「increasing efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating structure of a dam body surface layer section which has superior water intercepting properties, can secure the required stability of a dam body without increasing the area of site, has earthquake resistance due to superior mechanical characteristics, and has superior construction efficiency.例文帳に追加

遮水性がよく、しかも、用地を拡大することなく、所要の堤体の安定性を確保することができ、優れた力学特性により耐震性を有し、かつ、施工性に優れる堤体表層部の被覆構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mud type pipe jacking method and a mud type boring machine used therefor capable of lightening the burden imposed on a worker when excavated earth and sand are removed and increasing removal efficiency of the excavated earth and sand.例文帳に追加

掘削土砂を排出する際の作業者の負担を軽減することができ、しかも掘削土砂の排出効率を向上させることができる泥濃式推進工法およびこれに用いる泥濃式掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a spatial optical modulation device capable of increasing aperture efficiency by using a condenser, and constituted to prevent trouble that the polarized light of illuminating light is rotated by the condenser and contrast is lowered.例文帳に追加

集光素子を用いて開口効率を向上させるとともに、照明光の偏光が集光素子によって回転しコントラストが低下するという問題を防ぐことができる構成の空間光変調装置を実現する。 - 特許庁

To provide a terminal tackle for fishing capable of increasing the efficiency in mounting operations to mount a connecting member attached to a main line in order to connect a branch line such as a snell to the main line, raising the productivity and avoiding deterioration of the main line due to a tied knot.例文帳に追加

幹糸に対してハリス等の枝糸を繋ぐために幹糸に取り付ける連結部材の取付作業を効率化して生産性を高め、しかも、幹糸の結びコブによる劣化を回避できる釣用仕掛を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for a building, capable of ventilating a space in the building in a natural manner in accordance with a person's moving condition when a person leaves the building and moves, and preventing the crime prevention performance of the building from being reduced while increasing the efficiency of natural ventilation.例文帳に追加

人が建物から離れて移動している場合にその移動状態に合わせて建物内空間の自然換気を行い、しかも、自然換気の効率を高めつつ建物の防犯性が低下することを回避する。 - 特許庁

To provide a support device for suppressing the deterioration of the readability of a source code due to the unclarity of the constraints of software used for an integrated product, and for increasing the reusability of existing software, and for improving developing efficiency.例文帳に追加

組込み製品に用いられているソフトウェアの制約条件が不明確なことによるソースコードの可読性の低下を抑制し、既存ソフトウェアの再利用性を高め、開発効率を向上させるための支援装置を提供する。 - 特許庁

To enhance burning quality, by increasing calorific power through sure removal of free water contained in wood and easy impregnation of fat and oil into wood, and production efficiency by facilitating production.例文帳に追加

木材中の自由水の除去を確実にして油脂を容易に含浸できるようにし、発熱量を増加させて、燃焼性を向上させることができるようにするとともに製造を容易にして製造効率の向上を図る。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging a standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け容積を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

To increase efficiency and reliability of a test system of a communication network with a main signal relay network stored with a number of communication equipment and a maintenance network, without increasing test traffic loads in an IP communication network.例文帳に追加

通信装置を多数収容した主信号中継網と保守網とを備えた通信網の試験方式に関し，ＩＰ通信網に試験トラヒック負荷を増やすことなく，効率性と信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective sprouting promoting method for increasing use efficiency of water and bittern to be used and decreasing overflow of nutrient composition, and reducing production cost and improving quality even while performing equal oxygen supply.例文帳に追加

使用する水、にがりの利用効率を高め、また、栄養成分の流出を減少させ、さらには均一な酸素供給をも行いながら、生産コストの低減、品質を向上することができる効率的発芽促進法を提供する。 - 特許庁

Use of a Fischer-Tropsch derived base oil component in a refrigerator oil formulation, for the purpose of increasing the energy efficiency of a temperature modifying and/or controlling system in which the formulation is, or is intended to be, used.例文帳に追加

冷凍機配合物を使用するまたは使用することを意図する温度の変更および／または制御システムのエネルギー効率を増加させる目的のための、該配合物におけるフィッシャー・トロプシュ誘導基油成分の使用。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device reducing wasted space in an early stage of growth of plants, increasing the cultivation amount of the plants per unit space to improve space efficiency, and create an optimum environment corresponding to the growth.例文帳に追加

成長初期における無駄な空間を減らし、単位空間当たりの栽培量を増加させてスペース効率を向上するとともに、成長に応じた最適な環境を提供できる植物栽培装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a currency dispensing device for avoiding or reducing any useless operation resulting in the impossibility of dispensing transaction from being performed to a currency dispensing device, and for increasing the operating efficiency of the currency dispensing device.例文帳に追加

貨幣出金装置に対して出金取引不可となるような無駄な操作が行なわれるのを回避または低減できるとともに、貨幣出金装置の稼動効率を高めることができる貨幣出金装置を提供する。 - 特許庁

To improve power generation efficiency by increasing all of a gas channel, proton conducting path, and three-phase interface of an electrode catalyst layer structuring a unit cell of a polymer electrolyte fuel cell, and by efficiently utilizing a catalyst in the electrode catalyst layer.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池の単セルを構成する電極触媒層のガスチャネル、プロトン伝導パス、三相界面の全てを増大させ、電極触媒層中の触媒を有効に利用して発電効率を高くする。 - 特許庁

To provide a method of generating plasma in a plurality of plasma treating apparatuses, and a plasma treating apparatus system capable of increasing production efficiency by reducing plasma treatment time and effectively utilizing a microwave oscillator without stopping.例文帳に追加

プラズマ処理時間を短縮させて生産効率を上げ、しかも、マイクロ波発振器を休止させることなく有効に利用することができる複数のプラズマ処理装置のプラズマ生成方法及びプラズマ処理装置システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser bonding method of a resin member that can carry out also well a bonding of resin members while increasing a utilization efficiency of an irradiating laser beam in carrying out a laser bonding of the resin members through an optical absorption agent.例文帳に追加

光吸収剤を介して樹脂部材のレーザー接合を行うに際して、照射するレーザー光の利用効率を高めつつ、しかも樹脂部材どうしの接合を良好に行いうる樹脂部材のレーザー接合方法を提供。 - 特許庁

To provide a technology for increasing encoding efficiency for an HDR image, in a video encoding system which encodes an SDR image and an HDR original image, in which a locally different dynamic range is corrected, with scalability.例文帳に追加

局所的に異なるダイナミックレンジを補正したＳＤＲ画像とＨＤＲ原画とにスケーラビリティを持たせて符号化する動画符号化方式において、ＨＤＲ画像に対する符号化効率を向上させるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide structure reducing fuel consumption by enhancing efficiency while increasing transient responsiveness in a constitution including a fuel cell and a converter installed between a vehicle driving motor and an auxiliary machine motor in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池と、車両駆動モータ及び補機モータとの間にコンバータを設ける構成において、過渡応答性を高くしつつ、効率を向上させて、省燃費を図れる構造を実現することである。 - 特許庁

To provide a corona charging type electrostatic powder coating gun capable of increasing the supply amt. of powder paint without bringing about the lowering of coating efficiency and an electrostatic powder coating method using the same.例文帳に追加

塗着効率の低下を招くことなく、粉体塗料の供給量を増加させることができるコロナ荷電方式の静電粉体塗装ガン及びこれを使用する静電粉体塗装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photocatalyst body having an increased surface area of a substrate, capable of activating almost uniformly a photocatalytic function layer formed on the surface of the substrate and increasing the contact efficiency between a fluid and a photocatalytic semiconductor.例文帳に追加

基体の表面積を拡大すると共にその表面に形成した光触媒機能層をほぼ均等に活性化することができ、かつ、流体と光触半導体との接触効率を高くした光触媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke device whereby efficiency of assembling work can be enhanced by increasing freedom when manufacturing it, while avoiding restrictions occurring to assembly sequence as much as possible.例文帳に追加

この発明は、組み立て順序に対して生じる制約を極力避けることを可能とし、製造時の自由度を高めて組立作業の効率を向上させ得るようにした偏向ヨーク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an apparatus for liquid spawn inoculation, with which a stable spawn packing can be carried out while increasing an inoculating operation efficiency and approximately constantly maintaining a feed amount of spawn supplied to a culture container.例文帳に追加

本発明は、接種作業効率を高めつつ、栽培容器に供給する種菌の供給量をほぼ一定に保ちながら安定した種菌充填を行うことのできる液状種菌接種装置を提供することにある。 - 特許庁

To prepare a pressure sensitive tape eliminating defects of conventional technology, increasing usability even under difficult conditions and/or spatially restricted conditions and regardless of simple design of good cost efficiency, and realizing the most suitable sealing.例文帳に追加

先行技術の欠点を克服し、単純かつコスト効率の良い設計にもかかわらず、困難な状況および／または空間的に制約のある状況でも使いやすさを向上し、最適な封止を実現する感圧テープを提供する。 - 特許庁

The second organic layer having a function for increasing the luminescence efficiency is formed on the transparent conductive anode electrode 8 before laminating on the organic electroluminescent layer 4a, 4b, 4c, enabling a tight connection between the organic materials.例文帳に追加

さらに、透明導電性のアノード電極８上に発光効率を向上する機能を有する第２の有機層を形成してから有機発光層４ａ，４ｂ，４ｃと重ね合わせることで、有機物同士の接続が緻密となる。 - 特許庁

To provide a method for carrying out saponification treatment of a polymer film with an alkali, carrying out sufficient washing even when conveying speed is increased by increasing washing efficiency in a saponification treatment process and not lowering display quality of an optical compensation sheet.例文帳に追加

鹸化処理工程における洗浄効率を上げることにより搬送速度を大きくしても十分な洗浄を行うことができ、光学補償シートの表示品質を低下させないアルカリ鹸化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide artificial milk for calf under three months old, for increasing protein to be practically absorbed in the small intestines and simultaneously supplying an energy source with a high body energy efficiency to the calf under three months old.例文帳に追加

3ヶ月齢未満の子牛に対し、小腸で実際に吸収される蛋白質を高めることができ、同時に体内エネルギー効率の高いエネルギー源を供給することができる3ヶ月齢未満の子牛用人工乳を提供すること - 特許庁

To provide an internal combustion prime mover system capable of increasing a fuel injection amount while keeping a maximum combustion temperature in a cylinder at a conventional level to increase an output and improve thermal efficiency and reducing an NOx exhaust level simultaneously.例文帳に追加

気筒内の燃焼最高温度を従来レベルに保ちながら燃料噴射量を増大して出力増大と熱効率向上を図り、併せてＮＯｘ排出レベルを低減する内燃原動機システムを提供すること。 - 特許庁

Article 54 The Minister of Health, Labour and Welfare may give guidance to factories, workplaces, etc with regard to increasing production efficiency by improving methods of hiring workers and enhancing retention of labor at enterprises. 例文帳に追加

第五十四条　厚生労働大臣は、労働者の雇入方法を改善し、及び労働力を事業に定着させることによつて生産の能率を向上させることについて、工場事業場等を指導することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a dynamic valve system of a simple shape capable of enhancing the rotational efficiency of a valve lifter without increasing its size and precluding scuffing by allowing the valve lifter to rotate continuously while a cam piece presses the valve lifter.例文帳に追加

バルブリフタを大きくせずにバルブリフタの回転効率を向上させ、さらに、カムピースがバルブリフタを押圧している間はバルブリフタを回動させ続けることで、スカッフィングを防止することを可能とする、簡易な形状の動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a heating pipe in a grain drier which can enhance the heat conduction efficiency of a heating pipe more than conventional one without increasing the number of heating pipes and can enhance the drying speed.例文帳に追加

本発明は、加熱管の数を増やすことなく、加熱管の熱伝導効率を従来よりも向上させ、乾燥速度を向上させることができた穀物乾燥機における加熱管を提供することを技術的課題とするものである。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of increasing the use frequency of a vapor deposition mask and improving the reuse efficiency of a vapor deposition agent by efficiently cleaning the vapor deposition mask for an organic EL element and efficiently recovering the vapor deposition agent.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の蒸着マスクを低ダメージで効率よく洗浄し、蒸着剤を効率よく回収することで、蒸着マスクの利用回数を上げ、蒸着剤の再利用効率を上げることができる装置を実現する。 - 特許庁

To provide a viscous material carrying pump capable of improving carrying efficiency by increasing carrying force by eliminating an object being an obstacle to a sticky carrying material, reducing the number of valves and of avoiding trouble by the valves.例文帳に追加

粘着性のある搬送物の障害となる物がなく、搬送力を大きくでき、この結果、搬送効率を向上できると共に、バルブの数も少なく、バルブによるトラブルも回避できる粘性物搬送ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of enhancing the dehumidification efficiency, increasing the dehumidifying amount in a predetermined period, and reducing the humidity by supplying air to a moisture absorbent of the dehumidifier, and reducing irregular dehumidification in a space to be dehumidified.例文帳に追加

除湿器の吸湿剤に回転ファンにより空気を送り、除湿効率を高めて一定期間における除湿量を多くし湿度を低くすると共に、除湿する空間の除湿ムラを少なくすることができる除湿機を得るにある。 - 特許庁

To improve absorption efficiency of input load energy by increasing the absorption of the input load energy by a bumper stay on a non-input side of a offset load when the offset load is input on either a vehicle front side or a rear side.例文帳に追加

車両の前後の何れか側にオフセット荷重が入力された場合において、オフセット荷重の非入力側のバンパステイによる入力荷重エネルギの吸収を大きくさせて入力荷重エネルギの吸収効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved loom equipped with two circulating magnetic shuttles, having a simple structure in which easy maintenance can be made and repair can be carried out, smoothly operable and thereby increasing the weaving efficiency.例文帳に追加

本発明は、循環磁気シャットルが設けられ、容易に維持され及び修理することが可能な単純な構造を有し、滑らかに動作しそれにより織成効率を増加させる改善された織機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tool for grinding work capable of improving working efficiency and increasing duration of life of a grinding tool by supplying sufficient grinding liquid to a working portion and reducing working pressure of a working part and a surface of a work piece.例文帳に追加

研削加工用工具において、加工部位に十分な研削液を供給し、加工部と被加工物の表面の加工圧力を低減することで、加工効率の向上と研削工具の長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide a stand for increasing a working efficiency without using a screw by instantly fixing its leg seat, by installing an outdoor unit on a top plate of the stand, in the installation stand for constituting a trapezoidal shape by resin, in an installing placing base used for installing the air conditioner outdoor unit.例文帳に追加

エアコン室外機の設置において利用する据付け置き台で、樹脂製によって台形の形状を構成した据付け架台で、架台の天板に室外機を設置し、その脚座を即座に固定するものである。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader that ensures improved work efficiency in the supply of cassettes storing storage phosphor panels and stock of a large number of cassettes without increasing the size of the reader.例文帳に追加

蓄積性蛍光体パネルを収納するカセッテを供給する際の作業性を向上することができるとともに、装置を大型化することなく多数のカセッテをストックすることのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a peeling device for an image forming apparatus carryout out stable destaticizing and peeling by increasing the discharge efficiency of a plate state discharge electrode by using a peeling device making use of the plate state discharge electrode.例文帳に追加

板状放電電極を利用した剥離装置を使用することで、板状放電電極の放電効率をあげることができ、安定した除電および剥離を行うことが可能な画像形成装置の剥離装置を提供する。 - 特許庁

Further, the partial surrounding of the side pad area of the second stage with the area of the nonmilling surface, and the partial surrounding of the side pad area of the third stage with the side pad area of the second stage are effective for increasing the positive pressure generation efficiency of the side pad.例文帳に追加

さらに、二段目のサイドパッド領域を非ミリング面の領域で部分的に囲み、三段目のサイドパッド領域を二段目のサイドパッド領域で部分的に囲うこともサイドパッドの正圧発生効率を高めるために有効である。 - 特許庁

To provide a heat developing apparatus capable of preventing clogging in a filter due to dust, assuring a deodorizing function without being affected by the high temperature in a heat developing section and reducing its height as a whole by increasing the layout efficiency of the filter.例文帳に追加

塵埃によるフィルタの目詰まりを防止できるとともに、熱現像部の高温にも影響を受けず脱臭機能が確保でき、しかも、フィルタ配置効率を高めて装置全高を低く抑えることが可能な熱現像装置を得る。 - 特許庁

To provide a wet medium stirring, crushing and dispersing machine achieving a high crushing and dispersing effect and a high processing efficiency even in a low tip speed of a stirring member at which a material to be processed is not damaged, without particularly increasing the cost.例文帳に追加

被処理物を損壊しない低周速運転においても優れた粉砕・分散効果と高い処理効率を奏すると共に特段のコストの上昇を伴わない湿式媒体撹拌粉砕分散機を提供すること。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of energy, decrease drying operation time by increasing dehumidifying effect, and reduce power consumption in a drying system having a function of a heat pump and provided with an air cycle in which air is working fluid, and a drying space.例文帳に追加

ヒートポンプの機能をもち作動流体を空気とするエアサイクルと乾燥空間とを備えた乾燥システムにおいて、エネルギー利用効率を改善し、除湿効果を高めて乾燥運転時間を短縮し、消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide an optical transmission module which is capable of restraining an excessive pulse drive current from flowing due to the saturation of the slope efficiency of an I-L characteristic so as to prevent the extinction ratio of an output laser beam from increasing more than required when a semiconductor laser operates at a high temperature.例文帳に追加

半導体レーザの高温時にＩ−Ｌ 特性のスロープ効率の飽和により過剰なパルス駆動電流が流れることを抑制し、レーザ出力光の消光比が必要以上に増大することを抑制する。 - 特許庁

To provide a device or the like capable of more increasing the efficiency of the communication or the like of traveling information by considering how necessary it is to collect the traveling information of a vehicle in view of the operating state or attributes of a vehicle.例文帳に追加

車両の動作状態または属性に鑑みた車両の走行情報の収集の必要性の高低を考慮することにより、走行情報の通信等のさらなる効率化を図ることができる装置等を提供する。 - 特許庁