「in lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This pipe 42 is used to lead the air remaining between the concrete placed in the concrete placing space 17 between a form 14 provided to form lining on the wall surface 16 of the structure 10 and the wall surface of the structure and a top part of the wall surface of the structure or between the concrete and its vicinity into the outside of the concrete placing space.例文帳に追加

パイプ(42)は、構造物(10)の壁面(16)への覆工のために設置される型枠(14)と構造物の壁面との間のコンクリート打設空間(17)に打設されるコンクリートと構造物の壁面の頂部又はその近傍との間に残る空気をコンクリート打設空間外に導くために用いられる。 - 特許庁

To provide a process-less lithographic printing plate in which a photosensitive layer and a lining layer do not stick to each other and the photosensitive layer does not peel even though storing for a long time of period under high humidity environment and the deterioration of image quality due to reflecting and scattering of light from back are enhanced.例文帳に追加

高湿度の環境下で長期保存をしても感光層と裏塗り層が張り付いたり、感光層が剥がれる事がなく、更に裏からの光の反射、散乱による画質の低下が改善されたプロセスレス平版印刷版を提供する事である。 - 特許庁

In the wind direction adjusting device, stream lining means 2 intersecting with the connection pieces 1 are formed.例文帳に追加

空調風４を吹き出す風向調整装置のケース体７の空気導入部の対向する側壁に掛け渡して連結片１を形成して、ダクト３内を通風する空気流と交差する方向に吹き出し口を形成した風向調整装置において、前記連結片１に交差する整流手段２を形成した風向調整装置。 - 特許庁

A collecting part 15 for collecting a suspended particulate matter comprises a porous film, the collecting part 15 is formed by lining a gas-permeable reinforcement layer 16 on the collecting part 15, and a prescribed amount of substance other than the measuring objective substance is carried as a marker 17 in the reinforcement layer 16.例文帳に追加

浮遊粒子状物質を捕集する捕集部１５が多孔質フィルムよりなり、この捕集部１５に通気性の補強層１６を裏打ちして形成されるとともに、前記補強層１５に測定対象物質以外の物質を標識１７として所定量担持させた。 - 特許庁

When reinforcing an inner wall surface of a tunnel lining 3 by a reinforcing material 31, after confirming a position of a crack 4, an optical fiber 2 is arranged in the direction orthogonal to the crack 4 on a surface of the reinforcing material 31 after finishing reinforcement, and two points are adhered and fixed by a fixing member 5.例文帳に追加

トンネル覆工３の内壁面を補強材３１により補強する際、ひび割れ４の位置を確認しておき、補強終了後、補強材３１の表面上に上記ひび割れ４と直交する方向に光ファイバ２を配設し、２点を固定部材５で接着固定する。 - 特許庁

A structure is adopted in which at least a soft magnetic lining layer 2, an intermediate layer 5, a magnetic recording layer 6, and a first protective layer 7 are sequentially deposited on a nonmagnetic substrate 1, and a liquid lubricant layer 8 is deposited on the first protective layer 7.例文帳に追加

非磁性基体１上に、少なくとも軟磁性裏打ち層２と中間層５と磁気記録層６と第一保護層７とが順に形成された構造を有しており、さらに第一保護層７の上に液体潤滑剤層８が形成されている。 - 特許庁

In this absorptive article, rhombic protruded parts 16 are formed on a surface layer 10 obtained by piling a surface sheet 11 on a lining sheet 12, channel parts 17 are formed so as to enclose the rhombic protruded parts 16 and hole parts 13 are opened to the channel parts 17.例文帳に追加

表面シート１１と裏打ちシート１２とが重ねられた表面層１０に菱形の隆起部１６が形成され、この菱形の隆起部１６を囲むように溝部１７が形成されて、この溝部１７に孔部１３が開口している。 - 特許庁

The ultrasonic probe includes a plurality of ultrasonic transducers, a flexible printed wiring board including a plurality of first wiring portions, on the upper surface of a base member, each of which has a width smaller than the width of each ultrasonic transducer in the array direction, and a lining layer provided on the second surface of the base member.例文帳に追加

複数の超音波振動子と、ベース材の上面に各超音波振動子の配列方向幅よりも狭い幅を有する複数の第１の配線部を有するフレキシブル印刷配線基板と、ベース材の第２の面に設けられる裏打ち層と、を具備する超音波プローブである。 - 特許庁

To provide a lighting member having one light source and one light guide body, and a simple structure, capable of flooding the light on a plurality of areas in different modes (brightness, range), and imparting the different illumination effect according to the function (a button, a lever) of the irradiation area, and to provide a door lining using the same.例文帳に追加

光源を１個、導光体を１個とし、構造が簡単で、複数の領域を異なる態様（明るさ、範囲）で投光することができ、照射領域の機能（ボタン、レバー）に合わせて、異なる照明効果を与えることができる照明部材及びそれを用いたドアライニングを提供する。 - 特許庁

To provide a fabric giving a refrigerant feeling by using a fabric (including a knit fabric, a woven fabric and a nonwoven fabric) prepared by chemically and thermally processing a lining of a cap and the like (including a hair band) and reacting water in 'sweat' generated during putting on the cap with the fabric.例文帳に追加

帽子等（ヘアーバンドを含む）の裏生地に、化学的な加工及び熱加工を施した布地（編物、織物、不織布を含む）を使用することにより、帽子を着用時、頭部に発汗した「汗」の水分と反応させ、清涼感が得られる布地を提供する。 - 特許庁

In the skin material 20 of the lining member for the vehicle equipped with a skin layer 21, a foam layer 22 and a backing layer 23; the skin layer 21 comprises a cloth material, and the backing layer 23 comprises a knitted fabric with a weight basis of 30 g/m^2 or more.例文帳に追加

表皮層２１と発泡層２２と裏打層２３を備えた車両用ライニング部材の表皮材２０であって、表皮層２１が布材からなり、裏打層２３が目付量３０グラム／平方メートル以上の編物布からなる。 - 特許庁

The problem is solved in the following way: A 1st opening is formed on the sleeve of a ready-made garment, the cuff of the sleeve is drawn out through the opening and turned inside out, the lining cloth of the resultant cuff is detached off the face cloth, which is then spread planarly and furnished with an accessary.例文帳に追加

既製服の袖に第１の開口を形成し、前記袖の袖口を前記開口から引き出して裏返し、この裏返しされた袖口の裏地を表地から取り外し、次いで袖口の表地を平面状に押し広げ、この平面状に押し広げた袖口の表地に服飾品を形成する。 - 特許庁

When a plurality of contact strip pieces 13a are arranged on the mount 31 of a contact strip assembly jig 30, these multiple contact strip pieces 13a are lined up in a row by a contact strip lining part 33, and adjacent contact strip pieces 13a are kept at a predetermined spacing.例文帳に追加

すり板組立治具３０の搭載部３１上に複数のすり板片１３ａを並べると、この複数のすり板片１３ａがすり板片整列部３３によって一列に並べられるとともに、隣り合うすり板片１３ａが間隔保持部によって所定の間隔に保持される。 - 特許庁

One end part of the tube 10 for lining the inner wall of the pipe which is fitted externally to the inversion guide pipe 2 is made to be the expansion part 10b of the tube 10 which is formed in the inside diameter T1 of the tube the diameter of which is slightly larger than the outside diameter R2 of the pipe 2.例文帳に追加

反転ガイドパイプ２に外嵌状に装着されるパイプ内壁ライニング用チューブ１０の一端部が、反転ガイドパイプ２の外径Ｒ２より僅かに大径のチューブ内径Ｔ１に形成された外嵌用チューブ拡径部１０ｂとされる。 - 特許庁

To provide an external facing material lining method of a building capable of efficiently and easily mounting an external facing material on an exterior wall from the inside of the building, specially promoting workability of mounting the external facing material near to the roof and, at the same time, ensuring sufficient water proofing property and air permeability specially in a narrow space.例文帳に追加

外装材を建物内部側から効率よく容易に外壁面に取付けることができ、特に屋根面近くの外装材取付けの作業性を高めるとともに充分な防水性および通気性を確保した特に狭小地における建物の外装材内貼り工法を提供する。 - 特許庁

To improve the deploying performance of a roof head lining during the operation of a head protecting airbag device, and to improve shock absorbing performance when an object in a vehicle room collides directly with an interior member near a jump stand.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置の作動時におけるルーフヘッドライニングの展開性を向上させると共に、車室内の物体がジャンプ台付近の内装部材に直接衝突した際の衝撃吸収性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a brake lining applying a metallic component or a grinding component wherein a μ-V load gradient is large (with rise of coefficient of friction) at a brake starting speed, and small (with small rise of coefficient of friction) in a stop vicinity (V_h = 2.5 m/sec or less).例文帳に追加

μ−Ｖ負勾配が制動開始速度において大きく（摩擦係数の上昇があり）停止関係（Ｖ_ｈ＝２．５ｍ／ｓｅｃ以下）において小さく（摩擦係数の上昇が小さい）なる金属成分又は研削成分を用いたブレーキライニングを提供する。 - 特許庁

In this method for assembling the roof lining 1 assembled with a support hook 2 onto the roof panel 40 by an assembling robot 3, the support hook 2 is provided with a positional shift preventing part 20 for preventing a positional displacement with respect to the robot 3, and a locking part 24 locked to the roof panel 40.例文帳に追加

サポートフック２が組付けられたルーフライニング１を、組付けロボット３によってルーフパネル４０に組付ける方法であって、サポートフック２は、組付けロボット３に対する位置ズレ防止部２０と、ルーフパネル４０に係止される係止部２４とを備える。 - 特許庁

In addition, a polyolefin walnut cover sheet 8 is bonded to the outer surface of the file cover body 100 of the file; a lining plastic sheet 9 is bonded to the inner surfaces of the file cover body 100 of the file; and a binder 1 is attached to either of the inner surfaces of the file cover body 100.例文帳に追加

このファイル表紙体１００の外面には、ポリオレフィン系くるみ表紙シート８が接着され、ファイル表紙体１００の内面には、裏貼りプラスチックシート９が接着されており、そしてファイル表紙体１００の内面のいずれかに綴じ具１が設けられている。 - 特許庁

To provide a lining concrete reinforcing method for an existing tunnel for reducing the man-hours required for construction work greatly and preventing the occurrence of improper transmission of stress due to peeling-off of a joint material used in a reinforcing panel joint part by use of a buried form having high quality and safety.例文帳に追加

施工に要する工数を大幅に削減するとともに、補強パネル接合部の接合部材の剥落による応力伝達不良等が生じない、品質と安全性に優れた、埋設型枠による既設トンネルの覆工コンクリート補強方法等を提供する。 - 特許庁

This chest out pocket is formed by such a technique that a buttonhole-like slot is made on a wear cloth or lining cloth of an inside of a body side on one end near the inside open of the chest out pocket of the wear, and the end portion of the temple of a glass frame is inserted into the slot and seized when putting glasses in the pocket.例文帳に追加

ウエアの胸部アウトポケットのポケット内開口部近傍の一方端側の身体側内面のウエア布又は裏布にボタンホール状の溝穴を穿設し、メガネを入れた時、該溝穴にメガネのフレームのツルの端部を挿入して係止せしめる構成にした技術である。 - 特許庁

In a lining material of the shoe to which the woven fabric 1 or the nonwoven fabric sheet 2 thinner than the woven fabric is stuck, one or more kinds of the powder, granules or debris of red pepper, tea leaves, flowers of lavender, orange peel, magnesium, phosphorus, iron, zinc, copper or chitosan are disposed between the woven fabric and the nonwoven fabric.例文帳に追加

織布１又は前記織布より薄い不織布シート２を貼着した靴の裏地材において、前記織布と不織布シートの間に、唐辛子、茶の葉、ラベンダーの花、みかんの皮、マグネシウム・リン・鉄・亜鉛・銅又はキトサンの粉末、粒体又は破片を一種類又は複数種類配設した。 - 特許庁

The slider gathered parts are covered with the extension 46 by overlapping slider pull tabs 38B, 44B on the lining 30 and fixing the extension 46 when closing the leg part fasteners 38, 44, and thereby the slider gathered part is covered up from the front and the slider pull tabs 38B, 44B are suppressed from being slid in an open direction.例文帳に追加

脚部ファスナ３８，４４を閉じたときに、前記裏当て３０上に引手３８Ｂ，４４Ｂを重ね合わせ、その上から前記持ち出し４６を被せて固定すると、スライダ集合部が表から覆い隠されるとともに、スライダ引手３８Ｂ，４４Ｂの開き方向へのスライドが規制される。 - 特許庁

To complete a hanging scroll by easily and accurately sticking a main paper sheet without using a tool in the hanging scroll for which the main paper sheet and a lining paper sheet are stuck to the back surface of a main body where a hollow window is provided on the center and mounting is performed on the front surface.例文帳に追加

中央に中空窓を設けると共に表面に表装を施した本体の裏面に本紙及び裏打ち紙を貼着するようにした掛軸において、道具を使用しなくても簡便且つ正確に本紙を貼着させて掛軸を完成させられるようにすること - 特許庁

To provide a dry block, its molding form, its molding method, and a reinforcing earth structure using the dry block, strong against tension and bending, superior in workability, and widely usable as a wall surface block and a bearing block of the reinforcing earth structure or a scouring preventive member of a riverbed, and a revetment lining member.例文帳に追加

引張りおよび曲げに強く、しかも施工性にすぐれ、補強土構造物の壁面ブロックや支圧ブロック、あるいは河床の洗掘防止部材、護岸覆工部材として広く用いることができる乾式ブロック、その成形型枠、その成形方法および乾式ブロックを用いた補強土構造をを提供する。 - 特許庁

To solve the subject for cost and dew condensation of the heat shield material and the heat insulation material, and to provide a cheap heat insulation sheet that is excellent in heat resistance, handling ability, workability and prevention performance of the dew condensation etc. and the heat insulation structure for lining the inside of the hut using the above heat insulation sheet.例文帳に追加

従来の遮熱材や断熱材のコストおよび結露に関する課題を解決し、安価であり、断熱性、取扱性、施工性および結露防止性などに優れた断熱シートおよび該断熱シートを用いた小屋裏の断熱構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a chimney which has a multiple-stage structure formed by stacking fiber-reinforced plastic lining pipes which are light in weight, have excellent mechanical strength, excellent corrosion resistance and heat resistance, and can be used over a long period, and maintains well-balanced relation between cost and performance thereof.例文帳に追加

本発明は、軽量で機械的強度に優れ、かつ耐食性、耐熱性にすぐれ長期に渡って使用できる繊維強化プラスチック製ライニングパイプを積み重ねた多段構造を有し、コストと性能のバランスのとれた煙突を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electric insulation sheet 1 covering a part of a charged electric path, or the like, for the purpose of preventing electric shock, lining ground members 5 and 5 of the same material as that of the sheet body 2 of the electric insulation sheet 1 are applied to the surface and rear at the intersecting part of creases of the folded sheet body 2.例文帳に追加

充電電路等の部位を感電防止のために覆蓋する電気用絶縁シート１であって、該電気用絶縁シート１のシート本体２が折り畳まれる折り目部位の交差部位に対しその表裏面に該シート本体２と同材質からなる当て生地部材５、５を装着したものである。 - 特許庁

This enables the whole lining surface of a brake pad 3 to make contact with a disc rotor 2 even when the vehicle is in minute-pressure braking, for example for adjusting the speed, and as a result, squeaking of the disc brake 1 can be suppressed effectively.例文帳に追加

これにより、車両の速度調節等の微圧制動時であっても、ブレーキパッド３のライニング面全体をディスクロータ２に接触させることが可能になり、その結果、ディスクブレーキ１の鳴きを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for repairing an inorganic fiber block, subjected to frictional wear by the gas flow in a heating furnace or deteriorated through reaction on a scale, conveniently and effectively when inorganic fiber blocks are used for lining the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉ライニングに無機質繊維ブロックを使用する際において炉内ガス流による摩擦磨耗やスケールとの反応によって劣化した無機質繊維ブロックを簡便且つ効果的に補修できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This brake lever of the spindle brake is characterized by stabilizing the revolution posture of the brake lever 10 in response to the braking position without relating to the worn state of at least one brake lining 16, and/or disposing an additional means and/or other means 50 for locking the revolution.例文帳に追加

少なくとも１つのブレーキライニング１６の摩耗状態とは無関係に、ブレーキレバー１０の、制動位置に応じた旋回姿勢を安定し、かつ／または追加的な旋回をロックするための手段および／または別の手段５０が設けられている。 - 特許庁

Thereby, a situation that microscopic bubbles gather inside a coating film can be avoided when uncured tubular lining material is introduced into the existing pipe and deformed from the flat shape compressed in the transport process to the cylindrical shape by pressurized air, etc.例文帳に追加

これにより、未硬化状態の管状ライニング材が、運搬時における平たく潰れた状態から、既設管内に導入されて加圧空気等によって円形状に形態を変える際に、微細な気泡が被覆フィルムの内側に気泡が集まってくる状況を回避することができる。 - 特許庁

A cushioning interior material 5 is formed using a three-dimensional mesh fabric 30 as a material having high air permeability, highly elastic deformation and high shock buffer obtained by connecting a face side net fabric to a lining net fabric knitted in a net texture by a connection yarn composed of a monofilament yarn so as to maintain a fixed interval.例文帳に追加

ネット組織に編成された表ネット地と裏ネット地とをモノフィラメント糸からなる連結糸で一定間隔を維持するように連結してなる高通気性、高弾性変形性、高衝撃緩衝を有する立体メッシュ地３０を素材としてクッション性内装材５を形成する。 - 特許庁

When the electrode 4 applying the resin coating material 37 is inserted into the electrode attaching hole 3 of a measuring pipe 1, and the heated and molten lining material is injected in the measuring pipe 1 to be cooled and solidified; the electrode 4 and the punching plate 28 are integrally molded.例文帳に追加

そして、この樹脂コーティング材３７が塗布された電極４を測定管１の電極取付孔３に挿入し、加熱溶融したライニング材を測定管１内に注入して冷却固化させると、ライニング２、電極４およびパンチングプレート２８が一体に成形される。 - 特許庁

A volume change due to a thermal expansion and a thermal contraction is hardly generated, and the lining 4 and the porous plate 3 are prevented from being deformed even if the fluid is used for a black liquor line in a paper-pulp factory.例文帳に追加

このため、ライニング４とパイプ２の内周面２ａとの間に流体が溜まることがなく、紙・パルプ工場の黒液ラインで使用されても、熱膨張や収縮による体積変化が生じ難く、ライニング４や多孔板３の変形を防止することができる。 - 特許庁

To solve the problem that discharge defect condition occurs because the waste liquid wiped out from discharge defect nozzles comes into nozzles of a head with normal discharge condition in an overlapping position when wiping an elongate head constituted by lining a plurality of liquid discharge head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを並べた長尺ヘッドに対してワイピングを行うときに、重複部分で吐出状態が正常なヘッドのノズルに吐出不良ヘッドから拭き取った廃液が侵入して吐出不良状態になる。 - 特許庁

The flexible copper lining laminated plate 1 has the metal plated layers 16, 17 and 18 formed on the surface of plastic film 11 having conductivity, wherein metal having lower etching rate than that of copper contained in the metal plated layers 16, 17 and 18 is made larger gradually or stepwise from the plastic film toward the exposed surface.例文帳に追加

また、プラスチックフィルム１１の導電性を有する表面に、プラスチックフィルムから露出表面に向けて銅よりもエッチングレートの小さい金属を漸次または段階的に多く含有する金属めっき層１６、１７、１８を形成したフレキシブル銅張積層板１とした。 - 特許庁

To provide a method capable of smoothly inserting a flexible tube such as a lining material 1 or the like even into a pipe having many bends by preventing twists from being accumulated too much in a belt-like long material with advance of reversion.例文帳に追加

屈曲部を多く含む管路においても、反転の進行に伴って帯状長尺物に過度の捩じれが蓄積するのを防止し、内張り材１などの可撓性筒状体をスムーズに管路に挿通することのできる方法を提供する。 - 特許庁

The branch tube lining material 1 having a flange 3 formed in one end of a tubular resin absorbing material 2 is set on a head collar 70 which has a curved part 71a and a cylindrical part 72b which projects from the curbed part and the outer diameter is smaller than the inner diameter of the flange.例文帳に追加

管状樹脂吸収材２の一端に形成された鍔３を有する枝管ライニング材１が、湾曲部７１ａと該湾曲部より突出していて外径が鍔の内径より小さな円筒部７２ｂを有するヘッドカラー７０にセットされる。 - 特許庁

Between a noncombustible siding member A and a gypsum board B, a fireproof wall lining unit C comprising a laminate of a thermal expansion sheet C1 and a metal plate C2, and a heat insulating panel D comprising heat insulating material D2 assembled in a frame member D1 are laminated to be integrated with them.例文帳に追加

不燃サイディング材（Ａ）と、石膏ボード（Ｂ）との間に、熱膨張性シート（Ｃ_1)と金属板（Ｃ_2)との積層体からなる耐火壁裏打ちユニット（Ｃ）、及び、枠材（Ｄ_1)に断熱材（Ｄ_2)が組み込まれた断熱パネル（Ｄ）が積層一体化されている。 - 特許庁

This method of manufacturing the optical shutter device comprises lining up the chips consisting of PLZT formed by juxtaposing plural optical modulation regions (optical shutter elements) on one plane in a column form to constitute an optical shutter array and acting electric fields to the optical modulation regions from the electrodes disposed on the one plane thereby controlling the light on and off.例文帳に追加

一平面上に複数の光変調領域（光シャッタ素子）を並設したＰＬＺＴからなるチップを列状に並べて光シャッタアレイを構成し、一平面上に設けた電極から光変調領域に電界を作用させて光をオン、オフ制御する光シャッタ装置の製造方法。 - 特許庁

To provide a lining method capable of perfectly sealing the opening of the gap in the peripheral edge part of the pipe opening of an existing pipe by a flange.例文帳に追加

液状硬化性樹脂を含浸させた柔軟な樹脂吸収材からなる管状でつば付きのライニング材により既設管の一端の管口から既設管の内周面をライニングする工法で、既設管の管口の周縁部における隙間の開口をつばで完全に封止できる工法を提供する。 - 特許庁

The structure of the earth retaining wall comprises: steel members used as a core material of the earth retaining wall, and a lining material charged around the steel members, and has hollow parts formed between the facing flanges of the steel members over a range in which removal is performed.例文帳に追加

土留め壁の構造であって、土留め壁の芯材となる鋼材と、前記鋼材の周囲に充填された覆工材と、からなり、撤去を行う範囲に亘って、前記鋼材の対向するフランジ間に中空部を形成したことを特徴とする、土留め壁の構造。 - 特許庁

A transparent substrate 36 is installed to the image display surface of a display medium 11 constituted with the one image display surface by lining up a plurality of sheets and the image display surface is reflected or irregularly reflected by the reflection surface formed in a position facing a frame section 22 of the transparent substrate 36.例文帳に追加

複数枚並べて一つの画像表示面を構成した表示媒体１１の画像表示面には透明基板３６が設置されており、この透明基板３６の枠部２２と対面する位置に形成された反射面によって、画像表示面が反射又は乱反射される。 - 特許庁

Since such the plurality of lining members 7 are arranged almost over the whole region of the inner side face of the fermentation space, the space 6 is provided with a heat insulating property, a heat retaining property, water absorbency, air permeability, a deodorizing property, resistance to the corrosion by microorganisms and microorganisms in habitability.例文帳に追加

かかる複数枚の内張材７を発酵空間の内側面のほぼ全域に設けることによって、発酵空間６には、断熱性や保温性、吸水性、通気性、脱臭性、微生物に対する耐腐食性や、微生物が生息可能な性質が付与されている。 - 特許庁