1153万例文収録!

「increase decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > increase decreaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

increase decreaseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2905



例文

Radiation beam is set to pulse-like beam and the pulse interval and pulse width of radiation beam is controlled in matching relation to the scanning speed of the radiation beam on the surface of the liquid curable composition to make the exposure level of the radiation beam constant regardless of an increase or decrease in the moving speed of the radiation beam.例文帳に追加

放射ビームをパルス状のビームとし、液状硬化性組成物の表面上での放射ビームの走査速度に合わせて放射ビームのパルス間隔とパルス幅を制御することにより、放射ビームの移動速度の増減にかかわらず、放射ビームの露光レベルが一定になるようにする。 - 特許庁

When the pot weight is increased to be a target value, a control unit 32 shortens the control signal time for outputting to the driving mechanism 31 according to the tilting degree when the holding furnace weight tends to increase and lengthens the control signal time when this weight tends to decrease.例文帳に追加

制御装置32は、ポット重量を目標値にするために増やす際、保持炉重量の増える傾向にあるとき駆動機構31に出力する制御信号の時間を傾きに応じて短く、保持炉重量が減る傾向にあるとき上記時間を長くする。 - 特許庁

This oxygen sensor 126 has a first output voltage region output in a state of becoming rich with respect to the target air-fuel ratio when normally operating in increase-decrease control of a fuel supply quantity, and a second output voltage region output in a state of becoming lean to the target air-fuel ratio.例文帳に追加

酸素センサ126は、燃料供給量の増減制御中に正常に動作している場合に、目標空燃比に対してリッチとなる状態で出力される第1出力電圧域と、目標空燃比に対してリーンとなる状態で出力される第2出力電圧域とを備える。 - 特許庁

As a result, the torque command Tm1* of the motor MG1 can be set without resisting increase and decrease of the engine speed Ne, and the shock that can be caused by sudden change of the torque command Tm1* of the motor MG1 when exceeding the zero neighborhood range can be controlled.例文帳に追加

これにより、エンジン回転数Neの増減に抗することなくモータMG1のトルク指令Tm1*を設定することができ、ゼロ近傍範囲を超えるときにモータMG1のトルク指令Tm1*が急変することによって生じ得るショックを抑制することができる。 - 特許庁

例文

To obtain an optical receiver capable of dealing flexibly with an increase/decrease in the number of wavelengths of a WDM transmission system, and capable of minimizing the leakage of ASE light to a light receiving element adaptively even in a system where an interval of wavelength is set wide, e.g. a CWDM system.例文帳に追加

WDM伝送システムの波長数の増減に柔軟に対応でき、また、CWDMシステムのような波長間隔が広く設定されるシステムにおいても光受信器の受光素子へのASE光の漏れ込みを適応的に最小限に抑制できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide an image signal processor, an imaging apparatus, and an image signal processing method that can increase and decrease a frame rate adaptively (dynamically) in accordance with a moving amount, and achieve continuous image recording, smooth moving picture recording, and still picture recording following a fast object.例文帳に追加

動き量に応じて適応的(動的)にフレームレートを増減させることができ、連続画像記録を実現でき、滑らかな動画記録や、高速物体に追従した静止画記録を可能にする画像信号処理装置、撮像装置、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal carrier, which method can apply tension to a metal plate by catching large wave portions even when the height of the wave has been increased, and can suppress the increase of ventilation resistance and the decrease of gas contacting surface area by eliminating a step at a final end portion of winding.例文帳に追加

波の高さを高くした場合でもこの高波部を引っ掛けて金属板にテンションを付与することができ、また、巻き上げ最終端部の段差を無くして通気抵抗の増加及びガス接触表面積の減少を抑制することのできるメタル担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a transmission material 4 and an absorbing material 5 are welded, the transmissivity of the part to be welded itself of the transmission material 4 or the part equal to the part to be welded of the transmission material 4 is measured by a detector 8 and the output of a laser light source 1 for welding processing is controlled so as to increase and decrease corresponding to the transmissivity.例文帳に追加

透過材4と吸収材5を溶着する時には、透過材4の溶着部分そのもの、或いはそれと同等の部分の透過率を検出器8によって測定し、透過率に応じて溶着加工用のレーザー光源1の出力が増減するように制御する。 - 特許庁

Besides, an in-account subject processing is executed after the processing is executed at every account subject concerning the increase/decrease amounts with respect to those in the succeeding period, which is the corresponding one among the processings A-H in the respective device parts indicated by codes 74A-74H based on processing division setting.例文帳に追加

又、前記処理区分設定に基づいて、符号74A〜符号74Hに示すそれぞれの装置部分において処理A〜処理Hの該当する処理というように、前記対前期増減額に対して勘定科目毎の処理を行ってから、勘定科目間の処理を行う。 - 特許庁

例文

To achieve bidirectional optical transmission in in-chip optical transmission and inter-chip optical transmission, to decrease the total wiring distance and the total wiring spacing, and to increase the total transmission capacity.例文帳に追加

チップ内光伝送およびチップ間光伝送における双方向光伝送を可能ならしめ、且つ、総配線距離および総配線間隔の低減ならびに総伝送容量の増大を図ることのできる光I/O部を作製する方法、およびこの光I/O部を備えた光集積回路を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a high definition display in which problems such as collapse of pattern shape, membrane thickness fluctuations or the like due to increase or decrease of ink transition amount do not occur, and a display having a high definition pattern can be formed in an accurate size pattern shape and with superior reproducibility.例文帳に追加

パターン形状の崩壊、インキの転移量の減少または増大による膜厚変動等の諸問題が発生せず、高精細パターンを有するディスプレイを、正確なサイズのパターン形状でもって再現性良く形成することのできる、高精細ディスプレイの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The increase and decrease value of the signal level 2a is integrated to generate a signal level value 3a which changes stepwise along a sine wave having the same phase as the analog output signal sinωt, and the signal level value 3a is D/A converted to generate the analog output signal sinωt.例文帳に追加

この信号レベル増減値2aが積分されることで、アナログ出力信号sinωtと同位相の正弦波に沿って階段状に変化される信号レベル値3aが生成され、この信号レベル値3aがD/A変換されることでアナログ出力信号sinωtが生成される。 - 特許庁

The code amount control unit 40 determines the quantization parameter QPn+1 used for the next quantization operation based on an accumulated code amount BF in the buffer 30 using a judgement standard indicating a relation between the accumulated code amount BF in the buffer 30 and an increase/decrease value R of the quantization parameter.例文帳に追加

符号量制御部40は、バッファ30の符号蓄積量BFと量子化パラメータの増減値Rとの関係を表す判定基準を用いて、バッファ30符号蓄積量BFに基づいて次の量子化処理に用いる量子化パラメータQPn+1を決定する。 - 特許庁

To provide a control technique for PWM power converters, wherein a voltage error due to a voltage drop mainly in switching elements can be compensated, and at the same time, timing of PWM signal switching can be controlled, and increase or decrease in soft computation load and the additional portion of a hard circuit can be restrained to a minimum.例文帳に追加

主にスイッチング素子での電圧降下による電圧誤差の補償と同時にPWM信号のスイッチングタイミングを管理でき、ソフト演算負荷の増減及びハード回路の追加部分を最小限に抑えることができるPWM変調形電力変換器の制御技術を提供する。 - 特許庁

The controller 14 sets the damping force characteristic of a damping force variable damper 6 on the front wheel side to the hard side, and sets the damping force characteristic of the damping force variable damper 9 on the rear wheel side to the soft side so as to hardly increase or decrease the wheel load of front wheels 2 while the lateral acceleration A_y is increased.例文帳に追加

コントローラ14は、横加速度A_yの増加中には、前輪2の輪荷重をアップする、またはダウンさせにくくするように、前輪側の減衰力可変ダンパ6の減衰力特性をハード側に設定し、後輪側の減衰力可変ダンパ6の減衰力特性をソフト側に設定する。 - 特許庁

When the cylindrical part 120 of the rotary operating shaft 130 and the shaft part 110 of the operating knob 2 are connected by interference fit to make increase/decrease adjustment of the fitting allowance of both parts, expanding slots 121 are provided at four circumferential equal angle parts of the cylindrical part 120.例文帳に追加

回転操作軸130の円筒部120と操作ノブ2の軸部110とを締まり嵌めで連結することによって両者の嵌合代を増減調節可能とする場合に、円筒部120の周方向等角度おきの4箇所に割り溝121を具備させる。 - 特許庁

The reciprocating stroke of the slide table 3 is set to so as to gradually decrease like S1-S3 considering that a slide surface M becomes worn like M, with the increase of the number of relative sliding times between the specimen S and the friction element 24 based on the reciprocating movement of the slide table 3.例文帳に追加

スライドテーブル3の往復移動に基づく試験片Sと摩擦子24との相対摺動回数の増加に併せて、摺動面がMのように摩耗することを考慮し、スライドテーブル3の往復動ストロークがS1〜S3のように次第に小さくなるように設定してある。 - 特許庁

This game machine allows not a sub-control section which reads a sub-program for executing a performance, but the main control section which reads the main program for executing a progress of the game including a lottery of a winning combination, to draw a lottery on an increase/decrease in the number of RT (or ART) games.例文帳に追加

本発明の遊技機は、RT(またはART)のゲーム数の増減に関する抽選を、演出を実行させるサブプログラムを読み出すサブ制御部ではなく、入賞役の抽選を含む遊技の進行を実行させるメインプログラムを読み出すメイン制御部が実行する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter by which a pixel pattern of a color filter can be formed with high definition, in particular, a black image can be efficiently formed with extremely little variance of the line width by improving exposure performance without causing an increase in the cost of an apparatus or decrease in an exposure speed.例文帳に追加

装置のコストアップや、露光速度の低下を招くことなく、露光性能を向上させることにより、カラーフィルタの画素パターンを高精細に、特にブラック画像の線幅ばらつきを極めて少なく、かつ効率よく形成可能なカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to obtain in an instant the operation rates, etc. of the surrounding slot machines before and after performing the setting value announcement, an increase or decrease in the operation rate by the announcement timing of the setting value announcement can be obtained, and it becomes possible for these results to be useful for the setting of announcement conditions on and after next time.例文帳に追加

従って、設定値告知が行われた前後での周囲のスロットマシンの稼動率等を瞬時に把握することが可能となり、設定値告知の告知タイミングによる稼動率アップ又はダウンを把握でき、次回以降の告知条件の設定に役立てることが可能となる。 - 特許庁

To provide an original size detector that restrains a decrease in productivity because of detection operation and an influence of a cost increase as much as possible while detecting the size of an original not only in a horizontal scanning direction but also in a vertical scanning direction, and achieves an user-friendly man-machine interface, and to provide an image reader.例文帳に追加

主走査方向のみならず副走査方向への原稿サイズ検知を行いながら、該検知動作による生産性ダウン及びコストアップの影響を極力抑え、かつ、ユーザにやさしいマンマシンインターフェースを実現した原稿サイズ検知装置及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Both a command to increase the engine speed with increasing foot pedal 3 step-in amount and a command to decrease the engine speed on the contrary are issued, and in accordance to a changeover command from a changeover means 2, either control is selected.例文帳に追加

そして、フットペダル3の踏込量値が増加することに応じて、エンジン回転数を増加させる指令の出力と、逆にエンジン回転数を減少させる指令の出力とのいずれの出力も行い、切替手段2からの切替指令により、そのいずれかの制御を選択して行う。 - 特許庁

When the luminance of a liquid crystal panel changes before or after an increase in the transmittance for light in a liquid crystal panel and a decrease in the luminous energy of light exiting from a backlight, a luminance difference eliminating section 71 determines a modulation amount f and a control amount g for eliminating the luminance difference.例文帳に追加

液晶パネルにおける光の透過率の増加およびバックライトから出射する光の光量の低下の前後において、液晶パネルの輝度が変化したなら、輝度差解消部71は、これらの輝度の差をなくすための変調量fおよび制御量gを求める。 - 特許庁

However, in the apparatus, a capacitor 22 having adequate capacitance is inserted between the grounding electrode 18 and the ground electric potential, a decrease of the stage impedance is compensated by the impedance insertion effect or the voltage division effect by the capacitor 22, and an increase of the voltage applied to the substrate W is suppressed thereby.例文帳に追加

しかし、接地電極18とグランド電位との間に適正なキャパシタンスを有するコンデンサ22が挿入されているため、コンデンサ22によるインピーダンス挿入効果ないし分圧効果によりステージ・インピーダンスの低下が補償され、被処理基板Wに掛かる電圧の増加が抑制される。 - 特許庁

To minimize an increase in load without any alteration from an information processor side and to cause all display devices connected to the information processor to decrease in display speed, etc., even when many display devices are connected to the information processor which receives inputs from display devices and allows the display devices to make displays.例文帳に追加

複数の表示装置を一台のPLC に接続した場合に、PLC は接続されている全ての表示装置からの要求に対応する必要が有るため、表示装置の接続数が増加するに伴ってPLC 側の負荷が増大して表示速度が低下し、またタッチスクリーンの反応速度も低下する。 - 特許庁

To provide a video signal processing unit that can decrease the quantity of a video signal read from a recording medium, to suppress increase in a processing load and reproduce a video image at an instructed high-speed almost without omission of frames of an image which is a possible retrieval object.例文帳に追加

記録媒体から読み出す映像信号の量を少なくして処理負荷の上昇を抑えると共に、検索対象となり得る画像をほとんどコマ落ちさせることなく、指示された速度で映像の高速再生ができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display medium wherein decrease in lightness of an image and increase in visual field angle dependence can be suppressed even when colored particles are encapsulated between a display substrate and a rear substrate and the image is displayed by utilizing the color of the colored particles and the color of the rear substrate.例文帳に追加

表示基板と背面基板との間に着色粒子を封入し、着色粒子の色と背面基板の色を利用して画像を表示する場合においても、画像の明度の低下や視野角依存性が大きくなるのを改善することができる画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

The fusing method which uses the glass fusing furnace increases or decreases the glass drawing amount by controlling the contact area of the electrode 12 with the fused glass G correspondingly to the increase or decrease of the amount of glass held in the fusing vessel and by controlling the gate 13.例文帳に追加

ガラス溶融炉を使用する本発明のガラス溶融方法は、溶融槽滞留ガラス量の増減に対応し、電極12の溶融ガラスGとの接触面積を調節し、且つゲート13を調節することによりガラス引き出し量を増減させることを特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a lift and operating angle variable mechanism capable of controlling lift and operating angle of an intake valve to increase and decrease and a phase variable mechanism retarding phase of a lift center angle and, controls quantity of intake air by variable control of valve lift characteristics of the intake valve.例文帳に追加

吸気弁のリフト・作動角を同時にかつ連続的に拡大,縮小制御可能なリフト・作動角可変機構と、リフト中心角の位相を遅進させる位相可変機構とを備え、吸気弁のバルブリフト特性の可変制御によって、吸気量を制御する。 - 特許庁

A motor cam chamber 14 that houses an output shaft 13a of the motor 13 for transmitting power to a piston 17 reciprocating to increase or decrease capacity of a pump chamber is formed in a pump case 12, and a drainage flow passage 18 communicating with the outside is formed from the motor cam chamber 14.例文帳に追加

ポンプケース12内には、ポンプ室の容積を増減するように往復移動するピストン17に動力を伝達するモータ13の出力軸13aを収容するモータカム室14が形成され、そのモータカム室14からは外部に通じるドレイン流路18が形成されている。 - 特許庁

To provide an image processor enabling a user to add and delete post processing of high value which needs an additional charge to an image scanned by the user any time, and capable of flexibly performing the collection of a charge according to the increase/decrease in charging involved thereby, and a charge processing method therefor.例文帳に追加

ユーザがスキャンした画像に画像に対して追加料金の必要な付加価値の高い後処理の追加・削除を何時でも可能にし、それに伴う課金の増減に応じて、料金の徴収を柔軟に実施することを可能にする画像処理装置およびその課金処理方法を提供する。 - 特許庁

The relief valve 27 for high pressure and the relief valve 29 for low pressure have the same structure, but the relief valve 27 for high pressure uses a thin opening pressure adjusting shim 37 to increase opening pressure and the relief valve 29 for low pressure uses a thick opening pressure adjusting shim 37 to decrease opening pressure.例文帳に追加

高圧用リリーフバルブ27及び低圧用リリーフバルブ29は互いに同一構造を有するが、高圧用リリーフバルブ27には薄い開放圧調整シム37を使用して開放圧を高め、一方低圧用リリーフバルブ29には厚い開放圧調整シム37を使用して開放圧を低くしている。 - 特許庁

In the voltage regulating circuit equipped with at least a differential circuit and a current regulating circuit for driving the differential circuit, the current regulating circuit can increase or decrease the driving current flowing through the differential circuit according to a control signal.例文帳に追加

本発明の定電圧回路は、少なくとも、差動回路、及び、当該差動回路を駆動する定電流回路を備える定電圧回路において、上記定電流回路は、制御信号に応じて差動回路に流す駆動電流量を増減可能であることを特徴とする。 - 特許庁

This ink composition for inkjet recording comprises at least water, a pigment and a penetrability-imparting agent, where the amount of the penetrability-imparting agent exceeds the amount at which the surface tension of the ink composition, which decreases in accordance with the increase of the amount of the agent, ceases to decrease.例文帳に追加

インクジェット記録用インク組成物は、少なくとも水と顔料と浸透性付与剤とを含み、前記浸透性付与剤の含有量が、その含有量の増加に伴って低下するインク組成物の表面張力の低下が停止する量を超える量であることを特徴とする。 - 特許庁

The converter control includes a first phase in which the switch is controlled so as to increase current of the induction coil L when the first switch N1 is made conductive and a second phase in which the second switch P1 is controlled so as to decrease current in the induction coil in each cycle.例文帳に追加

コンバータ制御は、各サイクルにおいて、第1スイッチN1が導通状態にされ、誘導コイルLの電流を増加するようにスイッチが制御される第1フェーズと、誘導コイル中の電流を減少するように第2スイッチP1が制御される第2フェーズとを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon single crystal, by which a silicon single crystal having a uniform oxygen concentration distribution can be manufactured with a good yield without being affected by the change of crystal diameter, the increase or the decrease of the initial amount of a raw material melt or the like when the silicon single crystal is manufactured by a Czochralski method using a quartz crucible.例文帳に追加

石英坩堝を使用するチョクラルスキ法によるシリコン単結晶の製造方法において、結晶径の変更、初期原料融液量の増減等の影響を受けることなく、酸素濃度分布の均一なシリコン単結晶を歩留まり良く製造できるようにする。 - 特許庁

The tension control means 18 calculates the ratio of the T2 to a set tension value T3 in an outlet side of the second bridle section 14, and controls increase and decrease in a set tension value T1 in the first dancer 30 to bring the ratio T2/T3 within the tension-cuttable range in the second bridle section 14.例文帳に追加

張力制御手段18は、T2と、第2ブライドルセクション14の出口側の設定張力値T3との比を算出し、T2/T3の値が第2ブライドルセクション14のテンションカット能力範囲内になるように、第1ダンサ30の設定張力値T1の増減を制御する。 - 特許庁

A control part 1A knows increase/decrease of an amount of the toner in a toner pool from image density, individually vibrates the ultrasonic vibrators Vib for every dam up part, loosens aggregation of the toner in the toner pool to promote discharge, and maintains the amount of the toner in the toner pool to an appropriate amount.例文帳に追加

制御部1Aが、画像濃度からトナー溜りのトナーの量の増減を知得して超音波振動子Vibを塞き止め部分ごとに個別に振動させてトナー溜り内のトナーの凝集をほぐして排出を促し、トナー溜りにおけるトナー量を適量に保つ。 - 特許庁

To provide an optical wedge for reducing blurs of an image obtained from a photosensitive material exposed by using it by having small occurrence of flare in the optical wedge having a plurality of optical patterns which increase or decrease in optical density continuously or by stages.例文帳に追加

光学濃度が連続的または段階的に増加または減少する光学パターンを複数有する光学ウエッジにおいて、フレアーの発生が少なく、それを使用して露光された感光材料から得られる画像のにじみを少なくした光学ウエッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a Karaoke sound recording system that is suitably adaptive to an increase and a decrease in time zone of Karaoke demands and can provide proper services for users of the Karaoke sound recording system.例文帳に追加

カラオケ演奏装置による伴奏音楽と利用者による歌唱音声とを混合してカラオケ楽曲毎の録音ファイルを作成するためのカラオケ録音システムにおいて、カラオケ需要の時間帯による増減に好適に対応し、カラオケ録音システムの利用者に適度なサービスを与えられるカラオケ録音システムの提供。 - 特許庁

When the change in quantity DPM2 of the intake pressure of an intake pressure average value averaged for every combustion interval of an internal combustion engine exceeds a dead zone DPM2GD set according to the engine rotation speed, a fuel increase/decrease quantity AEW is added/subtracted to the fuel injection quantity.例文帳に追加

内燃機関の燃焼間隔毎に平均化された吸気圧平均値の吸気圧変化量DPM2の変動が、機関回転速度に応じて設けられた不感帯DPM2GDを越えたときには燃料噴射量に対して燃料増減量AEWが加減算される。 - 特許庁

This groove 12b is formed in rightward winding direction when viewed from the front in a spiral wire shape having one inflection point at which the increase-decrease ratio of a turning radius (a distance from the central point of the drum 12) to the drum 12 becomes smaller on the tail end side than the starting end side, and is opened in the peripheral direction of the drum 12.例文帳に追加

この溝12bは、ドラム12に対する回転半径(ドラム12の中心点からの距離)の増減率が始端側よりも終端側の方が小さくなる変曲点を一つ有する渦巻線状に正面から見て右巻きに形成され、ドラム12の周方向に開放する。 - 特許庁

In the cam surface 42a, the profile is set so that the moving locus of the guide part 43a may be a projecting shape on an increase side of the top clearance in a small displacement region of the compressor and so that the moving locus of the guide part 43a may be a projecting shape on a decrease side of the top clearance in a large displacement region.例文帳に追加

カム面42aは、圧縮機の小吐出容量域では、ガイド部43aの移動軌跡がトップクリアランスの増大側に凸状となるように、大吐出容量域ではガイド部43aの移動軌跡がトップクリアランスの減少側に凸状となるように、プロファイルが設定されている。 - 特許庁

Multipliers 12 to 16, secular-change correction devices 18 to 22 and conversion devices 26 to 30 convert a consumption amount of electricity, gas and kerosene in the past into the CO_2 discharge amount, they correct its increase or decrease in every year, and they convert the consumption amount into a consumption amount per person so as to be input to a correlation analyze 32.例文帳に追加

乗算器12〜16、経年補正装置18〜22及び変換装置26〜30が、過去の電気、ガス及び灯油の使用量をCO_2排出量に換算し、年ごとの増減を補正し、1人当たりに換算して相関解析装置32に入力する。 - 特許庁

To provide a camera accessory equipped with a dust-proof and drip-proof mechanism which is not influenced by increase/decrease of an adjusting amount of a spacer for back focus adjustment, does not require extensive work for structure of an accessory-side mount and a camera-side mount, and has a simple constitution for facilitating replacement of elastic members.例文帳に追加

バックフォーカス調整用スペーサの調整量増減の影響を受けず、アクセサリ側マウント及びカメラ側マウントの構造への大きな加工が不要で、且つ、弾性部材の交換が容易な簡単な構成の防塵防滴機構を備えたカメラアクセサリを提供する。 - 特許庁

In addition, as the number of jobs created by new establishments between 1999 and 2001 exceeded the number destroyed (6,720,000) by the closure of establishments, there was a net increase of 1,090,000 at new, closed and continuing establishments overall even after the deduction of the net decrease of 240,000 jobs at continuing establishments,例文帳に追加

また、1999年から2001年にかけては新設事業所の雇用創出量が事業所の廃業に伴う雇用喪失量(672万人)を大幅に上回っているため、存続事業所における24万人の純減を差し引いても、新設・廃業・存続事業所全体では109万人の純増であった。 - 経済産業省

As mentioned earlier, if the appreciation of the yen and the earthquake trigger a decline in domestic production in an exchange for increase in overseas procurement, it would raise a concern that Japan’s small and medium enterprises might be excluded from major manufacturersprocurement networks for materials/components and/or face a decrease in business with such manufacturers.例文帳に追加

先述したが、円高や震災を契機として、海外調達の増加と引き替えに国内調達が減少するとなれば、大手メーカーの素材・部品等の調達網から外れたり、調達量が減少する国内の中小企業等が増加する懸念も出てくる。 - 経済産業省

To provide a control device for a piezoelectric injector capable of more appropriately controlling discharge time when discharge process of a piezoelectric element is performed by repeating increase operation and decrease operation of current flowing through the piezoelectric element functioning as an actuator by chopper control.例文帳に追加

チョッパ制御により、アクチュエータとして機能するピエゾ素子を介して流れる電流量の増加操作及び減少操作を繰り返すことでピエゾ素子の放電処理を行なうに際し、その放電時間をより適切に制御することのできるピエゾインジェクタの制御装置を提供する。 - 特許庁

It shows, for example, a marked decrease in the ratio of unemployed in labor force from 5.2% (January2002) to 4.0% (January 2007) and over a twofold increase in the active opening rate (representing the number of job offers per job seeker) from 0.51 in January 2002 to 1.06 in January 2007. Overall, employment indices have improved significantly.例文帳に追加

5.2%(2002年1月)から4.0%(2007年1月)へと大きく低下した完全失業率に加えて、求職者一人当たりの求人の数を示す有効求人倍率も、2002年1月における0.51から、2007年1月の1.06へと2倍以上になるなど、全体では大きく改善している。 - 経済産業省

例文

Also, if the survival status and increase or decrease of employees in business establishments between 1994 and 2004 are examined (Fig. 1-2-49), small business establishments in particular find themselves in a harsh business environment, with approximately half of small business establishments that had existed ten years prior being forced out of business.例文帳に追加

また、1994年からの10年間で事業所の存続状況と従業者数の増減について見ると(第1-2-49図)、特に小規模事業所は、10年前に存在していた事業所のうち、約半数が退出を余儀なくされており、厳しい経営環境下に置かれていることが分かる。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS