水分解を行う工程及び(C)高温短時間加熱する工程を含むことを特徴とする大豆蛋白の製造方法である。 - 特許庁
The manufacture of the printed circuit board for the semiconductor device includes a process of heating a copper clad laminate up to maximum reaching temperature in a resin curing process of the copper clad laminate and a process of forming a conductor circuit on the copper clad laminate.例文帳に追加
半導体装置用プリント配線板の製造において、銅張積層板を銅張積層板の樹脂硬化工程中の最高到達温度以上まで加熱する工程、前記銅張積層板に導体回路を形成するの工程、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
On the other hand, in the case that it is decided that the adhesion state is good in the decision process 12, degassing from the adhesive layer is carried out by heating an adhesion body at a temperature lower than that in the peeling process 13, at which the adhesive layer hardly foams, in a degassing process 14.例文帳に追加
一方、判別工程12で接着状態が良好にあると判別した場合には、ガス抜き工程14において、接着剤層が発泡し難い剥離工程13より低い温度で接着体を加熱して、接着剤層からガス抜きする。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition having high radiation sensitivity, being excellent in dimensional accuracy and strength even with low exposures, preventing separation of patterns during a developing process and a rubbing process, and preventing formation of sublimates during a heating process.例文帳に追加
高い放射線感度を有し低露光量であっても寸法精度および強度に優れ、現像工程やラビング工程においてパターンが剥離することがなく、しかも加熱工程において昇華物が発生のない感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The method comprises processes of forming organic electroluminescent (EL) elements on a substrate (processes 501 to 503), and a process of heating the EL elements after the above process 503 (a process 504), so that the organic EL elements are heated only after the same are formed.例文帳に追加
基板上に有機EL素子を形成する工程(工程501〜工程503)と、工程503の後、有機EL素子を加熱する工程(工程504)とを具備するので、有機EL素子を形成した後に当該有機EL素子が加熱されることになる。 - 特許庁
This prepreg manufacturing method has a first process for immersing a fiber base material in a solvent containing an ion exchanger and a second process for immersing the fiber base material in resin varnish without heating and drying the same after the first process.例文帳に追加
本発明のプリプレグの製造方法は、イオン交換体を含む溶媒に繊維基材を浸漬する第1の工程と、前記第1の工程後に繊維基材を加熱乾燥することなく樹脂ワニスに浸漬する第2の工程とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁
This manufacturing method comprises a process of mixing a soft magnetic powder with an insulative resin having thermal resistance against an organic solvent and heating the powder, and a process of molding under pressure and thermally processing the soft magnetic powder being dielectric-coated with the resin in the former process.例文帳に追加
軟質磁性粉末に有機溶剤の耐熱性を有する絶縁性の樹脂を混合し、かつ過熱する工程と、この工程によって、表面が樹脂によって絶縁被膜された軟質磁性粉末を加圧成形し、熱処理する工程とを備えた構成とした。 - 特許庁
To provide a control method for a high-frequency heating device with a steam generating function wherein a proper heating process is carried out by accurately measuring a temperature of an object to be heated, an optimum heating program is automatically selected in response to the type of the object to be heated, maximum heating efficiency within a rated power is secured, and handiness is enhanced.例文帳に追加
被加熱物の温度を正確に測定することで適正な加熱処理が行え、また、被加熱物の種類に応じて自動的に最適な加熱プログラムを選定でき、さらに、定格電力内で最大限の加熱効率を確保することができ、使い勝手の高められる蒸気発生機能付き高周波加熱装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive electric vehicle heating apparatus which is a quite simple system, does not consume an electric amount stored in a battery of the electric vehicle, and avoids a danger in a handling process and a complexity of the heating system when using a liquid fuel as a heating energy source, through the use of a gas fuel as a heating energy source.例文帳に追加
電気自動車のバッテリーに貯蔵した電気量を消費することなく、且つ、暖房用エネルギー源として液体燃料を使用した場合の取り扱い工程における危険性、燃焼装置の複雑性を気体燃料の使用により回避し、極めて簡単な装置により、低廉な電気自動車用暖房装置を提供するものである。 - 特許庁
The manufacturing method comprises heating the steel material in a heating furnace having an atmosphere of a low oxygen concentration to form a scale layer formed of only a wustite layer, and to evaporate/dissipate molten Cu existing in the interface between the scale/matrix; or alternatively heating the steel material, extracting it from the heating furnace, and carrying out descaling treatment on it twice or more times during the first hot rolling process.例文帳に追加
また、その製造方法は、加熱炉での加熱を低酸素濃度雰囲気条件で行ってウスタイト層のみからなるスケール層とすることでスケール/地鉄界面の溶融Cuを蒸発・飛散させるか、または、鋼材を加熱し加熱炉から抽出した後、最初の熱間圧延の間に2回以上のスケール除去処理を施すことを特徴とする。 - 特許庁
In the method for drying a wood depending upon both internal heating drying process to dry the wood by induction heating through application of high-frequency and external heating drying process to dry the wood by external heating under high temperature environments, the high-frequency set at a constant output level is intermittently applied to the wood under the specified high temperature environments while the application time is gradually decreased following the diminishing moisture content of the wood.例文帳に追加
高周波を印加して木材を誘電加熱することにより乾燥する内部加熱乾燥と、木材を高温環境に置いて外部から加熱することにより乾燥する外部加熱乾燥とを併用する木材の乾燥方法において、所定の高温環境に置かれた木材に対し、一定の出力レベルに設定された高周波を、木材の含水率の減少に伴って印加時間を漸減させつつ間欠的に印加する。 - 特許庁
The above purposes are achieved by providing the method for repairing the existing structure which uses the self-repairable concrete recovering physical properties by solidifying after heating and melting and includes a heating and melting process of heating and melting the self-repairable concrete and a forming process of forming the self-repairable concrete melted by heating.例文帳に追加
本発明は、加熱溶融させた後、凝固させることにより物理的性質を回復する自己修復可能なコンクリートを用いる既設の構造物の補修方法であって、上記自己修復可能なコンクリートを加熱溶融させる加熱溶融工程と、上記加熱溶融した自己修復可能なコンクリートを成形する成形工程とを含むことを特徴とする既設の構造物の補修方法を提供することにより、上記目的を達成するものである。 - 特許庁
The catalyst preparation method includes the first process of mixing a support with a basic solution and carrying out solid/liquid separation, the second process of mixing the solid obtained in the first process with at least one selected from alkali metals, alkali metal compounds, alkaline earth metals and alkaline earth metal compounds and the third process of heating the mixture obtained in the second process.例文帳に追加
担体と塩基性溶液とを混合し、固液分離する第1工程、アルカリ金属、アルカリ金属化合物、アルカリ土類金属及びアルカリ土類金属化合物からなる群から選ばれる少なくとも1種と、第1工程で得られた固体とを混合する第2工程、並びに、第2工程で得られた混合物を加熱する第3工程を含むことを特徴とする触媒の調製方法。 - 特許庁
The copper-based sintered sliding material is manufactured by scattering a powder of Cu or Cu alloy on a steel plate, followed by a primary sintering process, a primary rolling process with pressure, and secondary sintering process, and then a secondary rolling process at a pressure drop rate of 10%, and finally a heating process at a temperature over the Cu/Cu alloy recrystallization starting temperature but under the recrystallization starting temperature of the steel backing strip.例文帳に追加
鋼板上にCuまたはCu合金の粉末を散布し、一次焼結、一次圧延および二次焼結を順次行った後、圧下率10%以上で二次圧延を行い、続いて、CuまたはCu合金の再結晶開始温度以上で鋼裏金の再結晶開始温度未満の温度で加熱処理を行い、銅系焼結摺動材料を製造する。 - 特許庁
A method for producing a corrosion resistant steel includes a crystal grain-refining process 110 performing cold-working 107, heating treatment 108 and cooling treatment 109; and the crystal grain-refining process 110 is characterized in that the crystal grain-refining is performed so that the grain diameter of the crystal grain becomes ≤5 μm by rapidly heating to a recrystallization temperature at ≥30°C/sec heating speed.例文帳に追加
耐食鋼の製造方法は、冷間加工107、加熱処理108及び冷却処理109により処理される結晶粒微細化工程110を含み、結晶粒微細化工程110は、再結晶温度まで加熱速度を30℃/秒以上の急加熱として結晶粒の粒径を5μm以下となるよう微細化するものであること、を特徴とする。 - 特許庁
By the mounting method for heating and mounting a BGA 5 on a mount substrate 1A, a 1st preheating process for locally preheating a specific area including a component mount part 3 of the mount substrate 1A from the mount surface side, and a primary heating process for mounting the BGA 5 on the mount substrate 1A and primarily heating it, are implemented.例文帳に追加
BGA5を加熱して実装基板1Aに実装する実装方法において、実装基板1Aの部品実装部3を含む所定領域を実装面側から局所的に事前加熱する第1の事前加熱工程と、部品実装部3が所定の温度以上に達している状態で、BGA5を実装基板1Aに搭載し本加熱し実装する本加熱工程とを実施する。 - 特許庁
In this case, the substrate 10 is located so that the one side with the pattern formed thereon is directed downward for example between the development process and the heating process, and the substrate 10 is heated while the one side is directed downward.例文帳に追加
このとき、たとえば、現像工程と、加熱工程との間にパターンが形成された一方の面が下側を向くように基板10を配置し、一方の面が下側を向いている状態で基板10を加熱する。 - 特許庁
A method of forming a resist pattern is executed by the immersion lithography process including a process for removing adhered water on the surface of a wafer subjected to immersion exposure with a water purge agent including at least a nonaqueous solvent prior to the heating after exposure before development.例文帳に追加
現像前の露光後加熱に先立って、液浸露光したウェハ表面の付着水を少なくとも非水溶剤を含む水パージ剤で除去する工程を含む液浸リソグラフィプロセスによるレジストパターン形成方法。 - 特許庁
To provide a polyester film which keeps a smooth face even in a heating process such as a process to form a release layer and allows a precise checkup to be put into practice even in a test by a Cross Nicol prism method by a polarizing plate.例文帳に追加
離型層を設置する工程等の加熱工程においても平面性を保持することができ、偏光板のクロスニコル法による検査においても精度ある検査を実施できるようなポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, it comprises, in the high-frequency heating beyond the point A_3 before the hardening process, a process of holding the steel parts within a temperature region beyond the point A_3 for a prescribed time or longer, then cooling the steel parts to the transformation point A_1 or lower as they are.例文帳に追加
さらに、焼入工程前のA_3点を超えての高周波加熱において、A_3点を超える温度域に所定時間以上保持し、次いで、そのままA_1変態点以下に冷却する工程を備える。 - 特許庁
The distillate carbonic acid diester may be further purified and the distillate component can be used as a heating source for both the extractive distillation process and the purification distillation process.例文帳に追加
留出炭酸ジエステルは精製蒸留工程で、精製蒸留によりさらに精製してもよく、留出成分は抽出蒸留工程及び精製蒸留工程の両方の工程の加熱源として利用できる。 - 特許庁
This method of manufacturing a semiconductor device comprises a process of forming the solder bumps 6 on a base metal film 5 of a semiconductor device, and a process of heating the semiconductor device and solder bumps 6 in a decompressed atmosphere A containing a carboxylic acid.例文帳に追加
半導体装置の下地金属膜5の上に半田バンプ6を形成する工程と、カルボン酸を含み且つ減圧された雰囲気A中に半導体装置及び半田バンプ6を配置して加熱する工程とを含む。 - 特許庁
Thus, consumption energy consumed in the heating process or the ultraviolet applying process for curing the adhesive layer can be reduced, load given to the environment increasing together with increase of the consumption energy can be reduced.例文帳に追加
したがって、接着層を硬化させるための加熱工程、或いは紫外線照射工程において消費される消費エネルギーを低減でき、消費エネルギーの増大に伴って増大する環境への負荷を低減できる。 - 特許庁
The impurity gas, which is hard to remove after becoming panel, is effectively eliminated by establishing the impurity gas elimination process 11, in which a simple substrate is exposed to heating or electric discharging in advance of a sealing process 12.例文帳に追加
封着工程12に先立って、基板単体で加熱あるいは放電にさらす不純物ガス脱離工程11を設けることにより、パネル化後では除去しにくい不純物ガスを有効に排除するものである。 - 特許庁
This system has a process chamber 2 to be loaded with a wafer 1, a heater 3 heating the loaded wafer 1 and a shower head 4 introducing film deposition gas and cleaning gas for etching in the process chamber 2 after film deposition treatment.例文帳に追加
ウエハ1がロードされるプロセスチャンバー2と、ロードされたウエハ1を加熱するヒーター3と、成膜ガス及び成膜処理後のプロセスチャンバー2内のエッチング用クリーニングガスを導入するシャワーヘッド4とを有している。 - 特許庁
To provide a rice cooker judging a volume of rice-cooking in an earlier stage of a soak process, executing the appropriate soak process and capable of cooking delicious boiled-rice by appropriate water-absorption and heating.例文帳に追加
浸水工程の早い段階で炊飯量を判定し、適切な浸水工程を実行し、適度な吸水と加熱によりおいしいご飯に炊き上げることができる炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁
The heat treatment is executed between a process step of forming the transparent glass by firing a porous member deposited with the glass particulates and a process step of heating and drawing the glass preform formed as the transparent glass in a drawing furnace.例文帳に追加
この加熱処理は、ガラス微粒子を堆積させた多孔質部材を焼成して透明ガラス化する工程と、透明ガラス化したガラス母材を線引き炉で加熱して線引きする工程との間に実施する。 - 特許庁
While the main heating process R2 is forming one film with one of the several electron guns, the preheating process R3 forms another film with the other electron gun.例文帳に追加
そして、複数基の電子銃のいずれかにより一の膜を形成するための主加熱工程R2を実行している間に、他の電子銃により他の一の膜を形成するための予備加熱工程R3を実行する。 - 特許庁
This method for producing the amazake comprises the process of adding gluconic acid or its salt to amazake liquid to adjust pH of the amazake liquid to 3.8-4.5, and the process of heating the amazake liquid adjusted in pH under a condition of 105-108°C and 15-30 min.例文帳に追加
甘酒液にグルコン酸又はその塩を添加し、甘酒液のpHを3.8〜4.5に調整する工程及びpH調整された甘酒液を105〜108℃、15〜30分の条件下で加熱する工程を含む、甘酒の製造方法である。 - 特許庁
An insulating layer 5 consisting of a photoresist embedding a first stage of coil layer 3 is subjected to two stages of processes (a surface hardening exposure process and heating process) and thereafter a second stage of coil layer 4 is formed on the insulating layer 5.例文帳に追加
1段目のコイル層3を埋設させたフォトレジストよりなる絶縁層3に対して2段階のプロセス(表面硬化露光プロセス,加熱プロセス)を施したのち、この絶縁層5上に2段目のコイル層4を形成する。 - 特許庁
The vulcanizing treating process of the rubber hose 2 can be combined with the vulcanizing adhering process of the coating layer 4 by applying heating treatment to the rubber hose 2 and the coating layer 4 before fastening a metal nipple 1 and a rubber hose 2.例文帳に追加
金属ニップル1とゴムホース2との締結前に、ゴムホース2およびコーティング層4に加熱処理を施すことで、ゴムホース2の加硫処理工程とコーティング層4の加硫接着工程とを兼ねることができる。 - 特許庁
To secure sufficient gettering ability while avoiding automatic doping in a heating process in response to the requirement for flatness in a 70 (mm) generation lithography process and without regard to the gas seed of the oxidation/non-oxidation atmosphere.例文帳に追加
70(nm)世代のリソグラフィー工程の平坦度要求に応え、且つ酸化・非酸化という雰囲気ガス種に関わらず、加熱工程におけるオートドーピングを回避しながらも十分なゲッタリング能力の確保を可能とする。 - 特許庁
The method for producing an energy gas comprises a mixing process to obtain a mixture containing a compound containing carbon, hydrogen and oxygen and an alkali metal or its compound, and a heating process to heat the mixture in an inert atmosphere.例文帳に追加
炭素水素酸素含有化合物と、アルカリ金属又はその化合物とを含む混合物を得る混合工程と、前記混合物を不活性雰囲気下で加熱する加熱工程とを備えたエネルギーガス製造方法。 - 特許庁
There are some cases: the case where processes until the manufacturing process of koji are outsourced; the case where non-heat-treated soy-sauce supplied by large manufacturers is used for heating and packing, omitting processes until the preparation process; the case where orders are placed to large manufacturers as OEM. 例文帳に追加
製麹工程までを外部に依存するケース、仕込工程までを行わずに大手生産者より生醤油を購入し、火入・詰工程を行うケース、OEMとして大手製造者に発注するケースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control device 14 controls the heating means 5, 6, and 7 to keep temperature of contents in a pot 2 at 60°C or more and 85°C or less in the preheating process, and continues the preheating process for at least 10 min.例文帳に追加
制御装置14は、予熱工程の際に、鍋2内の内容物の温度が60℃以上85℃以下となるように加熱手段5,6,7を制御し、かつ、予熱工程を少なくとも10分以上継続する。 - 特許庁
For continuous formation, a temp.-holding and solidification-adjusting chamber for holding and adjusting the gas dissolved metallic material is arranged in the intermediate process between the heating chamber and the continuous cooling chamber.例文帳に追加
連続形成には、加熱室と連続冷却室との中間工程にガス溶解金属材料を保留調整する保温凝固調整室を設ける。 - 特許庁
Thus, a screw groove spacer and a base desired for restraining deposition of a deposit of process gas are heated without heating a rotor vane, a motor, and a base board part.例文帳に追加
これによって、ロータ翼、モータ、基板部などは加熱せず、プロセスガスの析出物の堆積を抑制したいねじ溝スペーサやベースを加熱することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|