「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(858ページ目) - Weblio英語例文検索

In a memory of the remote controller 40 for the broadcast signal processing system, key allocation information in which operation (key information) such as user's inclining of the remote controller 40 to select the function units of a Blu-ray Disc (BD) video recording unit, etc. of a television (TV) receiver and a key code to be transmitted to the TV receiver 1 are associated is stored.例文帳に追加

放送信号処理システムのリモコン４０のメモリには、ユーザがＴＶ受像機のＢＤ録画部等の機能部群を選択するために行うリモコン４０を傾ける等の操作（キー情報）と、ＴＶ受像機１へ送信するキーコードとを対応付けたキー割当情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide an improved inserter module having versatility to various printers in the inserter module for attaching a processed card to a card attaching form printed with prescribed card holder information in a card processing system used for manufacturing an individual information recording card.例文帳に追加

個人情報記録カードを製造するために使用されるカード処理システムにおいて所定のカード保持者情報が印刷されたカード添付フォームに処理済のカードを添付するインサータモジュールであって、各種プリンタに対して汎用性を有する等の改善されたインサータモジュールを提供する。 - 特許庁

Feedback servers having information processing functions are placed on paths from a great number of the clients to the application server to collect/process the feedback information items from the clients and transmit the results to the application server thereby realizing reduction in the network traffic and in the load of the application server.例文帳に追加

多数クライアントからアプリケーションサーバへの経路上に情報処理機能を持つフィードバックサーバを配置し、クライアントからのフィードバック情報を集約・情報処理し、結果をアプリケーションサーバに送信することにより、ネットワークトラフィックの削減、アプリケーションサーバ負荷軽減を実現する。 - 特許庁

A UI specification creation device displays a format for describing information on conditions for elements displayed on an operation screen of the user interface to be operated and information on contents of processing in which elements are operated in a specified form, and receives description on specifications of the elements based on the format.例文帳に追加

ＵＩ仕様作成装置は、ユーザインタフェースの操作画面に表示される要素が動作する条件に関する情報と、要素が動作する処理の内容に関する情報とを所定の形式で記述させるフォーマットを表示し、該フォーマットを基に要素の仕様に関する記述を受け付ける。 - 特許庁

A user's second equipment is controlled on the basis of second electronic equipment control information of a user where first electronic equipment information is similar, thus performing electronic equipment control service adapted to the taste even without any complicated signal processing, such as user's taste analysis.例文帳に追加

あるユーザの第２の電子機器が第１の電子機器情報が類似するユーザの第２の電子機器制御情報に基づいて制御されるので、ユーザ嗜好解析などの複雑な信号処理をなくしても嗜好に適合した電子機器制御サービスを行うことができる。 - 特許庁

To provide a digital image processing method that obtains an image signal where a red channel is furthermore emphasized than a green channel and the green channel is furthermore emphasized than a blue channel in order to utilize the prediction performance with enhanced red channel information to obtain luminance prediction information.例文帳に追加

本発明は、輝度予測情報を得るために赤色チャネル情報の改善された予測性を利用するために、緑色チャネルよりも赤色チャネルを更に強調しかつ青色チャネルよりも緑色チャネルを更に強調する画像信号を得ることを目的とする。 - 特許庁

A mediation service part 3 has a function for acquiring information on authentication/authorization services corresponding to the required service (authentication information corresponding to service) from a mapping script 6 and a function for receiving the result of the security processing from the called authentication/authorization services and output it.例文帳に追加

調停サービス部３は、マッピングスクリプト６より、要求されたサービスに対応する認証・権限サービスに関する情報（サービス対応認証情報）を取得する機能及び、呼び出した認証・権限サービスからセキュリティ処理の結果を受け取り出力する機能を備える。 - 特許庁

A language processing part 107 successively reads out text data in a text data storage part 106 and instructs the switch to corresponding pictures to a display control part 104 and also performs the language analysis of the data to transform their contents into voice information and it successively outputs the information to a voice synthesizing part 110.例文帳に追加

言語処理部１０７は、テキストデータ記憶部１０６内のテキストデータを順次読み出し、対応する画像への切り替えを表示制御部１０４に指示すると共に、当該データの言語解析を行ってその内容を音声情報に変換し、音声合成部１１０に順次出力する。 - 特許庁

When receiving the selective operation of the output device from the user while the transmission of the output object data is held, the information processing terminal 20 accepts the change operation of setting information or the change operation of output destination relating to the output of the output object data whose transmission to the output device is held.例文帳に追加

保留している間に、情報処理端末２０にて、ユーザから出力装置の選択操作を受けた場合、該出力装置への送信が保留されている出力対象データについて、その出力に関する設定情報の変更操作や出力先の変更操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide an information processor in which the input operability is improved by making a user easily recognize functions assigned to an input means before performing input operations, even when the input means for performing input operations and a display are integrated and made small sized, and to provide an information processing method and a program.例文帳に追加

入力操作を行う入力手段及びディスプレイを一体型且つ小型としても、入力操作する前に入力手段に割り当てられた機能をユーザに容易に認識させることで入力操作性を向上した情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the registration processing, when a data registration request is received from a dealer 200, receipt data included in the received data registration request is registered correspondingly to data name information, password information, etc., and also use certificate data including the data is transmitted to a purchaser.例文帳に追加

登録処理は、販売店２００からデータ登録要求を受信したときは、受信したデータ登録要求に含まれるレシートデータを、データ名情報およびパスワード情報等と対応付けて登録するとともにそれら情報を含む利用証データを購買者に送信する。 - 特許庁

The server device 6 calculates a fare for the acquired verification object information with a logic different from the station service device, and outputs data related to this verification object information if the calculated fare is not matched to the fare of the settlement processing performed in the station service device.例文帳に追加

また、サーバ装置６は、駅務装置とは異なるロジックで取得した検証対象情報に対する運賃を算出し、ここで算出した運賃が駅務装置で行われた精算処理の運賃と一致していなければ、この検証対象情報にかかるデータを出力する。 - 特許庁

A watching apparatus 1 for carrying processing of waste comprising a position detecting means by radio, a time measuring means and an information storage means to store date and time of taking out, carrying, arriving to a disposal site, etc., and position information on a carrying route to the disposal site and also to read out them.例文帳に追加

無線による位置検出手段と、計時手段と、情報記憶手段とを備え、廃棄物搬出、搬送、処理場への到着等の日時と処理場までの搬送経路の位置情報とを記録し、かつ、読み出し得るように構成した廃棄物搬送処理監視装置１。 - 特許庁

To realize a hard disk pack and an information processing device which are superior in operability to perform master/slave switching only when there is trouble upon the operation of a personal computer without providing an information processor main body with a special circuit neither providing a BIOS with a special function related to switching.例文帳に追加

情報処理装置本体に特別な回路を設けることなく、かつＢＩＯＳに切換えに関する特別な機能も設けることなく、パソコンの動作に支障の無いときにだけ、マスター／スレーブを切り換えることのできる、操作性に優れたハードディスクパックおよび情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The time distribution agency 10 uses a random number for an identification code, and stores the identification code in a persistently readable state together with the received time information, attaches attached information required for authentication to processing object data and transmits the resulting data to a time authentication agency 30.例文帳に追加

識別コードは乱数とし、時刻配信機関１０は受信した時刻情報と合わせて識別コードを永続的に読み出し可能な状態で保存すると共に、処理対象データに認証に必要な付帯情報を添付して時刻認証機関３０に送信する。 - 特許庁

To provide a character string conversion device including a mask processing means masking a character string corresponding to personal information, in which restoration to an original character string can be performed based on a character string after conversion while reducing the leakage risk of personal information.例文帳に追加

個人情報に相当する文字列のマスク処理手段を備えた文字列変換装置において、変換後の文字列に基づき、元の文字列への復元を可能とするとともに、個人情報の漏洩リスクを低くすることが可能となる文字列変換装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate backup processing of a content file from a first recording medium to a second recording medium between an imaging device which manages the content file recorded in the first recording medium by first management information and an information processor for carrying out recording and reproduction to a second recording medium.例文帳に追加

第１の記録媒体に記録されるコンテンツファイルを第１の管理情報により管理する撮像装置と、第２の記録媒体に対する記録再生を行う情報処理装置との間において、第１の記録媒体から第２の記録媒体へのコンテンツファイルのバックアップ処理をより高速化する。 - 特許庁

The control circuit 2 for the universal OS requests the acquisition of secret information to the control circuit 3 for security by executing processing which is not directly associated with the reading of secret information such as picture display for promoting the input of a password or picture display for promoting the insertion of a card into a card reader.例文帳に追加

汎用ＯＳ用制御回路２は暗証番号の入力を促す画面表示やカードリーダへのカードの挿通を促す画面表示など秘密情報の読み出しに直接関らない処理を行ってセキュリティ用制御回路３に秘密情報の取得を依頼する。 - 特許庁

On a receiver side, the data are re-constructed and decoded from the divided data into the original video information, thereby increasing transmission capacity in proportion to the number of transmission terminals and enabling stable transmission of the video information without imposing a load such as error correction processing on the carriers of the transmission paths themselves.例文帳に追加

受信側では受信した分割データから元の映像情報に再構成して復号することにより、伝送容量を伝送端末数に比例して増加させ、かつ伝送路のキャリア自体にエラー訂正処理などの負荷を与えることなく安定した映像情報の伝送が可能である。 - 特許庁

To provide a print information processing system and method for suppressing the communication times between terminal equipment and a server to the minimum, acquiring minimum necessary data via a communication line, reducing communication cost to acquire information for printing, and reducing a cost.例文帳に追加

端末装置とサーバの通信回数を最小限に抑え、必要最小限のデータを通信回線を介して取得し、印刷のための情報を取得する通信費を低減してコストダウンが図られた印刷情報処理システムおよび印刷情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The data management device performs a requested operation to the second object in which the object identification information for identifying the first object is set, in response to the operation requested to the first object, and then performs processing determined based on the role information set in the second object.例文帳に追加

そして、第１のオブジェクトに対して要求された操作に応じて、第１のオブジェクトのオブジェクト識別情報が設定された第２のオブジェクトに対して、要求された操作及び当該第２のオブジェクトに設定された役割情報に基づいて決定される処理を実行する。 - 特許庁

In receipt of the terminal message M3, a control demand response processing part 22 manages a terminal operating the own device according to the identifier and allocates a controllable event to a user input for generating the event detail information D1 and transmitting it to the relative position of the coordinate recognized from the coordinate information.例文帳に追加

制御要請応答処理部２２は、端末メッセージＭ３を受信し、識別子から自装置を操作する端末を管理し、座標情報から認識した座標の相対位置に、ユーザ入力に対して制御可能なイベントを割り当ててイベント詳細情報Ｄ１を生成し送信する。 - 特許庁

According to the information processing result of returned information, the plan is corrected, and sent and received repeatedly to secure many purchase wishers for each house before the house beings to be constructed.例文帳に追加

更にその返信情報の情報処理結果に基づいて計画を修正して送信・受信する操作を繰り返して、住宅建設着手前に殆ど総ての住宅の確度が高い購入希望者を確保する段階に迄到達する様に構成した住宅建設・需要計画作成システムである。 - 特許庁

Further, the reception unit 26 receives a retrieval request for program information specifying a program such that a retrieval keyword input to the other device is extracted as a feature quantity, the retrieval request being addressed to the information processing apparatus 12 as a transmission destination based upon the retrieval keyword.例文帳に追加

また、受信部２６は、他の装置に入力された検索キーワードが特徴量として抽出された番組を特定する番組情報を要求する検索要求であって、検索キーワードに基づいて情報処理装置１２が送信先とされた検索要求を受信する。 - 特許庁

When the break of a prescribed clause is designated on the uncertain conversion character string and a paste operation is performed, the clause information stored in the buffer 10 is inserted into between clause information corresponding a designated position to realize the paste processing of a character string to the conversion character string.例文帳に追加

未確定の変換文字列上で所定の文節の切れ目が指定されてペースト操作が行われると、バッファ１０内に保存されていた文節情報が指定位置に対応する文節情報間に挿入され、前記変換文字列への文字列の貼り付け処理が実現する。 - 特許庁

To provide an information processing method, an information processor, a program and a storage medium, with which it is prevented that a user does not notice that a system is left in a reception disable state since a memory is full and that he or she does not recognize how many mails that cannot be received are left in a mail server.例文帳に追加

メモリフルで受信できない状態で放置されていることに気が付かず、また、受信できないメールがどれくらいメールサーバに残っているかが分からないということを防止することができる情報処理方法、情報処理装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The system is arranged so that a determination processing part 13 of selection and execution orders of service determines the execution order of a plurality of kinds of mutually-related service on the basis of input/ output information items in the case of executing the service included in service profile information 24 in which the respective service items are defined.例文帳に追加

各サービス項目を定義したサービスプロファイル情報２４に含まれる当該サービスの実行の際の入出力情報項目に基づいて、サービス選択及び実行順序決定処理部１３が互いに関連する複数のサービスの実行手順を決定する構成である。 - 特許庁

When a cut operation is performed to a prescribed clause in an uncertain conversion character string, a character string in a designated clause is cut off from the uncertain conversion character string by transferring the corresponding clause information in the buffer 9 to a buffer 10 for storing processing information.例文帳に追加

未確定の変換文字列内の所定の文節に対しカット操作が行われると、処理情報記憶用バッファ９内の該当する文節情報が文節情報記憶用バッファ１０に転送されることにより、未確定の変換文字列から指定された文節内の文字列が切り取られる。 - 特許庁

To provide a personal information management system which is excellent in mobility or operability in data processing and security property in the system operation for easily acquiring information associated with a name card to be actually exchanged without being constrained by the place or time.例文帳に追加

実際にやりとりされる名刺などに関連付けられた情報をその場所や時間に制約されことがなく手軽に取得することができ、データ処理における機動性や操作性とそのシステム運営におけるセキュリティ性に優れた個人情報管理システムを提供する。 - 特許庁

The device 102 for extending a function in an authentication system 100 calculates authentication data by each authentication processing by an authenticated information calculating part 221, and transmits authenticated information to the other device 102 for extending the function or/and a main device 101 by a transmitting/receiving part 222.例文帳に追加

認証システム１００において、機能拡張用デバイス１０２は、被認証情報算出部２２１によって認証処理ごとに異なる認証データを算出し、送受信部２２２によって他の機能拡張用デバイス１０２または／および主装置１０１に被認証情報を送信する。 - 特許庁

To provide an information processor composed of two housings, having an attitude detection sensor mounted in only one of the housings, and capable of information processing using the attitude of the housing with no attitude detection sensor mounted therein.例文帳に追加

２つの筐体から構成される情報処理装置で１つの筐体にのみ姿勢検出センサが搭載されているような情報処理装置であっても、姿勢検出センサが搭載されていないほうの筐体の姿勢を利用した情報処理が可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the access destination is the other high-function data server, location information of the high-function server that is the access destination is obtained from an authentication server ASV under control of a service request processing module 15, and access is performed to the high-function data server DSV2 based on the location information to obtain the personal data.例文帳に追加

一方、アクセス先が他の高機能データサーバであれば、サービス要求処理モジュール１５の制御の下で、認証サーバＡＳＶからアクセス先となる高機能データサーバの所在情報を取得し、この所在情報をもとに高機能データサーバＤＳＶ２にアクセスして個人データを取得する。 - 特許庁

The display information generating processing part 9 displays the classification of works for several years in the past within one screen as history information for each client and each vehicle, displays the detailed classification of works per month or generates various display screens corresponding to a request from the client terminal 2.例文帳に追加

表示情報生成処理部９は、このとき、取引先毎車両毎の履歴情報として工事分類を過去数年分を一画面に表示できるようにしたり、各月の工事分類の詳細を表示したり種々の表示画面をクライアント端末２からの要求に応じて生成する。 - 特許庁

Using a commodity correlation information storage means 142 and a personal commodity correlation information storage means 146, a recommendation server 140 carries out hybrid recommendation processing for deciding a recommended commodity from two viewpoints to display the recommended commodity in a recommended commodity field 220'.例文帳に追加

レコメンド・サーバ１４０は、商品相関情報記憶手段１４２と個人商品相関情報記憶手段１４６を用いて、２つの観点から複合的にレコメンド商品を決定するハイブリッド・レコメンド処理を行って、商品ページ２００のレコメンド商品欄２２０’に表示する。 - 特許庁

To provide a digital data processing method for inserting digitized information into digital data, and more specifically, provide a digital watermarking technique which inserts various information of a copyright, an identification code, or the like into digital image data and digital speech data.例文帳に追加

本発明の目的は、デジタルデータにデジタル化された情報を挿入するデジタルデータ処理方法を提供することであり、更に詳しくはデジタル画像データおよびデジタル音声データ中に著作権や識別コード等の各種情報を挿入する電子透かし技術を提供することである。 - 特許庁

By performing interpolation processing using image information of a depth level farther than an adjacent depth level for the omission of data in a stereoscopic image generated due to the addition of parallax, information about shielding of an object can be faithfully reproduced, and a natural stereoscopic image can be generated.例文帳に追加

視差を付加したことに起因して発生するステレオ画像中のデータの欠落を、隣接するより遠方の奥行きレベルの画像情報を用いて補間処理を行うことにより、物体の遮蔽に関する情報も忠実に再現でき、自然なステレオ画像生成が可能である。 - 特許庁

A method and apparatus control the operations of an audio device by obtaining by the audio device biometric information about an ear of a user; identifying the user by processing the biometric information; and controlling the operation of the audio device in response to the identification of the user.例文帳に追加

方法および装置は、オーディオ・デバイスによってユーザーの耳に関するバイオメトリックス情報を取得し、このバイオメトリックス情報を処理してユーザーを識別し、さらにこのユーザー識別情報に応答してオーディオ・デバイスの動作を制御することによってオーディオ・デバイスの動作を制御する。 - 特許庁

An information registration processing part 101 of a transaction management server 100 preliminarily applies authentication ID concerning a trading card being the target of transaction in this trading system, and stores the attribute information of each trading card in a data base 103 by associating it with the authentication ID.例文帳に追加

取引管理サーバ１００の情報登録処理部１０１は、本トレーディングシステムで取引対象となるトレーディングカードについて予め認証ＩＤを付与するとともに、各トレーディングカードの属性情報を認証ＩＤに関連付けてデータベース１０３に格納する。 - 特許庁

A switching element respectively shares an input signal shown in Figure 2 to storage elements and filtering processing is applied to field information that is consecutive temporally on the basis of frame interpolation information while keeping each combination by the switching element to realize the temporal continuity.例文帳に追加

図２での入力信号を切り替え素子で、それぞれを記憶素子に割り振り、各時間的に連続しているフィールド情報を切り替え素子によって各組み合わせを保ちながら、フレーム補間情報を基にフィルタリング処理を行うことで時間的連続性を実現する。 - 特許庁

When the user executes a printing instruction from the portable information terminal 10 to the printer 20, the portable information terminal 10 performs processing according to the set mode and automatically determines the transmitting/receiving part (radio interface) optimal for the user and data are transmitted to the printer and printed.例文帳に追加

ユーザが携帯情報端末１０からプリンタ２０に対し印刷命令を実行すると、携帯情報端末１０は設定されたモードに従った処理を行い、ユーザにとって最適の送受信部（無線インターフェース）を自動的に決定し、プリンタへデータを送信し印刷を行う。 - 特許庁

After jam and misprint processing, toner amount information on a moving body is read from video count results of image information, and residual toner existing in a region with only monochrome toner is collected into a developing unit of the monochrome toner and toner existing in other regions is collected into a developing unit of black.例文帳に追加

ジャムやミスプリント処理後、画像情報のビデオカウント結果から、移動体上のトナー量情報を読み取り、単色トナーのみが存在する領域に存在する残留トナーは、その単色トナーの現像器に回収させ、それ以外の領域に存在するトナーはブラックの現像器に回収させる。 - 特許庁

To provide a processing device for correlating image process information and a printing system including this device, for correlating image process information for optimizing RGB image data for print with the RGB image data when layout data includes the RGB image data.例文帳に追加

レイアウトデータがＲＧＢ画像データを含む場合に、当該ＲＧＢ画像データを印刷用に最適化するための画像処理情報をレイアウトデータにおいてＲＧＢ画像データと関連付けする、画像処理情報関連付け処理装置およびこれを含む印刷システムを提供する。 - 特許庁

Article 89 (1) The Information Management Entity may use an electronic information processing system for notifications (hereinafter referred to as "Confirmation Notification") pursuant to the provision in Paragraph 1 or Paragraph 2 of the preceding article as specified by ordinance of the competent minister with the approval of the Related Business Operators receiving the Confirmation Notification. 例文帳に追加

第八十九条　情報管理センターは、前条第一項又は第二項の規定による通知（以下「確認通知」という。）については、主務省令で定めるところにより、当該確認通知を受ける関連事業者の承諾を得て、電子情報処理組織を使用して行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the base unit 1 judges that the radio channel 17 is not disconnected, the base unit 1 transmits off-hook information which is generated by an information generation section 14, to a key telephone set 2, notifies the handset 16 of interruption of radio channel disconnection processing, and starts a talk using the handset 16.例文帳に追加

ここで親機１は無線回線１７が切断されていないと判断した場合、情報生成部１４にて生成したオフフック情報をボタン電話機２に送信すると共に子機１６に対し無線回線切断処理の中断を通知し、子機１６の通話を開始する。 - 特許庁

The data distribution control part transmits one part of the directive packet information to display blocks which are constituted of plural display units to be connected to respective distribution processing parts by repeating transmission of the part k times (k is an integer of 2 or more) until entire directive packet information are supplied to the whole area of respective display blocks.例文帳に追加

データ配信制御部は各分配処理部に接続される複数の表示器から構成される表示ブロックに指示パケット情報の一部を、表示ブロック全域に全ての指示パケット情報が供給されるまで、各分配処理部にｋ回（ｋは２以上の整数）繰り返して送信する。 - 特許庁