「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning implement 20 includes: a mop head having a resilient bottom surface, a portion of which preferably has a substantially smooth curved profile or crown which engages with a removable cleaning sheet.例文帳に追加

クリーニング器具２０は、弾力性底表面を有するモップヘッド２２を備え、その一部は、取り外し可能なクリーニングシートと係合する実質的に滑らかな曲線輪郭又はクラウンを有するのが好ましい。 - 特許庁

The through-crossbeam 13 formed by steel plate of the cable stayed bridge includes a shearing corresponding protruding implement 17 for connecting the main girder block 14 formed by a square steel pipe and a cable insertion hole 18 for fixing an obliquely stretching cable.例文帳に追加

また、斜張橋の鋼板からなる通し横桁13には、角形鋼管からなる主桁ブロック14連結用のセン断対応突起具17と斜張ケーブル定着用のケーブル挿通孔18を設置しておく。 - 特許庁

A small antenna 4 is attached to the tip part of a slender pipe 1, and a small television camera which is equipped with a light source is attached so that a scene in the forward direction of an antenna implement can be seen with the eye.例文帳に追加

細長い管１の先端部に、小型アンテナ４を取付けるとともに、光源付きの小型テレビカメラ１５，１６を取付けて、アンテナ具の前方の光景を目で見ることができるようにする。 - 特許庁

At the arrival of an incoming call, the user selects a response message considered to be optimum among the messages and the mobile phone is configured to automatically implement off-hook processing, voice response and post-processing.例文帳に追加

着信があった時、利用者は複数のメッセージから最適と思われる応答メッセージを選択することにより、オフ-フック処理、音声による応答、後処理を自動的に行う構成とする。 - 特許庁

To provide an eaves edge receiving cleat which can discharge rain water flowing on a roof substrate material without stemming, and further can overcome the problem of water leakage from holes formed by driving a fixing implement.例文帳に追加

屋根下地材の上を流れる雨水を堰き止めることなく排出することができ、しかも固定具を打入して形成される孔からの漏水の問題も解消することができる軒先受桟を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-refill writing implement in which the size of a ball at the tip of a pen nib can be identified even from far and also even without seeing an operation body from the front.例文帳に追加

ペン先前端のボールの大小を遠くからでも識別でき、しかも、ペン先前端のボールの大小を、操作体を正面から見なくても容易に識別できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a ridging implement capable of making a ridge with smooth face of slope finish and firm compaction even if being of high traveling speed.例文帳に追加

走行スピードが速くても、法面が常に均一にして強固に締め固められて滑らかとなり、凹凸状の法面仕上がりとならない畦とか畝を形成することができる畦・畝付け機を提供する。 - 特許庁

Another embodiment relates to a storage medium encoded with a machine-readable computer program code for detecting a rub in a turbomachine, and including instructions for causing a computer to implement a method.例文帳に追加

別の実施例は、ターボ機械における擦れを検出するための機械読み取り可能なコンピュータプログラムコードによって符号化され、コンピュータに方法を実現させるための命令を含む記憶媒体に関する。 - 特許庁

To provide a pasting implement which has good usability and enables pasting without smudging a desk or a mat with paste as is the case with a conventional type one and which can be used even when a pasting liquid is transferred from the conventional one.例文帳に追加

使い勝手が良く、従来型の物の机や敷物をのりで汚すこと無くのり付けが可能な道具で、従来の物から液を移し替えても使用可能なのり付け道具を提供する。 - 特許庁

A concrete leveling member 28 installed at the lower end of the hopper 21 smooths the ready-mixed concrete C placed in the form 10 so as to scrape the upper face CF, in accordance with the transfer of the concrete placing implement 20.例文帳に追加

ホッパ２１の下端部に設けられたコンクリート均し部材２８は、コンクリート打設器２０の移動に伴って、型枠１０内へ打設された生コンクリートＣの上面ＣＦを摩り切るようにして均す。 - 特許庁

To provide a compact case allowing a user to appropriately stick solid cosmetics to a cosmetic implement such as a sponge and a puff, even if the solid cosmetics are fragmentized into fine pieces, and having an improved usability.例文帳に追加

細片に破砕されても固形化粧料をスポンジやパフなどの化粧料に適切に付着させることが可能で、使用性を改善することができるコンパクト容器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide mounting structure of a heat exchanger for a vehicle, reducing a component cost and mounting man-hours to implement cost reduction, and making consideration of excessive input from below a vehicle.例文帳に追加

部品コストの低減と取り付け工数の低減によりコストの低減化を達成すると同時に、車両下方からの過大入力に配慮した車両用熱交換器の取付け構造の提供。 - 特許庁

To provide a sandwich-type fixing body, which is comfortably used by a weak grip person such as a female nurse having a weak grip (especially, in 50s), and to provide medical implement supporter with the sandwich-type fixing body.例文帳に追加

指の握力の弱い女性看護師（特に５０代）などの指握力弱者が快適に使用できる狭持型固定体および狭持型固定体付医療用器支持具を提供する。 - 特許庁

To obtain an agricultural implement capable of simply and rapidly carrying out state changeover of a plurality of preliminary seedling-placing tables and capable of improving workability of state changeover operation of a plurality of preliminary seedling-placing tables.例文帳に追加

複数の予備苗載せ台の状態切換を簡易迅速に行うことができ、複数の予備苗載せ台の状態切換作業の作業性を向上させることができる農作業機を実現する。 - 特許庁

The two-point hitch type agricultural implement 6 has a joint-supporting means 41 for supporting the joint 31 having the input shaft-attaching part attached to the input shaft so that the height can be regulated.例文帳に追加

２点ヒッチ式農作業機６は、入力軸装着部を入力軸１１に装着したジョイント３１の出力軸装着部を高さ調節可能に支持するジョイント支持手段４１を備える。 - 特許庁

The agricultural implement is provided with a mounding body for tilling soil and mounding the soil and the lateral face-former 15 which is the nearly conical rotor compacting the soil mounded with the mounding body and forming the levee lateral face.例文帳に追加

農作業機は、土を耕耘して盛り上げる盛土体と、盛土体にて盛り上げた土を締め固めて畦側面を形成する略円錐状の回転体である側面形成体１５とを具備する。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive control apparatus and a four-wheel drive control method that can implement stable driving by preventing repeated shifts to four-wheel drive requiring a shift time.例文帳に追加

切り替えに時間を要する４輪駆動への切り替えが繰り返されることを防止し、安定な走行を行うことが可能な４輪駆動制御装置および４輪駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

The hanging implement has a first hook part 10 which is elastically deformable, a second hook part 11, and an adjusting part 12 which is disposed between the first hook part 10 and the second hook part 11 to connect both.例文帳に追加

弾性変形可能に構成された第一フック部１０と、第二フック部１１と、第一フック部１０と第二フック部１１との間にあって両者を連接させる調整部１２とを有している。 - 特許庁

The folding operation part 3 of the agricultural implement 1 has a tilling body 22 for tilling operation, the leveling body 23 for leveling operation behind the tilling body 22, a first connection arm body 41 and a second connection arm body 42.例文帳に追加

農作業機１の折畳作業部３は、耕耘作業をする耕耘体22と、耕耘体22の後方で整地作業をする整地体23と、第１連結アーム体41と、第２連結アーム体42とを有する。 - 特許庁

To implement network monitoring using an SNMP in which security between a network monitoring apparatus and a device to be monitored is secured so as to be utilized for the maintenance work of the device to be monitored whose security is regarded important.例文帳に追加

セキュリティが重要視される被監視装置の保守作業に利用できるように、ネットワーク監視装置と被監視装置間のセキュリティを確保したＳＮＭＰによるネットワーク監視を実現する。 - 特許庁

By combining and overlapping each one sheet or two sheets or more of one kind or two kinds or more of transparent sheets selected among red, brown and yellow on a white body, a skin-color simulation implement is made.例文帳に追加

白色体上に、赤色，茶色，黄色から選択される１種又は２種以上の透明シートをそれぞれ１枚若しくは２枚以上組み合わせて重ね合わせ、肌色シミュレーション用具とする。 - 特許庁

To implement a solid-state image pickup device and a manufacturing method therefor capable of suppressing image defects which would be generated due to the edge profile of patterns for color filters without depending on the quality of the edge profile.例文帳に追加

カラーフィルターのパターンエッジ形状の善し悪しに左右されることなく、このエッジ形状に起因して発生する画像欠陥を抑制できる固体撮像素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker of a type with a heating element press-fitted into the cooker body, wherein a change in a set temperature is small even when a size of a cooking implement such as a plate is increased.例文帳に追加

発熱体を調理具本体に圧入する方式の調理具において、プレート等の調理具を大きくしても設定温度の変化が少ない誘導加熱用調理具を提供すること。 - 特許庁

On the board-shaped body 2 of the implement for declaring intentions 1, a human body diagram 3 imitating a human body and also various kinds of words 4 representing condition of a person, such as his being painful, itchy, sluggish, etc., are displayed.例文帳に追加

意思表示用具１は、板状の本体２に、人体を模した人体図３が表わされているとともに、痛い、痒い、だるいあるいはその他の思いを示す各種の文字４が表わされている。 - 特許庁

To implement a band control technique which equally distributes band resources of respective queues on the basis of weights, on a high-speed line, with respect to a packet relay device provided with respective multiqueues.例文帳に追加

膨大のマルチキューを備えたパケット中継装置において各キューの帯域リソースを重みに基づいて均等に分配する帯域制御技術を高速回線上で実現する装置および方法に関する。 - 特許庁

To properly avoid the practice of maloperations by an operator by informing the operator that a working part is during the operation when the working part installed in a working machine and implement is during the operation.例文帳に追加

作業機械に備えた作業部が作動中であるときには、その作業部が作動中であることを作業者に知らせて、作業者が誤った操作を行うことを適切に回避させるようにする。 - 特許庁

A photocatalyst layer is formed on the surface of the protective implement for isolation that is installed at a charged portion or its surrounding areas to prevent a failure when carrying out work near or in contact with the charged portion.例文帳に追加

充電部に接近又は接触して作業する際の事故を防止するために該充電部又はその周辺に設置される絶縁用防護具において、表面に光触媒層を形成する。 - 特許庁

The prefilled syringe 1 is axially mounted with the lock nut 30, or a connector easily attached/detached to the syringe side, to be engaged with a fixing implement 20 disposed in a step part 123 of a lure part 120 along an axial direction.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ1において、シリンジ側に対して容易に脱着可能な接続具であるロックナット30を、軸方向に沿って、ルアー部120の段差部123に配された固定具20と係合するように装着する。 - 特許庁

To put it simply, first, I must cooperate closely with the Minister of Internal Affairs and Communications to steadily implement the reform of the postal businesses based on the amended Postal Service Privatization Act. 例文帳に追加

簡単に申し上げますと、一つは総務大臣と緊密に連携して、新たな郵政民営化法に基づく郵政事業改革の着実な推進に取り組む事ということでございました。 - 金融庁

For that purpose, the FSA will develop and implement regulations to protect users and will expand its consumer education efforts so as to promote public understanding in financial products and financial transactions. 例文帳に追加

このために、利用者を保護するためのルールの整備と適切な運用を行うとともに、消費者教育の充実を図り、金融商品や金融取引についての国民の理解を増進する。 - 金融庁

In order for these countermeasures to be effective, we believe it necessary to implement the budget for FY2009 in tandem with the first and second supplementary budgets for FY2008 in a seamless manner. 例文帳に追加

これらの対策を実効あるものとするためには、平成二十年度第一次補正予算、第二次補正予算及び平成二十一年度予算を、切れ目なく実施していく必要があります。 - 金融庁

As the management structure of the postal businesses has become very fragile, I am resolved to steadily implement the reform of the postal businesses by all means. 例文帳に追加

何とかこれは早く、郵政の経営そのものも非常に脆弱になっておりまして、そういった意味で、やはり何がなんでも郵政改革の着実な推進に取り組んでまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁

Considering this situation, from the perspective of building a simple and neutral tax system, the FY2011 tax reforms are to implement a change to separate self-assessment taxation for OTC derivative transactions, etc. (being requested). 例文帳に追加

このような現状に鑑み、今般、簡素で中立的な税制を構築する観点から、平成23年度税制改正において、店頭デリバティブ取引等の申告分離課税化を実現する（要望中）。 - 金融庁

The FSA will quickly proceed with deliberations in line with the instructions given by the Prime Minister to Minister Nakagawa today and quickly implement those measures, starting with what we can do immediately. 例文帳に追加

金融庁といたしましては、本日の、麻生総理から中川大臣へのご指示に従って早急に検討を進め、可能なものから速やかに実施に移してまいりたいと思っております。 - 金融庁

The fifth lesson is that it is necessary to implement short-term anti-crisis measures and perform the medium-term task of rebuilding a regulatory framework at the same time while seeking to strike the right balance between these two approaches. 例文帳に追加

そして第五に、短期的な危機対応の措置と中長期的な規制の枠組みの再構築、これを両者のバランスを取りながら同時に取り組む必要があるという点などでございます。 - 金融庁

Does the Conflict of Interest Manager provide appropriate guidance and supervision to the divisions engaged in the relevant business as well as sales branches so as to enable them to implement Conflict of Interest Management in an appropriate and timely manner? 例文帳に追加

利益相反管理責任者は、利益相反管理を適時・適切に実施できるよう、関係業務部門及び営業店等に対して、指導・監督を行う等適切に管理しているか。 - 金融庁

(iv) Do the Managers ensure the system of training and education to enhance the ability of employees to conduct self-assessment and implement write-offs and loan loss provisions in an appropriate and accurate manner, thus developing human resources with relevant expertise? 例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、自己査定及び償却・引当を適切かつ正確に行う能力を向上させるための研修・教育態勢を整備し、専門性を持った人材の育成を行っているか。 - 金融庁

For this golf swing training implement, a ring body 1 having a diameter which is approximately equal to the shoulder width, and a fastening body 10 which supports the ring body 1 on the upper side of the shoulder and around the neck are provided.例文帳に追加

肩幅と略等しい大きさの直径を有するリング体１と、リング体１を肩の上側で首の周辺に支持させる係止体１０とを設けることを特徴とするゴルフスイング練習具。 - 特許庁

To provide an auxiliary implement for good sleep and usage thereof, preventing the occurrence of bed sores at the sacrum of the back and the heel of a feet and mitigating or recovering from the occurrence of the bed sore.例文帳に追加

背中の仙骨部及び足の踵等に褥瘡が発症することを予防し、また発症した褥瘡を軽減又は回復することができる快眠用補助具及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact dental cleaning implement which is always portable and is substituted for a tooth pick for effectively removing food debris caught between teeth after meals without giving uncomfortable feeling to the others even in front of them and without hurting gums.例文帳に追加

食後の歯間部に入り込んだ食渣を人前でも相手に不快感を与えず、効果的に且つ歯肉を傷める事無く除去出来る常時携帯可能な小型の歯用清掃器具を提供する。 - 特許庁

To enable a system manager to implement various measures such as the stop of distribution to a viewer etc. by simple operation for a motion picture contributed from a contributor and stored in a distribution server.例文帳に追加

投稿者から投稿され配信サーバに格納された動画について、システム管理者が簡単な操作で視聴者への配信中止等の各種処置を実施することができるようにする。 - 特許庁

An engaging implement 22 making the arm rest 8 engageable with respect to the pedestal 3 by generally horizontal movement (B) of the arm rest 8 toward one direction in the upper area 9 of the upper face plate 4 of the pedestal 3 is provided.例文帳に追加

台座部３の上面板４の上方域９におけるアームレスト８のほぼ水平な一方向への移動Ｂにより、アームレスト８を台座部３に掛合可能とさせる掛合具２２を設ける。 - 特許庁

To provide a thermotherapy implement used at a joint part, keeping a temperature suitable for thermotherapy for a long time and holding a heating part in a suitable region without shifting against the motion of the joint part.例文帳に追加

温熱治療に適する温度を長時間維持でき、かつ関節部の動きに対してもズレることなく、適切な部位に発熱部を保持できる関節部に用いる温熱治療具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of simple structure neither upsized nor increased in manufacturing cost, and structured to surely store an electrostatic charger cleaning implement to cause no paper end stain.例文帳に追加

画像形成装置を、大型化することなく、また、製造コストが増加することがない簡易な構造で、かつ、帯電チャージャー清掃具を確実に収容して紙端部汚れを発生しない構造とする。 - 特許庁

To provide a heat regenerator that can implement cold storage, interior cooling by refrigerant tubes and interior cooing by cold release from a cold storage medium by means of a single heat exchanger, and can overcome the problem of freeze fracture.例文帳に追加

単一の熱交換器を用いて、蓄冷、冷媒管による室内の冷房、及び蓄冷材の放冷による室内の冷房を実現でき、凍結割れの問題を解消できる蓄冷熱交換器を得る。 - 特許庁