「increase efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical device and a rear projector realizing increase in cooling efficiency even when cooling air is not sent directly to an optical element such as an optical modulator and also preventing adhesion of dust.例文帳に追加

光変調装置等の光学素子に直接、冷却空気を送風しなくても冷却効率の向上を図れるとともに、塵埃付着を防止できる光学装置、およびリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator using a piezoelectric crystal element, capable of driving at low voltage while high drive efficiency is obtained by utilizing resonance of the piezoelectric crystal element to increase the moving speed of a moving member.例文帳に追加

圧電変換素子の共振を利用して移動部材の移動速度を高め、高い駆動効率が得られると共に低電圧での駆動が可能な圧電変換素子を使用したアクチエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method of increasing thickness and preventing separation, which facilitates increase in thickness of an existing floor slab and prevention of separation of the same, and contributes to a shortened construction period and drastically increased cost efficiency.例文帳に追加

本発明は、簡便に既設床版の増厚及び剥落防止を行うことができ、工程が短縮され経済性が大幅に向上する増厚・剥落防止併用工法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which is improved in communication efficiency by restraining an increase in handover of speaking channels with an increment in the traveling speed of a mobile station and lightening a load imposed on all communication networks.例文帳に追加

移動局の移動速度が速くなることによる通話チャンネルのハンドオーバの増加を抑えて、通信網全体の負荷を軽減して通信効率の高い移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module which can be used at such a high temperature that the thermoelectric conversion module is used for thermoelectric power generation utilizing discharged heat for a heat source and can increase thermal efficiency to a value higher than a conventional one.例文帳に追加

排熱を熱源に利用した熱電発電に使用されるような高温において使用でき、熱効率を従来よりも高くすることができる熱電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

This can restrain the reflection of the ultrasonic wave at the bumper 1 and bottom 7 of the housing 6 to increase the transmission efficiency of the ultrasonic wave, thus positively detecting the obstacle positioned around the vehicle.例文帳に追加

これにより、バンパ１およびハウジング６の底面部７における超音波の反射を抑え、超音波の伝播効率を高めることができ、車両周囲に位置する障害物を確実に検知できる。 - 特許庁

To surely enable to prevent increase of hydrogen concentration in a cabinet by effectively carrying out ventilation in the cabinet in which a fuel cell stack is stored, without occurrence of reduction of efficiency of the whole system.例文帳に追加

システム全体の効率低下を招くことなく、燃料電池スタックが格納される筐体内の換気を効果的に行って、筐体内の水素濃度の増加を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a kneader which can increase a kneading efficiency by improving a flowability of a kneading material in an open type kneader having no pressurizing cap as a pressurizing mechanism.例文帳に追加

加圧機構としての加圧蓋を持たない開放型の混練機において、混練材料の流動性を向上させることによって、混練効率を高めることができるようにした混練機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer with a lid which allows a reduction in size and an increase in manufacturing efficiency and yield of a semiconductor apparatus, and also to provide a method of manufacturing the semiconductor apparatus.例文帳に追加

半導体装置の小型化を図り、製造の高効率化及び高歩留化を図ることができる蓋部を備えた半導体ウェハの製造方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ruthenium complex that has a stable structure to heat and light and can rapidly increase the energy conversion efficiency, when it is used as a sensitizing dye for solar battery.例文帳に追加

熱や光に対して安定な構造を持ち、かつ太陽電池の増感色素として用いた場合にそのエネルギー変換効率を飛躍的に増大することができるルテニウム錯体を提供する。 - 特許庁

To lower the threshold voltage of a liquid crystal and to increase optical grating diffraction efficiency of a polymer dispersed liquid crystal (PDLC) material, by decreasing the ionic charges in the liquid crystal.例文帳に追加

本発明は、液晶中のイオン電荷を減少させることにより、液晶のスレッシェルド電圧を下げ、高分子分散液晶（ＰＤＬＣ）材料の光学格子回折効率を上げることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for removing mercury in an exhaust gas which is capable of further reducing a cost of removal treatment without a sacrifice of combustion efficiency and an increase of combustion residuals of a boiler.例文帳に追加

ボイラの燃焼効率を犠牲にすることなく、また燃焼残渣を増やすことなく、さらに除去処理のコストの低減化が可能な排ガス中の水銀除去システムおよび除去方法を提供する。 - 特許庁

Practically, a parameter controlling the rotary phase of a power generator is changed adaptively and automatically so as to increase the energy recovery efficiency in the vehicle speed range where the driver remarkably reduces speed.例文帳に追加

具体的には、その運転者が大きく減速する車速領域でのエネルギ回収効率を大きくするように、電動発電機の回転位相を制御するパラメタを適応的かつ自動的に変更する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge which can improve the space efficiency of a toner cartridge, increase the degree of freedom of design, and design the optimum operation torque and operation distance in shutter opening/closing operation.例文帳に追加

トナーカートリッジのスペース効率を向上させ、また設計の自由度も高め、さらにシャッタ開閉操作時の操作トルクや操作距離について最適化設計を可能にしうるトナーカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for producing ethanol and method for producing the same enabling the easy performance of recovery of cellulase used for the saccharification of cellulose-based biomass to enable the increase of efficiency of ethanol production and cost reduction.例文帳に追加

セルロース系バイオマスの糖化処理に用いるセルラーゼの回収を容易に行えるようにして、エタノール生産の効率化と低コスト化を可能とするエタノール製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Fine bubbles of a gas are generated in a catalyst slurry 15 by the canned motor aerator 20 to increase the contact surface area of the catalyst slurry 15 and the gas, prolong the stagnation time of the gas, and improve the reaction efficiency.例文帳に追加

キャンドモータエアレータ20により触媒スラリー15中にガスの微細な気泡を発生させ、触媒スラリー15とガスとの接触面積を増大させ、ガスの滞留時間を長くし、反応効率を向上させる。 - 特許庁

Hereby, this can restrain deterioration of drive efficiency and increase in heat generation, even in its use at a low-speed range with high a load torque by optimally setting the torque gain and reducing the peak current.例文帳に追加

これによってトルクゲインを最適に設定しピーク電流を減少させることにより、高負荷トルク・低速領域の使用においても駆動効率の悪化や発熱の増大を抑えることができる。 - 特許庁

To increase the use efficiency of a catalyst metal supported on the outer periphery while the catalyst metal are entirely uniformly supported, and at the same time to suppress a local deterioration of the catalyst metal in the central part.例文帳に追加

触媒金属は全体に均一に担持しながら、外周部に担持された触媒金属の利用効率を高めるとともに、中心部における局部的な触媒金属の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor device which can increase hot-electron injection efficiency and can realize plural-bit operation with small charge interference, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ホットエレクトロンの注入効率を向上させると共に、電荷干渉の小さな複数ビット動作を実現することができる不揮発性半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system capable of suppressing a decrease in torque transmission efficiency while preventing a delay in torque transmission and suppressing an excessive increase in reaction force associated with tilting of a worm shaft.例文帳に追加

トルク伝達の遅れを防止するとともに、ウォーム軸の傾動に伴う反力が過大になることを抑制しつつ、トルクの伝達効率が低下することを抑制できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the game machine can impart the motivation to desire to increase the storage number so as to view the premium big winning performance to the player to improve the operating efficiency of the game machine.例文帳に追加

したがって、遊技者に対しては、プレミアム大当り演出を見るために記憶数を増加させたいという動機付けを与えることができ、遊技機の稼動効率を向上させることができる。 - 特許庁

To effectively utilize the adsorptivity of an adsorptive material and to increase the decomposition efficiency of a catalyst when the gas discharged from an adsorption tank is subjected to, for example, decomposition treatment by the catalyst.例文帳に追加

吸着材の吸着能力を有効に利用でき、吸着槽から出てきたガスを例えば触媒で分解処理する場合は、触媒の分解効率を上げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a switching power supply device which facilitates realizing all of the increase in efficiency, reduction of noise, reduction in the ripples of an output voltage, and in addition reduction, over a wide-range of a load region containing a standby mode.例文帳に追加

スタンバイモードを含む広範囲な負荷領域で、高効率・低ノイズ化および出力電圧の低リップル化、更には低コスト化、全てを容易に実現することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To increase magnetic field generation efficiency by reducing the leakage of magnetic fluxes, and increasing a perpendicular magnetic field effective for writing in a recording medium.例文帳に追加

光磁気記録媒体に磁界を印加するための光磁気記録用磁気ヘッドにおいて、漏洩磁束を減少させ、記録媒体に対する書き込みに有効な垂直磁界を増加させ、磁界発生効率を高める。 - 特許庁

To increase the use efficiency of transmitted light in transmissive display without decreasing brightness of image display in reflective display in a transflective electro-optic device, for example, in a liquid crystal apparatus.例文帳に追加

半透過反射型の電気光学装置、例えば、液晶装置において、反射型表意における画像表示の明るさを低下させることなく、透過型表示における透過光の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a light emitting device which can increase the heat dissipating efficiency of an LED chip and also can efficiently extract light emitted from the LED chip, and also a method of manufacturing the light emitting device.例文帳に追加

ＬＥＤチップの放熱効率を向上するとともに、ＬＥＤチップから発せられる光を効率的に取り出すことができる発光装置及び発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To bring about a reduction in cost and an increase in working efficiency by reducing the number of components, and prevent a gap from being made between the top surface of a flooring material and an upper member, by making a strength adequate.例文帳に追加

部品点数を少なくし、コスト面での改善を図るとともに、作業効率も向上させ、強度的にも十分なものとし、床材上面と上部部材との隙間の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element whose life characteristics including deterioration in luminance and increase in driving voltage can be improved while enhancing luminous efficiency, and to provide a display device using the same.例文帳に追加

発光効率を高めつつ輝度の劣化および駆動電圧の上昇を含めた寿命特性を向上させることが可能な有機電界発光素子およびこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device having good light carrying efficiency in the longitudinal direction while achieving linear light emission, achieving reduction in the loss of a light quantity, and being very useful for design involving increase in length.例文帳に追加

線状発光を実現しつつ、長手方向への光の搬送効率が良好であり、光量のロスが少なく、しかも長尺化設計するのに非常に有用な発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotor core capable of achieving an increase in efficiency of an operation of welding between laminations of core sheets and improving performance of a rotary electric machine, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コアシートの積層間に対する溶接作業の効率化を実現すると同時に、回転電機の性能を向上させることが可能なロータコア及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic power generation boat enabling power supply in a safe and stable attitude by remarkably reducing the influence of the water amount and height of a river when changed to increase/reduce, on power generating efficiency.例文帳に追加

河川の水量と水位等の増減変動しても発電効率への影響を僅少にして安全な安定した姿勢で電力供給を可能にする水力発電舟を提供する。 - 特許庁

One or both of a pair of auxiliary pulleys 102 is/are attached on a shroud 106 to improve setting of direction of the fan and to increase the efficiency of operation of the fan.例文帳に追加

対の補助プーリー１０２の一方又は双方をラジエータ１０８のシュラウド１０６上に取り付けてファンの方向決めを一層良くし且つより高効率のファンの作動を可能にすることができる。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of achieving improvement of efficiency during light load without causing an increase in an output ripple voltage, and an electric apparatus equipped therewith.例文帳に追加

本発明は、出力リップル電圧の増大を招くことなく、軽負荷時の効率向上を実現することが可能な電源装置及びこれを備えた電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To expand an imaging region by reserving enough moving areas of a top plate and radiographic imaging section as well as to increase the efficiency in a positioning activity done by an engineer when an image is taken.例文帳に追加

天板の移動範囲及び放射線撮像部の移動範囲をそれぞれ十分に確保して撮影領域を広げると共に、撮影に際し技師が行う位置合わせ作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a mechanical power generator utilizing wind force, which has high wind force utilization efficiency through its blades angle automatically shifting in response to the increase and decrease of wind pressure, and of which blades are not damaged by a strong wind.例文帳に追加

風圧の増減に対応してはねの角度が自動変換されて風力利用効率が高く、強風に対してもはねが損傷しない風力を利用した動力発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a proof information processing apparatus, a proof information processing method, a program, and an electronic proofreading system which make it possible to increase the efficiency of a proofreading process by selectively using a plurality of different input modes in an appropriate manner.例文帳に追加

複数の入力モードを適切に使い分けることで校正作業の効率を向上可能な校正情報処理装置、校正情報処理方法、プログラム及び電子校正システムを提供する。 - 特許庁

To provide a low-speed subscriber extension type system capable of expanding the accommodations capacity of low-speed subscribers so as to be able to increase the use efficiency of a switch link in an ATM exchange system.例文帳に追加

ＡＴＭ交換システムでスイッチリンクの使用効率を増加させることができるように低速加入者の収容容量を拡張させることのできる低速加入者拡張型システムを提供する。 - 特許庁

To provide an energy regeneration apparatus for a vehicle, which can transmit an appropriate regenerative braking force corresponding to an increase or decrease of a laden weight to a vehicle and can regenerate energy with high efficiency.例文帳に追加

積載重量の増減に応じた的確な回生制動力を車両に与えることができると共に、エネルギを効率良く回生することが可能な車両のエネルギ回生装置を提供する。 - 特許庁

To promptly increase the speed of a vehicle body to the reverse direction and improve working efficiency in such a working form that forward working travel and reverse non-working travel are repeated, e.g.例文帳に追加

車体を後進方向へ機敏に増速させることができ、例えば前進による作業走行と後進による非作業走行とを繰り返すような作業形態において作業能率を向上させる。 - 特許庁

To increase speed of a switching time to improve transmission efficiency in an optical switching device applied to an intermidate node in a photonic network where an optical burst switching system is used.例文帳に追加

光バーストスイッチング方式を適用したフォトニックネットワークにおける中間ノードに適用される光スイッチング装置において、伝送効率を向上させるための切替時間の高速化を確保する。 - 特許庁

To provide a holder for wicking wire, the holder that can protect fingers against heat from a soldering iron when a wicking wire is used, that can increase work efficiency, and that is very simply structured and inexpensive.例文帳に追加

ハンダ吸い取り線を使用するときに、ハンダゴテの熱から指を守ることができるとともに、作業効率を上げることができ、構造が極めて簡単で安価なハンダ吸い取り線の保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting device for an end surface of an optical connector capable of automatically determining the existence of scar in a plurality of optical connectors and thus realizing significant increase of inspection efficiency without dispersion in the inspection.例文帳に追加

複数の光コネクタ端面の傷の有無を自動判定することができるので、検査にバラツキもなく検査効率も飛躍的なアップが実現できる光コネクタ端面検査装置を提供することにある。 - 特許庁

12. At a time when the global economy is still recovering from the financial crisis and elevated levels of unemployment, SMEs are increasingly seeking ways to cut costs, increase efficiency and mitigate the risk of doing business. 例文帳に追加

１２． 世界経済がまだ金融危機と失業率の上昇から回復している時に、中小企業はコストを削減し、効率性を高め、ビジネスのリスクを軽減する方法をますます模索している。 - 経済産業省

To provide a cyanide decomposition treatment apparatus and a decomposition treatment method by which contact efficiency with water to be treated and light irradiation efficiency are raised to improve cyanide decomposition efficiency, and in which chemicals such as sodium hypochlorite causing an increase in a treatment cost are not used and safety is high, in a cyanide-containing waste water treatment utilizing a photocatalyst.例文帳に追加

光触媒を利用したシアン化合物含有廃水処理において、被処理水との接触効率、光照射効率を改善することによりシアン化合物分解効率を向上し、処理コスト上昇の原因となる次亜塩素酸ソーダのような薬剤を使用せず、また安全性の高いシアン化合物分解処理装置および分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulated container capable of achieving thermally self-supporting operation, suppressing an excessive internal temperature increase by radiating heat according to an increase in temperature, minimizing heat radiation loss, and maintaining internal temperature to be within a prescribed temperature range even if efficiency in a secondary battery is large.例文帳に追加

二次電池の効率が高い場合であっても、熱的に自立した運転を行うことができるとともに、温度上昇に応じて放熱を行うことで内部の過剰な温度上昇を抑制でき、さらに放熱ロスを最小にしつつ内部を所定の温度範囲に維持することができる断熱容器を提供する。 - 特許庁