「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(351ページ目) - Weblio英語例文検索

The times to close the switches 3 of the plurality of pulse power sources 61, 62 are combined to thereby enable pulse currents with waveforms best suited for breaking to flow in accordance with the nature and conditions of the subject of breaking.例文帳に追加

また、複数のパルスパワー源６１，６２のスイッチ３を閉じるタイミングを組合せることで、破壊対象の性質や条件に応じて、破壊に最適な波形のパルス電流を流すことができる。 - 特許庁

To provide a camera equipped with a monitor for making possible for a beginner who cannot understand the effect of a photographing mode to easily grasp the finish image of a photographed picture in accordance with the selected photographing mode.例文帳に追加

本発明は、撮影モードの効果を知らない初心者であっても、選択した撮影モードに応じて撮影された写真の出来上がりイメージがつかみ易いようにしたモニタ付きカメラを提供する。 - 特許庁

The container holding part 23 holds the spray type container 31, having the discharge part 33 which is charged with the fragrance and discharges the fragrance, in accordance with the shape of the spray type container 31.例文帳に追加

容器保持部２３は、芳香剤が充填されるとともに芳香剤を放出するための吐出部３３を有するスプレー式容器３１をスプレー式容器３１の形状に応じて保持可能である。 - 特許庁

To constitute a part of a synthetic resin molding with another synthetic resin material in accordance with intended applications and functions of the synthetic resin molding, when it is manufactured using an extrusion molding machine.例文帳に追加

押出成形機を使用して、合成樹脂成形品を製造した場合に、合成樹脂成形品の用途や機能によって、合成樹脂成形品の一部を、他の合成樹脂材から構成する。 - 特許庁

Thereafter, when the knob 2 of the piston rod 8 is picked up with fingers to lift it up, the inside of a cylinder 3 is evacuated and a fixing member 4 passes a through hole slidingly while generating elastic deformation in accordance with the evacuation.例文帳に追加

その後、ピストン棒８のツマミ部２を指で摘んで引き上げるとシリンダ３内部が減圧され、これに応じて、固定部材４が弾性変形を生じながら貫通穴をスライド通過する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with a sensor capable of obtaining continuous estimated loads in accordance with various input load states while reducing load estimation errors by correcting non-linear characteristics of the sensor.例文帳に追加

センサの非線形特性を補正して荷重推定誤差を低減させつつ、様々な入力荷重状態に応じて連続的な推定荷重を得ることができるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a variation analysis device and variation analysis method which are capable of analyzing efficiently distribution of circuit characteristics with the minimum number of times of circuit simulation in accordance with accuracy required by a designer.例文帳に追加

設計者所望の精度に対して、必要最小限の回路シミュレーション回数で効率的に回路特性の分布を解析できるばらつき解析装置およびばらつき解析方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the unique ID is generated to each disk, and a specific land within a specific physical cluster is irradiated with a high power laser in accordance with the bit information to make the land become pits.例文帳に追加

その後、ディスク一つ一つに対して固有のユニークＩＤを発生し、そのビット情報に応じて特定のフィジカルクラスタ内の特定のランドに対して高出力レーザを照射し、そのランドをピット化する。 - 特許庁

To provide a program conversion apparatus capable of executing efficient instruction scheduling and controlling the instruction scheduling by a programmer in accordance with a recent processor loaded with a multi-thread function.例文帳に追加

近年のマルチスレッド機能を搭載したプロセッサに対応して、効率的な命令スケジューリングの実施およびプログラマによる命令スケジューリングの制御を可能とするプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an obstacle detection apparatus for vehicle for displaying a detected obstacle with a warning on a display part by switching obstacle detecting methods in accordance with a detection area.例文帳に追加

検出領域に応じて障害物の検出方法を切り替え、検出した障害物を表示部に警告表示する車両用障害物検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further the variable valve gear is equipped with a sensor to sense the displacement of the rigid member and can sense the opening characteristics of the currently working valve in accordance with the sensed displacement of the rigid member.例文帳に追加

更に、この可変動弁装置は、剛体部材の変位を検出するセンサを備え、検出された剛体部材の変位に応じて、現在のバルブの開弁特性を検出することができる。 - 特許庁

A stimulus addition part 30 is provided with a speaker part 31 for giving a sound stimulation to the user, whereas a control unit 20 controls the stimulation addition part 30 in accordance with a detection content by the breathing sensor 12 and the sleeping sensor 11.例文帳に追加

刺激付加部３０は、利用者に音刺激を与えるスピーカ部３１を備え、制御部２０は、呼吸センサ１２と入眠センサ１１による検出内容に応じて刺激付加部３０を制御する。 - 特許庁

A vibrator control part 11 generates a driving voltage (c) to change its level in accordance with a vibrator control signal (a) from a control part 3 with respect to a regulator output signal (power supply voltage) (b) from the regulator 10.例文帳に追加

バイブレータ制御部１１は、レギュレータ１０からのレギュレータ出力信号（電源電圧）ｂを、制御部３からのバイブレータ制御信号ａに応じてレベルが変化する駆動電圧ｃを発生する。 - 特許庁

The color code generation system acquires the color of a print medium to be printed with a color code, and determines usable colors usable for printing the color code in accordance with the color of the print medium P.例文帳に追加

カラーコード生成システムは、カラーコードを印刷する印刷媒体の色を取得すると共に、印刷媒体Ｐの色に基づきカラーコードの印刷に用いることが可能な使用可能色を判定する。 - 特許庁

The projection type video display apparatus 100 is also provided with an image compensating part 250 for compensating images projected on the projecting plane, in accordance with the distance between the display apparatus 100 and the projecting plane.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、投写型映像表示装置１００と投写面との距離に応じて、投写面上に投写される映像の補正処理を行う映像補正部２５０を備える。 - 特許庁

Thus, an effective steering gear ratio with respect to leftward and rightward steering can be properly changed in accordance with a vehicle speed by using a simple configuration that does not use a complex mechanism having a motor.例文帳に追加

これにより、モータ等を用いた複雑な機構を採用することなく、簡単な構成で、左右への操舵に対する実効的なステアリングギヤ比を車速に応じて好適に変化させることができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to adjust the reproducibility of a low contrast character (character with thin density) and a fine line in accordance with user's preference, reduce the occurrence of moire and obtain a smooth image.例文帳に追加

これにより、低コントラスト文字（濃度が薄い文字）や細線の再現性をユーザの好みに応じて調整したり、モアレの発生を低減したりすることができ、滑らかな画像を得ることができる。 - 特許庁

This gas sensor is provided with a gas detection part 1, the heater 2 changing electric resistance value in accordance with temperature, and a controlling part 3 for controlling the operation of the heater 2 and carrying current into the heater 2 for heating.例文帳に追加

本発明によるガスセンサは、ガス検出部１と、温度に応じて電気抵抗値が変化するヒータ２と、ヒータ２の動作を制御し、ヒータ２への加熱のための通電を行う制御部３とを備える。 - 特許庁

A motor 19 for driving at high speed and a motor 20 for driving at low speed 20 are connected with the ball jack and they are driven and controlled in accordance with position of the movable platen.例文帳に追加

ボールジャッキには高速駆動用モータ１９及び低速駆動用モータ２０が連結されており、可動プラテンの位置に応じて高速駆動用モータ１９及び低速駆動用モータが駆動制御される。 - 特許庁

By this, the actual rotational speed of the electric motor coincides with the target rotational speed, the electric working vehicle can be traveled at a constant speed in accordance with the pedaling amount of the accelerator pedal irrespective of the inclination of the traveling route.例文帳に追加

これにより、電動モータの実回転速度が目標回転速度に一致されるので、走行経路の勾配に関わらず、アクセルペダルの踏み込み量に応じた一定の走行速度で走行できる。 - 特許庁

To provide a title input device which displays title candidates of higher priority levels in accordance with clock information and position information which have been recorded simultaneously with recording of subject person information and an image, when inputting a title.例文帳に追加

タイトル入力を行う場合、被撮影者情報と画像と同時に記録した時計情報と位置情報とから優先順位の高いタイトル候補を表示するタイトル入力装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 2 is provided with a means for energizing the transistor 1, a means for fetching voltage Vbe between the base and the emitter of the energized transistor 1, and a means for reading the temperature in accordance with the fetched voltage.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、トランジスタ１を通電する手段と、通電したトランジスタ１のベースとエミッタとの間の電圧Ｖｂｅを取り込む手段と、取り込んだ電圧に従って温度を読み取る手段とを有する。 - 特許庁

The server device 50 is equipped with an electronic key issuing means 54 for issuing the electronic key including the reader ID, in accordance with the reader ID and the mobile terminal ID, transmitted from the mobile terminal 30.例文帳に追加

サーバ装置５０は、移動端末３０から送信されたリーダ機ＩＤ及び移動端末ＩＤに応じて、リーダ機ＩＤを含む電子鍵を発行する電子鍵発行手段５４とを具備する。 - 特許庁

The label L1 is a label to be stuck to the merchandise and is a label printed with a special price '¥880' of a fixed value and an approximate unit price 'about 386 (yen) per 100 g' calculated in accordance with this fixed value.例文帳に追加

ラベルＬ１は、商品に付すラベルであって、定額の特売価格「￥８８０」と、その定額を基に算出された概略単価「１００ｇ当り約３８６（円）」とが印字されたラベルである。 - 特許庁

Then an error is generated as to the decoding processing of read out information, this device confirms blank/written discrimination results which are prformed simultaneously with the decording of the read information and makes a retry operation in accordance with the discrimination result to be executed.例文帳に追加

読出情報のデコード処理に関してエラーが発生した場合に、デコードと同時に行われていたブランク／リトゥンの判別結果を確認し、その判別結果に応じたリトライ動作を実行させる。 - 特許庁

To provide an evacuation behavior predicting system and evacuation behavior predicting method of a construction with which behaviors of an evacuee can be changed in accordance with attributes of a room and temporary standby behavior during his/her evacuation can be expressed.例文帳に追加

室の属性に応じて避難者の行動を変化させ、避難途中の一時待機行動を表現できる構成の避難行動予測システムおよび避難行動予測方法の実現を図る。 - 特許庁

At the time of fixing by the rotary direction in accordance with the application, a projecting part X formed on the outer periphery of the male side is engaged with a groove Y of a recessed part provided on the depth of the oblique groove of the female side to be positioned and used.例文帳に追加

使用目的により回転方向で固定する時には、雌側の斜状の溝の奥に設けた凹部の溝Ｙに雄側の外径の突起部Ｘを係合させて位置決め使用する。 - 特許庁

Besides, recovery spaces 148a to 148f connected with the recovery ports 134 and 136 are partitioned by partitioning walls 146, and the recovery capacity of the space is set in accordance with the height and shape of the partitioning wall 146.例文帳に追加

また、各回収口１３４,１３６が接続された回収スペース１４８ａ〜ｆは仕切り壁１４６によって仕切られ、仕切り壁１４６の高さと形状により回収容量が設定されている。 - 特許庁

When the catalytic temperature is the prescribed value or more with the air/fuel ratio of exhaust gas flowing out from the catalyst generated leaner than the prescribed air/fuel ratio, the value determined in accordance with the operating condition of the engine is integrated.例文帳に追加

触媒温度が所定温度以上であって触媒から流出する排気ガスの空燃比が所定空燃比よりもリーンであるときには機関運転状態に応じて定まる値を積算する。 - 特許庁

The phase modulator 20 gives 0 or πphase change to the x-direction component of the optical pulse train inputted from the polarizer 18 in accordance with a driving signal from the delay circuit 24 with respect to each bit section.例文帳に追加

位相変調器２０は、遅延回路２４からの駆動信号に従い、偏光子１８から入力する光パルス列のｘ方向成分に、そのビット区間毎に０又はπの位相変化を与える。 - 特許庁

Thus, a transmission station generates a channel made up of a sum of subchannels, and each subchannel or group of subchannels is amplified with a unique gain value that is varied in accordance with subchannel power control messages.例文帳に追加

したがって、送信局はサブチャネルの合計からなるチャネルを発生し、各サブチャネルまたはサブチャネルのグループは、サブチャネル電力制御メッセージにしたがって変化する一意的な利得値で増幅される。 - 特許庁

A pulsed light emission timing of the LD_2 27 on the downstream side is controlled in accordance with a timing when the droplet 1 passes the laser beam 2a on the upstream side, to thereby cope with a speed change of the droplet 1.例文帳に追加

また、上流側のレーザ光束２ａを液滴１が通過したタイミングに合わせて、下流側のＬＤ_2 ２７のパルス発光タイミングを制御することで、液滴１の速度変化に対応する。 - 特許庁

The part having particularity of the object is photographed by deciding a photographing mode in accordance with particularity and it is synthesized with an image of the other parts so as to generate the image which is picked up.例文帳に追加

被写体の特殊性を有する部位について当該特殊性に応じて別途撮影態様を決定して撮影し、その他の部位の画像と合成して撮像画像を生成する構成である。 - 特許庁

The manipulators A, B, C, D individually moving on the same trajectory are furnished with motors and incremental encoders, and each of the manipulators is moved to a target position in accordance with a position detected by the encoder.例文帳に追加

同一軌道１上を個別に移動するマニピュレータＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄは、モータおよびインクリメント式エンコーダを備え、各マニピュレータを、エンコーダの検出した位置に基づいて目標位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a camera adjusting method for adjusting a camera set in accordance with each inspection object part of vehicles with one kind of vehicle even when a plurality of vehicles are mixed.例文帳に追加

複数種の車両が混在する場合であっても、１種類の車両で車両の各検査対象部に応じて設置されるカメラの調整ができるカメラ調整方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A printer designated by user authentication is associated with a print object file, and the server selects a driver in accordance with the designated printer and generates spool data from the print object file.例文帳に追加

ユーザ認証により指定されたプリンタと印刷対象ファイルとの対応付けが行われ、サーバは指定されたプリンタに応じたドライバを選択して印刷対象ファイルからスプールデータを生成する。 - 特許庁

Since a control signal generation circuit 13 controls the timing of driving of the LCD panel in accordance with the resolution, the image signals of a plurality of different resolutions can be surely displayed with the LCD panel.例文帳に追加

解像度に応じて制御信号生成回路13がＬＣＤパネルの駆動のタイミングを制御することで、異なる複数の解像度の画像信号を確実にＬＣＤパネルで表示させることが可能になる。 - 特許庁

To easily confirm the level of a signal, even without a signal processing device, yielded by signal processing in accordance with remote control when remotely controlling the signal processing device with a controller.例文帳に追加

信号処理装置を制御装置によりリモート制御しようとする場合に、そのリモート制御に従った信号処理により得られる信号のレベルを、信号処理装置なしでも容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The operator who answers a telephone call 271 from the client on operator's private telephone set 281, inputs contract data to a data input device 110 in accordance with the contents of a contract using conversations with the client.例文帳に追加

依頼者からの電話２７１をオペレータ用構内電話機２８１によって受けたオペレータは、依頼者との会話による契約の内容に応じてデータ入力装置１１０に契約データを入力する。 - 特許庁

To provide a moving image decoding apparatus which detects and corrects a distortion between pixels adjacent with a block boundary inbetween and a distortion between pixels away from the block boundary in accordance with characters of the distortions.例文帳に追加

ブロック境界をはさんで隣接する画素間の歪とブロック境界から遠い画素間の歪とを、それぞれの歪の性質に応じて検出及び補正する動画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

Since the servo press body is provided with a sequence for performing brake performance testing, there is no need of entrusting emergency stop confirmation inspection to inspection institutions, and the inspection can be performed in accordance with the convenience of working.例文帳に追加

サーボプレス本体がブレーキ性能試験を行うシーケンスを備えているので、非常停止確認検査を検査機関などに依頼する必要がなく、作業の都合に合わせて検査を行うことができる。 - 特許庁

A control system 8 checks the holding of the substrates W by the transporting devices 6A and 6B based on the images taken with the camera 7 and perform a predetermined treatment in accordance with the checked results.例文帳に追加

制御系８では、ＣＣＤカメラ７で撮像された画像に基づき、搬送装置６Ａ、６Ｂでの基板Ｗの保持状態を調べ、その結果に応じて予め決められた処理を行なう。 - 特許庁

A USB I/F for stereo jack and external device connection can be set by the switching hub with KVM function such that each I/F between both the switching hubs becomes 1-to-1 transmission in accordance with an IP address.例文帳に追加

ステレオ・ジャック及び外部機器接続用のＵＳＢ Ｉ／Ｆは、ＩＰアドレスにより両スイッチングハブ間の各Ｉ／Ｆが１対１伝送となるようＫＶＭ機能付きスイッチングハブで設定できるようにする。 - 特許庁

The voter uses a touch panel 108 or a ten-key keyboard 114 to perform the voting operation input in accordance with guidance which is displayed on a display device 106 or is reproduced with a voice through a headphone 116.例文帳に追加

投票者はディスプレイ１０６またはヘッドホン１１６に表示・音声再生されたガイダンスに従って、タッチパネル１０８またはテンキーボード１１４を用いて投票操作入力を行う。 - 特許庁

The automatic focusing device is provided with a function for changing the moving quantity of a focusing lens for each sampling when sampling a focus evaluation value in accordance with a compression ratio set by a recording image compression ratio setting means.例文帳に追加

焦点評価値をサンプリングするときの各サンプリングの前記フォーカスレンズの移動量を、前記記録画像圧縮率設定手段に設定された圧縮率に応じて変更することを機能を備える。 - 特許庁