「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 110 informs the 3rd party that the falsification act is made through a communication interface 115, increments a count to set a time until start of start processing after re-application of power, displays a system error message on an LCD 21 and stops the entire processing.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１１０は、通信インターフェース１１５を通じて第三者に偽造行為が行われた旨を通知し、電源再投入後から起動処理開始までの時間を設定するカウンタ値を増加させ、システムエラーメッセージをＬＣＤ２１に表示して、全ての処理を停止する。 - 特許庁

Each local exchange in a service area is connected to a database (auxiliary system, e.g. emergency service auxiliary system) via a network (or direct connection), and the database informs the local exchange of a 1st path and one or more substitute paths to distribute a call to the local exchange.例文帳に追加

サービス領域内の各ローカル交換機は、網（あるいは直接の接続）を介してデータベース（補助システム、例えば、緊急サービス用補助システム）に接続され、データベースは、ローカル交換機に呼を配信するための第一の経路および一つあるいは複数の代替経路を通知する。 - 特許庁

A terminal 10 measures periodically a reception signal strength from a base station 20a, calculates a relative change at each measurement time of the reception signal strength and informs a base station 20b of the measurement result and the calculation result via a base station 20a.例文帳に追加

端末１０では基地局２０ａからの受信信号強度を周期的に測定し、受信信号強度の測定時間毎の相対変化量を算出し、測定結果と算出結果とを基地局２０ａ及び基地局２０ａを介して基地局２０ｂに対して通知する。 - 特許庁

The main control circuit 71 determines the order of stopping for permitting a combination of patterns of the internal elected hand to be arranged in a prescribed line, stop-controls the variable display operation based on the determined order of stopping, and informs the player of the determined order of stopping.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、内部当選役の図柄組合せが所定のラインに沿って並ぶことを許可する停止順序を決定し、この決定された停止順序に基づいて変動表示動作を停止制御するとともに、決定された停止順序を報知する。 - 特許庁

The door opening and closing controlling part 20 transmits address, the distinguishing codes, and mail transmission address of the door opening and closing controlling part 20 to a mail server 40 through a communication network 60, and the mail server 40 informs a cellular phone 50 having the received mail transmission address of the opening of the lock of the door 300.例文帳に追加

ドア開閉制御部２０は、さらに、通信ネットワーク６０を介しメールサーバ４０にドア開閉制御部２０のアドレスおよび識別コード、メール送信アドレスを送り、メールサーバ４０は、受け取ったメール送信アドレスの携帯電話５０にドア３００が開錠されたことを通知する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile terminal 201 informs the user which direction the mobile terminal 201 should be oriented toward through a communication unit 206 so that the directions of optical axes of the infrared communication units of the portable terminal 201 and communication device 101 will correspond with each other from posture information of the terminal detected by the posture detection unit 204.例文帳に追加

さらに、姿勢検出部２０４が検出した端末の姿勢情報から、携帯端末２０１と通信装置１０１の赤外線通信部の光軸の向きがあうように、通知部２０６に携帯端末２０１をどちらに向ければいいかをユーザに通知する。 - 特許庁

Each of a plurality of the wireless LAN base stations informs the wireless management server about connection to a wireless LAN when it is connected to the wireless LAN of a bus structure, sets a wireless channel on the basis of the channel assignment information provided from the wireless management server and starts its operation.例文帳に追加

複数の無線ＬＡＮ基地局のおのおのは、バス構造の無線ＬＡＮに接続された場合に、無線管理サーバに自無線ＬＡＮ基地局が接続されたことを通知し、無線管理サーバから通知される前記チャネルアサイン情報を基に無線チャネルを設定し無線ＬＡＮ基地局動作を開始する。 - 特許庁

A high order host 1 generates print job including job data and the number-of-copy designation information, and transfers the job data to an HTTP server 2, and informs a printer device 3 of the number designation information and the URI of the job data preserved in the HTTP server 2 by using IPP communication.例文帳に追加

上位ホスト１は、ジョブデータと部数指定情報とを含む印刷ジョブを作成し、ジョブデータをＨＴＴＰサーバ２に転送し、部数指定情報とＨＴＴＰサーバ２に保存したジョブデータのＵＲＩとをＩＰＰ通信を使用してプリンタ装置３に通知する。 - 特許庁

When a status of no power supplied to the game machine changes to a status of power supplied, a notification means is provided which informs the game machine is restoring from the power-off status based on the information of performance availability of the herald rendition by the prior decision means.例文帳に追加

遊技機に電力が供給されていない電断状態から電力が供給されている供給状態になったときに、事前判定手段による予兆演出の実行の可否情報に基づいて電断状態から復旧中であることを報知する報知手段を設ける。 - 特許庁

The input and output controller 12 monitors reception data when relaying data between the input devices 32 to 34 or the like and the POS terminal device 30, informs the additional function providing server 50 of information satisfying a prescribed condition (verifying condition) when detecting it, and receives the provision of the additional function.例文帳に追加

入出力制御装置１２は、入力装置等３２〜３４とＰＯＳ端末装置３０相互間のデータを中継する際に、受信データを監視し、所定の条件（検証条件）を満足する情報を検出したときに付加機能提供サーバ５０に知らせ、付加機能の提供を受ける。 - 特許庁

When it is determined by the locking lottery means that the generation of locking is conducted, the information means informs that the special internal prizewinning symbol combination is determined and that the generation of locking is to be conducted in the special game, before stop display of combination of symbols corresponding to the special internal prizewinning symbol combination is made.例文帳に追加

報知手段は、ロック抽籤手段によってロックの発生を行うことが決定されると、特別の内部当籤役に対応する図柄の組合せが停止表示される前に、特別の内部当籤役が決定されたことと、特別遊技中にロックの発生を行うことを報知する。 - 特許庁

When it is determined by the determination unit that the target speed surpasses the limit speed (S3: YES), the control unit displays the vehicle speed on the display unit and informs the information by which the occupant of the vehicle can know that the target speed surpasses the limit speed (S4).例文帳に追加

制御手段は、目標速度が制限速度を超えていると判定手段で判定された場合（Ｓ３：ＹＥＳ）は、車速を表示手段に表示すると共に目標速度が制限速度を超えていることを車両の乗員が認識可能な情報を報知（Ｓ４）する。 - 特許庁

When the transmitter of the received e-mail is registered as a result of collation, a sounding control means 20 controls a sounding means 18, and sounds a transmitting sound prepared for a system, and informs a user of reception of the e-mail matching the specific conditions.例文帳に追加

照合の結果、受信した電子メールの送信者が登録されたものであった場合には、発音制御手段２０が発音手段１８を制御して、システムに用意されている発信音を発音させ、特定の条件に合致する電子メールの受信を利用者に通知する。 - 特許庁

The MPU informs an operator in voice that the operations having been carried out so far are invalidated while maintaining the display of the touch panel display device in a state on the way of the operations from a point of time when the operation suspension time reaches a second setting time shorter than the first setting time.例文帳に追加

ＭＰＵは、第１設定時間よりも短い第２設定時間に操作中断時間が達した時点から、タッチパネルディスプレィにおける表示を操作途中の状態に維持したままで、それまでの操作が無効化されることを音声によって操作者に報知させる。 - 特許庁

When a whereabout information console 3 inquires of the whereabout name server about the name of the whereabout where an object portable telephone terminal is resident, the whereabout name server acquires the peripheral information from the object portable telephone terminal and informs the whereabout information console 3 about the whereabout name corresponding to the acquired peripheral information.例文帳に追加

位置情報コンソール３が、位置名サーバに目的の携帯電話端末の所在する位置の位置名を問い合わせると、位置名サーバは目的の携帯電話端末から周辺情報を取得し、取得した周辺情報に対応した位置名を位置情報コンソールに通知する。 - 特許庁

When a telephone terminal 41 falls into a fault state, while a customer telephone set 1 and the telephone terminal 41 places a telephone call with each other, a monitoring apparatus 20 informs a call control server 10 about the fault of the telephone terminal 41 and an alternate telephone terminal 42 capable of receiving calls.例文帳に追加

顧客電話機１とコールセンタ内の電話端末４１が通話中に、この電話端末４１が障害状態に陥った場合、監視装置２０は電話端末４１が障害になったことと代替えとなる着信可能な電話端末４２を呼制御サーバ１０に通知する。 - 特許庁

A non-mobile type communication device which is connected to a network and carries out packet communication with the other communication equipment through a packet relaying device acquires an address to which the validity date of the communication device is given and informs the packet relaying device of the address through the network.例文帳に追加

ネットワークに接続され、他の通信機器との間でパケット中継装置を介してパケット通信を行う非移動型の通信装置が、当該通信装置の使用期限が付与されたアドレスを取得し、前記ネットワークを介して前記アドレスを前記パケット中継装置に通知する。 - 特許庁

The switching hub 101 detects that a terminal 105 is connected to a port #1, acquires an IP address of the terminal 105 or a host name from contents of data sent from the terminal 105 as terminal information and informs the network management apparatus 103 about the acquired terminal information.例文帳に追加

スイッチングハブ１０１は、ポート＃１に端末１０５が接続されていることを検知するとともに、その端末１０５が送信するデータの内容からその端末１０５のＩＰアドレスまたはホスト名を端末情報として取得し、その取得した端末情報をネットワーク管理装置１０３へ通知する。 - 特許庁

The vehicular warning light device 1 informs the following vehicle of deceleration state of the own vehicle by selecting a predetermined lighting pattern from a plurality of lighting patterns and performing lighting operation of the warning light 5 based on the comparison result between a deceleration rate of the vehicle and a predetermined threshold.例文帳に追加

この車両用警告灯装置１は、車両の減速率と所定の閾値との比較結果に基づき複数の点灯パターンの中から所定の点灯パターンを選択して警告灯５の点灯動作を行うことにより、車両の減速状態を後続車に対して報知する。 - 特許庁

When the figure of score display in baseball relay data distributed by a prescribed site connected to an Internet circuit 6 via the Internet is changed, an information extract section 7 detects the change as a score scene and informs a control section 3 about extract results of the score scene.例文帳に追加

情報抽出部７はインターネットを介してインターネット回路６に接続された所定のサイトが配信する野球中継データ中の得点表示の数字が変化したとき、得点シーンとして検出して得点シーンの情報抽出結果を制御部３に通知する。 - 特許庁

When the host requests the drive unit to inform the OPC information, a drive unit informs a host of the recording rate, the recording rate when actually carrying out the OPC processing, and the most suitable recording laser power by referring to the OPC information management table in the nonvolatile memory 11.例文帳に追加

ホストがコマンドを使用して、ＯＰＣ情報を知らせるようドライブ装置に要求したとき、ドライブ装置は不揮発性メモリ１１内のＯＰＣ情報管理テーブルを参照して、記録速度、実際にＯＰＣ処理を実行した時の記録速度、及び最適記録レーザーパワーをホストに通知する。 - 特許庁

A storage device 103 sequentially records a video image imaged by a camera 100, when a motion detection sensor 101 senses a moving object in a room, the system informs an Internet address of a mobile terminal 109 registered in advance about occurrence of abnormality in the room.例文帳に追加

カメラ１００により撮像された映像が記憶装置１０３に順次記録され、動き検出センサ１０１が室内で動く物体を検出した場合、あらかじめ登録された携帯端末１０９のインターネットアドレスに対して、室内に異常が発生したことを通知する。 - 特許庁

When an exchange station SW1 of the communication network detects that a call addressed to the subscriber line VA1 is received, the SW1 informs the SCP supplying at least a prescribed service for the purpose of processing an incoming call that this call is a standby state.例文帳に追加

通信ネットワークの交換局ＳＷ１が、加入者線ＶＡ１に宛てられた呼が受信されたことを検出すると、ＳＷ１は着信呼を処理する目的で所定の少なくとも１つのサービスを供給するＳＣＰに対して、この呼が待ち状態にあるということを通知する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that accurately and automatically restricts communication when a mobile communication unit in a receiver side is located at a place of disabled communication and that informs a mobile communication unit in a caller side about the state of the mobile communication unit in the receiver side.例文帳に追加

受信側の移動体通信装置が通信不可の場所に位置している場合に、正確且つ自動的にその通信を制限し、且つ、呼び出し側の移動体通信装置に受信側の移動体通信装置の状態を通知することができる移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

When copying, the control part 19 forms image on a paper sheet by an image forming part 15 and informs a paper processing device 50 of the folding condition information inputted at the time or the folding condition information read from the nonvolatile memory 17 by a serial communication part 16.例文帳に追加

複写の際は、制御部１９が、画像形成部１５で用紙上に画像を形成させるとともに、その際に入力された折り条件情報または不揮発性メモリ１７から読み出した折り条件情報をシリアル通信部１６により用紙処理装置５０に通知する。 - 特許庁

A subscriber terminal generates virtual subscriber identification information, and an identification information service provider apparatus generates subscriber identity cross-reference data for discriminating true identification information of a possessor of the virtual subscriber identification information and informs a communication opposite terminal about the virtual subscriber identification information.例文帳に追加

加入者端末は、仮想加入者識別情報を生成し、識別情報サービス提供者側装置が仮想加入者識別情報の所有者の真の識別情報を判別するための加入者身元対応付けデータを生成し、仮想加入者識別情報を通信相手端末に通知する。 - 特許庁

Then the TV 101 informs the user that the connection between the DC camera 100 and TV 101 can be broken when the total of amounts of the stored file and video data included in the stream data received from the DV camera 100 so far reaches the total data amount.例文帳に追加

そして、ＴＶ１０１は、蓄積したファイル及び今までにＤＶカメラ１００から受信したストリームデータに含まれる映像データのデータ量の合計が、該総データ量と一致した場合は、ＤＶカメラ１００とＴＶ１０１との接続が切断可能な旨をユーザに通知する。 - 特許庁

The web server 11 reports arbitrary report items regarding work allocation made by the employer according to the reported registration state of the desired shifts by the workers to a mail server 12 and also informs a mail server 12 that the employer specifies workers to be informed of the report items.例文帳に追加

そしてウェブサーバ１１は、通知した労働者毎の希望シフトの登録状況に基づいて雇用者によりなされた勤務割当てに関する任意の通知事項とその通知事項の通知対象とする労働者とが雇用者により指定されたならば、それをメールサーバ１２に通知する。 - 特許庁

A management CPU 23 sequentially polls supervisory rooms 30a, 30b, references a camera control management table when receiving a camera control request from the supervisory room 30a, informs the supervisory room 30a about a control frequency of a camera when the camera on request is not under the control at present and gives a control permission.例文帳に追加

管理ＣＰＵ２３は、監視室３０ａ、３０ｂを順次ポーリングし、監視室３０ａからのカメラ制御要求を受けると、カメラ制御管理テーブルを参照し、要求されたカメラが現在制御中でなければ、カメラの制御周波数を通知して制御許可を与える。 - 特許庁

In a game medium dispensing machine, a memory unit memorizes an identifier of a record medium returned most recently, an inquiry reception section receives the inquiry of the record medium returned most recently, and when the inquiry is received, an identifier notice section informs a management device of the identifier.例文帳に追加

台間装置では、記憶部が、直前に返却した記録媒体の識別子を記憶し、問合せ受付部が、直前に返却した記録媒体の問い合わせを受け付け、問い合わせを受け付けた場合に、識別子通知部が、識別子を管理装置へ通知するように構成する。 - 特許庁

THen the PS-side wireless communication part 3 informs the mobile station PS which has sent a position registration link channel establishment request of an absolute slot on the side of the mobile station PS selected by link channel allocation with the signal for control to complete processing for position registration link channel establishment.例文帳に追加

そして、ＰＳ側無線通信部３は、位置登録リンクチャネル確立要求を送信してきた移動局ＰＳに対し、リンクチャネル割当によって選択した移動局ＰＳ側の絶対スロットを制御用信号で通知して、位置登録リンクチャネル確立の処理が完了する。 - 特許庁

A terminal 14_1 receives electronic mails containing present position data from terminals 14_2, 14_3, specifies a meeting place for meeting the users of the terminals 14_1 to 14_3 each other, based on the received present position data and own present position data of the terminal 14_1, and informs of the result.例文帳に追加

端末装置１４＿１が、端末装置１４＿２，１４＿３から現在地データを含む電子メールを受信し、当該受信した現在地データと端末装置１４＿１自らの現在地データとを基に、端末装置１４＿１〜１４＿３のユーザ同士が会う集合場所を特定し、その結果を通知する。 - 特許庁

To provide a waterproof case with a level that informs a photographer of a fact that the waterproof case, namely a built-in camera, is not horizontal under water during photographing by the waterproof case having the built-in camera, and where the level is disposed at a position of the waterproof case awakened to by the photographer.例文帳に追加

本発明は、水中において、カメラを内蔵する防水ケースによって撮影中に防水ケース即ち内臓カメラが水平でない事を撮影者に知らせ、しかも撮影者が気が付く防水ケースの位置に水準器を設けた水準器付き防水ケースを提供することにある。 - 特許庁

An identification means 21 of an interface circuit 2 identifies to which of the upstream or downstream microphone the first and second connectors 3, 4 are connected on the basis of a received signal via the cable connected to the connectors, and informs a reception block 22 and a transmission block 23 about a discrimination result.例文帳に追加

インターフェース回路２の識別手段２１は、コネクタに接続されるケーブルを介して受信信号に基づき、第１のコネクタ３及び第２のコネクタ４が上流もしくは下流のマイクのいずれに接続されているかを識別し、判定結果を受信ブロック２２及び送信ブロック２３に通知する。 - 特許庁

When a line information processing section A stores continuous line information additionally in a buffer C for storing line information, a continuity informing means D informs a writing section B that the line information continues if the buffer C for storing line information is full.例文帳に追加

ライン情報処理部Ａが、ライン情報格納用バッファＣに今までと継続しているライン情報を追加格納するとき、ライン情報格納用バッファＣがフルであった場合には、連続通知手段Ｄが描画処理部Ｂに、引き続き連続したライン情報が続くことを知らせる。 - 特許庁

The automatic negotiation monitoring unit 11 analyzes the code of the LAN signal and when detecting that the received LAN signal has the configuration code of the automatic negotiation, the automatic negotiation monitoring unit 11 informs a monitoring apparatus 5 about a warning denoting "Down-link takes place through the detection of a fault by the switch 3".例文帳に追加

オートネゴシエーション監視器１１は受信したＬＡＮ信号のコードの解析を行い、受信したＬＡＮ信号がオートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードであることを検知すると、「スイッチ３にて障害を検知してリンクダウンが発生した」という警報を監視装置５へ通知する。 - 特許庁

To provide a device inspecting cathode-ray tubes which accurately detects defects on a panel inner surface, and then informs a worker of the fact by discriminating defects on the inner surface and dirt on the outer surface of a panel with higher accuracy, and also to provide a method for manufacturing cathode-ray tubes using the same.例文帳に追加

パネル内面側の欠陥とパネル外面側の汚れとを高精度に判別することができ、パネル内面側の欠陥を正確に検出して作業者に通知することが可能な陰極線管の検査装置、及びこれを用いた陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the telephone terminal is in moving at a high speed, a call receiver may frequently take much time for responding to the call, so that the network side informs the general telephone subscriber that the portable telephone terminal is in moving at a high speed and transmits the incoming call to the call receiver.例文帳に追加

該携帯電話端末が高速移動中である場合には、着信者の応対に時間がかかる場合も多いため、ネットワーク側は該一般電話加入者に対して該携帯電話端末が高速移動中の発呼である旨を通知すると共に、着信者には着信があったことを伝達する。 - 特許庁

The comparator 25 compares a threshold value set in one of the tables 30a-30d in the threshold ROM table 30 which is selected and inputted by the switching device 27 with the voltage value of the battery pack 2 which is inputted via the A/D conversion unit 4 and informs the control unit 23 of the comparison result.例文帳に追加

比較器２５は、切替器２７から入力した閾値ＲＯＭテーブル３０中の何れかのテーブル３０ａ〜３０ｄに設定された閾値と、Ａ／Ｄ変換部４を介して入力された電池パック２の電圧値とを比較してその結果を制御部２３に通知する。 - 特許庁

A color scanner reads an original to discriminate whether or not the original includes color data, and when the original is a color original, the facsimile machine informs an operator that the original is a color original before faxing, and prints out a binary faxing image on paper or displays the binary faxing image at the same time.例文帳に追加

原稿をカラースキャナで読み取り、原稿に色データがあるかどうか判別し、原稿がカラーの場合、ＦＡＸ送信する前に原稿がカラーである旨報知し、同時に、２値化したＦＡＸ送信画像を紙に出力する、あるいは、２値化したＦＡＸ送信画像を表示する。 - 特許庁

When some section owner is in arrears of the management fee etc. for a fixed period, a storage manager of the management fee etc. informs the guaranty company of the arrears online, and the guaranty company insures the same amount of money as it to the management association, and collects the management fee etc. in arrears, that is a credit.例文帳に追加

ある区分所有者が一定期間分の管理費等を滞納した場合管理費等の収納管理者は保証会社にオンラインで通知して、保証会社はそれと同額を管理組合に保証し、かつ、滞納となった管理費等、すなわち債権の回収を行う。 - 特許庁

Further, the terminal B selects an optimum condition for decreasing the number of the transmission errors going to take place on the basis of the counted number of the transmission errors and a lookup table prepared in advance wherein, coding systems, modulation systems, and allocation of time slots are associated with each other, and informs the sender terminal A about the selected condition.例文帳に追加

さらにカウントされた伝送エラーの発生数と予め用意されている符号化方式、変調方式、タイムスロットの割り当てとの対応表に基づいて伝送エラーの発生数を減少させる最適な条件を選択し、選択した条件を呼出元の端末装置Ａに通知する。 - 特許庁

When the matched articles or services in the step S11 are in matching with the desirable purchase number of the articles and the desired purchase prices by the user (a), the mobile terminal informs the user about the presence of the articles or services in matching with the conditions by means of ringing or display on an information display section or the like in a step S12.例文帳に追加

携帯端末は手順Ｓ１１において合致する物品もしくはサービスがユーザａの購入希望個数、購入希望額に合致すると、手順Ｓ１２で、上記の鳴動や情報表示部への表示等にて条件に合致するものがあることをユーザに通知する。 - 特許庁

In an aligner constituted by connecting an aligner management device (server) to an exposing device through a network, the exposing device informs the server of a parameter change, when the change is made and the server keeps and differentially manages the changed parameter sent from the exposing device.例文帳に追加

露光装置管理装置（サーバ）と露光装置をネットワーク接続してなる露光装置システムにおいて、前記露光装置は、パラメータに変更が行なわれた際、前記サーバに変更パラメータを通知し、前記サーバは、前記露光装置から送られた変更パラメータを保存および差分管理する。 - 特許庁

Further the speaker 50 informs the necessity of the air filter 21 or a dust box 70, or the start of the maintenance operation of the air filter 21 or the indoor heat exchanger 12 by a voice on the basis of the result of determination by the determining portion 61 at the stop of the normal operation.例文帳に追加

さらに、スピーカー５０は、通常運転の停止時に判定部６１の判定結果に基づいて、エアフィルタ２１またはダストボックス７０の清掃が必要である旨、あるいは、エアフィルタ２１または室内熱交換器１２のメンテナンス運転の開始を音声によって報知する。 - 特許庁