「information processor」に関連した英語例文の一覧と使い方(436ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor wherein respective processing units of a DMA device for transferring pixel data from a memory to an image compression device, the image compression device, an a DMA device for transferring compressiond codes from the image compression device to the memory are not fixed and unnecessary compressed header information is not included and the memory is efficiently utilized.例文帳に追加

画素データをメモリから画像圧縮装置に転送するＤＭＡ装置と、画像圧縮装置と、圧縮コードを画像圧縮装置からメモリに転送するＤＭＡ装置のそれぞれの処理単位が固定されず、不要な圧縮ヘッダ情報が含まれず、メモリを効率的に利用できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a microcomputer forcibly outputs a pseudonoise signal to the input side of a first filter circuit and the microcomputer can detect the pseudonoise signal of a signal level exceeding a threshold, the electrocardiographic signal processor 40 forcibly stops the report of the electrocardiographic information by the remote operation controller 20a for bathroom or the like.例文帳に追加

心電信号処理装置４０は、マイクロコンピュータが擬似ノイズ信号を第１フィルタ回路の入力側に強制的に出力し、マイクロコンピュータが、閾値を上回る信号レベルの擬似ノイズ信号を検出することができた場合は、浴室用操作リモコン２０ａ等による心電情報の報知を強制的に停止するようにした。 - 特許庁

The information processor 1 selects the newly extracted attribute name C, sets the attribute name A and the attribute name C as a query, acquires document data D2, creates a template in the acquired document data, applies the created template to the document data D2, and extracts the attribute name A, the attribute name C and an attribute name D as a schema Sc2.例文帳に追加

新たに抽出した属性名Ｃを選択して属性名Ａ及び属性名Ｃをクエリとし、文書データＤ２を取得し、取得した文書データ内でテンプレートを作成し、作成したテンプレートを文書データＤ２に適用して属性名Ａ、属性名Ｃ及び属性名ＤをスキーマＳｃ２として抽出する。 - 特許庁

To provide an information processor which prepares a setting function that a user arbitrarily sets and controls the volume of noise, arising from high-speed rotation of a fan using a simple operation, and a fan control method which provides an operating environment, where the noise of the fan is small, by the user's simple operation.例文帳に追加

本発明は、ファンの高速回転に伴う騒音の大きさをユーザが簡単な操作で任意に設定し制御できる設定機能を備えた情報処理装置、およびファン騒音の低い動作環境をユーザの簡単な操作で提供できるファン制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A memory card 326 that a PC main body (information processor) 20 uses as an external storage device is freely attachable or detachable to/from a monitor (display device) 30 as a peripheral device of the PC main body 20, and the monitor 30 has a function of reading and displaying data stored in the memory card 326 only by the monitor 30.例文帳に追加

ＰＣ本体（情報処理装置）２０が外部記憶装置として使用するメモリカード３２６をＰＣ本体２０の周辺装置であるモニタ（表示装置）３０に着脱自在にするとともに、メモリカード３２６に格納されているデータをモニタ３０単独で読み出して表示する機能をモニタ３０にもたせる。 - 特許庁

To improve the picture quality of a resolution converted image by preventing a color from being deviated by mixing the pixel value of an intra- shape pixel and the pixel value of an out-of-shape pixel through filter processing in the case of converting the resolution of texture information of the prescribed image in an image processor for synthesizing the prescribed image with the other image.例文帳に追加

所定の画像を他の画像と合成する画像処理装置において、所定の画像のテクスチャー情報を解像度変換する際のフィルタ処理により形状内画素の画素値と形状外画素の画素値とが混ざり合って色歪みが生ずるのを回避して、解像度変換された画像の画質を向上する。 - 特許庁

The arithmetic processor 2 calculates matching information between each signal value of device-dependent colors of the first display 6 and device-independent colors when a first color conversion profile 21 for converting an original image signal for the first display 6 to a representation image signal for the printer 7 is formed by performing color gamut mapping.例文帳に追加

演算処理装置２は、第１ディスプレイ６用の原画像信号をプリンター７用の再現用画像信号に変換するための第１色変換プロファイル２１を、色域マッピングして作成するときに、第１ディスプレイ６のデバイスディペンデントカラーの各信号値と、デバイスインディペンデントカラーとの対応情報を算出する。 - 特許庁

Then, the point management device 110 subtracts the acquired number of points owned by the user of the point exchange origin for update, and adds the number of the points corresponding to the subtraction to the number of points owned by the user of the point exchange destination for update by a point exchange processing part 403, and transmits the processing result to the information processor of the user.例文帳に追加

そして、ポイント交換処理部４０３によって、取得されたポイント交換元の利用者保有ポイント数を減算して更新するとともに、その減算に対応したポイント数をポイント交換先の利用者保有ポイント数に加算して更新し、処理結果を利用者の情報処理装置に対して送信する。 - 特許庁

The information processor draws the image data excluding the portion corresponding to the display region of the display components in the image data constituting the dynamic image in the image display region when the display region of the display components and the image display region of the dynamic image overlap on each other at the time of displaying the display components for the UI.例文帳に追加

ＵＩ用表示部品を表示させる際に、該表示部品の表示領域と動画像の画像表示領域とが互いに重なる場合に、動画像を構成する画像データのうち該表示部品の表示領域に相当する部分を除いた画像データを画像表示領域に描画する。 - 特許庁

The information processor is provided with a clock control function for reducing the frequency of a VRAM control clock to a value capable of executing a display access when an access to a VRAM 24 is continued for fixed time and only a display access is executed or switching to a power down mode is generated by a power management function included in an operating system.例文帳に追加

ＶＲＡＭ２４へのアクセスが一定時間継続して表示アクセスのみになったとき、あるいは、オペレーティングシステムのもつパワーマネージメント機能によってパワーダウンモードへの切り替えが発生したとき、ＶＲＡＭ制御クロックの周波数を表示アクセスが可能な程度の値に落すクロック制御機能を備える。 - 特許庁

A traffic information processor displays the recommended route from a departure place to a destination place, and displays a running performance of a vehicle when it actually runs on at least a portion of the recommended route, and a weather or a traffic regulation on the recommended route on a day when the running performance is acquired before one day or one week.例文帳に追加

交通情報処理装置は、出発地から目的地までの推奨経路を表示するとともに、１日前、１週間前に、推奨経路の少なくとも一部を実際に走行した車両の走行実績と、走行実績が収集された日時の推奨経路上の天気や交通規制を表示する。 - 特許庁

A printer as this image processor receives load information from another printer (S303), compares the load caused by the print job in the other printer and the load caused by the print job in its own printer (S308), and perform control to transfer the print job from the other printer to the own printer according to a result of the comparison.例文帳に追加

画像処理装置としてのプリンタは、他のプリンタから負荷情報を受信し（Ｓ３０３）、当該他のプリンタにおけるプリントジョブに起因する負荷と自己のプリンタにおけるプリントジョブに起因する負荷とを比較し（Ｓ３０８）、比較の結果に応じて、他のプリンタから自己のプリンタへプリントジョブを転送させる制御を行う。 - 特許庁

The information processor 10 searches for a frequency of the measurement signal so that the phase to be measured after the elapse of the arbitrary time becomes equal to the phase measured at the first time, and derives constituent concentration of a measuring object after the elapse of the arbitrary time from variation of the searched frequency and the reference frequency.例文帳に追加

情報処理装置１０は、任意の時間経過後に測定される位相が第１の時刻において測定された位相と等しくなる測定信号の周波数を探索し、探索した周波数と基準周波数との変化量から、任意の時間経過後の測定対象の成分濃度を導出する。 - 特許庁

This system is provided with a temperature detecting element 3 for detecting the temperature of the heat-generating components of a power source part 2 at the time of supplying a power to the components 1 of the information processor and a cooling device control part 6 for controlling the operation of a cooling device 7 based on the signal outputted from the temperature detecting element 3.例文帳に追加

情報処理装置の構成部品１へ電力供給する際に発熱する電源部２の発熱部品の温度を検出する温度検出素子３と、この温度検出素子３から出力された信号に基づいて冷却装置７の動作を制御する冷却装置制御部６とを備える。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic instrument having a function of reconstituting an ultrasonic diagnostic image with new information from ultrasonic intensity to be applied to a bubble by the change of a transmitting condition, and an operational function for a new quantitative procedure, and to provide an image processor, a diagnostic method with the ultrasonic diagnostic instrument, and the diagnostic program.例文帳に追加

送信条件の変化でバブルに印加される超音波強度から新たな情報を有する超音波診断画像を再構成する機能、及び新しい定量法のための演算機能を有する超音波診断装置、画像処理装置、超音波診断装置の診断方法、診断プログラム提供することである。 - 特許庁

In this information processor 1 where a display part 2 is supported by a device main body part 3 so as to be freely rotated through a hinge cylinder 10 and a hinge part 9 having hinge shafts 11 and 11 arranged inside the hinge cylinder, at least a portion of an invertor 21 for controlling the lighting of the back light of a display 5 is arranged inside the hinge cylinder.例文帳に追加

ヒンジ筒１０と該ヒンジ筒の内部に配置されたヒンジ軸１１、１１とを有するヒンジ部９を介して表示部２が装置本体部３に回動自在に支持された情報処理装置１において、ヒンジ筒の内部にディスプレイ５のバックライトの点灯制御を行うインバーター２１の少なくとも一部を配置した。 - 特許庁

Then, when copying processing is executed by using an image outputted from the image outputting device 4 as an original, the parameter of the image processing is set based on the image attribute information added to the original by the image processor 3, and the image processing is executed by using the set parameter, and the image is outputted from the image outputting device 4.例文帳に追加

そして、画像出力装置４から出力した画像を原稿として複写処理を行う場合に、画像処理装置３で原稿に付加された画像属性情報に基づいて、画像処理のパラメータを設定し、該設定したパラメータで画像処理を実行し、画像出力装置４から出力する。 - 特許庁

The information processor is provided with instruction buffers (21, 31) of m lines and n columns, instruction executing parts (25 to 27, 35 to 37) to execute a plurality of instructions in parallel and control circuits (22 to 24) to select the prescribed number of instructions from the instruction buffers of m lines and n columns and to distribute them to the instruction executing parts.例文帳に追加

ｍ行ｎ列の命令バッファ（２１、３１）と、複数の命令を並列的に実行する命令実行部（２５〜２７、３５〜３７）と、前記ｍ行ｎ列の命令バッファから所定数の命令を選択して前記命令実行部に分配する制御回路（２２〜２４）とを有する情報処理装置。 - 特許庁

A traveling control system detects a contact possibility that a host vehicle will contact with an object ahead of the host vehicle on the basis of information from a radar device 30, an obstacle detection processor 2, and a controller 5, and further corrects a drive torque generation amount to an actuating amount of an accelerator pedal 4 based on the detection result of the contact possibility by the controller 5.例文帳に追加

走行制御システムは、レーダ装置３０、障害物検出処理装置２及びコントローラ５により前方にある物体に自車両が接触する可能性を検出し、さらにコントローラ５により接触可能性の検出結果に基づいてアクセルペダル４の踏み込み量に対する駆動トルクの発生量を補正する。 - 特許庁

The information processor 1 automatically operates the software keyboard when a character input mode is selected in a remote control 10 which has no character input keys, but does not operate the software keyboard when a character input mode is selected in a remote control 20 which has character input keys.例文帳に追加

情報処理装置１は、文字キーを備えていないリモコン装置１０から文字を入力する文字入力フィールドが選択されたときには自動的にソフトウェアキーボードを実行し、文字キーを備えたリモコン装置２０から文字を入力する文字入力フィールドが選択されたときにはソフトウェアキーボードを実行しない。 - 特許庁

Therefore, in comparison with the case that all the related data are downloaded, information about the unused pattern number or the group number is acquired by the central processor 20 in a very short time and consequently, working hours needed for setting pattern setting or group setting is largely reduced.例文帳に追加

従って、全ての関係データをダウンロードする場合と比較して非常に短い時間で未使用のパターン番号やグループ番号の情報を中央処理装置２０で取得することができ、その結果、パターン設定やグループ設定の設定作業に要する作業時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

To automatically limit the use of a specific function and to limit the use of the specific function, user by user, when the use time of the specific function exceeds an optionally set sum, and to actualize the moderate use of an information processor with simple constitution.例文帳に追加

本発明は情報処理装置、プログラム及び記憶媒体に関し、特定機能の利用時間が任意に設定された総和を超えると、自動的に特定機能の利用を制限したり、ユーザ毎に特定機能の利用を制限することができ、簡単な構成で節度のある情報処理装置の利用を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a software management device allowing easy and certain installation and uninstallation of programs recorded in a plurality of software media, allowing coping with installation of the plurality of software media to optional places of a casing of an information processor, and allowing easy license management of the programs.例文帳に追加

複数のソフトウェア媒体に記録されているプログラムのインストールおよびアンインストールを簡単・確実に行うことができ、また、複数のソフトウェア媒体を情報処理装置の筐体の任意の場所に取り付けることに対応でき、更に、プログラムのライセンス管理を容易にできるソフトウェア管理装置を提供する。 - 特許庁

When the computer of the image processor receives an electronic mail through the communication network, the computer acquires the user authentication information involved in the electronic mail.例文帳に追加

また、画像処理装置のコンピュータは、通信ネットワークを介して電子メールを受信すると、当該電子メールに含まれるユーザ認証情報を取得し、この取得したユーザ認証情報と一致するユーザ認証情報に関連付いた印刷データを記憶装置から取得できた場合、当該取得した印刷データを出力装置に印刷出力させる。 - 特許庁

When executing the program module 100, scheduling processing is executed to allocate a plurality of threads respectively to one or more of processor(s), by determining execution start timings and execution periods of the plurality of respective threads for executing the plurality of programs 111-116, based on the constitution description information 117.例文帳に追加

プログラムモジュール１００の実行時には、構成記述情報１１７に基づいて複数のプログラム１１１〜１１６を実行する複数のスレッドそれぞれの実行開始タイミングおよび実行期間を決定することによって、複数のスレッドそれぞれを１以上のプロセッサに割り当てるスケジューリング処理が実行される。 - 特許庁

To provide an information processor and its method capable of easing a condition capable of accurately and objectively evaluating the reliability of software, reducing labor required for the reliability evaluation of the software and realizing the more accurate and objective reliability evaluation of the software in more inexpensive and various situations.例文帳に追加

ソフトウェアの信頼度を評価するための指標である実効時間、CPU時間およびテストカバレージはすべて、テスト/評価作業とは関係なく、システムの動作のみに着目した指標であり、これらの指標を計測するためには、ユーザが実際に利用する環境とは別の特殊な計測環境を必要とする。 - 特許庁

The module 22 receiving a power supply instruction reads the present total current of the system, and when the sum of and a maximum rush current does not exceed the allowable rush current of the system, power for an information processor 1 is supplied.例文帳に追加

投入指示を受け取った電源制御モジュール２２は現在のシステムのトータル電流値の読み出しを行い、その値と最大突入電流との和がシステムの許容突入電流値を超えない場合は、パワーバルク２１のリレーＳＷ２〜ＳＷ５を同時にメークさせ、情報処理装置１の電源を投入する。 - 特許庁

The data managing device 200 is provided with an access right storage means 250 to hold the access rights to the data by every user and an access right transfer means 240 to transfer access right corresponding to the user and the data at a requesting origin from the access right storage means 250 when an access right request is received from the information processor 100.例文帳に追加

データ管理装置２００は、データに対してユーザ毎にアクセス権を保持するアクセス権記憶手段２５０と、情報処理装置１００からアクセス権要求を受け取るとアクセス権記憶手段２５０から要求元のユーザとデータに対応するアクセス権情報を転送するアクセス権転送手段２４０とを有する。 - 特許庁

The information processor of the test device measurement system determines the utilization of its internal CPU, selects data to be processed out of received data according to the CPU utilization based upon priority added to packet data received from the test device through a private LAN network, and processes only the selected data.例文帳に追加

試験装置測定システムの情報処理装置は、内部のＣＰＵの使用率を判定し、そのＣＰＵ使用率に応じて、プライベートＬＡＮのネットワークを介して試験装置から受信するパケットデータに付加された優先度により、受信データのうちから処理するデータを選択し、選択したデータのみを処理する。 - 特許庁

To provide a photo print system, for determining the order of photo print processing according to the priority of orders without accumulating all or a large quantity of order information in a photographic processor side and, particularly, determining the processing order including a waiting order when restarting an order interrupted by interruption processing.例文帳に追加

写真処理装置側に全てのまたは大量のオーダ情報を蓄積する必要がなく、写真プリント処理の順番をオーダの優先度に応じて決定できる、特に、割り込み処理で中断されたオーダの再開の際に、処理待ちのオーダを含めて処理順番を決定できる写真プリントシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

The image processor is characterized in a configuration where a job status notice section 309 distributes information based on a job processing state to be supervised (normal end and including fault contents occurred) to a particular mobile phone or a personal digital assistant with a particular mobile terminal address via a wireless network interface 312.例文帳に追加

無線ネットワークインタフェース３１２を介して、ジョブステータス通知部３０９が監視されるジョブ処理状態に基づく情報（正常終了，発生した異常の内容を含む）を特定の携帯端末宛先に従う特定の携帯電話機は携帯型情報機器に配信する構成を特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the monitoring device is configured to change a bit rate at which video data is generated from an input signal of the camera, and the information processor judges from an extent of deterioration caused by a video data transmission step whether or not a state of video data received from the monitoring device is excellent for reproduction processing (S250).例文帳に追加

また、監視装置は、カメラの入力信号から映像データを生成する際のビットレートを変更可能な構成にされ、情報処理装置は、映像データの伝送過程による劣化の程度により、監視装置から受信した映像データの状態が、再生処理するのに良好な状態であるか否かを判定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

When a required external character is touched with a pen on a touch panel 20B in a state displaying an external character input board on a liquid crystal display part 20A on the basis of the downloaded external character codes, a touch panel controller 24 sends the external character code of the touched external character to the information processor of the device body through the serial I/F 18.例文帳に追加

そして、液晶表示部２０Ａにダウンロードされた外字コードに基づいて外字入力ボードが表示された状態で、所望する外字がタッチパネル２０Ｂ上でペンタッチされると、タッチパネルコントローラ２４は、そのタッチされた外字の外字コードをシリアルＩ／Ｆ１８を介して本体情報処理装置に送出する。 - 特許庁

In this information processor, when a USB flash memory 5 is connected to a USB port of a PC body 2, a CPU loads a device driver 24b for the USB flash memory and software of a recordable file system 23 common to the case of a DVD-R/RW medium 3 on basic software to form a recordable file management system.例文帳に追加

ＰＣ本体２のＵＳＢポートにＵＳＢフラッシュメモリ５が接続されると、ＣＰＵは、基本のソフトウェア上でＵＳＢフラッシュメモリ用デバイスドライバ２４ｂと、ＤＶＤ−Ｒ／ＲＷメディア３の場合と共通の追記型ファイルシステム２３のソフトウェアとをロードし、追記型ファイル管理システムを形成する。 - 特許庁

The information processor may also comprise: a line segment extraction unit for extracting a line segment from the input image; a correction unit for correcting the line segment extracted by the line segment extraction unit; and a candidate figures generation unit for generating candidate figures on the basis of the line segment corrected by the correction unit.例文帳に追加

前記情報処理装置は、前記入力画像から線分を抽出する線分抽出部と、前記線分抽出部により抽出された前記線分を補正する補正部と、前記補正部により補正された前記線分に基づいて候補図形群を生成する候補図形群生成部と、を備えてもよい。 - 特許庁

In the information processor 20, the indication position in time of the operation input by the second operation input means is calculated on the basis of an irradiation direction related to three or more different reference points detected on the basis of the operation input by the first operation input means, and a changeover of a display screen based on the indication position is performed.例文帳に追加

情報処理装置２０では、第１の操作入力手段による操作入力に基づいて検出された３以上の異なる基準点に関する照射方向に基づいて、第２の操作入力手段による操作入力時の指示位置が算出され、指示位置に基づく表示画面の切り替えが行われる。 - 特許庁

The portable information terminal checks and corrects the sent ordered commodities according to all commodity numbers, conditions of order quantities, unit prices, and commodity names which are previously stored, sends them back together with the unit prices and names of the commodities to the processor for the consumer, and rewrites a number files 33 to generate a commodity name file 34 of this time.例文帳に追加

業務用携帯情報端末では、予め保存された全商品番号，注文数の条件，単価，品名により送信された注文商品をチェック、訂正し、単価、商品の品名を入れ消費者用処理装置へ送り返し、番号ファイル３３を書き直し、該当回の品名ファイル３４を作成する。 - 特許庁

An instruction operation means 1 operating an instruction for transmitting requesting processing contents to the center, a processing starting means 2 causing an information processor to start the processing based on the processing contents which are received and requested and a charging means 3 charging the user based on the processing contents at every request are installed.例文帳に追加

依頼する処理内容をセンタに送信する指示を操作する指示操作手段１と、受信して依頼された処理内容に基づいて情報処理装置に処理を起動させる処理起動手段２と、依頼される都度、処理内容に基づいて利用者に課金する課金手段３とを備えるように構成する。 - 特許庁

Also, the information processor is provided with a DRAM controller 7 for performing access to a DRAM 8 by designating the low address signal RA and the column address signal CA, and for, when access to the memory address whose low address signal RA is the same is continuously performed more than once, not designating the low address signal RA in the second and following access.例文帳に追加

また、ローアドレス信号ＲＡ、及びカラムアドレス信号ＣＡを指定してＤＲＡＭ８へのアクセスを行うと共に、ローアドレス信号ＲＡが同一であるメモリアドレスへのアクセスが複数回連続する場合、二回目以降のアクセスにおいてローアドレス信号ＲＡの指定を行わないＤＲＡＭコントローラ７を備えた。 - 特許庁

To provide an information processor generating a recording medium where electronic data usable, only when recorded on a specified recording medium are recorded, the recording medium capable of limiting movement of the electronic data to another recording medium which is different from the specified recording medium.例文帳に追加

特定の記録媒体に記録されている状態でのみ利用可能な電子データを記録した記録媒体であって、前記電子データの当該特定の記録媒体とは異なる他の記録媒体への移動を制限させることができる記録媒体を生成することができる情報処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A storage device 3 having a local database 4 for storing bibliographic data 5, order reception data 6, etc., and a display device 2 to be used for monitoring input/output data are connected to a data processor 1 for comprehensively managing the entire system, and are made connectable to a large-scale bibliography information database 8 through a network 7.例文帳に追加

システム全体を統括的に管理するデータ処理装置１に、書誌データ５，発注受入データ６等が格納されているローカルデータベース４を有する記憶装置３、入出力データのモニタに用いる表示装置２が接続され、ネットワーク７を介して大規模書誌情報データベース８に接続可能となっている。 - 特許庁

The information processor is provided with hybrid storage having the disk device and the nonvolatile semiconductor memory, a storage medium considered as an object of reading and writing of the hybrid storage is selected to any of the disk device and the nonvolatile semiconductor memory and switched according to the user's specification or working conditions such as temperature, vibration, impact and noise.例文帳に追加

ディスク装置と、不揮発性半導体メモリとを有するハイブリッドストレージを設け、ユーザの指定、または、温度、振動・衝撃、騒音などの稼動状態にしたがい、このハイブリッドストレージの読み書きの対象とする記憶媒体を、前記ディスク装置と前記不揮発性半導体メモリのいずれにするか選択して切り替えるようにする。 - 特許庁

The processor is provided with a judgment means for judging whether plotting data is image data or not and a judgment means for judging whether information showing data image data is the picture of the object of judgment is included in the case of image data.例文帳に追加

上記点を解決するために、描画データがイメージデータであるか判断する判断手段、前記判断手段による判断結果、前記イメージデータの場合、前記イメージデータについて判定対象画像であることを示す情報が含まれるか否かを判定する判定手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An image processor 2 inputs an image photographed by a television camera 1, detects a vehicle newly appearing on a screen at time (t), tracks a vehicle which was present on the screen at time t-1 on the screen at the time (t), and outputs the vehicle position and information on whether the tracking can be carried out as tracking results.例文帳に追加

画像処理装置２はテレビカメラ１で撮影された画像を入力し、時刻ｔの画面上に新規に現れた車両を検出し、また、時刻ｔ−１に画面上に存在した車両を時刻ｔの画面上で追跡し、追跡結果の車両位置と追跡可／否の情報を出力する。 - 特許庁

A help-display key 143 is operated, when a user operates any one of menu keys 141-1 to 141-4 is the case that an information processor is set in a help display mode, a processing corresponding to the key is executed and on-line help regarding the processing is simultaneously displayed on the same picture.例文帳に追加

ヘルプ表示ボタン１４３が操作され、ヘルプ表示モードに設定されている場合に、ユーザが、メニューボタン１４１−１乃至１４１−４の内の、いずれか１つのボタンを操作すると、そのボタンに対応する処理が実行されると共に、その処理に関するオンラインヘルプが、同一画面上に表示される。 - 特許庁