「height-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the ejection channel 2a is enlarged and then contracted (c)→(d) while keeping the difference of height between the barrier walls 3A, 3B and ink is ejected from a nozzle 5a.例文帳に追加

これにより，各隔壁３Ａ，３Ｂには，その高さの差が保たれたまま，吐出チャンネル２ａを拡大して縮小する変形が生じ（ｃ）→（ｄ），ノズル５ａからインクが吐出する。 - 特許庁

To provide a multi air conditioner capable of preventing occurrence of non-heating even when a plurality of indoor units are disposed with difference in height.例文帳に追加

複数台の室内機が高低差をもって設置された場合でも、それに起因する不暖房の発生を防止することができるマルチ空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this arrangement, the optical functional surface 12 of the optical element 10 can be mounted with excellent precision even if height of the level difference 21 of a submount (member to be mounted) 20 cannot be controlled with high precision.例文帳に追加

このようにすれば、サブマウント（被取付部材）２０の段差２１の高さを高精度に制御できなくとも、光学素子１０の光学機能面１２を精度良く実装することができる。 - 特許庁

A shaft 6, or the turning center of the picker 5 is provided under the other side of the shuttle 9 and there is no height difference between the base part 5a and the operation part 5b of the picker 5 forming an approximately L-shape planarly.例文帳に追加

ピッカー５の回動中心たる軸６を釜９の他方側の下に設けると共に、平面的に略Ｌ字型をなすピッカー５の基部５ａと作用部５ｂの高低差をなくした。 - 特許庁

To provide a cutting method and a band sawing machine enabling all teeth of its band saw blade to contribute to cutting of a work even in case the teeth involve difference in the height to a certain degree.例文帳に追加

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる切断方法及び帯鋸盤を提供する。 - 特許庁

A height difference of a route which has been unreadable from a screen during two-dimensional display becomes easily visible by displaying three-dimentionally a plurality of recommended routes on the display screen.例文帳に追加

複数の推奨経路を表示画面に三次元表示することで、二次元表示時には画面から読み取れなかった経路の高低差を容易に視認することができるようにした。 - 特許庁

To provide a wave absorbing device and method having a simple structure and attenuating waves by making use of the hydraulic pressure difference and the variation of hydraulic pressure due to wave motion and wave height.例文帳に追加

波動および波高による水圧差および水圧の変化を利用して波を減衰させる簡単な構造の消波装置および該消波装置を用いた消波方法を提供する。 - 特許庁

By decreasing density of the flattening pads, the height of the surface of the interlayer insulating film 136 drops, reducing a difference between the light receiving part 72 and the adjoining region 138.例文帳に追加

平坦化パッドの密度を下げることにより、層間絶縁膜１３６の表面の高さが低くなるので、受光部７２とこれに隣接する領域１３８との間の段差が小さくなる。 - 特許庁

The height of the position 101 is made substantially horizontal to that of the position 102, that is, a step difference between the the position 101 and the position 102 is eliminated to smooth the conveyance, and the jumping-up noise is reduced thereby.例文帳に追加

そこで、位置１０１と位置１０２の高さをほぼ水平に、即ち、位置１０１と位置１０２の段差をなくすようにすることで、搬送を滑らかにし、上記ハネ音を低減する。 - 特許庁

To provide a mesh member for screen printing securing high printing position accuracy while attaining printing with less height difference without a printing blur even in the case of using a highly viscous paste.例文帳に追加

高粘度のペーストを用いた場合にでも、印刷かすれがなく、高低差が少ない印刷ができると共に、高い印刷位置精度が得られるスクリーン印刷用メッシュ部材を提供する。 - 特許庁

A portion of the electrode connection wire 35, which is located near a rear end from the connector 85, is provided with a groove 93 that has a height difference relative to the external surface of the electrode connection wire 35.例文帳に追加

電極連結線３５のうち、接合部８５よりも後端側に位置する部位には、電極連結線３５の外面に対して高低差を有する溝部９３が設けられている。 - 特許庁

To provide a division method capable of forming a modified layer to an appropriate depth by laser processing for a work in which a different shape part having an extreme height difference is formed.例文帳に追加

極端な高低差を有する異形状部が形成されたワークにおいて、レーザー加工により適切な深さに改質層を形成することができる分割方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, as the shallow and gentle uneven shape that does not disturb reproducibility of the hologram image, it is preferable that the height difference is 10-40 μm and the pitch is 0.1-0.5 mm.例文帳に追加

そして、ホログラム画像の再現性を妨げない程度の浅く緩やかな凹凸形状としては、高低差が１０〜４０μｍ、ピッチが０．１〜０．５ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

A connection 207 concretely generates connecting-signal conductor data 901 and 902 using the difference of the height information of the fifth wiring-layer data 305 and the third wiring-layer data 303 as a length.例文帳に追加

具体的には、接続部２０７は、第５配線層データ３０５と第３配線層データ３０３の高さ情報の差分を長さとする接続信号線分データ９０１、９０２を生成する。 - 特許庁

To further increase the climb gradient of a coil, in conveyance of the coil along a carrier line with a difference in height, while carrying the coil to highland side without using a chain conveyor.例文帳に追加

高低差のある搬送ラインに沿ってコイルを搬送する場合に、チェーンコンベアを用いることなくコイルを高地側に搬送することができ、従来よりコイル上昇勾配を増大させること。 - 特許庁

To provide a device for actually experiencing convenience depending on a difference of the position and the height of a handrail arranged in an entrance of a house in introduction of a universal design to house designing.例文帳に追加

住宅設計にユニバーサルデザインを導入する際に、住宅の玄関に設ける手摺りの位置や高さの違いによる利便性を実際に体験するための装置を提供する。 - 特許庁

This spacer 5 for the main body cover has substantially same height as a step D1 formed on the wall face 1 and is loaded on a second plane part 1b of the wall face 1 to bury the step difference D1.例文帳に追加

そして、本体カバー用スペーサー５は、その高さが、壁面１に形成された段差Ｄ１とほぼ同一であり、壁面１の第２の平面部１ｂに載せられて、段差Ｄ１を埋める。 - 特許庁

To enable a driver to easily get on or off a car which just leaves or enters a car space by reducing the height difference from a car placed on a pallet to a position where the driver gets on or off the car.例文帳に追加

パレットに載せた自動車と運転者の乗降する位置との高低差を少なくすることで、入庫又は出庫させる自動車に対して運転者が容易に乗降する。 - 特許庁

Values of a pitch of a concave and a convex and a height difference of the concave and the convex of a concavo-convex part formed at a first transparent electrode to which the sunlight is incident are optimized so that the efficiency of stabilization becomes maximum.例文帳に追加

安定化効率が最大になるように、太陽光が入射する第１透明電極に形成された凹凸部の凹凸のピッチおよび高低差の値を最適化する。 - 特許庁

To provide a polishing head for a CMP apparatus for manufacturing semiconductor elements enabling the measurement of a step height difference between a wafer and a retainer ring in a CMP process, and the CMP apparatus including the same.例文帳に追加

ＣＭＰ過程にリテーナリングとウェーハ間の段差を測定できるようにする半導体素子製造用ＣＭＰ装置の研磨ヘッド及びこれを備えたＣＭＰ装置を提供する。 - 特許庁

Wiring density, a total perimeter length of wiring, and a range of density difference maximum value where a height variation when CMP (Chemical Mechanical Polishing/Chemical Mechanical Planarization) is performed to a layout pattern is an upper limit are obtained as a critical region.例文帳に追加

レイアウトパターンにＣＭＰを行なった際の高さばらつきが指定された上限となる配線密度、配線周囲長、密度差最大値の範囲をクリティカル領域として求める。 - 特許庁

To perform properly the defrosting of tall frozen food with which a non-defrosted part tends to remain in its core part and prevent the non- defrosting of the core part from occurring even if there is a difference in height.例文帳に追加

芯部に未解凍部の残りやすい丈高冷凍品の解凍を、良好に行なえるようにするとともに、背丈に違いがある場合でも、芯部の未解凍が生じないようにする。 - 特許庁

Even when the vehicle has run at a decelerated speed in a section where there is a difference in height, the decelerating operation can be evaluated by an evaluation indicator reflecting this, thereby achieving a more appropriate evaluation.例文帳に追加

したがって、高低差がある区間を減速走行した場合であっても、これを反映させた評価指標にて減速運転を評価できるので、より適切な評価が可能となる。 - 特許庁

That is, it is possible to provide the grinding stone to properly prevent the step difference at the joint of the abrasive grain layers in the height direction of the grinding stone and extrusion of the adhesive.例文帳に追加

すなわち、研削砥石の高さ方向における砥粒層の繋ぎ目での段差および接着剤のはみ出しを好適に防止した研削砥石を提供することができる。 - 特許庁

Entire defrosting is made to be properly performed without leaving a non-defrosted part in a core part even if there is a difference in height by operating a round hole area adjusting means 14.例文帳に追加

丸孔面積調節体１４を操作することで、背丈の違いがあっても、芯部に未解凍部を残すことなく、全体の解凍を良好に行なうことができるようにした。 - 特許庁

To form a structure while reducing or eliminating level difference in the height of a girder and a slab, to ensure high working efficiency and to suppress the increase of working time and cost.例文帳に追加

桁とスラブの高さに段差を小さくするか或いはつけずに形成し、さらに、高い作業性を確保するとともに、作業手間およびコストの増大を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil separator shortening time until oil accumulated in a drain reaches oil level height set by weight of oil itself and a pressure difference between the inside and outside of the oil separator in comparison with the past.例文帳に追加

ドレインに溜まるオイルがオイルセパレータ内、外の圧力差とオイルの自重とにより定まる油面高さに達するまでの時間を、従来に比べて短くできる、オイルセパレータの提供。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device that prevents a silicide short circuit without increasing the difference in a height between a word gate and a control gate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ワードゲートとコントロールゲートの間の高低差を大きくすることなく、シリサイドショートを防止することが可能な不揮発性半導体記憶装置、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the distance to the preceding vehicle becomes below a prescribed value, and (the absolute value of) the relative speed becomes over a prescribed value, an ideal optical axis deviation correction amount is calculated, based on the height difference h.例文帳に追加

先行車との距離が所定値未満、かつ相対速度（の絶対値）が所定値以上となった場合、高差ｈに基づいて、理想的光軸ずれ補正量を算出する。 - 特許庁

There is a height difference in several meters between the exterior embankment of Tsukiyama Tumulus and Konpira-yama Mountain Tumulus, which extends out and encircle Tsukiyama Tumulus, and forms a pond at one location called Tsuga Pond. 例文帳に追加

また、築山古墳の周堤帯とコンピラ山古墳の間に数ｍの段差があり、それが、南に築山古墳を囲む形で延びており、一部は栂池という名の池となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adder forms a waveform for establishing the threshold value in an intermediate part of the height direction of the waveform, and a waveform with a step difference in its upper and lower sides by adding these signals.例文帳に追加

加算器ではこれらの信号を加算することにより、波形の高さ方向の中間部分に閾値設定用の波形と、その上下に段差を有する波形が形成される。 - 特許庁

Furthermore, suction ports 25 (25a, 25b) are formed in the direction for increasing a height difference between each discharge port 41 at a position displaced from an intermediate position of a side surface of each compressing element 20.例文帳に追加

さらに、各圧縮要素２０の側面中間位置からずれた位置であって、それぞれの吐出口４１との高低差が大きくなる方向に吸入口２５（２５ａ，２５ｂ）を形成する。 - 特許庁

The metal tubular article has ≤3μm of the maximum difference of height (Rf) of the inner surface roughness, ≤2.0 mm of the inner diameter, and a coat layer on at least one part of the outer surface.例文帳に追加

内表面の表面粗さの最大高低差（Ｒｆ）が３μｍ以下で、内径が２．０ｍｍ以下で、かつ外側面の少なくとも一部にコート層を有する金属製の管状体。 - 特許庁

Then, the present dexcel height is reduced to the depth value (S108), and a fine triangle is adhered to the upper edge of the dexcel, and the difference in level is interpolated by a plane, and a polyhedron is obtained (S109).例文帳に追加

つぎに、現在のデクセルの高さをデプス値まで切り詰め（Ｓ１０８）、デクセルの上端に微少な三角形を貼り付け、段差を平面で補間して多面体化する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A maximum height difference D of an uneven structure to be formed on a medium is determined, and an operation of M(x, y)=H(x, y) mod D is made at each pixel P(i, j) to compute the remainder M(x, y).例文帳に追加

媒体上に形成する凹凸構造の最大高低差Ｄを定め、各画素Ｐ（ｉ，ｊ）について、Ｍ（ｘ，ｙ）＝Ｈ（ｘ，ｙ） mod Ｄなる演算を行い、剰余Ｍ（ｘ，ｙ）を求める。 - 特許庁

Also, the difference in height between the hand IRH1 and the hand IRH2 can be adjusted so as to be equal to the distance between support plates of the substrate placing sections to be provided between the indexer block and the processing block.例文帳に追加

また、ハンドＩＲＨ１とハンドＩＲＨ２との高さの差は、インデクサブロックおよび処理ブロック間に設けられる基板載置部の支持板間の間隔と等しくなるように調整できる。 - 特許庁

To prevent a height difference or burr from arising in the joint part of the hollow seal part of a weather strip and thus to prevent the sealability of the joint part of the hollow seal part from declining and also improve the appearance.例文帳に追加

ウェザーストリップの中空シール部の接合部分に段差やバリが生じることを防止して、中空シール部の接合部分のシール性を防止でき、且つ見栄えを向上できるようにする。 - 特許庁

The part, which is positioned between the MPU 10 and the connector 30 of the substrate 20, is bent in the vertical directions, according to the difference in height between the upper surface of the MPU 10 and the upper surface of the connector 30.例文帳に追加

ＭＰＵ１０とコネクタ３０との間に位置するフレキシブル基板２０部分は、ＭＰＵ１０上面とコネクタ３０上面との高低差に合わせて、上下方向に折曲する。 - 特許庁

There is provided a level difference guide part 75 having a carrier guide surface which is disposed higher than the carrier height of paper P by a level difference of d at the cutting position downstream in the carrying direction from a circular blade 72 of a roller cutter part 4 and near the circle blade 72.例文帳に追加

ローラカッター部４のサークル刃７２よりも搬送方向下流側で且つサークル刃７２の近傍に、ペーパーＰの切断位置における搬送高さよりも上方に段差ｄを存して配置される搬送ガイド面を有する段差ガイド部７５を設ける。 - 特許庁

This remodeling material is stuck by easily adjusting the height according to the level difference in the house, and a rubber plate having a pressure sensitive adhesive surface is superposed for remodeling the level difference into the gentle slope having sufficient strength, and is remodeled into the laterally long remodeling material 3 for floor barrier-free whose side surface has a wedge-shaped slope.例文帳に追加

住宅内の段差に合わせて、簡単に高さを調整して貼り付け、充分な強度の緩斜面に改造するため、粘着面をもつゴム板を重ねて、横長で側面がくさび型の緩斜面をもつ床バリアフリー用改造材３にする。 - 特許庁

The image element comprises the image formed by discharging an ink containing at least one type of coloring pigment in an aqueous medium to a recording medium having a porous ink absorption layer in such a manner that a value of a height difference on a surface of an image part formed by the element is 10% to 50% of that of a height difference on a surface of a non-image part.例文帳に追加

水性媒体中に少なくとも１種の着色顔料を含有するインクを多孔質性インク吸収層を有する記録媒体に吐出して画像形成する画像要素であり、それにより形成された画像部表面の高低差の値が非画像部表面の高低差の値の１０％以上５０％以下であることを特徴とする画像要素。 - 特許庁

Then, laser beams respectively emitted from four semiconductor lasers 10A, 10B, 10C and 10D are modulated on the basis of the detected signals of the three optical characteristics measuring means for each scanning line so as to reduce the difference between the real image height and the ideal image height over the entire area of the scanning area.例文帳に追加

そして、各走査線ごとに上記の３つの光学特性測定手段の検知信号を基にして、４つの半導体レーザ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄからそれぞれ出射するレーザ光を、走査領域の全域に亘って実像高と理想像高との差が小さくなるように変調する。 - 特許庁

The device 1 includes the plurality of dispensing chip containers 5 for storing dispensing chips 9, and is constituted so that the upper surface height of a dispensing chip 9 held by at least one dispensing chip container has a difference with the upper surface height of a dispensing chip 9 held by another dispensing chip container.例文帳に追加

自動分注装置１は、分注チップ９を収納する分注チップ容器５を複数個備え、少なくとも一つの分注チップ容器が保持する分注チップの上面高さが、他の分注チップ容器が保持する分注チップの上面高さと差があるように構成する。 - 特許庁

By carrying out a conversion process of a signal arithmetic section 106 such that color deviation of a picture signal subjected to the correction in chromatic difference of magnification can be easily identified in a particular color height area indicated by a color marker generating part 104, aberration information corresponding to a particular height becomes easier to adjust manually.例文帳に追加

領域マーカー発生部１０４が示す特定の像高領域において、色収差補正された映像信号の色ズレを容易に識別できるように信号演算部１０６で変換処理を行うことで、特定の像高に対応する収差情報をマニュアル調整しやすくする。 - 特許庁

Surface height information on the other member 22, which is measured, is inputted to an arithmetic means and the difference from the surface height of the former member 21, so that the wheels 5 of the carriage 2 come into contact is computed to find the quantity of the discrepancy between the surface positions of both the members 21 and 22.例文帳に追加

この測定された他方の部材２２の表面高さ情報を演算手段に入力して、台車２の車輪５が接触する一方の部材２１の表面高さとの差を演算することにより、両部材２１，２２の表面位置の食い違い量を求める。 - 特許庁