「in processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

The card P fetched by the compression coil spring 38 is positioned in a first card processing area when the front edge of the card is restrained by a stopper pin 66.例文帳に追加

圧縮コイルばね３８によって取り込まれたカードＰはストッパピン６６に前端が係止されることにより第１のカード処理領域に位置付けられる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet capable of forming a good image with a high density and less defects of the image by a processing in a short time.例文帳に追加

短時間処理において、高濃度で画像欠陥が少ない良好な画像を形成することができる感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

Dirt of downstream-side washing water is prevented from flowing in an upstream-side processing chamber and the photosensitive material can be processed with high quality.例文帳に追加

したがって、下流側の水洗水の汚れが上流側の処理室に流入することを防止でき、高品質で感光材料の処理を行える。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus that can automatically apply OCR processing to image data without requiring any increase in the manufacturing cost of the document reading apparatus.例文帳に追加

原稿読取装置の製造コストを増大させることなく、イメージデータを自動的にＯＣＲ処理させることができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

In the service definition data base 23, the information expressing the data structure of a service required for each application and the program describing the processing sequence are stored.例文帳に追加

サービス定義データベース２３にはそれぞれのアプリケーションに必要なサービスのデータ構造を表す情報と処理シーケンスを記述したプログラムが格納されている。 - 特許庁

To carry out an overlap removal process without increasing an intermediate code generation time in an image processing apparatus which processes images with the use of a band buffer technique.例文帳に追加

バンドバッファ技術を用いて画像を処理する画像処理装置において、中間コード生成時間を増大させることなく重なり除去処理をする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for bead fillers or undertreads which is excellent in processing handleability and can compatibilize the lightweightness of a tire with the shape stability.例文帳に追加

加工ハンドリング性に優れ、タイヤの軽量化及び形状安定性を両立させることができるビードフィラー又はアンダートレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

An image pickup signal outputted from a CCD 37 is converted to image data through a prescribed signal processing, and then, stored in a main memory 44 or an external memory 58.例文帳に追加

ＣＣＤ３７から出力された撮像信号は、所定の信号処理を経て画像データに変換され、メインメモリ４４又は外部メモリ５８に格納される。 - 特許庁

To prevent concurrent use of a treatment tank or a carrier device from occurring even in the course of applying consecutive processing to parts.例文帳に追加

部品に対する連続した処理の実行の途中であっても、処理槽や搬送装置の使用時間の重複を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

An angular velocity sensor 3 detects the angular velocity ω around the detection axis thereof, and feeds it to an angular velocity correction part 8 in a frequency arithmetic processing circuit 5.例文帳に追加

角速度センサ３は、その検出軸回りの角速度ωを検出して周波数演算処理回路５内の角速度補正部８に与える。 - 特許庁

Multi-valued picture data are scanned in the longitudinal direction (the direction of narrow a) at intervals of a length A shorter than the length of a linear part as an extraction object to perform binarization processing.例文帳に追加

多値画像データを、抽出対象とする直線部分の長さより短い間隔Ａで縦方向（ａ方向）に走査して二値化処理を行う。 - 特許庁

Whether a film is a black/white photographic film is discriminated and in the case of the black/white photographic film, main processing is finished without conducting improper pixel correction processings.例文帳に追加

フィルムが白黒写真フィルムかどうかを判断し、白黒写真フィルムの場合には不適正画素補正処理を行わずに本処理を終了する。 - 特許庁

A template of a solid flat pattern, and mesh partition (one-dimension/two-dimension/combination of the both) of the template are used as a model of the PM used in the image processing.例文帳に追加

この画像処理で用いられるＰＭモデルとして、無地フラットパターンのテンプレート、当該テンプレートのメッシュ分割（１次元／２次元／両者併用）が用いられる。 - 特許庁

As a result, when the exposure is not changed, the control section gives the white balance target value to an AWB adjustment circuit in a step S25 to allow the AWB adjustment circuit to conduct the AWB adjustment processing.例文帳に追加

その結果、露出変化中でなければ、制御部は、ステップＳ２５でAWB調整回路にホワイトバランス目標値を供給して、AWB調整処理を行わせる。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, allowing efficient correction of a specific portion included in image data or an input image file.例文帳に追加

入力された画像ファイルまたは画像データに含まれる特定部位を効率良く補正可能な画像処理方法および画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device that can control smear signals while ensuring a margin for misalignment in matching at a processing time, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

プロセス時の合わせずれに対するマージンを確保しつつ、スミア信号を抑制することができる固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing a semiconductor whereby the variations of the concentrations of sulfuric acid and HF can be prevent in an SFM processing.例文帳に追加

ＳＦＭ処理における硫酸、ＨＦの濃度変動を抑えることが可能な半導体製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an interruption of processing during operation by issuing a warning when a power supply plug is pulled out with a hand of a user in electronic equipment under operation.例文帳に追加

動作中の電子機器において、電源プラグがユーザの手により抜かれようとしたときに警告を出して、動作中の処理中断を防止する。 - 特許庁

To reduce a file size by determining a character region accurately and increasing the compression ratio of a document including only characters in the compression processing of images.例文帳に追加

画像の圧縮処理において、文字領域を的確に判定して、文字のみの原稿に対して圧縮率を上げることにより、ファイルサイズを小さくする。 - 特許庁

As one of the error response processing, the TFC control part 231 notifies a host 51 that an abnormality (poor resistance) is detected in a resistance value of a TFC heater (ALERT).例文帳に追加

エラー対応処理の一つとして、ＴＦＣ制御部２３１は、ホスト５１にＴＦＣヒータの抵抗値に異常（抵抗不良）が検出されたことを通知する（ALERT）。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method which achieve reduction in a load necessary for designation of a conceal region of an output image to be concealed.例文帳に追加

出力画像の隠蔽される隠蔽領域を指定する労力を軽減することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Processing of the vehicle control is classified based on a length of the life cycle set based on a parameter stored in a parameter storage means 112.例文帳に追加

車両制御の処理は、パラメータ記憶手段１１２に記憶されているパラメータに基づいて設定されるライフサイクルの長さに基づいて分類されている。 - 特許庁

To provide a photographic exposure device with which the effect similar to that of a soft focus may be obtained with a slight shift from a focus in photographic processing of an analog exposure system.例文帳に追加

アナログ露光方式の写真処理において、焦点を僅かにずらしてソフトフォーカスと同じような効果が得られる写真露光装置を提供する。 - 特許庁

A first special game condition in which a second starting hole 94 is opened is generated by the CPU 120A when the result of the first lottery processing makes a hit.例文帳に追加

第１抽選処理の結果が当りの場合には、第２始動口９４が開放する第１特別遊技状態がＣＰＵ１２０Ａによって発生する。 - 特許庁

To enable a defective part to be repaired and changed, without requiring a high-processing precision in the structure design of the structure around amounted part.例文帳に追加

実装される部品の周囲構造物の構造設計に高い加工精度を要求することなく、また、不良部品の修理や取り替えも可能にする。 - 特許庁

On the other hand, the error processing such as "no information on printing start request is outputted" (step 116) is performed, when the identification code M does not coincide with the identification code N (no in step 114).例文帳に追加

一方、一致しない場合（ステップ１１４で否定）は、印刷開始要求情報を出力しない等のエラー処理（ステップ１１６）を実行する。 - 特許庁

In the computing unit 40, a computing and processing operation according to the detection characteristic of the coil, for detection, with reference to a detected magnetic field is executed (the difference between both coils is found).例文帳に追加

演算器４０において、検出された磁界に対して検出コイルの検出特性に応じた演算処理（両コイルの差分をとる）を実施する。 - 特許庁

To reduce the labor of a user accompanied with transfer boarding and the labor of a station employee concerning task processing in a transfer boarding system.例文帳に追加

本発明は、振替乗車システムに関し、振替乗車に伴う利用者の負担や駅員の事務処理の負担を殆ど無くすことを目的とする。 - 特許庁

The processing refuse adhering to the inside of the filter 9 is washed out with the washing liquid, dropped on the liquid surface in the filter, and discharged to the outside of the filter 9.例文帳に追加

フィルタ９の内側に付着している加工屑は洗浄液に表れてフィルタ内の液面に落とされてフィルタ９の外側に排出される。 - 特許庁

This manufacturing method has a process for processing the flat plate into a cylindrical shape and a process for fitting a support roll 20 to the inner peripheral part of the processed cylindrical body 18 in a cooled state.例文帳に追加

平板を円筒状に加工する工程と、円筒状物１８の内周部分に支持ロール２０を冷却嵌めする工程とを有する。 - 特許庁

The processing control unit creates an enlarged image of the intersection including a direction instruction image, etc., on the loop-shaped route in the case that it is determined that it has (step S15).例文帳に追加

処理制御部は、到達したと判別した場合に、ループ経路の方向指示画像等を含む交差点拡大画像を生成する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of suppressing occurrence of a tone jump in a digital image through the improvement of bit resolution so as to prevent an edge part such as a contour from being blurred.例文帳に追加

ビット分解能を向上させて、デジタル画像においてトーンジャンプの発生を抑制しつつ、輪郭などのエッジの部分はぼけることがないようにする。 - 特許庁

(21) The term "Dispute Resolution, etc." as used in this Act means business activities pertaining to Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures as well as business activities incidental thereto. 例文帳に追加

２１　この法律において「紛争解決等業務」とは、苦情処理手続及び紛争解決手続に係る業務並びにこれに付随する業務をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you find another event for file descriptor 13 in your batch processing, you will discover the file descriptor had been previously removed and there will be no confusion. 例文帳に追加

バッチ処理の中でファイルディスクリプタ 13 についての他のイベントを見つけた場合、そのファイルディスクリプタが以前に削除されたものであると分かるので、混乱は起きない。 - JM

Converting transfer data by using firmware before update enhances security in firmware transfer and enables efficient processing.例文帳に追加

更新前のファームウェアを使用して転送データを変換することで、ファームウェア転送における安全性を高めると共に、処理を効率的なものとすることができる。 - 特許庁

A computer processing system detects etching depths formed in the surface of the wafer W based on spectrum signals outputted from the infrared spectroscope 5.例文帳に追加

この赤外分光器５が出力するスペクトル信号に基づき、コンピュータ処理システムは、ウエハＷの表面に形成されたエッチング溝の深さを検出する。 - 特許庁

A transaction calculation simulation system performs multiple scenarios with different conditions in the simulation processing of transaction calculation based on market information.例文帳に追加

取引計算シミュレーションシステムは、市場情報に基づく取引計算のシミュレーション処理における条件の異なる複数のシナリオを実行するものである。 - 特許庁

To provide an endian converter by which any trouble is not caused in the recognition of plural byte units without delaying an endian processing.例文帳に追加

本発明は、エンディアン処理の遅延を招くことなく、複数バイト単位の認識に支障が生じないエンディアン変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for malt processing comprises immersing malt having premature yeast flocculation ability in water for ≥30 minutes, draining and roasting the immersed malt.例文帳に追加

また、本発明は、酵母早期凝集能を有する麦芽を３０分以上水に浸漬し、水切りし、焙煎することを含む麦芽の加工方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a time lag from performing photographing until performing quick review display even in the case of performing red-eye correction processing of a photographed image.例文帳に追加

撮影画像に対して赤目補正処理を行う場合であっても、撮影を行ってからクイックレビュー表示が行われるまでのタイムラグを短くする。 - 特許庁

To efficiently perform accurate melatonin analysis processing in an appropriate high-speed liquid chromatographic apparatus used for analyzing melatonin.例文帳に追加

本発明はメラトニンの分析に用いて好適な高速液体クロマトグラフィー装置に関し、高精度のメラトニン分析処理を効率よく行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of easily controlling the plasma electronic energy distribution in accordance with the kind of dissociated gas molecules or its dissociation energy.例文帳に追加

解離させるガス分子の種類やその解離エネルギーに応じてプラズマの電子エネルギー分布を容易に制御することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The adsorptive removing device 20 is equipped with an adsorption member, which adsorbs chemical contaminant substances in the outside air and is recycled by processing such as heating.例文帳に追加

吸着除去装置２０は、外気中の化学的汚染物質を吸着するとともに、加熱などの処理により再生される吸着部材を備える。 - 特許庁

To perform desired picture processing by a template on the basis of a font to be deleted even in the case of deleting the font designated by the template.例文帳に追加

テンプレートで指定されたフォントを削除する場合でも、この削除に係るフォントに基づいてテンプレートによる所望の画像処理を行なえるようにする。 - 特許庁

On arrival of a log-in notice from a browser program 4, a customer information presenting applet 6 from a serve let engine processing pat 32 is sent to the browser program 4.例文帳に追加

ブラウザ・プログラム４からログイン通知が来てから、サーブレット・エンジン処理部３２から顧客情報提示用アプレット６を、ブラウザ・プログラム４側に送付する。 - 特許庁