「increase efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, even if there is dispersion in the thickness t of a processed film T, the apparatus can prevent generation of interference fringes caused by annealing operation and can increase a production efficiency of annealing operation.例文帳に追加

これにより、例え被加工膜Ｔの膜厚ｔにばらつきがあってもアニール処理による干渉縞の発生を防止することができ、アニール処理の生産効率をより高めることが可能になる。 - 特許庁

The particles, when employed in compositions, for example, cleaning compositions or fabric care compositions, increase the efficiency of benefit agent delivery, thereby allowing reduced amounts of benefit agents to be employed.例文帳に追加

組成物、例えば洗浄組成物または布地ケア組成物、に用いられると、このような粒子は、有益剤デリバリー効率を高め、その結果、用いられる有益剤の量を低減することができる。 - 特許庁

The method of manufacturing a light-emitting diode for promoting the homogeneity of a fluorescent material coat by the use of a light-transmitting enclosure can enhance the uniformity of a color temperature of a white-color light-emitting diode, and can increase luminous efficiency.例文帳に追加

透光性を有するエンクロージャを用いて蛍光物質塗布の均一性を増進する方法によって、白色発光ダイオードの色温度の均一性およびその発光効率を高める。 - 特許庁

To actualize resource allocation dynamically adapted to traffic distribution and terminal distribution to a cell, and increase the radio transmission capacity and the frequency utilization efficiency of radiowaves using MIMO (Multiple Input Multiple Output) at an economical and simple base stations (BS).例文帳に追加

トラヒック分布、端末分布にダイナミックに適応したセルへのリソース配分を実現し、経済的で簡易なＢＳでＭＩＭＯによる無線伝送容量、電波の周波数利用効率を増大させる。 - 特許庁

The first semiconductor layer, third semiconductor layer, and/or fourth semiconductor layer is formed into a multi-layered reflective layer (DBR) to increase light emission efficiency and to prevent moire from being generated owing to interference after lens passage.例文帳に追加

第１半導体層と、第３半導体層及び／又は第４半導体層を多層反射層（ＤＢＲ）として発光効率を高めるとともに、レンズ通過後の干渉によるモアレを防止する。 - 特許庁

To contribute to increase the efficiency of an adapting work by informing a user of the invalidity of the setting/change of a control constant when the setting of the control constant which is not reflected in the control is tried.例文帳に追加

制御に反映されない制御定数の設定が試みられたときに、その制御定数の設定／変更が無効であることを報知することにより、適合作業の効率化に寄与する。 - 特許庁

To provide an air compressor including a double pump system wherein pumping operation is performed twice when an eccentric part is rotated by one cycle by a motor to increase pumping efficiency.例文帳に追加

本発明は、モータによって偏心部が１サイクル回転されると２回のポンプ動作を行い、ポンプ効率を増加させるダブルポンプシステムを含む空気圧縮機を提供することを第１の目的とする。 - 特許庁

To increase an area of an excitation electrode, while making a vibrating arm short, and attain improvement in excitation efficiency and reduction in a CI value as well as miniaturization in a piezoelectric vibration chip of a bending vibration mode.例文帳に追加

屈曲振動モードの圧電振動片において、振動腕を短くしつつ励振電極の面積を増大させ、小型化と同時に励振効率の向上及びＣＩ値の低減を実現する。 - 特許庁

To provide a high pressure pump sealing a pressurization chamber without causing distortion of a cylinder in which a plunger slides, thus reducing a clearance between the cylinder and the plunger to increase delivery efficiency.例文帳に追加

プランジャが摺動するシリンダに歪みを生じさせることなく加圧室をシールすることで、シリンダとプランジャとのクリアランスを小さくすることができ、吐出効率を高めることができる高圧ポンプの提供。 - 特許庁

To seize a location of recovered waste household electric appliance by control slip information, and to contribute to increase efficiency of physical distribution of the waste household electric appliance by unitarily controlling the physical distribution of the waste household electric appliance between bases.例文帳に追加

各拠点間での廃家電の物流を一元管理することにより、管理票情報による回収された廃家電の所在把握、さらには廃家電物流の効率化に資する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating gas wherein, when gas is treated by using an adsorbing reaction and a decomposing reaction, improvement of energy efficiency can be achieved and the increase of treating amount can be achieved.例文帳に追加

吸着反応と分解反応とを用いてガス処理を行う際に、エネルギー効率の向上を図り、また処理量の増加を図ることが可能なガス処理方法及びガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide the car body structure of a seat containing part capable of obtaining a car body floor panel part having a wide feeling and a flat feeling, being excellent in space efficiency, and besides suppressing the increase of a manufacturing cost.例文帳に追加

より広さ感及びフラット感の有る車体フロアパネル部を得ることが出来ると共に、スペース効率が良好で、しかも、製造コストの増大が抑制できるシート収納部の車体構造を提供する。 - 特許庁

To prevent efficiency deterioration due to increase of eddy current that break an electrical insulation at a welded part when pole-tooth sections of a stator divided into segments at every pole tooth and wound in order and connected by welding so as to form a ring shape.例文帳に追加

固定子極歯毎に分割し整列巻した固定子極歯部を溶接にて環状に接続すると溶接部にて電気絶縁が破壊される渦電流の増加により効率が悪化する。 - 特許庁

To increase efficiency in processing for creating a correspondence table between a world coordinate system of a vehicle to be acquired by an on-vehicle device loaded on a vehicle and a camera coordinate system of the vehicle to be acquired by a roadside device.例文帳に追加

車両に搭載された車載装置にて取得される車両の世界座標系と路側装置にて取得される車両のカメラ座標系との対応テーブルを作成する処理の効率化を図る。 - 特許庁

To increase the construction efficiency particularly when a resin pipe or a pipe mat which becomes hard and becomes difficult to handle when atmospheric temperature is low is installed on a ceiling, a wall, or a floor.例文帳に追加

この発明の課題は、特に、気温が低いときに、硬くなって、取り扱いにくくなる樹脂製のパイプまたはパイプマットを、天井、壁、あるいは床などに設ける際の施工性を向上させることである。 - 特許庁

More particularly, the discoloring materials can increase a response speed and can enhance coloration efficiency with a smaller amount of injection charges and makes the delicate adjustment of black density and tint possible and are therefore desirable.例文帳に追加

特に変色材料は、応答速度を速めたり、小さい注入電荷量で着色効率を高めることができ、黒色濃度や色合いの微妙な調整も可能となるので好ましい。 - 特許庁

To provide a molding method of a plastic material enabling an efficient heating of the plastic material in a short time by an infrared ray to increase a production efficiency of products.例文帳に追加

赤外線によってプラスチック材料を効率良く短時間で加熱することができ、製品の生産効率を高めることができるプラスチック材料の成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device that has a long lifetime and high light emission efficiency, can apply a rod integrator which is small in etendue of a light source unit, and can increase illuminance of an illumination unit.例文帳に追加

長寿命にして発光効率が高く、しかも光源部のエタンデューが小さいロッドインテグレータを適用可能で、照光部の照度を高めることが可能な半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To increase the efficiency in collecting output documents in a plurality of image forming apparatuses connected to a network, when the plurality of image forming apparatuses are used for distributed printing.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数台の画像形成装置に対して、分散プリンティングを実施する際に、各画像形成装置に散らばってしまった出力文書の収集を効率化することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the possibility of destructing a short packet in the case of switching of a mobile radio communication channel and to prevent deterioration in frequency utilization efficiency and the delay increase as much as possible.例文帳に追加

移動無線通信回線の切換処理を行う場合に、短いパケットの破棄が生じる可能性を減らし、周波数の利用効率の劣化および遅延の増大を可能な限り防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a substrate having a built-in semiconductor IC capable of an increase in the number of terminal electrodes by improving usage efficiency of a terminal surface while ensuring high heat dissipation characteristic and high EMC characteristic.例文帳に追加

高い放熱特性及び高いＥＭＣ特性を確保しつつ、端子面の使用効率を高めることによって、端子電極数の増加を可能とした半導体ＩＣ内蔵基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting business data of a taxi vehicle for suppressing an increase in cost by applying an existing taxi meter, and for increasing task efficiency by using a DSRC.例文帳に追加

既存のタクシーメータを流用することでコストアップを抑制しつつ、且つ、ＤＳＲＣを用いることで業務効率を向上させることができるタクシー車両の営業データの送信方法を提供する。 - 特許庁

To increase production efficiency and to surely conduct continuous winding by restraining a wear of a cutter an electrode film foil raw roll to decrease the frequency of of replacement.例文帳に追加

電極フィルム箔原反を切断するカッタの摩耗を抑制することによってその交換回数を少なくして生産効率の向上を図るとともに連続巻取が確実に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for testing a fault existing in an electrocasting belt to increase manufacturing efficiency for a fixing belt and realize the high durability and high quality fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトの製造効率を高めると同時に、高耐久性かつ高品質な定着ベルトを実現するために必要な、電鋳ベルトに存在する欠陥をあらかじめ検査できる方法を提供する。 - 特許庁

As the increase in the cogging torque can be prevented also by making the stator 62 asymmetric and the stator 62 can be arranged more outside of the case member, lowering of layout efficiency inside the case member can be prevented.例文帳に追加

ステータ６２を非対称形状としてもコギングトルクの増加を防止できるので、ステータ６２をケース部材のより外側に配置できるから、ケース部材内部のレイアウト効率の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for controlling rotational acceleration so as to utilize a torque of which a spindle motor occurs effectively and increase the working efficiency of a cutting tool in tap bore forming work.例文帳に追加

タップ穴形成加工において、主軸モータの発生するトルクを有効に活用し、かつ切削工具の作業効率を向上できるような回転加速度制御方法の構成を提供すること。 - 特許庁

To provide an intracompany sale providing system, an intracompany sale providing program and a Web server that can increase the efficiency of intracompany sale by using intracompany resources such as client information in the sale.例文帳に追加

クライアント情報等の社内の資源を利用して販売を行うことにより、社内販売の効率化を可能とした社内販売提供システム、社内販売提供プログラム及びウエブサーバを提供する。 - 特許庁

In 1955, the Osaka Railway Bureau once requested high efficiency cars which could shake off Rapid service in order to increase the operation frequency of short-distance rapid trains on the Kyoto-Kobe section. 例文帳に追加

大鉄局では昭和30年代に京都－神戸間の近距離快速電車の増発が目的で、低性能な旧形電車ではなく、快速から逃げ切れる高性能通勤電車を要求した事があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coating apparatus which prevents the attachment of a coating substrate material to the inner face of a rotary drum, prevents the generation of defective articles due to the exfoliation of fouling and attempts to increase the production efficiency by eliminating the cleaning step.例文帳に追加

回転ドラム内面へのコーティング基材物質の付着を防止し、付着物質の剥落による不良品の発生を防止すると共に、清掃工程を省き生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a hot-water supply system capable of suppressing deterioration of heat exchange efficiency and increase of running cost by carrying out hot-water supply control combining an indirect type hot-water supply system and an auxiliary heat source.例文帳に追加

間接式給湯装置と補助熱源とを組み合わせた給湯制御を行うことにより、熱交換効率の低下およびランニングコストの増加を抑制できる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eyelet having rigid bond and beautiful appearance, excellent in recycling property, capable of satisfying both of the reduction of cost and the increase of production efficiency and further enabling reduction of conveying space and physical distribution cost.例文帳に追加

結合が強固であり、外観がきれいであるほか、リサイクル性に優れ、コスト節減及び生産効率のアップを両立でき、さらには、搬送スペース及び物流コストを節減可能とする。 - 特許庁

To prevent a resin nut from being deteriorated by damage to a core pin, by dispensing with work for inserting the core pin, and to bring about an increase in the efficiency of resin-nut manufacturing work and a reduction in the cost of the resin-nut manufacturing work.例文帳に追加

コアピンのインサート作業を不要とすることによって、コアピンの傷付きによる樹脂ナットの品質低下をなくし、また樹脂ナット製造作業の効率化、低価格化が図られるものとする。 - 特許庁

To provide a coating treatment device where the carrying, immersion into a coating treatment tank, pulling-up and carrying to the following stage in each small work are continuously performed, so as to increase the efficiency in coating and to improve coating quality.例文帳に追加

塗装処理装置において、小物のワークの搬送、塗装処理槽への浸漬、引き上げ及び次の工程への搬送を連続的に行って塗装の効率化と塗装品質の向上を図る。 - 特許庁

To adjust a blowoff air capacity ratio between blowoff ports without causing impairment such as degradation of blasting efficiency and air capacity and an increase of noise in a blower device equipped with a plurality of blowoff ports.例文帳に追加

複数の吹出口を備えた送風装置において、吹出口相互間の吹出風量比率を、送風効率低下、風量低下、騒音増大といった犠牲を伴うことなく運転中に調節可能とする。 - 特許庁

To enable to change the heating range of a reforming part in accordance with the output, to prevent the increase of the relative ratio of heat radiation in the low output and to improve the efficiency of waste heat recovery in a fuel reformer.例文帳に追加

改質部の加熱範囲を出力に応じて変化させることができ、低出力時での相対的な熱放射の割合増加を防止すると共に、廃熱回収の効率向上を図ること。 - 特許庁

To prevent the control of a flow rate of cooling fluid from getting difficult and heat exchanging efficiency from lowering and prevent an increase in temperature of the cooling fluid to be discharged to the outside.例文帳に追加

冷却用流体の流量制御が困難になることや熱交換効率が低下してしまうことを防ぎ、外部に排出される冷却用流体の温度が高温になることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an air conditioning device free from degradation of operational efficiency caused by injection of a refrigerant to a compressor to increase a heating capacity in a heating operation under a low outside air temperature.例文帳に追加

低外気温時の暖房運転において、暖房能力増大のために冷媒を圧縮機にインジェクションすることによって引き起こる運転効率の低下のない空気調和装置を得ることである。 - 特許庁

To enable specification without omission and customizing process for influenced portions following correction without referring to a source code in program correction work, and to increase the efficiency of the program correction work.例文帳に追加

プログラム修正作業に際して、ソースコードの参照なしに、修正に伴う影響箇所についての漏れのない特定とカスタマイズ処理を可能とし、プログラム修正作業の効率化を実現する。 - 特許庁

To produce a paper sheet and the like attached with a non-contact IC card, which can increase the information volume and improve the ease and efficiency of information management.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを紙葉類と一体にすることによって、情報量の増大化と情報管理の容易性、効率性を図ることのできる非接触ＩＣカードを備えた紙葉類を提供する。 - 特許庁

To provide a failure recorder and a failure recording method, capable of sufficiently recording information useful for failure analysis without causing lack of capacity of memory, reduction in efficiency and increase in a processing load.例文帳に追加

メモリの容量不足や効率低下及び処理負荷の増加を招くことなく故障解析に有用な情報を十分に記録することができる故障記録装置、故障記録方法を提供すること。 - 特許庁

To increase the operating efficiency of a compressor for efficient cooling operation by preventing damage to the compressor by a liquid back and the wear of sliding parts due to the dissolution of refrigerant into lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機の液バックによる破損と、潤滑油への冷媒の溶け込みによる摺動部の摩耗とを確実に防止して圧縮機の運転効率の向上を図り、冷房運転を効率的に行う。 - 特許庁

To smoothly perform operation of carrying out the pushing operation of an arm and the release operation of a bucket side by side without increasing an operator's burden while improving work efficiency based on the speed increase of the arm.例文帳に追加

アームの増速による作業効率の向上を図りながら、オペレータの負担を大きくさせることなくアームの押し動作とバケットの開放動作とを並行させる運転を円滑に行う。 - 特許庁

To provide a device for automatically and continuously packaging bean curd, having good operating efficiency, enabling big increase in the number of bean curd to be packaged during a prescribed period of time, and designed with the aspect of hygiene.例文帳に追加

稼動効率が良好で、所定時間内でパック詰めできる豆腐の個数を飛躍的に増大させることができ、更に衛生面にも考慮した豆腐の自動連続パック詰め装置を提供する。 - 特許庁

To enhance efficiency of harvesting work by securing functions of a reel lifting and lowering cylinder and a second mower lifting and lowering cylinder required for the harvesting work even when the amount of an action oil is in short supply caused by the increase of a traveling load.例文帳に追加

走行負荷が増大して作動油量が不足しても、収穫作業に必要なリール昇降シリンダ及びセカンドモア昇降シリンダの機能を確保し、収穫作業の能率を高める。 - 特許庁

To provide an organic EL (electroluminescence) element, having high light emission efficiency and high luminance and enabling increase in the area and mass production, in a light-emitting material used for the organic EL element, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

有機ＥＬ（エレクトロルミネッセンス）素子に用いられる発光材料として、高発光効率、高輝度で大面積化、量産化が可能である有機ＥＬ素子及びその製造方法を提供すること - 特許庁