「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

”The “Japan as One” Work Project has been implementing the countermeasures Phase 1 and Phase 2. In order to effectively implement the measures, the logo was created to publicize the project.例文帳に追加

「日本はひとつ」しごとプロジェクトは、フェーズ１、フェーズ２の実施に取り組んでいますが、この取組をさらに効果的なものとするため、シンボルマークを作成し、プロジェクトの周知を進めます。 - 厚生労働省

In order to promote independence of children with intractable diseases, etc., we will implement consultation support for life with medical treatment and a program in which persons involved in each community can work together for independence support.例文帳に追加

慢性疾患を抱える児童等の自立を促進するため、療養生活に関する相談支援や、地域の関係者が一体となって自立支援を行うための事業を実施する。 - 厚生労働省

③ Establishment of a project (an employment creation project characterized by lifelong commitment to work, employee involvement, and generational transfer) in which the local government commissions private companies to implement a project which can be a model for employment例文帳に追加

③ 雇用面でのモデル性がある事業を地方自治体 が民間企業等に委託して実施する事業（生涯現役全員参加世代継承型雇用創出事業）の創設 - 厚生労働省

In order for citizens to perform independent daily life, we will implement programs that would contribute to improvement and maintenance of mental and physical functions at every life stage from infancy to old age.例文帳に追加

国民が自立した日常生活を営むことを目指し、乳幼児期から高齢期まで、それぞれのライフステージにおいて、心身機能の維持及び向上につながる対策に取り組む。 - 厚生労働省

Since the Nara period, high or beautiful mountains in Japan have been the object of a mountain religion, so some people began to implement their ascetic deeds on mountains; subsequently, these deeds developed into shugendo (Japanese mountain asceticism and shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts). 例文帳に追加

奈良時代より、高い山や、美しい山は霊山として山岳信仰の対象とされ、山地に於いて修行する者も現れ、それらは後に修験道へと発展していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't get why test scores are more important for the education system than real learning. Just because that kind of system is easier to implement, doesn't mean it's the best choice.例文帳に追加

教育システムにおいて、本当の学びよりも受験での点数の方がより重要視されるのがわけわからない。こんなの、システムを実行しやすいだけで、ベストな選択じゃないと思うな。 - Tatoeba例文

The IT Static renderer, as opposed to the IT Dynamic renderer, offers more flexibility in the way you display your forms but might also takes more time to implement.例文帳に追加

IT Dynamic レンダラとは異なり、IT Static レンダラはより柔軟な方法でフォームを表示することができます。 その代わり、(IT Dynamic レンダラと比べて) 実装するのには少し時間がかかることになるでしょう。 - PEAR

A primary use for weak references is to implement caches or mappings holding large objects, where it's desired that a large object not be kept alive solely because it appears in a cache or mapping.例文帳に追加

弱参照の主な用途は、巨大なオブジェクトを保持するキャッシュやマップ型の実装において、キャッシュやマップ型にあるという理由だけオブジェクトを存続させたくない場合です。 - Python

Since most window managersappear to not implement this convention properly as of yet, Xnest can optionallydo direct installation of colormaps into the real server bypassing the real window manager.例文帳に追加

ウィンドウマネージャの大部分はこの規約を未だに正しく実装していないようなので、Xnest はオプション動作として、実ウィンドウマネージャを経由して実サーバにカラーマップをインストールすることができる。 - XFree86

In an angle sensor light 1, a light transmission part 3 of a light source is coupled with a light body 2 by screwing, and a fixing implement 4 having a sucker part is rotatably coupled with the light body 2.例文帳に追加

角度センサ−付ライト１はライト本体２に光源透過部３が螺合で結合され、ライト本体２に吸盤部を有する止着具４が回動可能に連結されている。 - 特許庁

To implement the replacement of a bladder in a tire vulcanization apparatus which transfers a mold in the vulcanization of a tire safely, surely, and quickly without being accompanied by an operation for rotating/fastening a lower clamp ring.例文帳に追加

タイヤ加硫中の金型を移送する形式のタイヤ加硫設備におけるブラダの交換を、下クランプリングの回動締付け操作を伴うことなく安全、確実、かつ速やかに実施する。 - 特許庁

A tire interval void 4 is provided with a sound suppressing implement 10 formed of a strip sheet body 10 using a sponge material, and arranged in a storage groove 9 circumferentially recessed in a well part 7 of a rim 3.例文帳に追加

タイヤ内腔４に、スポンジ材を用いた帯状シート体１０Ａからなりかつリム３のウエル部７に周方向に凹設した収容溝９に配置される制音具１０を設ける。 - 特許庁

The working vehicle increases rotation speed of the engine by the fuel injection control means when the implement 2 is lifted slowly or not be lifted.例文帳に追加

前記作業機２を上昇作動しているときの速度が遅いか，又は，上昇作動しないとき，前記エンジンの回転数を前記燃料噴射制御手段にてアップする構成にする。 - 特許庁

To provide an opening/closing mode switching implement for door capable of switching a door into a double swinging mode, a push-in open type single swinging mode or a pull-in open type single swinging mode.例文帳に追加

ドアを両開きモード、押し込み開放型の片開きモードあるいは引き込み開放型の片開きモードに切換えることができるドアの開閉モード切換え具を提供することである。 - 特許庁

To provide a scurf removing implement for the back, fitted to the wall surface of a bathtub or a bathroom to thereby rub the back without the hand.例文帳に追加

本発明は、浴槽や浴室の壁面に対して取付けることによって手を使わずに背中をこすることができる背中用垢こすり具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To implement an information processing apparatus and the like which surely detect user operations without erroneous detection by a simple configuration and are capable of providing simpler operations as user operations.例文帳に追加

簡素な構成で誤検出なく確実にユーザ操作を検出すると共に、ユーザ操作としてより簡便な操作を提供することが可能な情報処理装置等を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a hybrid vehicle that can implement regeneration without giving a sense of incongruity to a driver even when an automatic transmission effects a reengaging shift during coast regeneration or the like.例文帳に追加

コースト回生時等に自動変速機が掛け換え変速したとしても、運転者に違和感を与えることなく回生可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

A stock monitor terminal 100 to manage stocks in a product display space 30 saves an own IP address in a memory part 12 and implement a Web server function by a control part 11.例文帳に追加

製品・商品陳列スペース３０の在庫を管理する在庫監視端末１００は自己のＩＰアドレスを記憶部１２に記憶し、制御部１１によってＷｅｂサーバ機能を実現する。 - 特許庁

This clothespin implement has a forked part 12 at the lower part of a suspension string 4 having a ring part 10 for passing around a laundry pole in its upper end, and clothespins 6 are attached to the respective lower end of the forked part 12.例文帳に追加

選択竿に通すためのリング部１０を上端に有する吊下げ紐４の下部に二股部１２が設けられ、この二股部１２の各下端に洗濯バサミ６が取り付けられる。 - 特許庁

The runtime operation of the serialization engine is altered by one or more extension routines that implement the desired customizations or extensions, without requiring replacement of other existing routines.例文帳に追加

直列化エンジンのランタイム動作は、他の既存ルーチンを置き換える必要なしに、所望のカスタマイズまたは拡張を実施する１つまたは複数の拡張ルーチンによって改変される。 - 特許庁

When the rear link 15b is moved to the back to the front link 15a and stretched, the rear link 15b can vertically be rotated and the implement 1 can readily be connected.例文帳に追加

前リンク１５ａに対して後リンク１５ｂを後方に移動し伸長させると、後リンク１５ｂを上下に回動させることができ、作業機１を容易に連結することができる。 - 特許庁

Regarding the rub-washing implement (1), a sponge body (10) is wrapped with a net (11), and a part of the outer peripheral surface of the sponge body (10) is covered with a cloth (12) for wiping off fixed to the outer surface of the net (11).例文帳に追加

摺洗具(1)は、スポンジ体(10)がネット(11)に被包されるとともに、前記スポンジ体(10)の外周面の一部がネット(11)の外面に固着された拭き取り用布帛(12)に覆われてなる。 - 特許庁

In the ground leveling implement, angles are attached before and after a net, nails are attached to the rear angle in a line, shackles are attached to the front angle, and a vehicle pulls it using chains to level the ground.例文帳に追加

網の前後にアングルを取り付け、後方のアングルに一列にクギを取り付け、前方のアングルにシャックルを取り付けてそれをクサリを使用して車両で牽引し、地面を均すグランド整地具。 - 特許庁

This penholder can be freely arranged in an easy-to-see and easy-to reach position on a steel desk by including a storage part for holding the writing implement almost vertically and a magnet fitted into a lower part of the storage part.例文帳に追加

筆記具をほぼ垂直に保持する収納部と、その下部に嵌め込んだ磁石よって、スチールデスク上の見やすい、手の届きやすい位置に自在に配置できるものとする。 - 特許庁

The opposite bases of the flaps 30 and 32 form recessed surfaces 30A and 30B and, even if creases are formed in the liquid medicine bag root part 10' when attaching the medicine discharge prevention implement 28 thereto, the creases can be smoothed and removed.例文帳に追加

フラップ30, 32の対向底面は凹面30A, 30Bを形成し、薬剤排出阻止具28の装着時に薬液バッグ付け根部分10'に皺が生じてもこれを引き延ばし消滅させることができる。 - 特許庁

INFORMATION DISPLAY DEVICE, INFORMATION PROVIDING DEVICE, INFORMATION DISPLAY METHOD, INFORMATION PROVIDING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHODS例文帳に追加

情報表示装置、情報提供装置、情報表示方法、情報提供方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When the punch 18 is inserted, the punch 18 and/or the work 6 is moved in the nearly orthogonal direction Y1-Y2 to the advancing/retracting direction Z1-Z2 of the punch 18 to implement the expansion.例文帳に追加

パンチ１８の挿入時にパンチ１８および／またはワーク６を、パンチ１８の進退駆動方向Ｚ_1 −Ｚ_2 に対して略直交方向Ｙ_1 −Ｙ_2 に移動させて拡管加工する。 - 特許庁

To obtain a bathing implement which enables even persons handicapped in hands, fingers, etc., or children to wash their fine parts without splashing soap water and water and is easily and simply usable even to the back, etc., which are hard to wash.例文帳に追加

手、指等の不自由な人、又は子供でも、石鹸水や水を飛ばすことなく細部まで洗え、洗い難い背中等にも容易、簡便に使用できる浴用具を得ること。 - 特許庁

The collapsible farming implement 1 includes a central working section 2 linkable to a tractor and a transversely extending working section 4 settable to a folded non-working mode and an unfolded working mode.例文帳に追加

折畳式の農作業機１は、トラクタに連結可能な中央作業部２と、折畳非作業状態および展開作業状態に設定可能な左右の延長作業部４を備える。 - 特許庁

To provide a surgical clip and a surgical implement both of which allow tissue to approach to clip the same, especially can be used through the operation channel of a flexible endoscope.例文帳に追加

組織を接近させて留めるための外科用留め具および外科用器具、とりわけ、可撓性内視鏡の作動チャネルを経て使用することのできる外科用留め具および外科用器具を改善する。 - 特許庁

To provide a writing implement capable of regulating a penpoint coming-out length from a front end of a shaft tube, and allowing stable writing even after regulating the penpoint coming-out length from the front end of the shaft tube.例文帳に追加

軸筒の前端からのペン先出長さを調節できるとともに、軸筒の前端からのペン先出長さを調節した後でも安定した筆記が可能となる筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning implement for an object to be measured which is used when the straightness of a workpiece that is to be machined and is placed on a work table of a machine tool, is measured via a surface shape measurement apparatus.例文帳に追加

表面形状測定装置を介して工作機械のワークテーブル上の加工ワークの真直度を測定する際に使用する被測定物用位置決め治具の提供。 - 特許庁

The route guidance device 100 is an onboard device of a mobile object, which displays guidance imageries indicating the route from the mobile object concerned to a destination on a display screen to implement route guidance.例文帳に追加

経路誘導装置１００は、移動体に搭載し、当該移動体から目的地までの経路を示した誘導画像を表示画面に表示させて経路誘導をおこなう装置である。 - 特許庁

MEDICAL SUPPORT SYSTEM, DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THIS METHOD, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

診療支援システム、診療支援装置、診療支援方法、その方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、及びそのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

A cleaning implement 7 having a cleaning part is loosely inserted into these apertures 2a and the end thereof is slid vertically along the spacing-like apertures 2a, by which the display surface of the PDP 1 is cleaned.例文帳に追加

開口部２ａに清掃部を備えた清掃具７を遊貫して、その端部を間隙状の開口部２ａに沿って上下に摺動させて、ＰＤＰ１の表示面を清掃する。 - 特許庁

To provide an insertion implement for an intraocular lens which is capable of injecting a viscoelastic substance while easily confirming the injection amount without damaging the distal end of an insertion cylinder.例文帳に追加

挿入筒の先端を傷つけることなく、粘弾性物質をその注入量を容易に確認しながら注入することができる眼内挿入用レンズの挿入器具を提供する。 - 特許庁

To implement high image quality and improvement of function in an image forming apparatus without changing a program on the image forming apparatus side when implementing a modification to a process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジの改善を実施した場合に、画像形成装置側のプログラムの変更を別途実施することなく、画像形成装置の高画質化・機能向上を実施可能とする。 - 特許庁

Moreover, an internal circuit of the lighting device 1 is integrated and sealed in one by a casting, and is made to be able to connect freely in attachment or detachment with a socket 4 of the light circuit through a support implement 3.例文帳に追加

また、点灯装置１の内部回路を成形品にて一体的に密封し、支持具３を介して前記電灯回路のソケット４に着脱自在に接続できるようにした。 - 特許庁

To provide a plate pressure-bonding implement capable of pressing a plate simultaneously in both directions which are a face material direction and a direction orthogonal to the face material direction, in bonding the plate to a face material.例文帳に追加

面材に板材を接着する際に、板材を面材方向と面材方向と直交する方向の両方向へ同時に押圧することができる板材圧着具を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail implement allowing a handrail part to be located in an easy-to-use position corresponding to the specific physique of a user's body and facilitating the construction of mounting the handrail onto the mounting side.例文帳に追加

手摺り部を使用者の具体的体型に応じた使い良い位置に位置させることができ、しかも、取付け側への取付けの施工も容易に行うことができる手摺り具を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic length measuring implement capable of performing a dimensional measurement without any great error by effectively bending a rectangular piece in each fold and extending it in a straight state.例文帳に追加

短冊片が各折り目においてメリハリよく折れ曲がって真っ直ぐの状態に広がり、大きな誤差なく寸法測定を行うことができる内視鏡用測長具を提供すること。 - 特許庁

The fastening implement body 2 is provided around the outer periphery of the copper pipe 15 of the prefabricated scaffolding, and passed through the binding hole 17 of the curing sheet 16; and the curing sheet 16 is provided in a tensioned state.例文帳に追加

締結具本体２は枠組足場の銅管１５の外周に回装されると共に、養生シート１６の緊結用の穴１７に通され、養生シート１６が張設される。 - 特許庁

To provide a heater for a heat exchanger capable of improving a mounting efficiency of the heater and a temperature fuse and reducing a cost and a mounting implement of the fuse.例文帳に追加

ヒータと温度ヒューズの取り付け作業効率を向上することができると共にコストを低減することができる熱交換器用のヒータ及び温度ヒューズの取り付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally-discoloring writing implement capable of facilitating the storage of a plurality of writing implements, and capable of thermally easily discoloring a holograph of thermally-discoloring ink at a reduced load.例文帳に追加

複数の筆記体の保管が容易となるとともに、熱変色性インキの筆跡を小さな荷重で容易に熱変色することができる熱変色性筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a writing implement with a string in which the string can be made in the shape of a loop by fitting both ends of the string to a connection member by a simple operation and detached from the member when force of a prescribed value or above is applied to the string.例文帳に追加

簡単な操作で紐の両端を連結具に取り付けてループ状にでき、所定以上の力が作用すると紐が連結具から外れる紐付き筆記具を提供する。 - 特許庁