「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(800ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided on a surface of a piezoelectric element 14p is an SAW element 50 that generates a surface elasticity wave of a predetermined frequency through an electrode 51 in accordance with a control signal sent from a circuit element 20, receives through an electrode 52 the surface elasticity wave propagating through the surface of the piezoelectric element 14p, and outputs a predetermined electrical signal.例文帳に追加

回路素子２０からの制御信号に応じて、電極５１から所定の周波数の表面弾性波を発生させ、圧電素子１４ｐの表面を伝わる表面弾性波を電極５２にて受信して所定の電気信号を出力するＳＡＷ素子５０が、圧電素子１４ｐの表面に設けられている。 - 特許庁

A rotational center position collection calculating part 204 calculates the collection of rotational center positions for avoiding the obstacle while achieving the target rotating radius in accordance with the position of the obstacle detected by the obstacle position detecting part 202 and the vehicle trace predicted by the vehicle trace predicting part 203.例文帳に追加

回転中心位置集合算出部２０４は、障害物位置検出部２０２が検出した障害物位置と車両軌跡予測部２０３が予測した車両軌跡に基づいて目標回転半径を実現しながら障害物を回避することができる回転中心位置の集合を算出する。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 includes; a motion detecting portion 210 detecting a motion of the imaging apparatus 100; and a video data output portion 209 switching/outputting 2D video data and 3D video data, which are obtained by imaging a subject image, in accordance with the detected motion of the imaging apparatus 100.例文帳に追加

本発明の撮像装置１００は、撮像装置１００の動きを検出する動き検出部２１０と、被写体像を撮像して得られる２Ｄ映像データと３Ｄ映像データとを、検出された撮像装置１００の動きに応じて切り替えて出力する映像データ出力部２０９とを備える。 - 特許庁

If a second ejection switch 4 is operated when a first disk loading/discharge mechanism discharges a first disk in accordance with the operation of a first ejection switch 3, the first disk loading/discharge mechanism re-loads the first disk and a second disk loading/discharge mechanism discharges the second disk.例文帳に追加

第１イジェクトスイッチ３の操作に呼応して第１ディスク装填／排出機構により第１ディスクの排出を行ったときに、第２イジェクトスイッチ４が操作された場合には、第１ディスク装填／排出機構により第１ディスクの再装填を行ってから第２ディスク装填／排出機構により第２ディスクの排出を行う。 - 特許庁

If an image quality of image information indicative of an image that is inputted via a recording medium 40, as an image processing object is adjusted by a PC 20 in accordance with instruction information inputted by a keyboard, manual operation information indicating that the adjustment is performed, is related to the above image information.例文帳に追加

ＰＣ２０により、記録メディア４０を介して入力された、画像処理の対象とする画像を示す画像情報に対してキーボードにより入力された指示情報に応じた画質の調整が行われた場合に、当該調整が行われたことを示すマニュアル操作情報を前記画像情報に関連付ける。 - 特許庁

To improve image quality by a method wherein an amount of toner as a developer to be developed on a photosensitive body is sequentially derived in accordance with image data and power of an optical beam is modulated by each pixel based on the derived result and an actual amount of the toner including prestored reciprocity law failure or influence of variation of a photosensitive body.例文帳に追加

現像剤であるトナーが感光体に現像される量を画像データに応じて逐次導出し、その導出結果と予め格納した相反則不軌や感光体バラツキの影響を含めた実際のトナー量とから、光ビームのパワーを画素毎に変調して、画像品質をより改善する。 - 特許庁

The present image forming apparatus is an image forming apparatus for forming an image by including an input means for inputting an image of a user and a data operation display means, performs user authentication by using the inputted image of the user and changes a method of displaying on the data operation display means in accordance with the authenticated user.例文帳に追加

この画像形成装置は、利用者の画像を入力する入力手段と、データ操作表示手段とを有して画像形成する画像形成装置であって、入力した利用者の画像を用いて利用者認証を行い、認証された利用者に応じたデータ操作表示手段への表示方法を変更する。 - 特許庁

The automatic gain control device includes signal amplitude adjustment means 1 for outputting an amplified or attenuated input signal, and signal processing means 10 for determining a gain or attenuation value in accordance with an output of analog-digital conversion means 2 for converting the output signal of the signal amplitude adjustment means 1 to a digital signal.例文帳に追加

入力信号を増幅または減衰して出力する信号振幅調整手段１と、信号振幅調整手段１の出力信号をデジタル信号に変換するアナログデジタル変換手段２の出力に基づき利得または減衰値を決定する信号処理手段１０とを備える。 - 特許庁

The liquid atomizing device enables the second nozzle 33 to be cleaned by first liquid 11 or air which is selected in accordance with the kind, concentration, viscosity or property of second liquid 31, so that the clogging of the second nozzle 33 is prevented or eliminated to keep the fine liquid particles stably atomized.例文帳に追加

液体噴霧装置によれば、第２液体３１の種類、濃度、粘度又は性質に応じて選択した第１液体１１や空気によって第２ノズル３３を洗浄することができるので、第２ノズル３３の目詰まりを防止又は解消することができ、安定して液体微粒子を噴霧することができる。 - 特許庁

An abnormality judgement part receiving transmission of the diagnosis information judges whether the sensor value is abnormal or not in accordance with the diagnosis information and transmits its judgement result and information to prevent a vehicle control obstruction (a fail safe value, that is, a value at normal time previously memorized) to each of the ECUs when it is abnormal.例文帳に追加

ダイアグ情報の送信を受け付けた異常判定部は、ダイアグ情報に基づいてセンサ値が異常であるかを判定し、異常である場合には、その判定結果および車両制御障害を予防する情報（フェイルセーフ値、つまり、あらかじめ記憶している正常時の値）を各ＥＣＵに対して送信する。 - 特許庁

A cable switch 23 is used to detect that a player has stepped on the tread parts of a floor board face in accordance with the contents displayed on the monitor 3, and after the information is taken from a stepping action monitoring part 111, a deviation detecting/integrating part 106 calculates scores matching deviation from the exact timing and the rhythm setting part 107 performs evaluation.例文帳に追加

プレーヤがモニタ３の表示内容に従って床盤面の踏み台部１３を踏み込んだことがケーブルスイッチ２３で検出され、踏み動作監視部１１１から取り込まれると、ずれ量検出／積算部１０６でタイミングずれに応じた得点が算出され、次いでリズム設定部１０７で評価が行われる。 - 特許庁

Priorities are given to a plurality of radio communication systems 8 in accordance with a connection request condition to classify them into a plurality of classes, and one of radio communication systems 8 belonging to a class 1 having the highest priority is selected, so that a radio communication system 8 meeting the connection request condition can be selected.例文帳に追加

接続要求条件に従って複数の無線通信システム８に優先順位を付けて複数のクラスに分類し、最も優先順位が高いクラス１に属する無線通信システム８の中からいずれか一つの無線通信システム８を選択するため、接続要求条件に適した無線通信システム８を選択できる。 - 特許庁

A scheduling management mechanism is connected to an air conditioning equipment adjustment control device, and an air conditioning control device is operated based on schedule contents adjusted in accordance with different time, and based on a corresponding predetermined adjustment control parameter, the air conditioning control device adjusts and controls air conditioning equipment.例文帳に追加

スケジュール管理メカニズムを空調設備調整制御装置と互いに結合させることにより、異なる時間に応じて調整されたスケジュール内容に基づいて空調制御装置を駆動することで、空調制御装置が対応する所定の調整制御パラメータに基づいて空調設備の調整と制御を行うようにする。 - 特許庁

A network navigation center 10 outputs the input guide information GAI to a personal computer 18 of each advertisement client through the Internet 17, and receives the registration of the advertisement information ADI to distribute the advertisement to the advertisement distribution block of the road, from the personal computer 18 of the advertisement client 18 in accordance with the input guide information GAI.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０はインターネット１７を介して各広告依頼主のパソコン１８に入力案内情報ＧＡＩを出力し、その入力案内情報ＧＡＩに従って広告依頼主のパソコン１８から広告提供道路区間に広告を提供するための広告情報ＡＤＩの登録を受け付ける。 - 特許庁

Specifically, a protocol generation apparatus acquires environmental parameters, depending on the environment where the IC card; a terminal device and the service provider apparatus are located, and generates protocol definitions from the environmental parameters; and the IC card and the service provider apparatus change the security protocol execution operations, in accordance with the protocol definitions.例文帳に追加

具体的には，プロトコル生成装置が，ＩＣカードと，端末装置と，サービス提供者装置と，が置かれた環境に依存する環境パラメータを取得し，環境パラメータに基づいてプロトコル定義を生成し，ＩＣカードと，サービス提供者装置は，前記プロトコル定義に従ってセキュリティプロトコルの実行動作を変更する。 - 特許庁

Upon the separation, physical quantities (preferably pressures) of at least two gases among the recovery gas, release gas and exhaust gas related to the separation are adjusted in accordance with a flow rate of the process gas such that either one or both of the recovery rate and recovery concentration of the fluorine raw material become desired amounts.例文帳に追加

上記分離に際し、フッ素系原料の回収率及び回収濃度のうち何れか一方又は両方が所望になるよう、回収ガス、放出ガス、排出ガスのうち少なくとも２つのガスの上記分離に係る物理量（好ましくは圧力）をプロセスガスの流量に応じて調節する。 - 特許庁

The dithered non-uniformity color correction is performed by selecting a plurality of RGB correction matrices from a data storage, acquiring picture level correction from the plurality of RGB correction matrices, and dithering the picture level correction by selecting any RGB correction matrix in accordance with the range of values to settle a brightness level.例文帳に追加

ディザリングされた非一様性色補正は、データ記憶装置から複数のＲＧＢ補正マトリックスを選択し、複数のＲＧＢ補正マトリックスからピクチャー・レベル補正を取得し、輝度レベルの収まる値の範囲に応じてＲＧＢ補正マトリックスを選択しピクチャー・レベル補正をディザリングすることにより行われる。 - 特許庁

The acoustic device 1 calculates the input respective positions of respective speakers SP and respective distances to the position of virtual sound source, converts ratios of the respective distances to the sum of the respective calculated distances by a monotonically decreasing function, and calculates a sound pressure level at the respective speaker positions in accordance with the result of conversion.例文帳に追加

音響装置１は、入力された各スピーカＳＰの位置と、仮想音源の位置との間の各々の距離を算出し、算出した各距離の合計に対する各距離の割合を、単調減少関数によって変換し、変換結果に応じて各スピーカ位置における音圧レベルを算出する。 - 特許庁

During a repeat reproduction processing (repeat reproduction processing of repeat range), the processing request of a specific reproduction (e.g. slow reproduction etc.) is received (step 302), when the specific reproduction processing request is performed, the repeat reproduction processing is continued (step 301 to step 304) using a reproducing method in accordance with the request (step 303).例文帳に追加

リピート再生処理（リピート範囲の繰り返し再生処理）中において、特殊再生（例えばスロー再生など）の処理要求を受付け（ステップ３０２）、当該特殊再生処理要求があった際には、当該要求に従った再生方法を使用して（ステップ３０３）リピート再生処理を続行させる（ステップ３０１〜ステップ３０４）。 - 特許庁

The control unit 2 transmits the page image of a page (untransmitted and first page) corresponding to a processing object page number to the display device 1 of the transmission source of the operation indication information by a communication means 21 under the control of the control means 22 in accordance with reception of the operation indication information, and adds one to the processing object page number.例文帳に追加

制御装置２は、制御手段２２による制御の下、操作指示情報の受信に応じて、処理対象ページ番号に該当するページ（未送信且つ最先のページ）のページ画像を操作指示情報の送信元の表示装置１に通信手段２１により送信し、処理対象ページ番号に１を加算する。 - 特許庁

When the size of a cooking container is selected by a selection button B, flame is spread to the bottom face peripheral edge of the cooking container placed on a trivet 21, 31 in accordance with the size of the cooking container, and the burner 2, 3 is ignited by flame overflow restricting heating power for suppressing flame overflow from the bottom face of the cooking container.例文帳に追加

調理容器の大きさが選択ボタンＢで選択されると、調理容器の大きさに応じて、五徳２１，３１上に載置された調理容器の底面周縁まで炎が広がり、且つ調理容器の底面からの炎溢れが抑制された炎溢れ制限火力でバーナ２，３が点火される。 - 特許庁

To provide a nose reshaping tool which can be completely inserted into a nose without being seen from the outer side to be freely and easily worn regardless of other people's eyes, time, and place, and of which size can be easily adjusted in accordance with the size of the nose of a user and a degree of reshaping.例文帳に追加

鼻の内部に完全に挿入されて外部からは見られないことによって他人の視線、時間及び場所を問わず自由で簡便に着用できるようにすると同時に、使用者の鼻の大きさ及び成形しようとする程度に応じて容易に大きさを調節できる鼻成型器を提供することである。 - 特許庁

A virtual model house experience service provider side creates a 3DCG mode house file on the basis of the information relating to the registration of a model house, and distributes the created 3DCG model house file to a PC terminal of a tour applicant in accordance with the selection and application from the tour applicant accessing through a communication line.例文帳に追加

仮想モデルハウス体験サービス提供側は、モデルハウスの登録に関する情報に基づいて、３ＤＣＧモデルハウスファイルを作成し、通信回線を介してアクセスされた見学希望者からの選択希望に応じて、この作成した３ＤＣＧモデルハウスファイルを見学希望者のＰＣ端末などに配信する。 - 特許庁

A driving pulse signal S1 supplied from a motor controller 4 to a pulse motor 3 is controlled by varying a signal S0 transmitted to the motor controller 4 in accordance with the operation input given to a knob 7, whereby the rotation of an output shaft 3a is controlled to adjust the angle position of the X-ray optical element 2.例文帳に追加

ツマミ７に与えられる操作量に応じてモータ制御装置４へ伝送する信号Ｓ０を変化させることによって、モータ制御装置４からパルスモータ３へ供給される駆動用パルス信号Ｓ１を制御し、これにより、出力軸３ａの回転を制御してＸ線光学要素２の角度位置を調整する。 - 特許庁

Only when the batch request flag is on does the management server 2 execute the batch processing to generate instructions (number of parts, start date, completion date) to an actual product manufacturing line in accordance with the manufacturing orders from the user's terminal 1, while referring to information on a parameter master 3, a manufacturing line master 4, and a product order master 5.例文帳に追加

管理サーバ２は、バッチ依頼フラグが立っている場合にのみ、ユーザ端末１からの製造オーダに従って、パラメータマスタ３、製造ラインマスタ４および製品オーダマスタ５の情報を参照しながら、実際の製品の製造ラインへの指示（部品個数、着手日、完成日）を作成するバッチ処理を実行する。 - 特許庁

The bearing temperature of a rotating shaft for a motor or a temperature correlative signal having a correlation to the bearing temperature and a rotating speed of the rotating shaft are measured, and data for the life of the lubricant to be used for a bearing portion, particularly, a workable time is calculated in accordance with the bearing temperature and the rotating speed.例文帳に追加

電動機等の回転軸の軸受温度若しくはこの軸受温度と相関関係にある温度相関信号と，回転軸の回転速度を測定し，これらの軸受温度等と回転速度とに基づいて，上記軸受部に使用される潤滑剤の寿命に関するデータ，特に使用可能時間等を算出する。 - 特許庁

When the crime prevention registration number of the illegally parked bicycle is sent from the removal terminal 11, a warning/collection informing system control part 315 retrieves the electronic mail address registered in accordance with the crime prevention registration number from the database 316 and sends a warning sentence where the electronic mail address is made to be a destination.例文帳に追加

警告・回収連絡システム制御部３１５は、撤去端末１１から放置自転車の防犯登録番号が送られてくると、データベース３１６から上記防犯登録番号に対応付けて登録されている電子メールアドレスを検索し、上記電子メールアドレスを宛先にした警告文を送信する。 - 特許庁

Also, the hot melt type ink jet recording method of ejecting the hot melt recording liquid for the image display from an ejecting port in accordance with a recorded signal is characterized by using the above recording liquid for the image display as the recording liquid.例文帳に追加

また、記録信号に応じて、熱溶融された画像表示用記録液を吐出口から吐出させて記録媒体上に画像を記録する熱溶融型インクジェット記録方法において、前記画像表示用記録液として前記画像表示用記録液を用いることを特徴とする熱溶融型インクジェット記録方法である。 - 特許庁

The method further includes the reception of the vendor provision test module, the read-out of the module integration information from the vendor provision test module in accordance with the component category, and the integration of the vendor provision test module into the modular test system, based on the module integration information, using the C&D framework.例文帳に追加

この方法は、ベンダ提供試験モジュールを受け取ること、コンポーネントカテゴリに従ってベンダ提供試験モジュールからモジュール統合情報を取り出すこと、及びＣ＆Ｄフレームワークを使用してモジュール統合情報に基づきベンダ提供試験モジュールをモジュール式試験システムに統合することをさらに含む。 - 特許庁

The presence server forms and manages information specifying a method of routing a signal to the terminal from the location registration signal coming from the outside and routing policy information, sets information for routing for a signal to a terminal managing such information in accordance with the routing method being managed, and then transmits the signal.例文帳に追加

プレゼンスサーバは、外部から到来した位置登録信号と、ルーチングポリシー情報とから、その端末への信号のルーチング方法を規定する情報を形成して管理しており、かかる情報を管理している端末への信号におけるルーチング用情報を、管理しているルーチング方法に従って設定した後、信号を送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which easily detects troubles and failures caused by a voice path and easily maintains the voice path by a simple hardware circuit and a monitoring software for monitoring the states of units and parts where the voice signals of the internal units pass in accordance with the state of communication.例文帳に追加

各機器及びそれらの内部ユニットの音声信号が通過する部分の状態を通話状態に合わせて監視する簡単なハード回路と監視ソフトにより、音声経路に起因する障害発生や故障の検出を容易にし、それにより保守を容易にした無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a processing time, to reduce a manufacturing cost and to execute more complicated retrieval by reducing the number of processing cycles necessary for search in accordance with the reduction of the number of valid retrieval object data stored as data capable of being a comparison object to retrieval key data and utilizing an unused memory.例文帳に追加

検索キーデータに対する比較対象になり得るデータとして格納された有効検索対象データの数の減少に応じ、探索に要する処理サイクル数を減少することで処理時間の短縮を図ると共に、未使用メモリの活用によって、製造コストの低減や、より複雑な検索を実行することができる。 - 特許庁

A quantization scale calculation circuit 52 determines the quantization scale QS(2) of the second pass by selectively using a plurality of different operation expressions in accordance with index data inter AD outputted from a motion prediction/compensation circuit 43 on the basis of the quantization scale QS(1) and the bit rates RU(1), R(2), and instructs the determined result to the quantization circuit 33.例文帳に追加

量子化スケール算出回路５２は、量子化スケールＱＳ（１），ビット量Ｒ（１），Ｒ（２）を基に、動き予測・補償回路４３からの指標データｉｎｔｅｒＡＤに応じて異なる複数の演算式を選択的に用いて、２パス目の量子化スケールＱＳ（２）を決定し、これを量子化回路３３に指示する。 - 特許庁

At the time of driving the AC type plasma display panel which is constituted of an address period and a sustenance period, when gray levels is expressed by the sum of luminance of sub-fields to be selected, the mismatching of gray level expression due to luminance saturation is corrected by making the regularity of the selection order of sub-fields of lower bits different in accordance with gray levels.例文帳に追加

アドレス期間と維持期間とで構成されたＡＣ型プラズマディスプレイパネルの駆動時に、選択するサブフィールドの輝度の和により階調を表現する場合に、階調レベルの高低により、下位ビットのサブフィールド選択順序の規則性を異ならせることにより、輝度飽和による階調表現の不整合を補正する。 - 特許庁

Since the refractive indexes of the double refraction medium layer and of the homogeneous refractive index transparent material are different when the abnormal ray polarization is incident to the objective optical element OBJ1, the abnormal ray polarization is diffracted at a saw-tooth uneven section, and the transmission wave surface is changed in accordance with this diffraction, then a divergent angle or convergent angle is changed.例文帳に追加

対物光学素子ＯＢＪ１に異常光偏光が入射すると複屈折媒質層と均質屈折率透明材料の屈折率が異なるので、異常光偏光は鋸歯状の凹凸部で回折され、それに応じて透過波面が変化し発散角もしくは収束角が変化する。 - 特許庁

This control device is constituted to output a computed value to a control system after the computed value becomes a positive value by computing a command value of electromagnetic force and outputting it to the control system by carrying out limiter processing to make it zero until the computed value becomes a positive value in accordance with a state (speed, position) of a needle of an electromagnet assumed by an observer.例文帳に追加

オブザーバで推定した電磁石の可動子の状態（速度、位置）及び外乱に基づいて、電磁力の指令値を算出し、該算出値が正の値となるまでは０とするリミッタ処理を行なって制御系に出力し、前記算出値が正の値となってから該算出値を制御系に出力する構成とした。 - 特許庁

Upon the assembling operation of the magnetic coupling 5, an output side magnet holder 16 is caused to approach the bottom wall 28 of the rotor 23 in accordance with a suction force between magnets 33, 34 between both power transmission, and thereby, the O-ring 35 forms a gap G between magnets 33, 34 for both power transmission while exhibiting the cushioning function.例文帳に追加

磁気カップリング５の組立作業時には、両動力伝達用マグネット３３，３４間の吸引力に任せて出力側マグネットホルダ１６をロータ２３の底壁２８に接近させることで、Ｏリング３５が緩衝機能を発揮しつつ両動力伝達用マグネット３３，３４同士の間にギャップＧを形成することになる。 - 特許庁

On a carriage 2, a pressure gauge 17 for detecting the air pressure of an air spring 10 provided for supporting the vehicle body 1 and a controller 18 for giving a command to the natural frequency adjusting mechanism 16 of the damper body 12 in accordance with a pressure detecting value inputted from the pressure gauge 17 are provided.例文帳に追加

台車２の上に車体１を支持するために設けてある空気ばね１０の空気圧を検出する圧力計１７と、圧力計１７より入力される圧力検出値に基づいて制振装置本体１２の固有振動数調整機構１６へ指令を与える制御器１８を備える。 - 特許庁

(b) Mooney viscosity: M_1+4100°C is 5-150, (c) tensile stress M_100 is ≤8 MPa measured in accordance with JIS-K-6251 and (d) Q value (the ratio of weight-average chain length to number-average chain length) is ≥4 measured by GPC.例文帳に追加

（ａ）α−オレフィン含量が５〜９５重量％であること （ｂ）ムーニー粘度：ＭＬ_1+4１００℃が５〜１５０であること （ｃ）ＪＩＳ−Ｋ−６２５１に準拠して測定した引張応力Ｍ_100が８ＭＰａ以下であること （ｄ）ＧＰＣ測定におけるＱ値（重量平均分子鎖長／数平均分子鎖長）が４以上であること - 特許庁

When the state (the detection of a key touch speed is executed and the chord is detected) is attained by the second contact LwSW2 of a 1st key at the time t2, the pitch constituting the detected chord is determined and a musical tone generation circuit is controlled in accordance with the detected key touch speed and the sound production of the chord is executed.例文帳に追加

時刻ｔ２にて、１ｓｔキーの第２接点ＬｗＳＷ２のオンにより、「押鍵速度の検出が行われかつコードが検出された」状態となると、検出した和音を構成する音高が求められ、検出した押鍵速度に基いて、楽音発生回路１４が制御され、和音の発音が行われる。 - 特許庁

The portable radio communication device 10 includes a sound input unit 160 that acquires a sound and converts the sound into an electrical signal, a situation detecting unit 170 that detects the situation of the portable radio communication device 10, and a control unit 180 that controls the sound input unit 160 in accordance with the detection result of the situation detecting unit 170.例文帳に追加

携帯型無線通信装置１０は、音を取得して電気信号へ変換する音入力部１６０と、携帯型無線通信装置１０の状況を検出する状況検出部１７０と、状況検出部１７０の検出結果に応じて音入力部１６０を制御する制御部１８０とを備える。 - 特許庁

When the change amount ΔN of the engine speed exceeds the prescribed value ΔNs, the input shaft torque is assumed to respond to be changed by a time constant in accordance with the then engine speed (S25), an estimated value of engine torque is processed by a low-pass filter (S26), and this processed result is taken as an estimated value of the input shaft torque (S27).例文帳に追加

そして、エンジン回転速度の変化量ΔＮが所定値ΔＮｓを超えると、そのときのエンジン回転速度に応じた時定数で入力軸トルクが応答変化するものとして（Ｓ２５）、エンジントルクの推定値をローパスフィルタ処理し（Ｓ２６）、該処理結果を入力軸トルクの推定値とする（Ｓ２７）。 - 特許庁

A billing system includes: a billing means 81 which charges the user a use fee corresponding to the number of times of operation of an image forming apparatus 2 being a target of billing; an occupancy time measuring means 91 which measures user's occupancy time of the image forming apparatus 2; and a fee discounting means 82 which discounts the use fee in accordance with the occupancy time.例文帳に追加

課金対象となる画像形成装置２の稼働回数に応じた使用料金を課金する課金手段８１と、ユーザによる画像形成装置２の占有時間を計測する占有時間計測手段９１と、占有時間に応じて使用料金を割り引く使用料金割引手段８２とを備える。 - 特許庁

The information processing system 10 generates a reinforcement signal that is given to a network 20 in accordance with an evaluation result of a state of a control target of a robot 30 or the like and further propagates the reinforcement signal from a configuration element (nodes 21, 22, 23 constituted of a logic circuit, etc., and a link 24) of the network 20 to another configuration element.例文帳に追加

情報処理システム１０により、ロボット３０等の制御対象の状態の評価結果に応じてネットワーク２０に対して付与する強化信号を生成し、さらにこの強化信号をネットワーク２０の構成エレメント（論理回路等からなるノード２１，２２，２３やリンク２４）から他の構成エレメントへ伝播させる。 - 特許庁

The number of colors is determined on a color-converted object image data basis; a dither matrix according to the number of colors is determined as a dither matrix to be allocated to each color image data in accordance with a predetermined priority sequence; and thereby moire can be appropriately suppressed by allocating the appropriate type of dither matrix according to the number of colors to each color image data.例文帳に追加

色変換済みオブジェクト画像データ毎に色数が判断され、色数に応じたディザマトリクスが、所定の優先順位に従って、各色画像データに割り当てるべきディザマトリクスとして決定されるので、色数に応じた適切な種類のディザマトリクスを各色画像データに割り当て、モアレを好適に抑制することができる。 - 特許庁