「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A reheating prohibiting means 57 prohibits execution of the reheating operation and informs the user through a display 45 and a buzzer 44 that the trouble of the bypass valve 61 occurs, when trouble of the bypass valve 61 is detected by the bypass valve trouble detecting means 53.例文帳に追加

追焚き禁止手段５７は、バイパス弁故障検知手段５３によりバイパス弁６１の故障が検知されたときに、追焚き運転の実行を禁止すると共に、ディスプレイ４５とブザー４４とによりバイパス弁６１の故障が生じたことを使用者に報知する。 - 特許庁

The mobile phone having a non-voice communication means connected to a data terminal and sending/receiving transmission information, is provided with a non-visual notice means that informs the user about the switch-back from the non-voice communication to the voice communication after transmission reception of the transmission information.例文帳に追加

データ端末装置と接続して伝達情報を送受信する非音声通信手段を具備する携帯電話装置において、伝達情報の送受信後に非音声通信から音声通信への切り戻しを通知する非視覚的通知手段を具備させた。 - 特許庁

In the case of transmitting digital data, the communication apparatus informs a user about a transmission condition in matching with a desired transmission time and a charge or the like before transmission so as to allow the user to select the notified condition, compresses the data at transmission in a selected mode and transmits the compressed data.例文帳に追加

デジタルデータの送信時において送信前にユーザに希望送信時間、料金等で合致する送信条件を通知してその通知した中からユーザが選択できるよにすると共に選択した態様で送信時にデータ圧縮して送信を行う。 - 特許庁

The telephone charge inquiry service system is characterized in that the system has a charge center device 1 that accumulates a call charge by each call to obtain an accumulated charge and informs the user about the accumulated charge via a communication line in response to the inquiry of a telephone charge received via the communication line.例文帳に追加

通話毎の通話料金を累計して積算料金を求め、通信回線を介して受けた電話料金の問合せに応じて該当積算料金をその通信回線を介して通知する料金センタ装置１を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A double talk detection means 2 detects a double talk depending on whether or not the sound volume ratio calculated by the sound volume ratio learning means 1 this time is adaptive a double talk state predicted from the learning of the sound volume ratio so far and informs an echo cancel processing means 3 about the results.例文帳に追加

ダブルトーク検出手段２は、音量比学習手段１が今回算出した音量比が、これまでの音量比の学習から予測されるダブルトークの状態に適合するかどうかに応じてダブルトークを検出し、エコーキャンセル処理手段３に通知する。 - 特許庁

To provide a transmission and reception system which suitably and rapidly informs a user that a connection between a transmission device and a reception device can be broken when the user wants to view the rest of a video based upon stream data that the reception device receives from the transmission device.例文帳に追加

受信装置が送信装置から受信したストリームデータに基づく映像について、ユーザが残りの映像を見たい場合に、適切かつ迅速に、送信装置と受信装置との接続を切断可能な旨をユーザに通知可能な送受信システムを提供する。 - 特許庁

A base station unit 100 informs a mobile station unit 110-K about information (power ratio information) of a ratio of a transmission power of a commonly known signal included in a common control channel to a transmission power of a signal included in a downlink shared channel.例文帳に追加

基地局装置１００が、共通制御チャネルに含まれる共通既知信号（共通ＰＬ）の送信電力とダウンリンクシェアードチャネルに含まれる信号の送信電力との比を示す情報（電力比情報）を移動局装置１１０−Ｋに通知する。 - 特許庁

When a mobile station 1 transmits a transmission request to a base station 2, the base station 2 assigns all time slots available at that point of time to the mobile station 1 making the transmission request as speech channels and informs the mobile station 1 about the assignment result through a control channel.例文帳に追加

移動局１が伝送要求を基地局２へ送信すると、基地局２が、伝送要求があった移動局１に対し、その時点で使用可能な全てのタイムスロットを通話チャネルとして割り当て、その結果を制御チャネルにより移動局１へ通知する。 - 特許庁

The control part 13 compares a preset battery-level indicating threshold and the acquired A/D value, indicates a battery level at an LCD indication part 16, and informs a user of low-voltage detection when the acquired A/D value is not larger than the low-voltage detection threshold.例文帳に追加

制御部１３は予め定めた電池レベル表示しきい値と、取得したＡ／Ｄ値とを比較し、電池レベルをＬＣＤ表示部１６に表示し、取得したＡ／Ｄ値が低電圧検出しきい値以下の場合にユーザに低電圧検出の報知を行う。 - 特許庁

When receiving the signal to the effect that the pupil portion in the eye becomes smaller from the circuit 50, the circuit 2 informs the photographer that the image in which pupil portions are smaller is stored in the memory 4 after the digital image of the object is stored in the memory 4.例文帳に追加

前記制御回路2は、まばたき検出回路50から瞳部分が小さくなった旨の信号を受けた際には、被写体のデジタル画像を画像メモリ4に格納した後に、瞳部分が小さくなった画像を画像メモリ4に格納した旨を撮影者に知らせる。 - 特許庁

To improve the operating ease of information terminal equipment for mobile object by constituting the equipment to store in advance PIM data from the outside of a vehicle in a RAM 6 and to inform the driver of the vehicle of the information at a suitable timing when the equipment reads out and informs the data at need.例文帳に追加

車両外部からのＰＩＭデータをＲＡＭ６に記憶させておき、それらデータを必要に応じて読み出して報知する場合に、ＰＩＭデータを好適なタイミングで報知できるようにして、移動体用情報端末装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a roll baler which informs the stagnation of materials to be collected and facilitates to open a material-stagnated portion to remove the stagnated materials, when the materials taken in a bale chamber overflow to stagnate in a space above the front end turn-up portion of a bundling conveyer.例文帳に追加

ベール室内に取込まれた収集物がベール室からわき出して、束ねコンベア前端の折り返し部上方へ停滞した際に、作業者へ知らせると共に、収集物が停滞している部分を開放状態として停滞した収集物を取除き易くする。 - 特許庁

A 1394 serial bus directly interconnects an image supply device 101 and a printer 102 and in the case of returning a response with respect to a data transmission command from the printer 102 to the image supply device 101, the printer 102 informs the device 101 of a re-transmission request depending on a state of a data reception buffer of the printer 102.例文帳に追加

1394シリアルバスにより画像供給デバイス101とプリンタ102を直結し、プリンタ102から画像供給デバイス101へデータ送信コマンドに対するレスポンスを返す際に、プリンタ102におけるデータ受信用バッファの状況に応じて、再送要求を通知する。 - 特許庁

A mobile terminal 200 being called through a telephone line is detected, and when this call is continued for a fixed time interval, a PC 10 able to be communicated with the mobile terminal is retrieved and the mobile terminal informs the PC about a state change, such as occurrence of a call.例文帳に追加

携帯端末２００が電話回線を通じて呼び出されたことを検出し、この呼び出しが一定時間継続した場合に、携帯端末と通信することが可能なＰＣ１００を検索し、このＰＣに呼び出しの発生などの状態の変化を通知する。 - 特許庁

To obtain a printer being shared among a plurality of persons through a network in which the printer grasps surely who's print sheet is left in a sheet discharge tray and informs 'print end' repeatedly and periodically until that print sheet is taken out surely.例文帳に追加

複数人で共用されるネットワーク接続されるようなプリンタにおいて、プリンタは、排紙トレイに残された用紙が誰の印刷用紙かを確実に把握し、その印刷用紙を確実に取りに行くまで、プリンタは、定期的に繰返し“印刷終了”の連絡を行う。 - 特許庁

To provide a system by which a management server retrieves a printer whose function is not inferior to a preliminarily registered printer function, and informs a user of the result or automatically performs substitutive print when it is impossible to perform a predetermined printing in a system where a plurality of printers are interconnected.例文帳に追加

複数のプリンタが接続されたシステムにおいて、所定のプリンタが印刷不可能な状態にある時、予め登録してある同等機能以上のプリンタを管理サーバが検索し、その旨をユーザに知らせる又は自動的に代替印刷する事を目的とする。 - 特許庁

When the mobile station 101 detects the beacon from the AP 111 of the WLAN, the mobile station 101 informs the WAN 105 about it through a BTS 107 of the WAN, and hands over idle mode signaling from the BTS 107 in charge to the AP 111 of the WLAN.例文帳に追加

移動局１０１がＷＬＡＮのＡＰ１１１のビーコンを検出すると、移動局１０１は、ＷＡＮのＢＴＳ１０７を通じてＷＡＮ１０５に通知し、アイドル・モード・シグナリングを担当ＢＴＳ１０７からＷＬＡＮのＡＰ１１１にハンドオーバする。 - 特許庁

The part 7 monitors the slave process part where 'a master process ID which started a slave process' and the master process ID of the part 2 are different from each other in the table 6, and informs the part 2 in the case when the slave process part is abnormally stopped.例文帳に追加

前記監視プロセス部７は、前記プロセス情報テーブル６の「子プロセスを起動した親プロセスＩＤ」と前記親プロセス部２の親プロセスＩＤとが異なる子プロセス部を監視し、前記子プロセス部が異常停止した場合に前記親プロセス部２に通知する。 - 特許庁

When detecting the movement of the mobile camera 1 on the basis of the information of the photographed position received by the network section 105, a CPU 106 determines the display position of the display video image on the monitor 104, on the basis of the information of the photographed position and informs the image processing section 109 of this.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、ネットワーク部１０５で受信した撮影位置の情報から移動式カメラ１の移動を検出すると、この撮影位置の情報を基にモニタ１０４上における表示映像の表示位置を決定し、画像処理部１０９へ通知する。 - 特許庁

In the free-space optical transmission system where a transmitter and a receiver are placed opposite to each other at a prescribed space interval to transmit information in optical signals, the transmitter includes a notification means that informs the receiver about transmission of an optical signal from an optical transmission means for transmitting the optical signal.例文帳に追加

空間的に所定の距離を隔てて、対向配置して光信号で情報の伝送を行なう光空間伝送装置に於いて、光信号を送信する光送信手段から光信号が発信されていることを知らせる警告手段を有する。 - 特許庁

The performance monitoring service center 40 has a performance monitoring server 50, accesses a log 24, a data base 22 of the customer operation server 20 by a contract, analyzes its contents, monitors the performance of the customer server, informs the customer of its result and stores the history.例文帳に追加

性能監視サービスセンタ４０は性能監視サーバ５０を有し、契約により客先運用サーバ２０のログ２４、データベース２２にアクセスして、その内容を分析し、客先サーバの性能を監視し、その結果を客先に通知するとともに、履歴を蓄積する。 - 特許庁

The active system notice section 403 informs ATM switches 2 and 3, an output changeover section 511 and an input changeover section 113 about system changeover of the ATM switches ((5) in Figure A) to switch an input output bus of a cell to the ATM switch 3 of the new active system ((6) in Figure B).例文帳に追加

運用系通知部４０３は、ＡＴＭスイッチの系切替を、ＡＴＭスイッチ２及び３と、出力切替部５１１と入力切替部１１２へ通知し（（Ａ）の ）、新運用系のＡＴＭスイッチ３に対するセルの入出力バスを切り替えさせる（（Ｂ）の ）。 - 特許庁

To provide a transaction reservation reception method which rapidly informs a lot of users that a discount service such as a time service is being executed, and receives a reservation thereof; to provide a transaction reservation reception system, and also to provide a transaction reservation reception device, and a recording medium.例文帳に追加

タイムサービス等の割引サービスを行っていることを多くの利用者に対して迅速に伝えることができ、しかもその予約を受け付けることができる取引予約受付方法、取引予約受付システム、取引予約受付装置及び記録媒体の提供。 - 特許庁

A control unit 1 compares the minimum value of the power supply voltage dropped according to the starting current generated when a motor M is started with the threshold in a storage unit 10, informs shortage of the power supply terminal voltage when the minimum value is below the threshold, and stops the motor M.例文帳に追加

制御部1は、モータＭの起動時に生じる起動電流に伴って低下する電源電圧の極小値と、記憶部10内のしきい値を比較し、該極小値がしきい値未満の場合に電源端子電圧の不足を報知して、モータＭを停止させる。 - 特許庁

When the instruction in the lowest-order entry is executed, a comparator 4 compares the value of the counter 3 with the set value of the register 5 and informs interruption logic 7 of counter value > set value (time-out) in such a case to actuates an interruption handier, so that information regarding the instruction is recorded.例文帳に追加

最下位エントリにある命令の命令実行時に、カウンタ３の値とレジズタ５の設定値が比較器４で比較され、カウンタ値＞設定値（タイムアウト）で割込み論理７に通知がされ、これにより割込みハンドラが起動され、当該命令に関する情報が記録される。 - 特許庁

The liquid crystal display device (5) informs the kind of symbol decided as the internal prize winning symbol from among the predetermined winning symbols by the CPU (31), when the player bets game value within a predetermined range while the hit display lamp (17) carries out information.例文帳に追加

液晶表示装置（５）は、当り表示ランプ（１７）が報知を行っている状況において遊技者がゲームに賭けた遊技価値が所定の遊技価値であるとき、所定の役のうち、ＣＰＵ（３１）が内部当選役と決定した役の種類を報知する。 - 特許庁

To provide a diaper with a moisture detecting sensor and a moisture detector, which informs that a diaper used by a cared person has become wet with urine and the like, to a care nursing person giver and the like, so as to relieve the cared parson from uncomfortableness due to the wet diaper.例文帳に追加

介護を必要とする人に使用するおむつが、排尿等により濡れたことを介護者等に知らせることにより、おむつの湿潤による被介護者の不快を除くことができ、水分検知センサー付きおむつ並びに水分検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording programming system which checks a program name even when a user can not recall the name of the program which the user wants to record and informs the name to the user, and improves a usage rate of a recording function, and a recording device applied to the recording programming system.例文帳に追加

録画予約したい番組の番組名をユーザが思い出せない場合でも、その番組名を調べてユーザに報知し、録画機能の利用率を向上させた録画予約システム、及びこの録画予約システムで適用される録画装置を提供する。 - 特許庁

A resource use information detecting part 15 detects information on resource use conditions based on use conditions of the resources from the base station function part 12 and time count information from a timer 17 and informs a resource allocation determining part 14 of the information on the resource use conditions.例文帳に追加

リソース使用情報検出部１５は基地局機能部１２からのリソースの使用状況と、タイマ１７からの計時情報とを基にリソースの利用状況の情報を検出し、そのリソースの利用状況の情報をリソース割り当て判定部１４に通知する。 - 特許庁

The sauna apparatus quickly informs a user when an abnormality is detected in the feed-water temperature so that the user can take appropriate measures by sensing whether the feed-water temperature is appropriate through measurement of the feed-water temperature by a water-temperature sensor 10 during a sauna operation.例文帳に追加

サウナ運転中において、水温センサ１０により給水温度を計測して適切な給水温度かどうかを検知することで、給水温度に異常が見られた場合は速やかに使用者に報知して適切な処置が行えるようにしたサウナ装置である。 - 特許庁

When a transfer request is outputted from a client 30, a transfer control means 210 in a server 20 inquires the number of spool jobs to a progress monitoring means 211, and when the number of jobs is less than a prescribed number, informs a transfer start means 310 in the client 30 of a transfer enabled state.例文帳に追加

クライアント３０から転送要求があると、サーバ２０の転送制御手段２１０が進捗監視手段２１１にスプールジョブ数を問い合わせ、ジョブ数が所定値を下回っていればクライアント３０の転送開始手段３１０に転送可能を通知する。 - 特許庁

Thus, the called party mobile wireless terminal 2 informs the user about the arrival of the incoming call, in matching with the conditions of the incoming call notice information, such as the incoming call ringing/non-ringing instruction and the incoming call ringing/non-ringing pattern from the caller side mobile wireless terminal 1.例文帳に追加

これによって、着信側携帯無線端末２は、発信側携帯無線端末１からの、着信鳴動／非鳴動指示及び着信鳴動／非鳴動パターンなどの着信報知情報の条件に合わせた着信報知を行うことができる。 - 特許庁

The monitor 12 monitors measured voltage values and measured temperature values in time series at the time of the battery test mode of the built-in standby power source, letting alone monitoring the state of the high-voltage power receiving apparatus 11, and informs the controller 14 of the measured results through a communication line 13.例文帳に追加

監視装置１２は、高圧受電設備１１の状態を監視するだけでなく、内蔵する予備電源のバッテリテストモード時における時系列の電圧測定値および温度測定値も監視し、通信回線１３を介して制御装置１４に通知する。 - 特許庁

The apparatus automatically receives digital photograph information and stores it in the storing section, and also generates information confirmable at the digital photograph information sender, which informs that the transmitted image has been viewed, when a manual operation for viewing the automatically received digital photograph information on the screen is carried out.例文帳に追加

デジタル写真情報を自動受信し、記憶部に自動蓄積するとともに、自動受信したデジタル写真情報を画面で鑑賞する手動操作をしたときデジタル写真情報元で確認可能な送信画像鑑賞済情報を発生させる。 - 特許庁

When a mobile terminal in a cell informs page point nodes PPN1, PPN2 about movement characteristics and traffic characteristics, they use the information and network information (number of hops, number of base stations, number of cells, a cell area and number of nodes) to set a position registration area of the mobile terminal.例文帳に追加

セル内の移動端末から移動特性、トラヒック特性が通知されると、ページポイントノードＰＰＮ１，ＰＰＮ２は、それらの情報とネットワーク情報（ホップ数、基地局数、セル数、セル面積、ノード数）を用いて、その移動端末の位置登録エリアを設定する。 - 特許庁

When abnormality generation information is received from the monitoring device 20 in a certain house 2, the device 10 judges which service is to be provided to a resident of the house 2 and immediately informs the terminal 41 of the abnormality generation when the resident is an immediate notification service user.例文帳に追加

ある宅の監視装置２０から異変発生情報が届いた時、装置１０は当該宅２の住人がどのサービスを享受すべき者か判定し、即通知サービス享受者である場合には、異変発生の旨を端末４１に直ちに通知する。 - 特許庁

The facsimile communication method allows a user to make a setting, the setting denoting the intervention of a communication network wherein signal conversion such as the VoIP network and the TDM other than a public telephone switched network is caused, and informs a caller side about the setting at a reply to its incoming call.例文帳に追加

本発明のファクシミリ通信方法によれば、ＶｏＩＰ網やＴＤＭ等の公衆電話交換網以外における信号変換が行なわれる通信網が介在する旨の設定を使用者に対して許容し、着信応答時に発信側に通知する。 - 特許庁

As a user of an introduction source system 100 is specified, an introduction information generation part 121 of an introduction part 120 generates introduction information according to data in a body list storage part 112 and an introduction information notice part 122 informs an introduction destination system 2009 of the information.例文帳に追加

紹介元システム１００の利用者の指定に従い、紹介部１２０の紹介情報生成部１２１はバディリスト記憶部１１２中のデータをもとに紹介情報を生成し、紹介情報通知部１２２により紹介先システム２００に通知する。 - 特許庁

A grounding failure detector 2 for the shielding conductors of power cables comprises an electrode 10 abutted against the sheath 8 of a power cable 1; and an identifying apparatus 11 that, if the potential of the electrode 10 exceeds some threshold value, identifies that and informs of that by a light emitting diode 21 or the like.例文帳に追加

電力ケーブルの遮蔽導体の接地不良検出装置２は、電力ケーブル１のシース８に当てる電極１０と、電極１０の電位がある閾値を越えた時に、それを識別して例えば発光ダイオード２１等で報知する判別器１１とからなる。 - 特許庁

An EEPROM 24 is provided with a command enable area 245, and a command executing part 212 refers to the corresponding enable flag of the command enable area 245 in response to the inputted command code, and executes command processing when the flag is valid, and informs the host device of an error when the flag is invalid.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ２４にはコマンドイネーブルエリア２４５が設けられ、コマンド実行部２１２は入力されたコマンドコードに対し、エリア２４５の対応するイネーブルフラグを参照し、該フラグが有効の時にコマンド処理を実行し、無効の時に上位装置にエラーを通知する。 - 特許庁

The file manager makes a position of the head RUB of a physical address of an optical disk as a position P1 of Defect start RUB, makes a position of the rear as a position P10 of Defect finish RUB, makes a section from the position P1 to the position P10 as Defect RUM section, out of a plurality of RUBs, and informs them to an AV manager.例文帳に追加

ファイルマネージャは、複数のRUBのうち、光ディスクの物理的アドレスの先頭のRUBの位置をDefect開始RUBの位置Ｐ１とし、後尾のRUBの位置をDefect終了RUBの位置Ｐ１０とし、位置Ｐ１からＰ１０までの区間をDefectRUB区間とし、これをＡＶマネージャに通知する。 - 特許庁

The illumination fixture failure notifying system is provided with the illumination fixture 10, a base control manager 20 that informs the failure information on the illumination fixture 10 from a detection part 3 of the illumination fixture 10 to a fixture manager 40, and a plurality of fixture managers 40 which receive the failure information.例文帳に追加

照明器具異常通知システムは、照明器具１０と、照明器具１０の検出部３からの照明器具１０の異常情報を器具管理者４０に通報する親制御器２０と、異常通報を受信する複数の器具管理者４０とを備える。 - 特許庁

This invention provides the device 10 for confirming the bit-error rate of a received signal, that is provided to a digital radio transmission system receiver 20 for image data transmission and the device 10 has a means that informs the supervisor in sound about transmission quality to which the bit-error rate relates.例文帳に追加

画像データ伝送用のデジタル無線伝送方式用受信機２０に備えた受信信号のビット誤り率を確認するための装置１０であって、前記ビット誤り率が係わる伝送品質を音にて告知する手段を備えたものである。 - 特許庁

A rendering processor 34 executes the comparison between the regenerated electric power usage rate of the area divided by the unit time-feeding section and a threshold, and displays an area where the regenerated electric power usage rate is not greater than the threshold by highlightening the area in an output device 4, or informs the area by sounds or the like.例文帳に追加

描画処理部３４にて、単位時間−き電区間で区切られた領域の回生電力使用率と閾値比較を行い、回生電力使用率が閾値以下の領域を、出力部４にて目立つように表示、もしくは音声等にて報知する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which precisely informs a player that the starting of a game ball is detected and increases a feeling of expectation and a sense of achievement of the player when the starting of the game ball is detected to improve a zest for the game.例文帳に追加

遊技球が始動検出されたことを遊技者に明確に報知するとともに、遊技球が始動検出されたときの遊技者の期待感や達成感を増大させ、遊技の興趣を向上させた弾球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁