「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 80 sets an electric output target value in accordance with request of a load, and controls supply of fuel gas and oxidant gas to the fuel cell in accordance with the target value.例文帳に追加

コントローラ８０は負荷の要求に応じて電気出力目標値を設定し、この電気出力目標値に応じて燃料電池１０に燃料ガス及び酸化剤ガスの供給制御を行う。 - 特許庁

To provide a ventilation system that can control a ventilation passage for ventilation in accordance with an interior environment and controlling the position of supplying air and discharging the air in accordance with an outdoor environment.例文帳に追加

室内の環境に応じて、換気するための換気経路を制御することができる、また、屋外の環境に応じて、給気及び排気する位置を制御することができる換気システムを得ること。 - 特許庁

The control unit 31 selects one of the optimized data in accordance with an external input and sets or updates parameters of the circuit constants via the electronic trimmer 32 in accordance with the selected optimized data.例文帳に追加

制御部３１は、外部入力に応じて最適化データの一つを選択し、選択した最適化データにしたがって電子トリマ３２を介して各回路定数の各パラメータを設定あるいは更新する。 - 特許庁

As the volt of the bit line is adjusted in accordance with offset voltage of the flip-flop, voltage in accordance with potential difference of the bit line can be outputted without being affected by offset voltage of the flip-flop.例文帳に追加

フリップフロップのオフセット電圧に応じてビット線の電圧を調整するため、フリップフロップのオフセット電圧の影響を受けることなく、ビット線の電位差に応じた電圧を出力できる。 - 特許庁

The each camera device 12 controls a rotating mechanism of the camera in accordance with the master camera direction information when it is the master camera, and in accordance with the slave camera direction information when it is not the master camera.例文帳に追加

そして、各カメラ装置１２は、自カメラが主カメラであるときは主カメラ方向情報に応じて、自カメラが主カメラでないときは従カメラ方向情報に応じて、自カメラの回動機構を制御する。 - 特許庁

Operation modes of the air conditioner are more finely selected in accordance with conditions, and blow directions or blow quantity of a room side fan 7 are finely controlled in accordance with the operation modes and room temperature.例文帳に追加

条件に応じて空気調和機のよりきめ細かな運転モードを選択すると共に、室内ファン（７）の風向または風量を運転モードや室温などに応じてきめ細かに制御する。 - 特許庁

The logic of the reconfigurable circuit is rewritten in accordance with the logic information to switch connection information of the switch circuit, so that an optimum logic circuit can be configured in accordance with a used radio communication system.例文帳に追加

論理情報に応じてリコンフィギュラブル回路の論理を書き替え、スイッチ回路の接続情報を切り替えることで、使用する無線通信方式に応じて最適な論理回路を構成できる。 - 特許庁

The pressurizing speed measuring means 27 controls the compression speed of the pressing section 12 in accordance with the setting contents of the factor and compression speed setting means 26 in accordance with the results of the measurement by the factor measuring means 26.例文帳に追加

加圧速度制御手段２７は、要因測定手段２６による測定結果に基づき、要因・圧縮速度設定手段２６の設定内容に従ってプレス部１２の圧縮速度を制御する。 - 特許庁

A vehicle sensitivity computation part 18 computes an inverse number of the vehicle sensitivity in accordance with a drive force characteristics map 23, and a car speed feedback part 22 outputs an accelerator opening in accordance with the inverse number of the vehicle sensitivity.例文帳に追加

車両感度演算部１８は駆動力特性マップに応じて車両感度の逆数を演算し、車速フィードバック部２２は車両感度の逆数に応じたアクセル開度を出力する。 - 特許庁

Moreover the superimposition rate of the more proper interpolating is increased in accordance with print quality to give influence on the effect of the interpolating so that the adequate interpolating is performed in accordance with print quality.例文帳に追加

さらに、補間処理の効果に対して影響を与える印刷品質に応じてより適した補間処理の重畳比率を高くすれば、印刷品質に応じた的確な補間処理を行うことができる。 - 特許庁

Renunciation of the registration of a collective mark shall only be permitted when applied for in accordance with the social contract or statutes of the entity itself, or in accordance with the regulations for utilization. 例文帳に追加

団体標章登録の放棄は，それに係わる団体の定款若しくは規約に従って，又は標章の使用規約に従って申請が行われた場合に限り，認められるものとする。 - 特許庁

Namely, a speed of each of the particles 200 successively varies in accordance with prescribed acceleration (comparable to gravity) and the display position thereof is successively updated in accordance with the successively varying speed.例文帳に追加

すなわち、パーティクル２００の各々の速度は、所定の加速度（重力に相当する）に応じて逐次変化されるとともに、この逐次変化される速度に応じて、その表示位置を逐次更新される。 - 特許庁

Therefore, the filter period of the received packet is varied in accordance with the kind of the received packet, thereby a load to be applied onto a CPU 2 when discarding the received packet in accordance with the kind of the received packet is adjusted.例文帳に追加

よって、受信パケットの種類に応じて、受信パケットのフィルタ期間が変動するので、受信パケットの種類に応じて、受信パケットの廃棄時にＣＰＵ２にかかる負荷が調整される。 - 特許庁

The pair of the polarizing plates 36 arranged in accordance with the second region Z2 are formed to have a lower polarization degree than those 36 arranged in accordance with the first region Z1.例文帳に追加

第２領域Ｚ２に対応して配置された一対の偏光板３６は、第１領域Ｚ１に対応して配置された一対の偏光板３６よりも偏光度が低くなるよう形成される。 - 特許庁

Preferably the inner soft layer 8 has a type E hardness of 45 or less in accordance with JIS K 6253, and preferably the outer hard layer 10 has a type A hardness ranging 30 to 60 in accordance with JIS K 6253.例文帳に追加

内側軟質層８は、JIS K 6253に準拠したタイプＥ硬度が４５以下であることが好ましく、外側硬質層１０は、JIS K 6253に準拠したタイプＡ硬度が３０以上６０以下であることが好ましい。 - 特許庁

In accordance with this selection, the torque command restriction 204 of the motor 1 is performed, and, a current command from a d/q axis current command part 205 is emitted in accordance with the actual torque command from the torque command restriction part 204.例文帳に追加

この選択に応じて、モータ１１のトルク指令制限２０４を実施し、トルク指令制限部２０４からの実トルク指令に応じてｄ／ｑ軸電流指令部２０５から電流指令を出す。 - 特許庁

The mobile phone 11 controls musical sound generation in accordance with the movement detected by the movement detection sensor 114, and musical sounds controlled in accordance with the movement of the user are emitted from a speaker 125.例文帳に追加

携帯電話１１は、動作検出センサ１１４によって検出された動作に応じて楽音発生を制御し、ユーザの動作に応じて制御された楽音がスピーカ１１５から放音される。 - 特許庁

By a controller 18, a focus point of the light spot is shifted in accordance with the track traverse signal by means of outputting the offset amount to be added to a focus error signal in accordance with the track traverse signal.例文帳に追加

コントローラ１８はトラック横断信号に応じてフォーカスエラー信号に加算するオフセット量をオフセット加算回路１７に出力することで、光スポットのフォーカス点をトラック横断信号に応じてずらす。 - 特許庁

The image forming apparatus selects an operation mode in accordance with the ambient condition on the basis of the specified characteristic, thereby imparting the information sound and performing an operation in accordance with the operation mode selected.例文帳に追加

画像形成装置は、特定された特性に基づいて、周囲の状況に応じた動作モードの選択を行い、当該選択された動作モードに従って報知音を報知したり動作したりする。 - 特許庁

To reduce excessive electric power by changing stably and smoothly the electric power in accordance with the suction air volume and ensuring suction power by air volume-electric power characteristics in accordance with the state of a suction fixture.例文帳に追加

吸い込み具の状態に応じてた風量—電力特性で、吸引風量に応じて電力を安定して滑らかに変化させ、吸引力を確保しながら、無駄な電力を削減すること。 - 特許庁

The adaptivity bias circuit further includes a control transistor which receives the input signal and regulates a control voltage in accordance with the input signal, and the drawing transistor draws the bypass current in accordance with the control voltage.例文帳に追加

適応性バイアス回路は、入力信号を受信して入力信号に応じて制御電圧を調節する制御トランジスタを更に含み、引抜トランジスタは、制御電圧に応じてバイパス電流を引抜する。 - 特許庁

The moving base table 16 holding the panels 10 of the cathode- ray tubes at a certain pitch in accordance with the manufacturing process is moved by transmitting thereto a driving force from a drive part 17 at a pitch in accordance with the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程に応じたピッチ毎に陰極線管のパネル10を保持した移動基台16を、その移動基台16に駆動部17から駆動力を伝達して製造工程に応じたピッチ毎に移動させる。 - 特許庁

An exposure control is performed by a control part 1 by calculating an exposure value in accordance with a luminance value measured by a photometry part 103 and varying an F value and a shutter speed in accordance with the calculated exposure value.例文帳に追加

制御部１は、測光部１０３により計測された輝度値に応じて露出値を算出し、算出された露出値に応じてＦ値とシャッタースピードとを可変にすることで露出制御を行う。 - 特許庁

A computer 16 calculates a necessary torque command value T in accordance with an acceleration opening degree and, further, restricts the torque command value in accordance with the temperature and the revolutions to supply the value to a power control circuit 18.例文帳に追加

コンピュータ１６はアクセル開度に基づいて必要なトルク指令値Ｔを算出し、さらに温度と回転数に応じてこのトルク指令値に制限をかけて電力制御回路１８に供給する。 - 特許庁

When the game progress indication section 143 performs rotation control of a roulette wheel, stops the roulette wheel in accordance with the stop operation of the roulette wheel from an input section 130 and generates a roulette event in accordance with the stop position.例文帳に追加

ゲーム進行指示部１４３は、ルーレットの回転制御を行い、入力部１３０からのルーレットの停止操作に応じてルーレットを停止させ、その停止位置に応じたルーレットイベントを発生させる。 - 特許庁

The cone valve 10 is opened/closed by the valve seat 51 and the valve body 52 in accordance with vertical movement of the valve stem 53, and the valve body 52 is rotated by the valve stem 53 in accordance with the rotation of the valve stem 53.例文帳に追加

コーンバルブ１０は、弁軸５３が上下動することにより、弁座５１および弁体５２を用いて開閉し、弁体５２は、弁軸５３が回動することにより、弁軸５３を用いて回転する。 - 特許庁

Error processing is performed when there is a difference equal to or larger than a predetermined value between the command value calculated in accordance with the output signal of the encoder and the command value calculated in accordance with the image obtained by the imaging sensor.例文帳に追加

エンコーダの出力信号に従って算出された指令値と撮像センサで得られた画像に従って算出された指令値との間に所定以上の差がある場合にエラー処理を行う。 - 特許庁

A region within a screen is classified in accordance with detected flicker elements, and one flicker element which is correction object is decided in accordance with conditions such as a size and a position occupied by the region.例文帳に追加

そして、検出されたフリッカ成分に応じて画面内の領域を分類し、領域が画面内に占める大きさや位置などの条件に応じて、補正対象とするフリッカ成分を１つ決定する。 - 特許庁

This equipment 100 executes a transmitting simulation 110 in accordance with a physical model 130, executes a detecting simulation 120 in accordance with a tolerable mis-detection probability 140, and calculates a detection probability.例文帳に追加

本発明による装置１００は、物理モデル１３０に基づき伝播模擬１１０を実行し、許容誤検出確率１４０に基づき検出模擬１２０を行い、検出確率を算出する。 - 特許庁

To switch the number of segments at high speed in accordance with the amount of continuous data transfer of an external device, as regards a medium storage device for switching the number of segments of a cache memory in accordance with the amount of transfer from the external device.例文帳に追加

外部デバイスからの転送量に応じてキャッシュメモリのセグメント数を切り替える媒体記憶装置に関し、外部デバイスの連続データ転送量に応じて、高速にセグメント数を切り替える。 - 特許庁

In accordance with the processing contents of the gradation conversion processing for converting the gradation of the image, determined in accordance with the environmental information, an adaptive gradation conversion section 13 applies the gradation conversion processing to the image.例文帳に追加

適応的階調変換部１３は、環境情報に応じて決定される、画像の階調を変換する階調変換処理の処理内容に従い、画像に階調変換処理を施す。 - 特許庁

A vane basic manipulated value SFF is compensated in accordance with a vane compensating coefficient Kegr which can be obtained from an EGR value Gr, and the vane opening is adjusted for restriction in accordance with thus compensated vane basic manipulated value SFF.例文帳に追加

ＥＧＲ量Ｇrから求められたベーン補正係数Ｋegrに基づいてベーン基本操作量ＳFFを補正し、補正後のベーン基本操作量ＳFFに従ってベーン開度を絞り側に調整する。 - 特許庁

Valve arrangements 21a, 21b pilot-operate the plurality of movable valve bodies 54St1, 54Sw, 54St2, 54Bm1 by a pilot pressure in accordance with manipulated variable of an operation element of the valve arrangements 21a, 21b and at the same time output electrical signals in accordance with manipulated variable.例文帳に追加

弁装置21a，21bは、複数の可動弁体54St1，54Sw，54St2，54Bm1を弁装置21a，21bの操作体の操作量に応じたパイロット圧によりパイロット操作するとともに操作量に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

[MFR is a melt flow rate measured in accordance with JIS K7250 (230°C, 98.07 N); Hs is a Shore A hardness measured in accordance with ASTM D2240; e is the base number of natural logarithm].例文帳に追加

ＭＦＲ＞０．１１３ｅ^0.093Hs （ＭＦＲ：ＪＩＳ Ｋ７２５０（２３０℃、９８．０７Ｎ）に準拠して測定したメルトフローレート、Ｈｓ：ＡＳＴＭ Ｄ２２４０に準拠して測定したショアーＡ硬度、ｅ：自然対数の底） - 特許庁

A correction amount calculating means calculates a proper correction amount in accordance with the correction amount characteristic pattern, and a sharpness processing means applies the sharpness processing to the original image data in accordance with the correction amount.例文帳に追加

補正量演算手段は、補正量特性パターンに従って適切な補正量を演算し、シャープネス処理手段がその補正量に従って元画像データに対してシャープネス処理を施す。 - 特許庁

To provide a printer which can precisely detect a paper terminal end in accordance with a set state without the need of moving a paper terminal end-detecting means in accordance with the set state of the printer.例文帳に追加

用紙終端検出手段をプリンタの設置状態に応じて移動させる作業を必要とせず、かつ、設置状態に応じた用紙終端検出を的確に行うことができるプリンタを提供する。 - 特許庁

A line (e) is formed by a light beam 1A which is modulated to be driven in accordance with image data 1A and a line (f) is formed by a light beam 1B which is modulated to be driven in accordance with image data 1B.例文帳に追加

ラインｅは画像データ１Ａに従って変調駆動された光ビーム１Ａによって形成され、ラインｆは画像データ１Ｂに従って変調駆動された光ビーム１Ｂによって形成される。 - 特許庁

A method and machine tool classifies a part of workpieces into a region in accordance with a shape of the workpieces, sets a machining speed in accordance with characteristics for each classified region, and implements the machining based upon the machining speed being set.例文帳に追加

被加工物の被加工個所を、加工形状に応じた領域に区分し、区分した各領域の属性に応じて加工速度を設定し、設定した加工速度に基づいて加工を行う。 - 特許庁

A counter 15 counts pulse signals time-sequentially generated in accordance with the positional change of the blades 23 and 24 starting the opening/ closing action in accordance with an exposure instruction and outputs a pulse counted value PRN.例文帳に追加

カウンタ１５は露出指示に応じて開閉動作を開始したシャッタ羽根２３，２４の位置変化に応じ時系列的に発生するパルス信号をカウントしてパルス計数値ＰＲＮを出力する。 - 特許庁

The respective micrometer heads 86 make the MLA 60 bend downward by protruding a spindle 88 in accordance with rotation of a thimble 87 and applying a load to the MLA 60 in accordance with the protruding amount.例文帳に追加

各マイクロメータヘッド８６は、シンブル８７の回転に応じてスピンドル８８を突出させ、その突出量に応じてＭＬＡ６０に荷重を加えることにより、ＭＬＡ６０を下方に撓ませる。 - 特許庁

An ECU 40 detects an angular displacement θ for the valve opening timing of the intake valve 8 in accordance with a value detected by a cam angle sensor 21, and then, compensates the time of fuel injection by the injector 5 in accordance with this angular displacement θ.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、カム角センサ２１による検出値に基づいて、吸気バルブ８の開弁時期の変位角θを検出し、この変位角θに応じてインジェクタ５の噴射時間を補正する。 - 特許庁

Demand engine torque Ty is found in accordance with accelerator opening degree, etc., (step 101), and target fuel injection quantity Fuel and a target excess air ratio λ0 are found in accordance with the demand engine torque Ty (step 102).例文帳に追加

アクセル開度等に応じて要求エンジントルクＴｙを求め（ステップ１０１）、この要求エンジントルクＴｙに応じて目標燃料噴射量Ｆuel と目標空気過剰率λ0 を求める（ステップ１０２）。 - 特許庁

Consequently, the returned book having complicated sales conditions can be accurately inspected in accordance with its sales conditions and can be sorted in accordance with the stocking conditions according to this configuration.例文帳に追加

この構成によれば、販売条件が複雑な返品書籍をその販売条件に応じて正確に検品を行うことができるとともに仕入条件に応じて仕分けを行うことができる。 - 特許庁

The server saves once prepared document printing data on the server in accordance with an instruction from a Web browser and it transfers the document printing data to a client in accordance with a different instruction from the Web browser.例文帳に追加

サーバは、Ｗｅｂブラウザからの指示に応じて一度作成された帳票プリントデータをサーバ上に保存しておき、Ｗｅｂブラウザからの別の指示に応じてその帳票プリントデータをクライアントに転送する。 - 特許庁

The irradiation characteristics of a laser element are judged in accordance with the modulation degree of the laser beam reflected from the ROM disk and the output of the laser is set in accordance with such irradiation characteristics.例文帳に追加

再生専用のディスクより反射されるレーザー光の変調度に基づいてレーザー素子の照射特性を判断し、その照射特性に基づいてレーザーの出力を設定するようにしたものである。 - 特許庁