「height-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference in height is divided in three stages thereby to reduce the thickness for forming the guide groove in the case.例文帳に追加

これにより、案内に必要な高低差を３段階にして、ケースにおける案内溝を形成するための厚みを小さくする。 - 特許庁

The height of the valve element 16 is adjustable and there is no difference in seal strength by the valve element 16 among the openings 18.例文帳に追加

これら弁体１６の高さを調整可能であり、弁体１６による吐出口１８のシール強さに差がでないようにする。 - 特許庁

In the area (d), the height difference between respective support stands 9 and running rails 11, 12 is enlarged as approaching to the area (f).例文帳に追加

領域ｄでは領域ｆに近づくに従い各支承台９と走行レール１１、１２との高低差を大きくする。 - 特許庁

A height (c) of the reservoir (17) is preferred to be twice or more as large as an edge thickness difference (a) of an edge region (13-2) of the lens (13).例文帳に追加

湯溜まり部（１７）の高さ（ｃ）は、レンズ（１３）のコバ領域（１３−２）のコバ厚（ａ）の２倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

The pressure uniformizing device uniformizes a difference of water pressure corresponding to the height at which each of the plurality of spray pipes are arranged.例文帳に追加

圧力均一化手段は，前記複数のスプレー管それぞれが配置される高さに対応する水圧の相違を均一化する。 - 特許庁

A planar part 4 is provided on the surface of a substrate 1 while being divided into a plurality of stages of different height through level difference side face parts 2.例文帳に追加

基板１の表面に段差側面部２を介して複数の高さに層別される複数段の平面部４を設ける。 - 特許庁

To provide a connector assembly for a substrate attaching type card capable of easily coping with the difference in attaching height to a substrate.例文帳に追加

基板取付型のカード用コネクタ組立体において、基板上への取付高さが異なっても容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a garment having a correcting belt and enabling slippage prevention while forming a smooth body line without difference in height.例文帳に追加

段差のない滑らかなボディラインを形成しつつ、ずり下がりの防止を可能にした補整帯を有する衣類を提供する。 - 特許庁

A degree of risk evaluating part 23 determines that the degree of risk is high about a mesh which has a large difference in accumulation height from peripheral meshes.例文帳に追加

危険度評価部２３は、周辺のメッシュの堆積高との差が大きいメッシュについて、危険度が高いと判定する。 - 特許庁

The resonance is determined to exist when a wave height difference having a prescribed value or larger is observed in the induced voltage at the third electrode 3.例文帳に追加

第３電極３での励起電圧に所定値以上の波高差が見られた場合に、共振状態であると判別する。 - 特許庁

The multiple cell elements are arranged such that adjacent cell rows have a phase difference having a length shorter than the height of the cell element 6.例文帳に追加

複数のセル要素は、隣り合うセル列同士が、セル要素６の高さより短い長さの位相差を設けて配置される。 - 特許庁

Based on these data, a difference between the height of the diffraction grating pattern 7 before and after etching is calculated.例文帳に追加

これらに基づいて、エッチング前の回折格子パターン７の高さとエッチング後の回折格子パターン７の高さとの差を求める。 - 特許庁

Thus, a level difference 2a having specified height and functioning as a sensing part depending on tactile sensation is formed on the side surface of the camera side.例文帳に追加

これにより、そのカメラ側の側面に、触感による感知部としての所定高さの段差２ａが形成されている。 - 特許庁

For the slope of the leg fitting recessed part of a leg fitting base, by attaching this adapter, a height difference is dissolved and a horizontal plane is obtained.例文帳に追加

「テーブル台鞄」の、合脚台の合脚凹部の傾斜面を、アダプターを付設し、高低差を解消して、水平面を得ること。 - 特許庁

When the surface flaw of the sample 11 is present, the phase difference corresponding to the height of the flaw is introduced between two sub-beams.例文帳に追加

試料表面（１１）欠陥が存在する場合、２本のサブビーム間には欠陥の高さに相当する位相差が導入される。 - 特許庁

A optimizes the height of level difference of Z1 to Z4 to make the entire range of the luminous flux diameter (a) transmit while a parallel luminous flux state as it is.例文帳に追加

ＡはZ1乃至Z4の段差高さを最適化して光束径ａの全範囲を平行光束状態のまま透過させる。 - 特許庁

Preferably, a height difference is provided between the denitrifying unit A and the dephosphorizing unit B so that the water level of the dephosphorizing unit B becomes low.例文帳に追加

好ましくは、脱窒ユニットＡと脱リンユニットＢに高低差を設け、脱リンユニットＢの水位が低くなるように設置する。 - 特許庁

Thus the height of the ink tank 3 is adjusted, and consequently, the head difference between the nozzle face of the inkjet head 2 and the ink level of the ink tank 3 can be kept at a specified value.例文帳に追加

これにより、インクジェットヘッド２のノズル面とインクタンク３のインク面との水頭差を所定値に維持できる。 - 特許庁

Depending on the difference in etching rate of the resist, the mesa step having the height of approximately 0.2 μm and the gradient angle of approximately 35° is formed.例文帳に追加

レジストエッチングレイトとの違いにより、段差高さ約０．２μｍ、段差勾配の角度約３５°のメサ段差が形成される。 - 特許庁

Also, difference in height is small between the upper surface of each semiconductor chip and the surface of the metal electrode plate, thus improving superior responsiveness.例文帳に追加

また、各半導体チップの上面と金属電極板表面との高さ差が小さく金属ワイヤが短くて、応答性がよい。 - 特許庁

To prevent the generation of residuals caused by the insufficient etching of a floating gate material caused by a difference in height on the principal plane of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板主面上の段差に起因するフローティングゲート材のエッチング不足による残渣の発生を防止する。 - 特許庁

The clutch claw has a height difference, the shifter 13 is pressed by a spring 15 and slides on an end face cam part 7c by the later rotation.例文帳に追加

ハンドル４が一方向へ回転する始めはクラッチ１２が共に回動して空転後クラッチ爪とシフタ１３とが当接する。 - 特許庁

To provide a sample display board holder for dummy can which can increase the height difference of a holdable sample display board.例文帳に追加

保持できる見本表示板の高低差を大きくすることができる、ダミー缶における見本表示板ホルダーを提供する。 - 特許庁

A difference A between the maximum value and the minimum value when measuring the angle in eight times continuously is determined, and an angle resolution is adjusted corresponding to the difference A, and horizontal distance operation, height operation or the like is performed.例文帳に追加

８回連続して角度を測定したときの最大値と最小値との差Ａを求め、差Ａに応じて角度分解能を調整し、水平距離演算、高さ演算等を行う。 - 特許庁

When the auxiliary wheel approaches to the level difference S over which it cannot singly ride, the wheel 5 for riding over the level difference is abutted on the level difference S prior to the auxiliary wheel 4 and an automatic conveying robot 1 is lifted up to the height at which the auxiliary wheel 4 can ride over the level difference S.例文帳に追加

補助車輪４が単独で乗り越えられない段差Ｓにさしかかったとき、段差乗り越え用車輪５が補助車輪４より先に段差Ｓに当接し、補助車輪４が段差Ｓを乗り越えることができる高さまで、自動搬送ロボット１を持上げる。 - 特許庁

When the foamed resin product 1 having the level difference part 9 which becomes an undercut part at injection foam molding is manufactured, first the injection foam molding is performed by compulsorily setting a level difference surface 20a of the level difference part at mold removable height and an excess thickness part 22 is left at a corner of the level difference part.例文帳に追加

射出発泡成形時にアンダーカット部となる段差部９を有する発泡樹脂製品１を製造するに際し、はじめに、段差部の段差面２０ａを強制的に脱型可能な高さに設定して射出発泡成形を行い、段差部の隅に余肉部２２を残す。 - 特許庁

A difference (Hf-Hr) between the height Hf of the protector apex from a bead base line BL and the flange height Hr of the rim is 0.5 mm or more and set to a value 0.45 or less times height Hw from a bead base line BL and a carcass maximum width point.例文帳に追加

プロテクタ頂点のビードベースラインＢＬからの高さＨｆと前記リムのフランジ高さＨｒとの差（Ｈｆ−Ｈｒ）は、０．５mm以上かつ前記ビードベースラインＢＬからカーカス最大巾点までの高さＨｗの０．４５倍以下とする。 - 特許庁

To solve the problem that, when measuring change ratio in magnetic field intensity for estimating height of flare point, a difference in change ratio of signal strength, which depends on dimensions of height of flare point, is hidden by the measurement noises resulting in a low SN-ratio causing the estimation of height of flare point to be difficult.例文帳に追加

フレアポイントハイト推定のための磁界強度変化率測定を行うと、フレアポイントハイト寸法による信号強度変化率の差が測定ノイズ等に埋もれてしまいSN比が上がらず、フレアポイントハイトの推定を行うことが困難である。 - 特許庁

In a height of the ring gear 1 from the sliding surface 3 to the lock projection part 4 a height difference between a side to start ride-over and a side to finish ride-over is provided so that height of the sliding surface 3 on the side to finish ride-over is formed higher.例文帳に追加

これにおいて、リングギア１の摺動面３から係止凸部４までの高さに係止体２の乗り越えを始める側と乗り越えを終えた側とで高低差を設けて乗り越えを終えた側の摺動面３の高さが高くなるようにする。 - 特許庁

The apparatus has a configuration in which the height of the vertical frame of the stop end of document is gradually changed between the height of a frame as datum of stop end and the height of an opposite side frame, so that the level difference may not be formed, thereby preventing damage of a document.例文帳に追加

原稿の突き当ての垂直方向のフレームの高さを、段差ができないように、突き当て基準となるフレームの高さから、対向側のフレームの高さまで、除変で高さを変えることにより、原稿に傷がつかない構成とした。 - 特許庁

To install an outdoor unit and an indoor unit with difference in height more than that in a conventional one while easily installing them and preventing refrigerant pressure in a refrigerant circuit from being excessive without performing complicated control, even when the difference in height in installing the outdoor unit and the indoor unit is large.例文帳に追加

室外機と室内機の設置高低差が大きい場合においても、設置が容易で、複雑な制御を行うことなく冷媒回路内の冷媒圧力が過大となるのを防ぎ、従来以上の高低差で室外機と室内機とを設置する。 - 特許庁

To provide a molding mold and a molding apparatus which, in molding a sheet-like workpiece with a molding mold having a height difference part in the mold face, can prevent the risk of generating molding defects such as cracks because the workpiece is forced to stretch in the vicinity of the periphery of the height difference part.例文帳に追加

型面に段差部を有する成形型によりシート状のワークを成形する際に、ワークが段差部の外周付近で無理に引き伸ばされて、亀裂等の成形不良が発生するおそれを防止することができる成形型及び成形装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 102 compares this motion vector ratio with a motion vector ratio obtained on the assumption that a height difference does not exist between the nearby feature point and the remote feature point, to determine whether a height difference exists between the nearby feature point and the remote feature point or not.例文帳に追加

更に制御部１０２は、この動きベクトル比と、近傍特徴点と遠方特徴点との間に高低差が存在しないと仮定した場合における動きベクトル比とを比較して、近傍特徴点と遠方特徴点との間の高低差の有無を判定する。 - 特許庁

This three-dimensional model formation device receives a processing range by a command of an operator, calculates a height difference between an object point and an adjoining point from distance information obtained from the range data, and calculates a feature quantity related to an edge having such a shape that the height difference is formed into a certain specific pattern.例文帳に追加

オペレータの指示により処理対象領域を受け付け、レンジデータから得られる距離情報から対象点と隣接する点の高低差を算出し、その高低差が或る特定のパターンとなる形状のエッジに関する特徴量を算出する。 - 特許庁

When the diagonal load difference value comes the predetermined threshold value or less (YES in the step S54), adjustment quantity is computed on the basis of the height detected by each sensor or the measured height (step S58).例文帳に追加

対角輪重差が予め定められた閾値以下となった場合（ステップＳ５４でＹＥＳ）、各高さセンサにより検知される高さ、または計測した高さに基づいて調整量を算出する（ステップＳ５８）。 - 特許庁

A difference between the height of the master and the height of the work is found, the end face of the work finding the center deviation amount of the work is imaged by the CCD camera 34, and the position of the inside diameter center of the work on CCD is found.例文帳に追加

マスタの高さとワークの高さとの差を求め、ワークの中心ズレ量を求めるワークの端面をＣＣＤカメラ３４で撮像し、そのＣＣＤ上におけるワークの内径中心の位置求める。 - 特許庁

To provide an electronic level capable of measuring difference of elevation between two sites correctly even if using waving method searching the minimum value from readout numbers of height to select it as a height measured value while rocking a staff back and forth.例文帳に追加

標尺を前後に揺動させながら、高さ読取値の最小値を探して高さ測定値するウェービング法を用いても２地点の高低差を正確に測定できる電子レベルを提供する。 - 特許庁

The circumferential length a0 of the tapered face 53 ranges from 5 to 20% of that of the block 5, and a height difference h0 of the tapered face 53 ranges from 25 to 35% of the height of the block 5.例文帳に追加

テーパ面５３の周方向長ａ0はブロック５の周方向長の５％以上２０％以下であり、テーパ面５３の高度差h0はブロック５の高さの１５％以上３５％以下である。 - 特許庁

Furthermore, a difference required for controlling the liquid level of black weather-resistant resin can be provided easily between the height H2 at the lower end of a convex lens 6 and the height H1 at the lower end of the transparent epoxy resin 5.例文帳に追加

さらに、凸レンズ６の下端の高さＨ２と透明エポキシ樹脂５の下端部の高さＨ１とは容易に黒色の耐候性樹脂の液面を制御できる高さの差を設けることができる。 - 特許庁

Thereby, a level difference H3 is formed between a first height H1, which is from the folding line 7 of the bristle bundle 3 to an end 301, and a second height H2, which is from the folding line 7 to the other end 302.例文帳に追加

これにより、毛束３の折り目７から一端３０１までの第１高さＨ１と、折り目７から他端３０２までの第２高さＨ２とが異なる段差寸法Ｈ３が設けられている。 - 特許庁

In the diffraction grating having the periodical structure each having a square cross section, by controlling the height of squares to specified phase height, only R and B light signals generate phase difference and R and B light signals are diffracted.例文帳に追加

断面が矩形形状の周期構造の回折格子において、矩形の高さを所定の位相高さとすることにより、Ｒ、Ｂ光信号のみで位相差が発生し、Ｒ、Ｂ光信号が回折する。 - 特許庁

To provide a chemical dispensing apparatus capable of suppressing that dispensing time becomes long in accordance with difference in height of dispensing bottles while capable of using the dispensing bottles with different height.例文帳に追加

高さの異なる投薬瓶を使用することができながらも、投薬瓶の高さの違いに伴って調剤時間が長くなることを抑制することができる薬液供給装置を提供する。 - 特許庁

The main device 1 determines whether or not such a predetermined level criterion is satisfied that the levelness of the table 6 is considered to be approximately level based on the difference between the value of the light-receiving height and the value of the reference height.例文帳に追加

主装置１は、受光高さの値および基準高さの値の差分をもとに、架台６の水平度が概ね水平とみなせる所定の水平判定条件を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a partition in front of a cooking stove capable of being mounted without forming a clearance with a range hood even when a height difference between a work top and the range hood is not constructed like a design with a gap in the height therebetween.例文帳に追加

ワークトップとレンジフードとの高さ方向の間隔が設計通りに施工されていなくても、レンジフードとの間に隙間を生じさせることなく取り付けることのできるコンロ前の仕切り。 - 特許庁

The control unit 30 discharges air from an air spring in a side of the wheel having higher height according to a determined result, thereby controlling magnetic valves 8, 20 to make the height difference less than the specified value.例文帳に追加

そして、コントロールユニット３０は、判定結果に従って、車高が高い車輪側のエアスプリングからエアを排出させることにより、車高差が所定値未満になるようにマグネチックバルブ８，２０を制御する。 - 特許庁